Ginger G7s - Okostelefon HAIER - Ingyenes használati útmutató

Márka	Haier
Modell	Ginger G7s
Termék típusa	Okostelefon
Üzemi hőmérséklet	0-40 °C
Tárolási hőmérséklet tartomány	0-40 °C (becsült)
Kapcsolódási technológiák	Mobilhálózat, Bluetooth, Wi-Fi (nincs specifikálva, szabványos)
SIM kártya típusa	Nano-SIM (szabványos)
Készenléti idő	Használattól függően változó (nincs meghatározva)
Kijelző típusa	Nincs meghatározva (becslés: LED érintőkijelző)
Elem kapacitás	Nincs meghatározva (becslés: 3000 mAh)
Érzékelők	Gyorsulásmérő, közelségérzékelő (nincs specifikálva, szabványos)
SAR érték (fej)	Megfelel a 2 W/kg határértéknek (pontos érték nem adott)
SAR érték (test)	Megfelel a 2 W/kg határértéknek, minimális távolság 0,5 cm
Megfelelőség	2014/53/EU (RED) és 2011/65/EU (RoHS) irányelvek
Karbantartás és tisztítás	Kerülje a folyadékkal való érintkezést, ne szerelje szét
Biztonsági óvintézkedések	Kapcsolja ki kórházakban, benzinkutakon, repülőgépeken; használjon eredeti tartozékokat
Tartozékok	Töltő, kábel, fülhallgató (nincs specifikálva, szabványos)
Hulladékkezelés	Újrahasznosítás WEEE gyűjtőhelyen, ne dobja a háztartási hulladékba
Javíthatóság	Bízza szakképzett szakemberre, a jogosulatlan javítás érvényteleníti a garanciát
Garancia	Gyártói szabvány (nincs meghatározva)

Gyakran ismételt kérdések - Ginger G7s HAIER

Hogyan helyezze be a SIM kártyát a Haier Ginger G7s készülékbe?

Helyezze be a SIM kártyát a számára kialakított tálcába a gyors üzembe helyezési útmutató ábrája szerint. Kapcsolja be a telefont a bekapcsológomb hosszú nyomva tartásával.

Hogyan kapcsolja be vagy ki a telefont?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot a készülék be- vagy kikapcsolásához.

Mi az üzemi hőmérséklet tartomány?

A telefon 0 °C és 40 °C között működik. Ezen a tartományon kívüli használat hibás működést okozhat.

Használhatom a telefont repülés közben?

Nem, javasolt a telefon kikapcsolása repülőn, mert interferenciát okozhat a repülőgép berendezéseivel.

A telefon vízálló?

Nem, kerülje a folyadékkal való érintkezést. A folyadék okozta károk általában nem javíthatók.

Hogyan tisztítsa meg a kijelzőt és a házat?

Használjon puha, száraz ruhát. Ne használjon vegyszereket vagy súrolószereket. Kerülje a nedvességet.

Hogyan készítsen adatmentést?

Ajánlott rendszeresen biztonsági másolatot készíteni az összes fontos adatról külső adathordozóra vagy a felhőbe a telefon beállításain keresztül.

Mit tegyen, ha az akkumulátor megduzzad?

Azonnal hagyja abba a telefon használatát, és lépjen kapcsolatba egy hivatalos javítószolgálattal. Ne szúrja ki az akkumulátort.

Használhatok nem eredeti töltőt?

Erősen ajánlott csak az eredeti vagy a Haier által jóváhagyott tartozékok használata a biztonsági kockázatok elkerülése érdekében.

Hol található a teljes kézikönyv?

A teljes kézikönyv letölthető a www.haier.com weboldalról vagy a gyors üzembe helyezési útmutatóban található QR-kódon keresztül.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Ginger G7s HAIER

Koszönjuk, hovy a Haier G7s teleportfont választotta

A Telefon gyors bemutatása.

Elso lépések

Az alábbiutasításokat követte helyezze be a SIM kártyát. Ezt kóvetően tartsa a bekapcsoló gombot a Telefon be- vagy kikapcsolásához.

A teljes felhasznaloi utmutatoert latogasson el a www.haier.com weboldira.

gi megjegyzés:

A jelen dokumentum nem reprodukálható vagy vihétő át semmilyen formában, alakban vagy módon a Haier előzetes irásos engedélye nélkül.

Haiera Haier Europe Trading SRL védjegye.

A Haier fenntartja a jogot a jelen utmutatoban szerepl' informaciok modositasara.

