HPBT2052WT - Fejhallgató NEDIS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Teljesen vezeték nélküli fülhallgatók
Márka	Nedis
Modell	HPBT2052WT
Bluetooth technológia	Bluetooth 5.0
Bluetooth verzió	5.0
Frekvencia átvitel	20 - 20 000 Hz
Impedancia	32 Ω
Lejátszási idő	Akár 2,5 óra
Fülhallgatók töltési ideje	Akár 2 óra
Akkumulátor kapacitás (fülhallgatók)	2 x 30 mAh
Akkumulátor kapacitás (tok)	300 mAh
Hangvezérlés	Siri, Google Assistant
Érintővezérlés	Igen
Méretek (fülhallgatók)	Körülbelül 20 x 15 x 15 mm (becslés)
Méretek (töltőtok)	Körülbelül 50 x 50 x 25 mm (becslés)
Tömeg (fülhallgatók)	Körülbelül 5 g fülhallgatónként (becslés)
Tömeg (töltőtok)	Körülbelül 30 g (becslés)
Tápellátás	5 VDC / 0,3 A micro USB porton keresztül
Fő funkciók	Bluetooth párosítás, érintővezérlés, kihangosító hívások, zenevezérlés, hangasszisztens
Karbantartás és tisztítás	Puha, száraz ruhával tisztítsa. Ne használjon vegyszereket.
Biztonság	Ne hallgassa hangosan hosszú ideig. Tartsa gyermekektől elzárva. Ne tegye ki víznek vagy hőnek.
Alkatrészek és javíthatóság	Belső akkumulátor nem cserélhető. Ne nyissa ki. Meghibásodás esetén cserélje ki a terméket.
Általános információk	Kínában gyártva. Megfelelőségi nyilatkozat elérhető a nedis.fr/hpbt2052wt#support oldalon.

Gyakran ismételt kérdések - HPBT2052WT NEDIS

Hogyan párosítsam a Nedis HPBT2052WT fülhallgatókat egy telefonnal?

Vegye ki a fülhallgatókat a tokból, automatikusan bekapcsolnak. Kapcsolja be a Bluetooth-t a telefonján, és válassza a HPBT2052WT lehetőséget. Ha a fülhallgatók nincsenek párosítási módban, tartsa lenyomva mindkét fülhallgató érintővezérlőjét 2 másodpercig.

Hogyan töltsem a fülhallgatókat és a tokot?

Csatlakoztassa a mellékelt micro USB-kábelt a töltőtokhoz és egy hálózati adapterhez vagy számítógéphez. Helyezze a fülhallgatókat a helyükre, és csukja le a fedelet. A piros LED-jelző mutatja a töltést. Amikor kialszik, a töltés befejeződött. A fülhallgatók és a tok egyszerre is tölthetők.

Mennyi a fülhallgatók üzemideje?

A lejátszási idő egy teljes töltéssel körülbelül 2,5 óra. A tok akár 4 alkalommal is feltöltheti a fülhallgatókat, így a teljes üzemidő körülbelül 10 óra.

Hogyan vezérelhetem a zenét a fülhallgatókkal?

Nyomja meg egyszer a bal vagy jobb érintővezérlőt a lejátszáshoz/szüneteltetéshez. Nyomja meg kétszer a jobb érintővezérlőt a következő számra ugráshoz, kétszer a bal oldalit az előző számra ugráshoz.

Hogyan fogadjak vagy utasítsak el egy hívást?

Hívás fogadásához nyomja meg egyszer a bal vagy jobb érintővezérlőt. Elutasításához tartsa lenyomva 2 másodpercig. Hívás befejezéséhez nyomja meg egyszer.

A töltőtok többször is feltöltheti a fülhallgatókat?

Igen, a teljesen feltöltött tok akár 4 alkalommal is feltöltheti a fülhallgatókat, mielőtt magát is újra kellene tölteni.

A Nedis HPBT2052WT fülhallgatók vízállóak?

Nem, ezek a fülhallgatók nem vízállóak. Kerülje a víznek vagy nedvességnek való kitételt.

Hogyan aktiváljam a Siri vagy Google Assistant hangasszisztenst?

