DF 60351 C - Páraelszívó Elektra Bregenz - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DF 60351 C Elektra Bregenz

Kerjuk, figyelmesen olvassa el utmutatonkat, mert fontos tudnivalokat tartalmaz a keszülk felszerelésere, hasznalatara es karbantartasara vonatkozoan. Orizze meg, mert a keszobbieken is szüksége lehet ra. A berendezest ugy tervezték, hogy elszivassal (a levegonek a szabadba torten kivezetésével - 1B.ábra), szürovel (a levego visszavezetésével - 1A.ábra), vagy kulso motorral (1C.ábra) is hasznalhato.

BIZTONSAGI FIGYELMEZTETSEK

1. Figyeljunk arra, hogyha nem villannyal mukodó es ugyan-annak a helyiségnek a legterét hasznaló elszivo, kalyha vagy tuzhely mukodik egyszerre, akkor az elszivo esetleg kivonja a kalyha vagy a tuzhely egéshez szükséges levegôt. A helyiség negativ nyomasa 4 PA-nal nem lehet nagyobb (4× 10^-5 bar). ABiztonsagos mukodés érdekében gondskodjunk a helyiség megfelelo levegoellatasarol. A szennyezett levego kulso terbe valo elvezétesekor tart suk be az ide vonatkozo eloirasokat.

Mielott bekötné a modell az elektramos halózatba:

• Ellenorizea (a keszülk besejiben talalhato) muzaki adatokat tartalmazó tablat, es gyozodjon meg arrol, hogy az elektrmos halozat feszultsege es teljesitménye megfel-e a feltüntetett adatoknak, valamint, hogy a csatlakozó megfello-e. Amennyiben kételyei merulnek fel, forduljon szakképzett villanyszerelohoz.
• Ha a tapkabel megserult, ki kell cserelni egy masik kabelre, vagy a gyartonal vagy annak szervizkozpontjaban beszerezheto specialis egyssegre.
• 3A-sBiztositekkal ellatott csatlakozodugóval kõsse be a halózatba az egységet, vagy csatlakoztassa 3A-sbiztositekkal vedett kétfazisú kabel két erhez.

2. Figyelem!

Bizonyos esetakben az elektromos keszülékek veszelyt jelenthetnek.

A) Az elszivo mukodese kozben ne Ellenorizzee a szurok allapotat.
B) A keszülék világításanak hosszan tartó használáto koben vagy kozvetlenül az követöen ne érjen az izzókhoz vagy a mellettük lévo felületekhez.
C) Az elszivo alatt tilos nyilt langon sūtni.
D) Ne hasznaljon nyilt langot, mert az tönkreheti a szüröket és tüzet okozhat.
E) Tartsa folyamatosan szem elott a sütest, nehogy a forró olaj meggyulladjon.
F) A karbantartási muveletek elott húzza ki a konnektort a dugóbol.
G) A keszülek nem gyerekek vagy felügyelet nélkül hygott, muködtétésre alkalmatlan személyek altali használatralett tervezve.
H) Vigyázzon a gyerekekre, hogy Nehogy játsszanak a keszülékkel.

I) Amennyiben az elszivot gazzal vagy mas egheto anyaggal mukodó keszülékkel együtt használja, a helyiségnek megfelelo szellözessel kell rendelkeznie.

L) Amennyiben a tiszitāsi muveleteket nem az utasításoknak megfeleloen vegzi el, fennáll a veszélye annak, hogy a készülék kigyullad.

A keszülk megfelel az elektromos és elektronikus berendesek hulladekairól (WEEE) szólo 2002/96/EK europai unións irányelvnek. Gondoskodjon a termek megfelelo kezeléséról, annak muködesból tortenő kivonása után, a felhasznaló hozzajárul a környezetre és az egészségre valo karos hatások megelózesehez.

A termeken vagy a mellekelt dokumentacion felttendet t jelolés azt jelzi, hogy a termek nam kezelheto haztarasihulladekkent, hanem a megfelelo begyujto allomasarekell vinni az elektromos es elektronikus berendezesek ujrahasnositasa erdekuben. Keszulkeketol a hulladekkezelserevonatkozo helyi eloraksnak megfeleloen valjon meg.A termekkel kezelsevel, osszegyujtevel es ujrahasznositasavalkapsolatos tovabbi informaciokert forduljon a megfelelo helyi irodahoz, a haztartasi hulladekokat begyujto szolgalathoz, vagy ahoz az uzlethez, ahol a keszulkeket megvasarolta.

FELSZERELESIUTASITASOK

• A beszerelést és az elektromos beköTÜstCsak szakemberek vegezhetik el.
• Vegyek fel a védoksztyuket az összeszerelési muveletek elkezdéselött.

