Karaoke Sound Box 42 5030 - Karaoke rendszer BONTEMPI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Karaoke Sound Box 42 5030 BONTEMPI

Bekapcsolás / Kikapcsolás / Hangerő; b LIGHT Fény effekt aktiváló gomb; c APPLAUSE Taps effekt és tömeg moraj; d MIC - Mikrofon csatlakozó-1 (készlet része); e MIC - Mikrofon csatlakozó-2 (készlet része); f Csatlakozó külső zeneforráshoz (MP3 leolvasó, okostelefon, stb.) (Csatlakozó kábel mellékelve) g Accompaniment Song / Original Song Aktiválja/deaktiválja a dalok hangjait; h SOUND RECORDING Hang felvétel és hang visszajátszás; i PAUSE Ritmus vagy demo darab leállítása; j VOICE CHANGER Hangváltó effekt; k MUSIC 10 előre programozott zenedarabot; l Elem tartó rekeszt Б Ъ Л Г А Р С К И

Bekapcsolás / Kikapcsolás / Hangerő; b LIGHT Fény effekt aktiváló gomb; c APPLAUSE Taps effekt és tömeg moraj; d MIC - Mikrofon csatlakozó-1 (készlet része); e MIC - Mikrofon csatlakozó-2 (készlet része); f Csatlakozó külső zeneforráshoz (MP3 leolvasó, okostelefon, stb.) (Csatlakozó kábel mellékelve) g Accompaniment Song / Original Song Aktiválja/deaktiválja a dalok hangjait; h SOUND RECORDING Hang felvétel és hang visszajátszás; i PAUSE Ritmus vagy demo darab leállítása; j VOICE CHANGER Hangváltó effekt; k MUSIC 10 előre programozott zenedarabot; l Elem tartó rekeszt Б Ъ Л Г А Р С К И

Nyissa fel az elem tartó rekeszt. Illessze be a 3 1,5V - os R6/AA típusú elemet (nem a készlet része). Zárja a fedelet. Cserélje ki az elemeket, amikor a hang minősége gyengül. A tartóssághoz javasoljuk, hogy alkáli elemet használjon. ELEMEK HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK Távolítsa el a lemerült elemeket a rekeszből. • Ne töltse újra a nem újratölthető elemeket. • Az elemek újratöltéséhez távolítsa el az elemeket a rekeszből. • Az elemeket csak felnőtt felügyelete alatt töltse újra. • Illessze be az elemeket a megfelelő polaritásra ügyelve. • Ne használjon eltérő ele- meket vagy új és használt elemeket. • Csak ajánlott, vagy ezzel egyenértékű elemeket használjon. • Ne zárja rövidre a tápegység csatlakozóit. • Távolítsa el az elemeket, ha az esz- közt hosszabb ideig nem használja.

ÁRTALMATLANÍTÁSRA VONATKOZÓ SZABVÁNYOK

Az alább felsorolt alkatrészek ártalmatlanításával kapcsolatosan érdeklődjön a helyi hatóságoknál a speciális ártalmatlanításról.

1. ELEMEK ÁRTALMATLANÍTÁSA: A környezetvédelem

érdekében ne dobja az elhasznált elemeket a normál hulladék közé, hanem vigye a gyűjtőközpontokban található megfelelő tartályokba.

2. CSOMAGOLÁSOK ÁRTALMATLANÍTÁSA: A papír, karton és

hullámkarton csomagolást külön gyűjtőközpontokban szállítsa. A csomagolás műanyag részeit megfelelő gyűjtőedényekbe kell helyezni. A különféle műanyag típusokat azonosító szimbólumok: A műanyag típusára vonatkozó jelmagyarázat: PET = Polietilén-tereftalát • PE = Polietilén, 02 kód PE-HD-hez, 04 kód PE-LD-hez • PVC = Polivinil-klorid • PP = Polipropilén • PS = Polisztirol, habosított polisztirol • O = Egyéb polimerek (ABS, összekapcsolt,stb.)

3. INFORMÁCIÓK ELEKTROMOS BERENDEZÉSEK

FELHASZNÁLÓI SZÁMÁRA: Az áthúzott, kerekes kuka szimbólum azt jelzi, hogy a berendezést hasznos élettartama végén nem általános települési hulladékként kell kezelni, és a fogyasztónak el kell juttatnia lakóhelyének speciális hulladékgyűjtőjébe, vagy vissza kell adnia a kiskereskedőnek, amikor új egyenértékű típusú berendezést vásárol, ha a mérete kisebb, mint 25 cm. A hulladék megfelelő leadása hozzájárul a környezetre és az egészségre gyakorolt lehetséges negatív hatások elkerüléséhez, ugyanakkor elősegíti azoknak az anyagoknak az újrafelhasználását és/vagy újrahasznosítását, amelyekből a berendezés áll. A terméknek a felhasználó által történő jogosulatlan ártalmatlanítása a jelenlegi törvényben említett szankciók alkalmazásával jár. A speciális hulladék gyűjtésével kapcsolatos további információkért forduljon az illetékes helyi hatóságokhoz. S L O V E N Š Č I N A M A G Y A R23

kapcsolja be a hangszert az

gomb elfordításával, és szabályozza a hangerőt a megfelelő szintre. DEMO A hangszer 10 előre programozott zenedarabot tartalmaz. A MUSIC gombbal aktiválódik a zenedarabok lejátszása és kiválasztása. A leállításhoz nyomja meg a PAUSE gombot. HANGEFFEKTEK A APPLAUSE gomb megnyomásakor aktiválódik 2 hangeffekt lejátszása: tömeg moraj és taps. VOICE CHANGER

gomb megnyomásakor megváltoztathatja a hangját miközben a mikrofonba beszél, 2 különböző effekttel. HANGFELVÉTEL Saját hangjának felvételéhez nyomja meg a SOUND RECORDING gombot. A felvétel visszajátszásához nyomja meg újból a SOUND RECORDING gombot .

