TSA1513 - Vízforraló Teesa - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TSA1513 Teesa

Εγχειρίδιο χρήσης16 GRHasználati utasítás 19

Köszönjük, hogy TEESA készüléket vásárolt. A használat előtt alaposan tanulmányozza át a kezelési út‐ mutatót, és járjon el az abban foglaltak szerint. A gyártó nem vállal felelősséget a készülék nem rendel‐ tetésszerű használatából kifolyólag keletkezett meghibásodásokért.

• A készülék használata előtt alaposan tanulmányozza át a kezelési útmutatót

• Tartsa meg a használati útmutatót, garancialevelet, vásárlást igazoló dokumentumot és lehetőség szerint az eredeti csomagolást a tartalmával.

• A vízforraló kizárólag otthoni használatra készült, tilos a termék közületi ellátásban való felhasználása.

• Ha a termék nincs használatban, további elemek csatlakoztatásakor, tisztítás előtt, vagy bármilyen meghibásodás esetén, ki kell kapcsolni a készüléket, és lecsatlakoztatni a tápellátásról. A készülék hálózatról való lecsatlakoztatásához, a csatlakozót fogja meg és húzza, soha ne a kábelt/madzagot.

• Tárolja a vízforralót gyermekektől nem hozzáférhető helyen. Tilos a készülék gyermekek által való használata szülői felügyelet nélkül.

• A készülék nem kezelhető zikailag, szellemileg, érzékileg sérült személyek (sem gyermekek) által, to‐ vábbá olyan személyek által, kik nem rendelkeznek tudással és tapasztalattal, mely ezen készülék ke‐ zeléséhez elengedhetetlen; kivéve olyan helyzetben, mikor a készülék használata egy a biztonságért felelős személy jelenlétében történik.

• Ajánlott a rendszeres ellenőrzése a vízforralónak és a vezetéknek. Bizonyosodjon meg, hogy a kés‐ zülék megfelelően működik. Amennyiben meghibásodást észlel, vagy a készülék nem működik meg‐ felelően, azonnal be kell fejezni a vízforraló használatát és le kell csatlakoztatni a tápellátásról.

• Tilos a készülék saját kezű javítása. Kizárólag felhatalmazott és szakképzett személyek javíthatják a készüléket.

• A vízforralót és a kábelt tartsa hőforrástól távol, ne tegye ki közvetlen napfények, víznek, párának, éles tárgyak közelébe stb.

• Csak eredeti kiegészítőket használjon. Ne csatlakoztasson a készülékhez nem kompatibilis terméke‐ ket.

• A vízforraló csak beltéri használatra szolgál.

• A vízforraló és a talpazata nem vízálló, tartsa száraz környezetben.

• Tilos a vízforralót vízbe, vagy egyéb folyadékba meríteni. Tilos a készülék nedves, vizes kézzel történő kezelése. Ha a vízforraló nedves, vagy vizes lett, azonnal meg kell szüntetni a készülék tápellátását.

• Tilos a készülék belső alkatrészeinek érintése.

• Tilos a készüléket egyéb célra használni, mint hivatott.

• A készülék kizárólag a csomagban kapott talpazattal használható.

• A vízforraló kábelének sérülése esetén, egy authorizált szervizben kell kicseréltetni.

• Meg kell bizonyosodni, hogy a hálózati kábel nem lóg le az asztal, vagy munkapad széléről, ahova a vízforralót állította.

• A készülék csatlakoztatása előtt bizonyosodjon meg, hogy a készülék belépő feszültsége és a használt konnektor feszültsége megegyezik e.

• A tűzveszély csökkentése érdekében tilos a készüléket könnyen gyulladó, vagy robbanó anyagok közelében használni. Tilos továbbá a készüléket, vagy annak részeit tűzhelyek, elektromos, vagy gázégők közelébe helyezni.

• Ajánlott a készülék rendszeres vízkőtől és lerakódásoktól való tisztítása, hogy biztosítsa a vízforraló megfelelő működését.

• Tilos a fedél felnyitása a víz forralása közben, vagy röviddel annak befejezését követően, mivel ez égé‐ si sérüléshez vezethet.