Tartsa lenyomva az egyik fülhallgató érintővezérlőjét 3 másodpercig a telefon hangasszisztensének aktiválásához.

Mit tegyek, ha csak az egyik fülhallgató működik vagy nem csatlakozik?

Helyezze mindkét fülhallgatót a tokba, és csukja le a fedelet. Várjon néhány másodpercet, majd vegye ki őket újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, állítsa vissza őket a gyári beállításokra a érintővezérlők 10 másodperces lenyomásával, amíg a jelzőfények pirosan villognak.

Hol találom a megfelelőségi nyilatkozatot és a támogatást?

A teljes megfelelőségi nyilatkozat letölthető a nedis.fr/hpbt2052wt#support oldalról. További segítségért forduljon az ügyfélszolgálathoz a www.nedis.com weboldalon keresztül.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HPBT2052WT NEDIS

Gyors beüzemelési útmutató

Teljesen vezeték nélküli fülhallgató

HPBT2052WT

További információért lásd a bővített online kézikönyvet: ned.is/hpbt2052wt

Tervezett felhasználás

A Nedis HPBT2052WT egy teljesen vezeték nélküli fülhallgató.

A termék bármely Bluetooth-elérésű audio/videolejátszó készülékkel párosítható.

A fülhallgatót a teljesen feltöltött töltötokban akár 4 alkalommal fel lehet tölteni.

A termék bármilyen módosítása befolyásolhatja a biztonságot, a jótállást és a megfelelő működést.

Műszaki adatok

Termék Teljesen vezeték nélküli	fülhallgató
Cikkszám HPBT2052WT
Tápbemenet 5 VDC / 0,3 A
Bluetooth® verzió 5.0
Bluetooth® frekvenciatartomány	2402 - 2480 MHz
Frekvenciaválasz 20 - 20 000 Hz
Max. rádió-jelátviteli teljesítmény	4 dBm
Impedancia 32 Ω
Meghajtó méret 10 mm
Hangvezérlés Siri, Google Asszisztens
Akkumulátor típusa Lítium-polimer	(fülhallgató)Lítium-polimer (töltőtok)
Töltési idő Akár 2 óra
Feltöltések száma a töltőtokban	Akár 4 alkalommal
Fülhallgató akkumulátorkapacitása	2 x 30 mAh
Töltőtok akkumulátorkapacitása	300 mAh
Lejátszási idő Akár 2,5 óra
Vízálló Nem
Érintésvezérlés lgen

Fő alkatrészek (A kép)

1 Fedél
2 Micro USB-csatlakozó
3 Jobb oldali fülhallgató tartó/töltönyílása
4 Töltésjelző LED
5 Bal fülhallgató érintésvezérlése

6 Állapotjelző LED
7 Mikrofon
8 Bal oldali fülhallgató tartó/töltőnyílása
9 micro USB kábel
10 Jobb fülhallgató érintésvezérlése

Biztonsági utasítások

HYELMEZTETÉS

Az esetleges halláskárosodás megelőzése érdekében ne használja a fülhallgatót hosszú ideig nagy hangerővel.

• A terméket csak az ebben a dokumentumban leírt módon használja.
• Ne használja a terméket, ha valamelyik része sérült vagy hibás. A sérült vagy meghibásodott terméket azonnal cserélje ki.
• Ne tegye ki a terméket közvetlen napfénynek, nyílt lángnak vagy hőnek.
• Óvja a terméket víztől vagy nedvességtől.
• Ne ejtse le a terméket és kerülje az ütődést.
• Ne nyissa ki a terméket.
• Tartsa a terméket gyermekektől távol.
• A termék nem játék. Ne hagyja, hogy gyermekek vagy háziállatok játsszanak a termékkel.
• Közlekedési forgalomban való részvétel közben a fülhallgatók mindkét fülben történő használata ellenjavallt, illetve előfordulhat, hogy egyes területeken illegális.
• Első használatkor töltse az akkumulátort legalább 2 órán át.
• Csak a mellékelt USB töltőkábelt használja.
• Egyes vezeték nélküli készülékek interferenciát okozhatnak a beültethető orvostechnikai eszközökben, például szívritmus-szabályozókban, cochleáris implantátumokban és hallássegítő készülékekben. További információért vegye fel a kapcsolatot az orvosi készüléke gyártójával.
• Ne használja a terméket olyan helyeken, ahol előfordulhat, hogy a vezeték nélküli készülékek használata más elektromos készülékekkel interferenciát idéz elő és emiatt tiltott.
• A termék nem eltávolítható belső akkumulátorral van felszerelve. Ne próbálja meg kicserélni az akkumulátort.
• Ne zárja rövidre.
• Ne javítsa a terméket. Ha a termék sérült, gondoskodjon a megfelelő hulladékkezeléséről.