ZENE LEJÁTSZÁSA OKOSTELEFONRÓL

VAGY MÁS MP3 LEOLVASÓRÓL A 3,2 mm-es jack-kábellel (tartozék) külső zeneforrást csatlakoztathat (MP3-lejátszó, tablet, okostelefon stb., nem tartozékok). 1. Helyezze be a kábel egyik végét a MP3 aljzatba.2. Dugja a kábel másik végét a lejátszó vagy más zeneforrás “FEJHALLGATÓ” aljzatába.3. Kapcsolja be a lejátszót vagy más zenei forrást, és állítsa be a hangerőt a hang és a zene kiegyensúlyozásához; a lejátszás egycsatornás lesz, mivel ilyen a hangszer. HANG KIZÁRÁSA DALBÓL ÉS KARAOKE ÉNEKLÉSE Zene lejátszása közben állítsa a választókapcsolót ACCOMPANIMENT SONG állásba. Így, mint egy varázslat csak a dalkíséret hallatszik: most te vagy az énekes!

LED BE-/KIKAPCSOLÁSA

A gombok fény effektjeinek aktiválásához és kikapcsolásához nyomja meg a LIGHT gombot. AKKUMULÁTOROS

Nyissa fel az elem tartó rekeszt. Illessze be a 3 1,5V - os R6/AA típusú elemet (nem a készlet része). Zárja a fedelet. Cserélje ki az elemeket, amikor a hang minősége gyengül. A tartóssághoz javasoljuk, hogy alkáli elemet használjon.ELEMEK HASZNÁLATÁRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOKTávolítsa el a lemerült elemeket a rekeszből. • Ne töltse újra a nem újratölthető elemeket. • Az elemek újratöltéséhez távolítsa el az elemeket a rekeszből. • Az elemeket csak felnőtt felügyelete alatt töltse újra. • Illessze be az elemeket a megfelelő polaritásra ügyelve. • Ne használjon eltérő ele-meket vagy új és használt elemeket. • Csak ajánlott, vagy ezzel egyenértékű elemeket használjon. • Ne zárja rövidre a tápegység csatlakozóit. • Távolítsa el az elemeket, ha az esz-közt hosszabb ideig nem használja.ÁRTALMATLANÍTÁSRA VONATKOZÓ SZABVÁNYOKAz alább felsorolt alkatrészek ártalmatlanításával kapcsolatosan érdeklődjön a helyi hatóságoknál a speciális ártalmatlanításról.1. ELEMEK ÁRTALMATLANÍTÁSA: A környezetvédelem érdekében ne dobja az elhasznált elemeket a normál hulladék közé, hanem vigye a gyűjtőközpontokban található megfelelő tartályokba. 2. CSOMAGOLÁSOK ÁRTALMATLANÍTÁSA: A papír, karton és hullámkarton csomagolást külön gyűjtőközpontokban szállítsa. A csomagolás műanyag részeit megfelelő gyűjtőedényekbe kell helyezni. A különféle műanyag típusokat azonosító szimbólumok: A műanyag típusára vonatkozó jelmagyarázat: PET = Polietilén-tereftalát • PE = Polietilén, 02 kód PE-HD-hez, 04 kód PE-LD-hez • PVC = Polivinil-klorid • PP = Polipropilén • PS = Polisztirol, habosított polisztirol • O = Egyéb polimerek (ABS, összekapcsolt,stb.)3. INFORMÁCIÓK ELEKTROMOS BERENDEZÉSEK FELHASZNÁLÓI SZÁMÁRA: Az áthúzott, kerekes kuka szimbólum azt jelzi, hogy a berendezést hasznos élettartama végén nem általános települési hulladékként kell kezelni, és a fogyasztónak el kell juttatnia lakóhelyének speciális hulladékgyűjtőjébe, vagy vissza kell adnia a kiskereskedőnek, amikor új egyenértékű típusú berendezést vásárol, ha a mérete kisebb, mint 25 cm. A hulladék megfelelő leadása hozzájárul a környezetre és az egészségre gyakorolt lehetséges negatív hatások elkerüléséhez, ugyanakkor elősegíti azoknak az anyagoknak az újrafelhasználását és/vagy újrahasznosítását, amelyekből a berendezés áll. A terméknek a felhasználó által történő jogosulatlan ártalmatlanítása a jelenlegi törvényben említett szankciók alkalmazásával jár. A speciális hulladék gyűjtésével kapcsolatos további információkért forduljon az illetékes helyi hatóságokhoz.