• Tilos a készülék bekapcsolása, ha nem található benne víz.

• Az égési és egyéb sérülések elkerülése érdekében tilos a készülék borítását érinteni, mikor a készülék‐ ben forró víz található; egyedül a gombok érinthetőek.

• Figyelmeztetés: ha a víz szintje meghaladja a megengedettet, a vízforralóból forró víz fröcskölhet kiHasználati utasítás Használati utasítás20 21 HUHU FIGYELMEZTETÉS

• A vízforralót kizárólag hideg vízzel töltse fel.

• A víz szintjének a MIN és MAX jelzés között kell lennie.

• Ki kell kapcsolni a készüléket mielőtt leveszi a talpazatról.

• Bekapcsolás előtt bizonyosodjon meg, hogy a vízforraló fedele le van zárva.

• Tilos a talpazat és a vízforraló borításának bármilyen folyadékba való merítése.

• A vízforraló test legyen kompatibilis a talpazattal.

VÍZFORRALÓ ELSŐ HASZNÁLATA

A vízforraló első használata előtt töltse fel hideg vízzel és forralja fel. Ezután öntse ki a vizet, majd is‐ mételje meg a folyamatot.

1. Töltse fel a vízforralót vízzel és bizonyosodjon meg, hogy nem lépte túl a megengedett szintet.

2. Ezután helyezze a vízforralót a talapzatra.

3. Csatlakoztassa a készüléket a hálózati csatlakozóba AC 220-240V, 50/60 Hz.

4. Állítsa a kapcsolót az„I”pozícióba. A világító jelzés mutatja, hogy a készülék működésben van.

5. A forralást követően a vízforraló automatikusan kikapcsol. Tilos a vízforraló fedelének felemelése a

víz kiöntése közben. Ha meghaladja a vízszint a megengedettet, fennáll a veszélye, hogy a vízfor‐ ralóból ellenőrizetlenül forró víz fröcskölhet ki.

6. A készülék kizárólag otthoni használatra, illetve:

• boltok szolgálati helyiségeiben, irodákban és egyéb munkahelyeken;

• szállodákban (hotel vendégei által)

KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

A tisztításelőttMINDIG szüntessemegakészüléktápellátását. Amennyiben szükséges,a vízforralóborításáttisztíthatjaenyhén nedvestörlőkendővel (továbbivegyszerek nél‐ kül).Tilos a vízforraló tisztításasúrolószerek, vagytermékekhasználatával. Ne merítseakészüléketvízbe, vagy egyéb folyadékba. Lehetőségvan a kivételéreésmegtisztítására a mészlerakódástgátló szűrőnek. Azidő múlásával a vízforralóbelső tartályábanvízkőlerakódás keletkezhet.Alerakódás főlegafűtőlaponjelent‐ kezhet,és ugyanekkor csökkenavízforralóteljesítménye. A vízkőlerakódás mennyiségeés a rendszeressége,mi‐ korvízkőtlenítéstkellvégezni,legfőképpen azadott vízkeménységétől ésavízforralóhasználatának rendszer‐ ességétőlfügg. A vízkőlerakódás nemkárosazegészségre, dekihatással van azitalízére éskrétásutóíztadhat neki.Ajánlottrendszeresenvízkőtleníteniavízforralót azalábbi leírás alapján.

1. Töltsefelavízforralót víz ésecetkeverékével2(víz):1(ecet) míg elnem éri a vízforralómaximálisfeltöltési szint‐

jét. Ezután kapcsolja bea vízforralót ésvárjameg, míg a keverékfelforrés a vízforralóautomatikusankikapcsol;

