B800ORAW - Turmixgép GORENJE - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Turmixgép
Márka	Gorenje
Modell	B800ORAW
Tápfeszültség	220-240 V
Teljesítmény	600 W (becsült)
Tál űrtartalma	1,5 L (becsült)
Tál anyaga	Üveg (becsült)
Sebességfokozatok száma	3
Pulse funkció	Igen
Automatikus leállás	Igen, 1 perc után
Maximális működési idő	2 perc, mielőtt pihenő
Biztonság	Túlmelegedés elleni védelem, automatikus leállás
Tisztítás	Tál és fedél kézzel mosható, alapot letörölni
Súly	2 kg (becsült)
Méretek (H x Sz x M)	20 x 20 x 40 cm (becsült)
Tartozékok	Mérőkupak
Garancia	Nemzetközi garancia
Használat	Háztartási

Gyakran ismételt kérdések - B800ORAW GORENJE

Turmixolhatok forró folyadékokat a B800ORAW turmixgépben?

Nem, soha ne turmixoljon forró folyadékokat. Az étel hőmérséklete nem haladhatja meg a 60 °C-ot, hogy elkerülje az égési sérülések vagy a készülék károsodásának kockázatát.

Mennyi a maximális folyamatos működési idő?

A maximális működési idő 2 perc. Ezután hagyja a készüléket legalább 10 percig hűlni, mielőtt újra használná.

Hogyan használjam a Pulse funkciót?

Tartsa lenyomva a Pulse gombot impulzus üzemmódhoz. Engedje el a leállításhoz. Ideális a szakaszos turmixoláshoz vagy ételek aprításához.

Mit tegyek, ha a motor hirtelen leáll?

Ez normális, ha a készülék túl sokáig működött. Húzza ki, és hagyja hűlni legalább egy órán át. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Turmixolhatok jégkockákat?

Igen, a jégkockák kivételt képeznek a szilárd összetevők alól. Javasolt azonban durvára törni őket, mielőtt a tálba tenné.

Hogyan tisztítsam a turmixgépet használat után?

Gyors tisztításhoz öntsön meleg vizet és mosogatószert, majd használja a Pulse funkciót. Alapos tisztításhoz mossa kézzel a tálat és a fedelet egy kefével. Törölje le az alapot egy nedves ruhával. Soha ne merítse az alapot vízbe.

Mennyi a tál maximális űrtartalma?

Ne lépje túl a tálon jelzett Max jelölést. Ehhez a modellhez a becsült űrtartalom 1,5 liter.

Használhatok más márkák tartozékait?

Nem, csak a Gorenje által ajánlott tartozékokat és alkatrészeket használja. A nem jóváhagyott tartozékok használata érvényteleníti a garanciát.

Mit tegyek, ha a készülék nem indul el?

Ellenőrizze, hogy a tál megfelelően van-e az alapon, és a dugó jól be van-e dugva. Ha semmi sem történik, lépjen kapcsolatba a Gorenje ügyfélszolgálattal.

Hogyan hasznosítsam újra a készüléket élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Adja le egy hulladéklerakóban az EEH (elektromos és elektronikus hulladék) újrahasznosítására az EU 2012/19/EK irányelve szerint.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ B800ORAW GORENJE

Hasznalati utmutató H

Návod k obsluze CZ

Ihctpykui3 ekcnnyatauUA

PykoBoDcTBO no 3KcnJyaTaunu RU

1. Be/kikapcsolás gomb
2. Pulse gomb
3. Sebesség-választó gombok
4. Fedél
5. Edény
6. Fedél zár
7. Keverő penge
8. Talp
9. Meropohar

Veszély

Soha ne meritse vizbe vagy mas folyadekba a talpat a motor egységgel es ne mosogassa folyo viz alatt.

Figyelmeztetések

• A készülék elő alkalommal történő használata előtt olvassa át alaposan a használati utmutató és orizze meg, mert késöbb is szüksége lehet rá.
  Mielott a keszüléket az elektromos halózatra csatlakoztatná, Ellenőrizze, hogy a keszülék talpán felttüntetét feszültseg megfelel-e otthona halózati feszültsegénék.
• Ne használja a készüléket, ha a villásdugo, a csatlakozó kabel vagy barmely más része megserült.
  Ha a keszüléken a serulés barmely jelet eszleli, ne használjatovabb és vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Gorenje margaszervizzel.
  Ha a csatlakozó kabel serulta, azimuth a Gorenje, a Gorenjemárkaszervize vagy más,

megfeleloen képzett szakember cserelheti ki.