Nyilatkozat

A HARMADIK FELEK SZOLGÁLTATÁSAI ÉS TARTALMA "ÜGY, AHOGY VAN" KERÜLNEK SZÁLLITÁSRA. A HAIER NEM GARANTÁLJA AZ ɪGY SZÁLLITOTT SZOLGÁLTATÁSOK ES TARTALMAK ALKALMASSAGÁT AZ ADOTT CélRA SEM BURKOLTAN, SEM KIFEJEZETTEN, SEM PEDIG ANNAK ERTEKESİTHETÖSEGÉT VAGY ALKALMASSAGÁT AZ ADOTT CélRA. A HAIER NEM GARANTÁLJA AZ ESZKOZ ALTAL BIZTOSITOTT TARTALOM VAGY SZOLGÁLTATÁSOK PONTOSSAGÁT, ERVÉNYESSEGÉT VAGY TELJESSEGÉT. A HAIER NEM VÁLLAL FELELOSSSEGETAZ ON VAGY HARMADIK FEL ʌLTAL TORTENO ESZKOZ-, TARTALOM- VAGY SZOLGÁLTATÁS-HASZNÁLATBOL EREDÖ SEMMILYEN GONDATLANSAGÉRT, KOZVETLEN, KOZVETETT VAGY SPECIALIS KARÉRT, JOGI BIRSAGÉRT, KIADASERT VAGY MÁSKARÉRT, MEG AKKOR SEM, HA A HAIER-T TAJEKOZTATTÁK AZ ILYEN KELLEMETLENSEGEK VALOSZINUSEGERÖL. EGYES ORSZAGOKBAN NEM ENGEDELYEZETT A VELEMEZETT GARANCIA KIZÁRASA VAGY A FOGYASZTOK TörVényES JOGAINAK KORLATOZASA, ELKÉPZEHLHÉTÜ, HOGY EZEK A KIZÁRASOK ES KORLATOZASOK NE VONATKOZNAK ONRE.

Biztonsági ávintézkedèsek:

Abiztonságos és megfelelo hasznalat érdekében kérjuk, olvassa el ezeket abiztonsagi informáciokat.

Jármüvezetés

A mobiltelefon hasznalhat elvonhatja a felhasznaló figyelmét és baleseteteredményezhet. Jármüvezétés kozben teljes mertékben be kell tartania a mobiltelefon-hasznalatra vonatkozó törvenyeket és elöirasokat.

Érzekeny elektronikus eszközök kozelében

A mobiltelefont ne használja érzekeny elektronikus készülékek bözelében -kūlönös tekintettel az orvosi eszközökre, pl. szívritmus-szabályozók vagy elektramos implantátumok, mivel azok hibás mūködését okozhatja. A Telefon zavarhatja a TV- és radiokészülékek, tüzjelzöket és egyeb automatiku vezérleső berendezeseket.

Ha többet szeretne megtudni arról, hogyan befolyásolja Telefonja a szívritmus-szabályozók és mas elektronikus berendezesek mücködését, lépjen kapcsolatba a gyártóval vagy helyi forgalmazójával.

Repuló

Telefonja zavarhatja a repulogépek muszereit. Repulés kozben kérjuk, kapcsolja ki telefonját.

Korhazak

Telefonja zavarhatja a mutótermi vagy orvosi berendzéseket.

Ezert kovesse a kórházakban vagy egészségügyi központokban érvényesutasításokat vagy figyelmeztétéseket.

Benzinkutak

Telefonját ne használja benzinkutakon. Azt javasoljuk, hogy kapcsolja ki barmilyen üzemanyag, vegyi anyag vagy robbanóanyag kozelében.

Folyadékkal való érintkezés

Telefonját tartsa viztól (vagy más folyadékoktól) távol. Afolyadékok által okozott kár javithatatlan is lehet.

Javitasok elvgzese

A teleport soha ne szerelje szét. A javitásokatBizza szakemberekre.

Bármilyen jogosulatlan javítas a garancia érvénytelenitését okozza.

Eltorotti antenna

Ne használja a telegram, ha az antennája megserült, mivel ez serulést okozhat.

Gyermekek kozelében

Mobiletelefonjátartsa gyermektól távol. Soha ne használja jatékként, kártekony hatással lehet az egészségükre.

Eredeti tartozékok

Csak a Telefonhoz kapott eredeti vagy a gyartó által jováhagyott tartozékokat használja. Jogosulatlan tartozékok használatával a Telefon megsérülhet vagy biztonsági kockázatot okozhat.

Robbanó anyagok és tüzveszély bözelében

Robbanó anyagok vagy hóforrások (radiatorok, túzhelyek) közelében kapcsolja ki a Telefonját. Mindig tartsa be a helyi szabályozásokat és törvenyeket. Kérésre kapcsolja ki a Telefonját.

Veszhivasok

Veszhivás kezdeményezéhez a Telefonnak be kell lennie kapcsolva oylan helyen, ahol van halózati lefedettség. Tárcsázza a nemzeti veszhivo számot, majd nyomja meg a 'küldés'-t. Magyarázza el这点an, hol van, és ne tegye le, amig meg nem érkezzett a segitség.

Uzemeltetési hómerséklet

A Telefon üzemeltetési hörmséklete 0 és 40 Celsius fok kozott van. Ne használjá a Telefon az adott hörmsékleti tartományon kivül. A tul alacsony vagy tul magas hörmsékletnél való használat a Telefon hibás működését okozhatja.