Elektromos bekotés:

A termek keteres kabelel keszult, vigyazzunk, hogy az egyik huzalt se kossuk a foldvezetekbe.

A dugonak a keszulek felszerelését kovetoen is konnyen megkozelithetonek kell maradnia.

Abban az esetben, ha a keszülék dugó nélküli tapkábell van ellatva, az elektromos halózatba valo beköteshez a keszülék és a halózat koze be kell iktatni egy, a terhelésre szabott és az érvényes szabványnak megfelelo univerzalis megszakitót, melynek erintkezöi kozott legalabb 3 mm távolságnak kell lennie. A halózatra valo bekötesnel vegyuk figyelembe a huzalok

szinet:

BARNA = L fázis

KÉK = N nullafázis.

• A fózolap fózeshez használt edényeket tartó felüete és a konyhai elszívó also része kozott minimum 65 cm távolságnak kell lennie. Ha két vagy tobb elvezetö csövet kell összeszerelnunk, akkor az also csövet illesszuk a felso belsejébe. Az elszívó csövet ne gezessük olyan kéménye, amelyben meleg levego áramlik, vagy amely nem villannyal muködö berendezés égéstermékét vezeti el.

• Amennyiben a keszüléket konyhai szagelszívóként szereli fel, gondoskodjon kéménynyilásrol.

Tanácsos a levegokimeneti csó atmérojével megegyezo atmérojú levegoelvezetó csövet hasznalni. Az atmércsokkentés csokkenti a termek teljesitmenyét, és noveli a zajosságat.

• Amennyiben az Onok keszüléket úgy tervezték, hogy köz-ponti elszívo rendszerrel rendelkező otthonokban lehessen használni, a kovetkező muveleteket kell évegeznı:

• A kapcsoló egy termo-elektromos berendézén keresztüli, egy szelep nyitásat és zárásat vezerli. Amennyiben a kapcsoló tőBE (ON) állasba kapcsoljá, egy perc elteltével a szelep 90^ -kal alfordulva kinyilik, ezzel lehetővő teszi az elhasznált levegő, elszívásat. Amennyiben a kapcsoló KI (OFF) állasba kapcsoljá, 100 masodperc elteltével a szelep bezáródik.

• Figyelem! Ha a lampák nem muködnének, Ellenörizze, hogy rendesen be vannak-e csavarva.

Felszerelés:

Mielott hozzákezdene a felszerelési muveletekhez (a vásarolt modellnek megfeleloen), a keszülék konnyebb mozgathósa-ga érdekében a 6.àbra szerint vegye le a rácsot, illetve a 7.àbra szerint vegye le az aluminiumpaneleket.

A keszülk két, egyeni igenyineik megfeleloen hasznalhato levegokimenettel rendelkezik, melyek kozul az egyik a felsó részen, a masik az oldalsó részen van elhelyezve (1B.ábra). A termekhez tartozékkent melékelve van a D karima, melyhez a levegoelvezetc sövet kel csatlakoztatni, valamint a B dugó, mellyel a nem hasznalt kimenetet lehet lezárnı.

A keszülék két kulönbozó mádon szerelheto föl:

1. A kürtő beszerelése fali bútor besejébe (lásd 2.ábra):

-A 2A-2C. abrakon felttuntetett mretetaknek megfeleloen furjon 4 lyukat a fali butoron.
- Illessze az elszivot a fali butor ala, es rogzitse a butor tipusanak megfelelo 4 csavarral (nincs mellekelve).

1. A kurtő falra torténő felszerelése (lásd 2.ábra):

-A 2A-2B.ábrákon feltüntetét méréteknek megfeleloen fürjon ki 4 lyukat.
-A 2 H furat segitssegével fuggessze fel az elszivot a falra, allitsa viszintbe, majd a két felso, IBiztonsagi furat segitssegével rogzitse hatarozottan a falhoz (lasd 2B.abra).A felszereléshez a fal fajtajanak (pl. vasbeton, gipszkarton, stb.) megfelelo csavarokat es zselesedo tipliket hasznaljunk. Amennyiben a kur'tovel egyutt leszallitasra kerulnek a csavarok es a tiplik is, ellenorizzuk, hogy azok megelelnek-e a faltipusnak, ahova a kur'tot rogziteni kell.

• Az elszivo elo van keszitve a kvant hasznalat modjara. A kovetkez o modok allnak rendelkezesre:

-Elszivo (lásd 1A-4.ábra).
-Szuro (lásd 1B-5-9.ábra).
- Amennyiben a kürtő ELSZÍVÓ modban van, a C kapcsoló t a 4.ábra szerinti allásba kell kapcsolni.
- Amennyiben a kurto SZURO modban van, a C kapcsolot a 5.abra szerinti allasba kell kapcsolni.