2. Hagyjaa folyadékotéjszakára a vízforralóban;

3. Reggelöntse ki a vízforralóból;

4. Töltse fela vízforralót hideg vízzel a megengedett maximálismennyiséggel ésismétforralja fel.

5. Ezutánöntseki a vizet, hogyeltávolítsa azecet és vízkő maradványokat;

6. Mossa áta vízforraló tartályát tiszta vízzel

TSA1511B/W TSA1512B/W TSA1513 A termék alapvető jellemzői

• Űrtartalom: 1,7 l• Talpazat: forgatható 360°• Kábel nélküli• Fűtőelem: lapos, beépített• Megvilágítás a működés közben: kék• Burkolat: boroszilikát üveg és műanyag (PP)
• Felületek színe: fehér / fekete• Tulajdonságok: Víz nélküli bekapcsolásivédelem, vízforralást követő automatikuskikapcsolás• Mész szűrő• Fedél: kézzel nyitható• Csúszásmentes gumi lábak• Vízszintjelző skálával• Hely a kábel tárolására• Kábelhossz: 72 cm• Maximális teljesítmény: 2200 W• Tápellátás: 220-240 V, 50/60 Hz Fizikai paraméterek
• Talpazat átmérő: 157 mm• Magasság talpazattal: 245 mm• Súly talpazattal: 1026 g A termék alapvető jellemzői
• Űrtartalom: 1,7 l• Talpazat: forgatható 360°• Kábel nélküli• Fűtőelem: lapos, beépített• Megvilágítás a működés közben: kék• Burkolat: boroszilikát üveg és műanyag (PP)
• Felületek színe: fehér / fekete• Tulajdonságok: Víz nélküli bekapcsolásivédelem, vízforralást követő automatikuskikapcsolás• Mész szűrő• Fedél: kézzel nyitható• Csúszásmentes gumi lábak• Vízszintjelző skálával• Hely a kábel tárolására• Kábelhossz: 72 cm• Maximális teljesítmény: 2200 W• Tápellátás: 220-240 V, 50/60 Hz Fizikai paraméterek
• Talpazat átmérő: 140 mm• Magasság talpazattal: 245 mm• Súly talpazattal: 1058 g A termék alapvető jellemzői
• Űrtartalom: 1,7 l• Talpazat: forgatható 360°• Kábel nélküli• Fűtőelem: lapos, beépített• Forralás jelző• Vízhőmérséklet kijelző• Borítás: szálcsiszolt alumínium +műanyag• Tulajdonságok: Víz nélküli bekapcsolásivédelem, vízforralást követő automatikuskikapcsolás• Mész szűrő• Fedél: kézzel nyitható• Csúszásmentes gumi lábak• Vízszintjelző skálával• Hely a kábel tárolására• Kábelhossz: 72 cm• Maximális teljesítmény: 2200 W• Tápellátás: 220-240 V, 50/60 HzFizikai paraméterek• Talpazat átmérő: 155 mm• Magasság talpazattal: 235 mm• Súly talpazattal: 966 g Maygar Megfelelő hulladék kezelés (használt elektromos és elektronikus eszközök) A terméken vagy a kapcsolódó szövegekben található jelölés azt jelzi, hogy élettartama végén nem szabad más háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Az ellenőrizetlen hulladékkezelés következtében a környezet és az emberi egészség károsodásának elkerülése érdekében kérjük, különítse el a terméket más hulladékfajtáktól, a felelősségteljes újrahasznosítás, az anyagi erőforrások újra felhasználásának, mint állandó gyakorlatnak az elősegítése érdekében. A háztartási felhasználók a termék környezetre nem káros újra hasznosításának érdekében vegyék fel a kapcsolatot a kiskereskedői hálózattal, ahol vették a terméket, vagy a helyi hatóságokkal, hogy információt szerezzenek, hogy hol és milyen módon semmisíthetik meg a terméket. Az üzleti felhasználóknak kapcsolatba kell lépniük be‐ szállítójukkal, és ellenőrizniük kell a vételi szerződés feltételeit. A terméket nem szabad más kommun‐ ális hulladékkal együtt megsemmisíteni. Gyártotta CHRL a LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. számára Sp.k., Garwolińska utca 1, 08-400 Miętne.EERSTE GEBRUIK VAN DE WATERKOKER Bedankt voor de aankoop van dit apparaat van TEESA. Lees voorafgaand aan gebruik van het apparaat aandachtig de gebruiksaanwijzing en volg de aanwijzingen erin op. De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor schade ten gevolg van apparaatgebruik in strijd met het beoogde doeleinde of door onjuiste bediening. VEILIGHEIDSKWESTIES