BT3420 - Fűkasza BRAUN - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen BT3420 BRAUN PDF formátumban.
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűkasza PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét BT3420 - BRAUN és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. BT3420 márka BRAUN.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BT3420 BRAUN
- nie pri všetkých modeloch ** vzhľad sa môže líšiť Elektrické špecifikácie nájdete na štítku špeciálneho napájacieho kábla. Upozornenie týkajúce sa životného prostredia Tento prístroj obsahuje batérie a/alebo recyklovateľný elektronický odpad. V záujme ochrany životného prostredia prístroj nelikvidujte s domovým odpadom, ale ho odovzdajte na zbernom mieste pre elektronický odpad. Informácie sa môžu zmeniť bez upozornenia. Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotrebiča je 63 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW. 90340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 2490340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 24 20.07.22 10:0320.07.22 10:0325 Záruka Poskytujeme dvojročnú záruku na výrobok s platnosťou od dátumu jeho zakúpenia. V záručnej lehote bezplatne odstránime všetky poruchy prístroja zapríčinené chybou materiálu alebo výroby, a to buď formou opravy, alebo výmenou celého prístroja (podľa nášho vlastného uváženia). V závislosti od dostupnosti náhradnej jednotky môže ísť o odlišnú farbu alebo ekvivalentný model. Uvedená záruka je platná v každom štáte, v kto- rom tento prístroj dodáva spoločnosť Braun alebo jej poverený distribútor. Záruka sa netýka nasledujúcich prípadov: poškodenie zapríčinené nesprávnym použitím, normálne opotrebovanie (napríklad plátkov holiaceho strojčeka alebo puzdra zastrihá- vača), ako aj poruchy, ktoré majú zanedbateľný účinok na hodnotu alebo funkciu prí- stroja. Ak opravu uskutoční neautorizovaná osoba a ak sa nepoužijú pôvodné náhradné súčiastky spoločnosti Braun, platnosť záruky bude ukončená. Ak v záručnej lehote požadujete vykonanie servisnej opravy, odovzdajte celý prístroj s potvrdením o nákupe v autorizovanom servisnom stredisku spoločnosti Braun alebo ho do strediska zašlite. 90340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 2590340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 25 20.07.22 10:0320.07.22 10:0326 Magyar Olvassa el ezeket az utasításokat, mert biztonsági információkat tartalmaznak. Őrizze meg őket, mert később szüksége lehet rájuk. Figyelmeztetések Ezt a készüléket egy integrált, biztonságos, kisfeszültségű rendszerrel működő speciális csatlakozókábellel láttuk el. Ne cseréljen ki, illetve ne módosítson egyetlen alkotórészt sem. Ellenkező esetben fennáll az áramütés veszélye. Kizárólag a készülékhez mellékelt speciális csatlakozóká- belt használja. A markolaton található itt feltüntetett szimbólumon (vagy mellette) lévő számjegyeknek egyezniük kell a tápegységen lévő számjegyekkel. Soha ne használja a készüléket sérült tartozékokkal, pél- dául vágókkal, fésűkkel vagy speciális csatlakozókábellel, illetve ne nyissa fel a készüléket. A készüléket tartsa szárazon. Ne nyissa fel a készüléket. A készülék nem cserélhető akkumulátort tartalmaz. A készüléket 8 éven felüli gyermekek, illetve mozgásszervi, érzékszervi vagy értelmi fogyatékkal élő vagy tapasztalatlan személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy olyan esetben, ha előtte elmagyarázták nekik a készülék biztonságos kezelésének módját, és megértették a hasz- nálattal fellépő kockázatokat. Ha a készülék rendelkezik hajvágó tartozékkal, akkor 3 évnél idősebb gyermekek is használhatják, felnőtt felügye- let mellett. 90340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 2690340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 26 20.07.22 10:0320.07.22 10:0327 A készülékkel gyermekek nem játszhatnak! A tisztítást és karbantartást gyermekek nem végezhetik! Csak háztartási használatra! Vigyázat! Töltéskor győződjön meg arról, hogy a készülék kikapcsolt állapotban van! Fontos! A töltés 5 és 35 °C közötti hőmérsékleten javasolt. Előfordulhat, hogy szélsőségesen ala- csony vagy magas hőmérsékleten az akkumulátor nem megfelelően vagy egyáltalán nem tölt fel. A nyírás 15 és 35 °C közötti hőmérsékleten javasolt. A készüléket ne tegye ki hosszabb ideig 50 °C-nál magasabb hőmérsékletnek. A tartozékok megfelelő működéséhez rendszeresen olajozza meg a nyírót és a szitát egy csepp (nem tartozék) híg gépolajjal. A készülék leírása 1a Nyírófej*/** 1b Precíziós nyírófej*/** 1c Mini szitás borotvafej* 2 Hosszválasztó 3 Be-/kikapcsológomb 4 Tápcsatlakozó 5 Tápegység** 6 Töltés jelzőfénye 7 Precíziós szakállfésű (0,5–10 mm)*/** 8 Precíziós hajfésű (10,5–20 mm)*/**
