TSA1513 - Czajnik Teesa - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TSA1513 Teesa

• in hotels (door de gasten) WAARSCHUWINGEN Handleiding Handleiding22 23 NLNLDziękujemy za zakup urządzenia TEESA. Przed rozpoczęciem użytkowania, należy dokładnie zapoznać się z instrukcją użytkowania i postępować według wskazówek w niej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą.

• Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi.

• Należy zachować instrukcję obsługi, gwarancję, dowód zakupu produktu, oraz w miarę możliwości oryginalne opakowanie wraz z zawartością pudełka.

• Czajnikprzeznaczony jestwyłącznie doużytkudomowego, zabraniasiękomercyjnegowykorzystaniaproduktu.

• Jeśli produkt nie jest używany, podczas podłączania dodatkowych części, czyszczenia, bądź w razie jakiejkolwiek usterki, należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od źródła zasilania. Odłączając urządzenie od źródła zasilania, należy chwycić i pociągnąć za wtyczkę, nie za kabel/sznur.

• Czajnik należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Zabrania się używania czajnika przez dzieci bez nadzoru osób dorosłych.

• Urządzenie nie może być obsługiwane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych, oraz przez osoby które nie posiadają wiedzy i doświadczenia niezbędnego do obsługi tego urządzenia; z wyłączeniem sytuacji użytkowania czajnika w obecności osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.

• Zaleca się regularne kontrolowanie stanu czajnika i przewodów. Upewnij się, że urządzenie działa prawidłowo. W razie wykrycia usterki, bądź gdy urządzenie nie działa poprawnie, należy natychmiast zakończyć używanie czajnika i odłączyć go od źródła zasilania.

• Zabrania się własnoręcznej naprawy sprzętu. Jedynie osoby do tego upoważnione i wykwalikowane mogą naprawiać urządzenie.

• Czajnik i kable należy przechowywać z dala od źródeł ciepła, bezpośredniego nasłonecznienia, wody, wilgoci, ostrych krawędzi, itp.

• Zaleca się używanie jedynie oryginalnych akcesoriów. Nie należy podłączać do urządzenia niekompatybilnych produktów.

• Czajnik wyłącznie do użytku wewnętrznego.

• Obudowa i podstawa czajnika nie są wodoodporne, należy je utrzymywać w suchym środowisku.

• Zabrania się umieszczania czajnika w wodzie lub w innym płynie. Zabrania się obsługi urządzenia mokrymi bądź wilgotnymi dłońmi. W przypadku zamoczenia lub zwilgotnienia czajnika, należy natychmiast odłączyć urządzenie od źródła zasilania.

• Zabrania się dotykania części wewnętrznych czajnika.

• Zabrania się używania urządzenia do innych niż zamierzonych celów.

• Urządzenie może być użytkowane jedynie z podstawką załączoną w zestawie.

• W przypadku uszkodzenia kabla czajnika, należy go wymienić w autoryzowanym punkcie.

• Należy upewnić się, że kabel sieciowy nie zwisa z krawędzi stołu czy blatu, na którym ustawiony jest czajnik.

• Przed podłączeniem urządzenia, należy upewnić się co do zgodności napięcia wejściowego urządzenia oraz napięcia w gniazdku zasilania.

• W celu zmniejszenia ryzyka pożaru, zabrania się używania produktu w pobliżu materiałów wybuchowych lub łatwopalnych. Zabrania się również umieszczania urządzenia lub jakiejkolwiek jego części w pobliżu piekarników, oraz elektrycznych lub gazowych palników.

• Zaleca się regularne czyszczenie sprzętu z kamienia i osadu, w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania czajnika.

• Zabrania się podnoszenia pokrywy podczas gotowania wody lub w krótkim czasie po jej zakończeniu, gdyż może to prowadzić do poparzeń.

• Zabrania się włączania urządzenia jeśli nie znajduje się w nim woda.

• Zabrania się dotykać obudowy czajnika w sytuacji gdy w urządzeniu znajduje się gorąca woda; można dotykać jedynie przycisków.

• Ostrzeżenie: jeśli poziom wody przekraczadopuszczalny limit, z czajnika może wydostawać się wrzącawoda