- Elszívó mád;

Ebben az üzemmodban a keszülek az oldalfalon vagy a meglévő kéményen keresztül kivezeti a gożoket kornyezetbe. Ehhez az üzemmodhoz be kell szerezn i égy, a hatalyos törvenyeknek megfelelo, nem gyulékony teleszkópos falicövet, melyet rakkell kottni a mellekelt D karimára (1B.ábra). A termekhez mellekelt D karimat az 4.ábra szerint az elszívo szamára kialakitott levegőkimeneti lyuk fole kell felszerelni.

A keszülék szüróként valo muködtetese:

Amennyiben az elszivot szuro modra kivanja atallitani, a viszonteladjatol kerjen aktiv szenszuroket! Helyezze be a szuroket a kurzbo besejuben talalhato elszivoegysegbe uyg, hogy miutan helyukre tolta, 90 fokkal elforgatja oket kattanasig (9.abra). A mvelet elvgzeshez vegye le a D racsot, illetve a G paneleket (lasd 6-7.abra). A 5.abra szerint a B dugoval zarja el a levegokimeneti lyukat.

HASZNÁLATÉSKARBANTARTAS

Mielott barmilyen etel fozesebe belekezdene, tanacsos bekapcsolni a keszuleket. A szennyezett levego teljes kiszelloztetese erdekuben a fozes veget kovetoen ajanlatos meg 15 percig bekapcsolva hagyni az elszivot. Az elszivo tokeletes mukodtetese megfelelo es folyamatos karbantartast igenyel. Kulonos figyelmet kell forditani a zsir- es az aktiv szenszurore.
- A zsirszuro megkoti a levegoben levo zsirszemcséket, melyek a hasznalattó fuggoen idövel eltömitik a keszüleket.
- Egy esetleges tuzveszely megelozese erdekében legfeljebb kethavonta mossa el kézzel a zsirszüröket. Hasznaljon sem-leges folyékony mosószereket, vagy mossa el a zsirszürot alacsony homerseklenosogatogépben rovid programon. Ne hasznaljon surolösztert.
- Nehany mosás után a zsirszürö színe megvátozhat. Ez nem szolgáltat alapot reklamációra, és a szüró esetleges cseréjér.
- Aktiv szénszürk feladata, hogy megtisztfitsák a környezet be visszaáramoltatott levegó, és csökkent sék a fozés során keletkező kelmetlen szagokat.
- A nem regeneralhato aktiv szenszuroket legfeljebb 4 havonta cserelni kell. Az aktiv szen telitodesét befolyasoló tenyezok: a keszulék hasznalatanak idotartama, fozési szokások és azsirszuro tisztitasanak gyakorisága.
Denaturalt szesszel vagy nem suroló hatásu folyékony mosószerrel átitatott vizes ruhával tiszítsa meg gyakran az elszívo külsejét és besejét.
A vilagitoberendezest fozes kozbeni hasznalatra terveztek, es nem a konyha altalanos, huzamos idejug megvilagitasara. A

huzamos idejú hasznalat lényegesen lecsökkenti az égok átlag élettartamát.

Ha a keszülek rendelkezik szobai vilagitassal a keszülket hasznalhatja a konyha huzamosabb ideig tarto megvilagita-sara.

• Figyelem: az elszívo és a szúrók tiszítársa ill. a szúrók cseréjere vonatkozó utasításk be nem tartása megnöveli a tüzeset kockázatát. Ezrét azimuth tanácsoljuk, kovesse az utasításkat.

- Az aluminiumpanelek kicserélése:

Az aluminiumpanelek kicsereléséhez élég meghúzni az A fogantyút (7.ábra).

- Az akrilpanelek vagy fémpanelek kicseréchése:

Az akrilpanelek vagy fémpanelek kicsereléséhez a két oldaldo B gomb befelé valo megnyomásával elször le kell venni a D racsot (lásd 6.ábra). Tavolitsa el a 2 B szürörögztôt (8.ábra), és vegye ki a C akrilpanelt vagy fémpanelt. A viszzaszereléshez végéze el a fenti mveleteket forditott sorrendben.

- Az izzószálas/halogén égok cseréje (3.ábra):

Csak a keszülékre felszerelttel megegyező erösségő és típusú izzó használjon.

A HASZNÁLATI UTASITÁS BE NEM TARTÁSABOL EREDO KÁROKÉRT SEMMINEMÜ FELELOSSSEGET NEM VÄLLALUNK.

NORSK

N

GENERELT