A fülhallgató Bluetooth audioforrással történő párosítása

1. Vegye ki a fülhallgatót a töltőtokból. A fülhallgató automatikusan bekapcsol.
   A fülhallgató kézi bekapcsolásához tartsa nyomva mindkettő fülhallgató érintésvezérlő felületét A 5 A 10 2 másodpercig.

2. Az egyik állapotjelző LED A 6 pirosan és kéken villogni kezd, jelezve ezzel, hogy a párosítás üzemmód aktív.

3. Engedélyezze a Bluetooth funkciót a készüléken, amellyel párosítani kívánja a fülhallgatót.

4. Válassza ki a „HPBT2052WT” lehetőséget a készülékén, az elérhető Bluetooth készülékek listáján.

A termék töltése

1. Dugja be a Micro USB kábelt A ⑨ a töltőtok Micro USB bemenetébe A ②.

2. Csatlakoztassa az A 9 másik végét egy számítógéphez vagy tápadapterhez.

3. Dugja be a tápadaptert egy hálózati csatlakozóaljzatba. A töltésjelző LED A4 jelzi az akkumulátor töltésének előrehaladását.

4. A fülhallgató feltöltéséhez helyezze be a fülhallgatókat a megfelelő tartó/töltőnyílásokba A 3 A 8, majd zárja le a fedelet A 1.

5. A fülhallgatók állapotjelző LED-je A 6 elkezd pirosan világítani.

6. Az A 6 rész kikapcsol, amikor a fülhallgató teljesen feltöltött.

A fülhallgató és a töltőtok egyszerre is tölthetők.

Telefonhívások indítása

Ha a fülhallgató Bluetooth-kapcsolaton keresztül egy mobiltelefonnal van párosítva, akkor a telefonhívások automatikusan átirányítódnak a fülhallgatóra.

• Bejövő hívás fogadásához koppintson az A 5 vagy az A 10 részre.
• Bejövő hívás elutasításához tartsa nyomva az A 5 vagy az A 10 részt 2 másodpercig.
• Hívás befejezéséhez koppintson az A 5 vagy az A 10 részre.

A zene vezérlése

- Zene lejátszásához, vagy a lejátszás szüneteltetéséhez koppintson az A 5 vagy az A 10 részre.

- A következő műsorszámra ugráshoz koppintson kétszer az A 10 részre.

- Az előző műsorszámra ugráshoz koppintson kétszer az A 5 részre.

Hangvezérelt asszisztens használata

A Siri/Google Assistant előhívásához tartsa nyomva az A 5 vagy az A 10 részt 3 másodpercig.

Megfelelőségi nyilatkozat

A gyártó Nedis B.V. nevében kijelentjük, hogy a Nedis® márkájú, Kínában gyártott HPBT2052WT terméket az összes vonatkozó CE szabvány és előírás szerint bevizsgáltuk, és a termék minden

vizsgálaton sikeresen megfelelt. Ez magában foglalja – nem kizárólagos jelleggel – a rádióberendezésekről szóló 2014/53/EU irányelvet.

A teljes megfelelőségi nyilatkozat (és ha van, akkor a biztonsági adatlap) a: nedis.hu/hpbt2052wt#support

A megfelelőséggel kapcsolatos további információkért hívja az ügyfélszolgálatot: Web: www.nedis.com E-mail: [e-mail] Nedis B.V., de Tweeling 28 5215 MC 's-Hertogenbosch, Hollandia