• Functies: Beveiliging tegen inschakelenzonder water; schakelt automatisch uitzodra het water kookt• Antikalklter• Deksel: handmatig geopend• Rubberen antislippootjes• Waterniveauindicator met verdeling• Opbergplaats voor het snoer• Snoerlengte: 70 cm• Maximaal vermogen: 2200 W• Voeding: 220-240 V, 50-60 Hz Fysieke parameters
• Diameter van de basis: 155 mm• Hoogte incl. basis: 235 mm• Gewicht incl. basis: 966 g Handleiding24 NLPoland Prawidłowe usuwanie produktu (Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych. Użytkownicy w rmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komercyjnymi. Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.K., Ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne. SPECYFIKACJA TSA1511B/W TSA1512B/W TSA1513 Podstawowe cechy produktu
• Pojemność: 1,7 l• Podstawa: obrotowa 360°• Bezprzewodowy• Element grzejny: płaski, zabudowany• Podświetlenie w czasie pracy: niebieskie• Obudowa: szkło borokrzemianowe iplastik (PP)• Kolor wykończeń: biały / czarny
• Funkcje: Zabezpieczenie przed włączeniem bez wody, automatyczne wyłączanie po zagotowaniu
• Filtr antywapienny• Pokrywa: otwierana ręcznie• Gumowe nóżki antypoślizgowe• Wskaźnik poziomu wody z podziałką• Miejsce na schowanie przewodu• Długość kabla: 70 cm• Moc maksymalna: 2200 W• Zasilanie: 220-240 V, 50-60 Hz Parametry zyczne
• Średnica podstawy: 157 mm• Wysokość z podstawą: 245 mm• Waga z podstawą: 1026 g Podstawowe cechy produktu
• Pojemność: 1,7 l• Podstawa: obrotowa 360°• Bezprzewodowy• Element grzejny: płaski, zabudowany• Podświetlenie w czasie pracy: niebieskie• Obudowa: stal nierdzewna, szkłoborokrzemianowe i plastik (PP)• Automatyczne otwieranie pokrywy• Kolor wykończeń: biały / czarny
• Funkcje: Zabezpieczenie przed włączeniem bez wody, automatyczne wyłączanie po zagotowaniu
• Filtr antywapienny• Gumowe nóżki antypoślizgowe• Wskaźnik poziomu wody z podziałką• Miejsce na schowanie przewodu• Długość kabla: 70 cm• Moc maksymalna: 2200 W• Zasilanie: 220-240 V, 50-60 Hz Parametry zyczne
• Średnica podstawy: 140 mm• Wysokość z podstawą: 245 mm• Waga z podstawą: 1058 g Podstawowe cechy produktu
• Pojemność: 1,7 l• Podstawa: obrotowa 360°• Bezprzewodowy• Element grzejny: płaski, zabudowany• Wskaźnik grzania• Wskaźnik temperatury wody• Obudowa: stal nierdzewna i plastik (PP)
• Funkcje: Zabezpieczenie przed włączeniem bez wody, automatyczne wyłączanie po zagotowaniu
• Filtr antywapienny• Pokrywa: otwierana ręcznie• Gumowe nóżki antypoślizgowe• Wskaźnik poziomu wody z podziałką• Miejsce na schowanie przewodu• Długość kabla: 70 cm• Moc maksymalna: 2200 W• Zasilanie: 220-240 V, 50-60 Hz Parametry zyczne
• Średnica podstawy: 155 mm• Wysokość z podstawą: 235 mm• Waga z podstawą: 966 g OSTRZEŻENIA

• Czajnik należy napełniać wyłącznie zimną wodą.

• Poziom wody musi zawierać się pomiędzy wskaźnikami MIN i MAX.

• Należy wyłączyć czajnik przed zdjęciem go z podstawki.

• Przed włączeniem, należy upewnić się, że pokrywa czajnika jest domknięta.

• Zabrania się zanurzania podstawki i obudowy czajnika.

• Korpus czajnika musi być zgodny z podstawką. Przed pierwszym użyciem czajnika, należy napełnić czajnik zimną wodą i zagotować. Następnie, wylać wodę i powtórzyć proces.

1. Czajnik należy napełnić wodą i upewnić się, że dopuszczalny limit nie został przekroczony.

2. Następnie, należy umieścić czajnik na podstawce;

3. Podłączyć urządzenie do gniazda zasilania sieciowego AC 220-240V, 50/60 Hz;

4. Ustawić czajnik w pozycji„1”. Świecąca się kontrolka wskazuje, że urządzenie jest w trakcie pracy.

5. Po zagotowaniu, czajnik wyłącza się automatycznie. Zabrania się podnoszenia pokrywy czajnika w

trakcie wylewania wody. Jeśli dopuszczalny limit wody jest przekroczony, istnieje ryzyko, że z czajnika może wydostawać się w niekontrolowany sposób wrząca woda.

6. Urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego, oraz:

• w pomieszczeniach socjalnych w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;

• w domkach letniskowych;

• w hotelach (przez gości hotelowych)

PIERWSZE UŻYCIE CZAJNIKA

Przed czyszczeniem, należy ZAWSZE odłączyć wtyczkę od źródła zasilania. Jeśli istnieje taka potrzeba, obudowę czajnika można wyczyścić za pomocą lekko wilgotnej ściereczki (bez dodatku detergentów). Zabrania się czyszczenia czajnika środkami i produktami ścierającymi. Nigdy nie zanurzaj czajnika w wodzie lub innych płynach. Istnieje możliwość wyjęcia i oczyszczenia ltru zatrzymującego osady z wapnia. Z biegiem czasu, we wnętrzu komory czajnika może gromadzić się osad z kamienia. Osad kumuluje się głównie na płycie grzewczej, i tym samym obniża wydajność grzewczą czajnika. Ilość osadu z kamienia i systematyczność z jaką trzeba powtarzać odkamienianie zależy głównie od twardości dostarczanej wody oraz częstotliwości korzystania z czajnika. Osad z kamienia nie jest szkodliwy dla zdrowia, ale wpływa na smak napojów i nadaje im kredowego posmaku. Zaleca się regularne odkamienianie czajnika wg poniższych wskazówek:

1. Należy napełnić czajnik mieszaniną wody i octu w proporcjach 2(woda):1(ocet) do osiągnięcia

maksymalnego poziomu wypełnienia czajnika. Następnie włączyć czajnik i zaczekać aż woda się zagotuje a czajnik automatycznie wyłączy;

2. Pozostawić płyn na noc w czajniku;

3. Rano, wylać płyn z czajnika;

4. Napełnić czajnik zimną wodą do poziomu maksymalnego i ponownie zagotować.

5. Następnie, należy wylać wodę aby pozbyć się resztek octu i kamienia;

6. Przemyć wnętrze czajnika czystą wodą

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

ODKAMIENIANIE Instrukcja obsługi26

Instrukcja obsługi 27 PL• Utilizati doar apa rece cand umpleti aparatul.