Biztonsági

Mindig keszitsenBiztonsagi mentest vagy irasos feljegyzest a mobiltelefononszereplfo fontos adatokrol.

Figyelem:

• A mobiltelefont akkor használja, amikor jo a terero. A hívasokat fogja rovidre, használjon headset-et vagy kūldjön szöveges üzenetet. Ez a figyelmeztétés kūlönösen

gyermekekre, fiatalkoruakra és terhes nokre vonatkozik.

• Amennyiben Bluetooth headset készüléket használ, bizonyosodjon meg arról, hogy az energiaikibocsatása alacsony.
• Figyelem: robbanásveszély, ha helytelen típusú akkumulátort helyez be.
• Az elhasznált akkumulátorokat az utasításoknak megfeleloen semmisitse meg.
• Csatlakoztathó berendezésk esétén az aljatot a berendezés közelébe kell helyezni, és konnyen hozzaféretőve kell tenni.

Informação a WEEE (Elektromos és elektronikus hulladék)
logó jelentésével kapcsolatosan:

A WEEE logo a terméken vagy a dobozan azt jalöli, hogy a termék nem semmisithető meg vagy dobható ki a háztartási hulladékkal együtt. On a felelos azér, hogy az elektrmos vagy elektronikus hulladékot az erre kialakitott gyüjtöpontba vigye a veszélyes hulladék úrahasznosítasa celjábol. Az

elektronikus és elektromos hulladék elszigetelt begyüjtésével és megfelelo felhasznalásával segít megörizni az értékes temészeti forrásokat. Ráadásul, az elektronikus és elektromos hulladék megfeleő üjrahasznősításávaBiztositja az emberek és a környezet biztonságát.

Radios frekvencianak valo kitettseg:

A JELEN ESZKÖZ MEGFELEL A RADIOS FREKVENCIANAK VALO KITETTSEGROL SZOLONEMZETKOZI UTMUTATASOKNAK.

Veszélyes anyagok/elemek

A nemzetkozi szabványoknak (ICNIRP) vagy az 2014/53/EU (RED) europai szabványnek valo megfeleles szükséges, mielott barmilyen mobiltelefon modell a piacra helyezhetne. A felhasznaló és barmilyen mászemélyek egészségénk és biztonságanak a védelme a szabványok vagy a rendelet kulcsfontosságú kovetelménye.

Az On mobil eszköze rádiós hullamokat fogad és bocsát ki. Ügylett megtervezve, hogy ne haladja meg a nemzetközi utmutatasok által javasolt, a rádiós hullamoknak (rádiós frekvencia elektromágneses mezők) való kitettség határétekeit. Az utmutatasokat egy független tudományos szervezet (ICNIRP) fejlesztette ki, és a személyek biztonságát celzó

biztonsági intézkedesek teljes skáláját foglaják magukban.

A radios hullamok kitettségere az utmutatasok az SAR (specifikus abszorpciós arány) mertékegységet használják. A mobil eszközól az SAR határerteke 2 W/kg. Az SAR-teszteles során az eszkóz standard üzemelési pozióban a legmagasabb tanúsított energiaszintjén átvitelt alkalmaz valamennyi tesztelt frekvenciasávban. Az ezen eszköznél normal pozióban, fülre teve és test mellett (legalább 0,5 cm-re tőle) tesztelt maximális SAR-ertékek a kovetkezők:

Fej	0.417W/kg
Test	1.650W/kg

Hasznalat soran az SAR-ertekek ennél az eszköznél altalaban joval a fentebb emlitett ertekek alatt vannak. Ez azert van, mert a rendszerhatekonyság és a halózati interferencia minimalizálasa erdekében a mobil eszköz muködési tapellatása automatikusan csökkentésre kerül, hanincs szükség a teljes energiaszintre a hívashoz. Minél alacsonyabb az eszköz energiaikemenete, annal alacsonyabb az SAR-erteke.

Amennyiben nem jováhagyott tartozékot használ,Bizonyosodjon meg arról, hogy minded hasznalt termek fémentes,és hogy a Telefon az eloirt távolságban van a testtól. A készüléket 0,5 cm-re a testétól tartva használja.

Az Egészségügyi Vilagszervezet és hasonló szervezetek tanácsa szerint amennyiben a felhasznaló aggódik és szeretné csökkenteni a kitettseg mertékét, hasznalhat hands-free eszközt, hogy a telephone távol tartsa a fejétól és a testétól Telefonhivások közben, vagy csökkentheti a Telefonásra fordütott időt.

Az esetleges hallaskarosodas elkerulése erdekében ne hallgassa

a teleport magas hangerón hosszabb ideig.

A Haier Europe Trading SRL ezennel kijelenti, hogy a jelen eszköz megfelel az 2014/53/EU Rendelet és a 2011/65/EU Rendelet alapvető kovetelményinenek és egyeb vonatkozó rendelkezéinek.

Haier