- nem jár minden modellhez ** eltérhet a képen láthatótól Az elektromos specifikáció a speciális csatlakozókábelen található. Környezetvédelmi megjegyzések A termék akkumulátort és/vagy újrahasznosítható elektromos hulladékot tartalmaz. A környezet védelme érdekében ne dobja háztartási hulladékba, hanem újrahasznosítás céljából vigye a kijelölt elektromoshulladék-gyűjtő pontra. A változtatás jogát fenntartjuk. 90340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 2790340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 27 20.07.22 10:0320.07.22 10:0328 Garancia A vásárlás napjától számított 2 évig tartó garanciát biztosítunk a termékre. A garancia-időszakon belül minden anyag- és kivitelezési hibát díjmentesen helyrehozunk, belátásunk szerint vagy javítva, vagy cserélve a készüléket. Ez a garancia minden olyan országra kiterjed, ahol a készülék a Braun vagy annak kijelölt viszonteladója forgalmazásában kapható. A garancia nem fedi a következőket: nem rendeltetésszerű használat miatt bekövetkező károsodás; kopás és elhasználódás (pl. a borotva szita- és vágókazettája); illetve a készülék értéke és működése szempontjából elhanyagolható jellegű hibák. A garancia érvényét veszti, ha a javítást erre nem jogosult személy végzi, és ha nem Braun alkatrészeket használnak. A garancia-időszakon belüli javításhoz adja le vagy küldje el a teljes készüléket a vásárláskor kapott számlával együtt valamely hivatalos Braun Ügyfélszolgálati Szervizközpontnak vagy a vásárlás helyén. 90340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 2890340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 28 20.07.22 10:0320.07.22 10:0329 Hrvatski Ove upute pročitajte u cijelosti jer sadrže informacije o sigurnosti. Zadržite ih za buduću referencu. Upozorenja Aparat ima poseban komplet kabela s ugrađenim napaja- njem sigurnosno niskog napona. Nemojte mijenjati ili raditi preinake nijednog dijela. U suprotnom, postoji opasnost od strujnog udara. Upotrebljavajte isključivo poseban komplet kabela isporu- čen s uređajem. Brojevi unutar ili u blizini ovog simbola na dršci moraju odgovarati brojevima na kabelu za napajanje. Nikada ne upotrebljavajte aparat s oštećenim priborom kao što je podrezivač, češalj ili poseban komplet kabela. Ovaj uređaj ne smije doći u kontakt s vodom. Ne otvarajte uređaj! Ovaj uređaj sadrži baterije koje se ne mogu zamijeniti. Ovaj aparat mogu upotrebljavati djeca starija od 8 godina te osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim i mentalnim spo- sobnostima, kao i osobe koje nemaju prethodno dostatno iskustvo i znanje, pod uvjetom da su pod nadzorom odrasle osobe ili da im je objašnjeno kako se aparat upotrebljava na siguran način tako da u potpunosti razumiju moguće rizike prilikom upotrebe. Ako je uređaj opremljen nastavkom za šišanje, djeca u dobi od 3 godine i starija, mogu ga upotrebljavati za šišanje uz nadzor. Djeca se ne smiju igrati s uređajem. Djeca ne smiju čistiti ni održavati uređaj. 90340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 2990340910_Type5516_BT3421_3420_3411_3410_3400x_CEEMEA.indd 29 20.07.22 10:0320.07.22 10:0330 Samo za uporabu u kućanstvu. Oprez Pobrinite se da uređaj bude isključen tijekom punjenja. Važno Preporučena sobna temperatura za punjenje je od 5 °C do 35 °C. Pri ekstremno niskim ili visokim temperaturama baterija se možda neće pravilno puniti ili se neće uopće napuniti. Preporučena sobna temperatura za podrezivanje je od 15 °C do 35 °C. Aparat ne izlažite temperaturama višima od 50 °C na duža razdoblja. Da bi nastavci dobro radili, redovito podmazujte podrezivač i mrežice s malo strojnog ulja (nije dio kompleta). Opis 1a Glava trimera*/** 1b Glava s trimerom za detalje*/** 1c Glava mini brijaćeg aparata s mrežicom* 2 Gumb za odabir dužine 3 Prekidač za uključivanje/isključivanje 4 Utičnica 5 Kabel za napajanje** 6 Indikator napunjenosti 7 Češljić za precizno podrezivanje brade (0,5 – 10 mm)*/** 8 Češljić za precizno šišanje kose (10,5 – 20 mm)*/**
Notice-Facile