• Soha ne használja más gyártók tartozékait vagy alkatrészeit, kíveve, ha azokat kifezetten a Gorenje javasolja. Ilyen alkatrészek vagy tartozékok használata esétén a garancia érvényét veszti.
• A keszüléket nem használhatják gyerekek, vagy csökkent fizikális, érzékszervi vagy mentalís képességekkel rendelkezők, illetve olyan személyek, akik nem rendelkeznek megfelelo tapasztalattal és tudással - kivéve, ha felügyeletük biztosított a biztonságukét felelos személy részeröl vagy ha megfelelo utmutatást kaptak a keszülék használatát illetően.
• Ne hagyja a keszüléket mücködes kozben felügyelet nélkül és ügyeljen rá, hogy a gyerekek ne jatszhassanak vele.
• A keszülékben ne keverjen vagy dolgozzon fel forró folyadékokat.
• Soha ne kölitsen kezével a pengéhez vagy barmely alkatrészhez vagy tartozékhoz.
• Ne tisztítsa a készüléket 60^ -nál melegebb vízzel.
• A keszülék bekapcsolása elött győzódjön meg róla, hogy az

alkatrészek megfeleloen vannak összeállitva.

• Ügyeljen rá, hogy a motor egység
  a keszülék muködese kozben száraz legyen.
• A keszülék maximális mücködési ideje 2 perc. A keszülék 2 percig történő használatát kovetően hagyja állni legalább 10 percig.
  Ha a motor leall es a muködtêtes nem fejezheto be, kapcsolja le a keszüléket a halózatról és hagyjakihulni, mielott ujra használná (legalabb egy orát).
• A keszülék nem használató szilard és száraz hozzávalók keverésére - a jegkockák kivételével.
• A keszülék nem alkalmas kultierten való használatra.

A keszülék a 2012/19/EC számú, holladék elektromos és elektronikus berendezésekról szólo (WEEE) europai unión direktivának megfeleloen van jalöve. Ez az irányelv határozza meg a hulladék elektromos és elektronikus berendezések gyüjtésére és kezelése vonatkoźok kovetelményeket az Europai Unión területén.

Hogyan használjuk a készüléket?

A keszülék háztartásban való használatra keszült és nem használható kereskedelmi letesítményekben. Csak a háztartásokban szokásos mennyiségü ételek feldolgozására használja. Örizzé meg gondosan a használati utmutató és adja tovabb a keszülék kovetkező használoinak. A keszüléket az elso használat elött torölje át nedves ruhával és öblítse át az edenyt

folyo viz alatt. Mielott a keszüléket az elektramos aljatba csatlakoztatná, győzödjön meg rola, hogy megfeleloen szerelte-e össze. A nagyobb darab hozzávalókat kockázza fel 2 centiméretes darabokra. Forro hozzávalók esetében varja meg, amíg kihúnek, és csak azután kezdje el keverni öket (a keszülékbe helyezhető hozzávalók hómer séklete nem lehet 60 °C-nál magasabb).

A keszülék használata

A keszülék használatra történő felkésztíse:

1. Mosogassa el az összes leveheto részt (lásda "Tiszítás" fejezetet).
2. A keszülék hasznalata elott győzódjön meg róla, hogy a keszülék részei megfeleloen vanna-e összeálltva.
3. A turmixgépében feldolgozni kivist éelemiszerek hófoka nem lehet 60^ -nal magasabb, a mennyisége pedig nem lehet tobb, mint az edenyen jal't maximalis szint.

Használat:

1. Helyezze el az edenyt a "b" abran jalott modon. Toltse be a hozzávalókat az edenybe. Ügyeljen rá, hogy az edenybe helyezett egyes darabok ne legyenek 2 cm-nél nagyobbak.
2. Helyezze fel a fedelet az "a" abran jerlott modon.
3. Csatlakoztassa a keszüléket az elektromos halózatra. Ekkor valamennyi jelfeny haromszor felvillan; ezután a keszülk használatra ksz.
4. Kapcsolja be a keszüléket a be/kikapcsolás gomb megnyomásával.
5. A pulzálas funkció hasznalatához nyomja meg és tartsa benyomva a pulse gombat.
6. EgyBizonyossebesseg-fokozat kivalasztasahoz nyomja meg az 1,2 vagy 3 gombot.A mukodesi sebesseg alkalmazkodik a keszulekbe helyezett elemiszerek vastagsagahoz, illetve a folyadek mennyisseghez.Ez azt jalenti, hogy annak ellenere, hogy a keszulek 1-es fokozaton mukodik, a motor elerheti a maximalis mukodesi sebesseget (maximalis percenkenti fordulatszam),ha a folyadek tul suru es nagy mennyisegu ilyen folyadek van az edenyben.
7. Egy perc eltevel a keszülék automatikusan leall, és keszelenétü ozemmódba kapcsol.
8. A keverési folyamat kétszer ismetelhető meg, utána a készüléket legalább 10 percig hagyni kell, hogy lehüljön.
9. Ha a tumixolast elobb szeretne leallitani, nyomja meg a be/kikapcsolas gombot.

Tipp: A keszülék muködese kozben is betölthet hozzávalókat az edénybe, páldául ha a motor már muködik, a fedélen található nyílásön keresztül.

Tisztitás és karbantartás

TISZITÁS

A keszülék tisztitása kozvetlenül használat után a legkonnyebb.

Gyors tisztitás: Töltsön az edénybe meleg vizet és néhény csepp tisztitószert. Keverje össze a vizet és a tisztitószert a pulse gomb megnyomásával.

Öblitse ki az edenyt folyó viz alatt.

Alapos tiszitás: Húzza ki a készülék villasdugojat az aljzataból és távolítsa el az edényt. A készülék egyes részeit tiszítlsa meg meleg vizzel és kevés kézi mosogószerrel, egy kefe segitségével. Ezután öblitse áfolyóviz alatt az alkatrészeket.

A talpat nedves ruhaval tiszitsa meg.

KARBANTARTÁS ÉS ÁPOLÁS

1. A keszüléket száraz kömyezetben tárolja.
2. Soha ne használja az edényt vagy a készülék barmely más résztét sutöben.

Hibaelhárítás

1. Ha muködés kozben olyan szokatlan jelensegeket észlel, mint zajok, furcsa szag, fust vagy magas hómér séklet, húzza ki a készülék villásdugojat az aljzatból és ne használa tovább.
2. Ha a keszülék nem muködik, ellenorizze, hogy helyesen van-e csatlakoztatva a halózatra és hogy az edény megfeleloen van-e elhelyezve.
3. Ha a készülék meg mindig nem muködik, hívja fel a margaszervizet.

Környezetvédelem

Ez a jalolés azt jelenti, hogy az Europai Unioban a keszülék nem kezelheto hagyományos háztartasi hulladékkent. A környezetre és az embari egészsegre

gyakorolt oylan esetleges károk megelózese érdekében, amelyek a gondatlan hulladékkezelés miatt merulnének fel, üglyeljen rá, hogy a termek megfelelo modeston kerüljön Újrahasznositásra.

Ezzel hozzajárulhat az eroforrások fenntarthotó ujrahasznosításahoz. Adja le a keszüléket egy arra szakosodott gyüjtöhelyen, vagy forduljon a kereskedöhz, akitöl a keszüléket megvasárolta.

A kereskedoBiztositani tudja a keszulek kornyezetbaratmodon torteno ujrahasznositasat.

Garancia es javitas

Ha informaciokra van szukesge, vagy ha problemai merulnek fel a keszülek hasznalata soran, kérjuk, forduljon az országaban muködő Gorenje ügyfelszolgálathoz (ezek telefonszámát a nemzetközi garancialevelen talalhatja meg). Ha az On országaban nem muködik ilyen ügyfelszolgálat, hivja a Gorenje házartási keszülékek szerviz osztályát.

Kizárólag személyes használatra!

A GORENJE SOK ÖRÖMET KIVÁN ÖNNEK A KÉSZÜLEK HASNZALATA SORÁN!

Bárminemú modosítás jogát fenntartjuk.

Celkový popis