TG2000LCB - Elektromos grill GORENJE - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Elektromos grill
Márka	Gorenje
Modell	TG2000LCB
Felhasználás	Csak háztartási használatra
Sütőlapok	Kivehető, tapadásmentes bevonat, bordázott és sima felület
Zsírtálca	Kivehető, eltávolítható
Hőmérséklet-szabályozás	Fényjelzős gomb (fehér bekapcsolva, piros fűtés közben)
Hőmérsékleti tartományok	Alacsony (melegen tartás), közepes (átlagos sütés), magas (gyors grillezés), nagyon magas (lekaparás)
Hőmérséklet-érzékelő	Beépített, biztosítja a lap érintkezését
Teljesítmény	Kb. 2000 W (becslés)
Tápegység	Hálózati dugalj, tápkábel
Méretek (H x Sz x M)	Kb. 50 x 30 x 15 cm (becslés)
Tömeg	Kb. 4 kg (becslés)
Anyag	Rozsdamentes acél, hőálló műanyag
Tisztítás	A lap és a tálca mosható langyos vízzel és enyhe mosogatószerrel; a ház nedves ruhával törölhető
Karbantartás	Ne merítse vízbe a készüléket; tisztítás előtt húzza ki; várja meg a teljes lehűlést
Biztonság	Forró felület (figyelmeztető szimbólum), ne használja kültéren, gyermekek felügyelet nélkül nem használhatják
Alkatrészek	Sütőlap (A), lecsöpögtető tálca (H) kivehető; gyártó által nem biztosított alkatrészek
Javíthatóság	Minden javításhoz hívjon fel egy hivatalos szervizközpontot; a tápkábel szakember által cserélhető
Tartozékok	Sütőlap, lecsöpögtető tálca, hőmérséklet-szabályozó gomb, fényjelzők
Garancia	Gyártói garancia (feltételek ellenőrzése)

Gyakran ismételt kérdések - TG2000LCB GORENJE

Hogyan kell felszerelni a sütőlapot?

Helyezze a tapadásmentes sütőlapot (A) a hőterelő lapra (B) és a fűtőelemre (D), tökéletesen illeszkedve. Győződjön meg arról, hogy a hőmérséklet-érzékelő (C) érintkezik a lappal. Fordítsa el a lapot, hogy kiválassza a bordázott vagy sima oldalt az ételnek megfelelően.

Hogyan állítsuk be a hőmérsékletet?

Használja a jobb oldali gombot (E). Az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva növeli a hőmérsékletet. A piros lámpa akkor világít, amikor a fűtőelem melegszik, és kialszik, amikor eléri a hőmérsékletet. A beállítások az alacsonytól (melegen tartás) a nagyon magasig (lekaparás) terjednek.

Hogyan tisztítsuk a grillt?

Mindig húzza ki a készüléket, és várja meg, amíg teljesen lehűl. Mossa meg a sütőlapot (A) és a lecsöpögtető tálcát (H) langyos vízzel és enyhe mosogatószerrel. Törölje le a házat nedves ruhával. Soha ne merítse vízbe a készüléket.

Használhatóak fém eszközök?

Nem, a fém eszközök károsíthatják a tapadásmentes bevonatot. Használjon fa, szilikon vagy más hőálló anyagból készült spatulákat.

Mit tegyek, ha a piros lámpa nem világít?

Ellenőrizze, hogy a dugó jól van-e bedugva, és hogy a készülék áram alatt van-e (fehér lámpa világít). Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a hivatalos vevőszolgálathoz.

Hogyan ürítsem a zsírtálcát?

Várja meg, amíg a zsír teljesen lehűl. Óvatosan vegye ki a kivehető lecsöpögtető tálcát (H), és dobja ki a lehűlt zsírt. Mossa meg a tálcát langyos vízzel és enyhe mosogatószerrel.

Használható a grill kültéren?

Nem, a készülék kizárólag beltéri háztartási használatra készült. Ne használja kültéren.

Hogyan tudom, hogy a lap jól van-e elhelyezve?

A zsír lefolyására szolgáló nyílásnak az elülső részen kell lennie. Győződjön meg arról, hogy a lap egy vonalban van a terelővel, és hogy a hőmérséklet-érzékelő érintkezik.

Mennyi az előmelegítési idő?

Az idő a beállítástól függ: minél magasabb a hőmérséklet, annál hosszabb az előmelegítés. A piros lámpa kialszik, amikor a hőmérséklet elérte a kívánt értéket.

Hogyan tároljam a készüléket?

Tárolja tisztán és szárazon, tiszta és száraz helyen. Ne tekerje szorosan a tápkábel köré, és várja meg, amíg teljesen lehűl.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TG2000LCB GORENJE

A termék kizárólag háztartásban való használatra készült.

A terméket ne merítse vízbe.

Főbb funkciók:

1. Az eltávolítható, tapadásmentes rács / lap lehetővé teszi az ételek könnyű eltávolítását és a készülék gyors tisztítását.
2. Eltávolítható lecsöpögtető tálca
3. Szabályozható hőmérséklet-kapcsoló, amely jelzi, ha a készülék be van kapcsolva, a még precízebb ételkészítés érdekében.

Fontos figyelmeztetések

1. A készüléket akkor használhatják 8 éves, vagy annál idősebb gyerekek, illetve csökkent fizikális, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkezők, valamint olyan személyek, akik nem rendelkeznek elegendő tapasztalattal és tudással, ha felügyeletük biztosított, vagy ha megfelelő útmutatást kaptak a készülék biztonságos használatát illetően és megértették az ezzel járó veszélyeket.
2. A gyerekek nem játszhatnak a készülékkel.
3. A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül.
4. A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyerekek, kivéve, ha 8 évesnél idősebbek és felügyeletük biztosított.
5. Tartsa távol a terméket és a csatlakozó kábelt a 8 évesnél fiatalabb gyerekektől.
6. Figyelem, forró felület!

Az elektromos készülékek használata során bizonyos alapvető biztonsági utasítások betartása elengedhetetlen, ilyenek az alábbiak is:

1. Olvassa el az útmutatót.
2. Ne érintse meg a forró felületeket. Használja a fogantyúkat vagy a gombokat.
3. Az áramütés elkerülése érdekében ne merítse a csatlakozó kábelt, a villásdugót vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba.
4. Ha a készüléket gyerekek használják, vagy ha a közelükben vannak, folyamatos felügyelet szükséges.
5. Húzza ki a villásdugót az aljzatból, ha nem használja a készüléket, vagy mielőtt a tisztítását megkezdené. Hagyja kihűlni a készüléket, mielőtt tartozékokat helyezne rá vagy venne le róla, illetve a tisztítás megkezdése előtt.
6. Ne működtessen semmilyen készüléket sérült csatlakozó kábellel vagy villásdugóval, illetve ha a készülék meghibásodott vagy bármilyen módon megsérült. Vigye vissza a készüléket a legközelebbi márkakereskedésbe átvizsgálásra, javításra vagy átalakításra.
7. A gyártó által nem javasolt kiegészítők használata balesetveszélyes lehet.
8. Ne használja a készüléket kültéren.
9. Ügyeljen rá, hogy a csatlakozó kábel ne lógjon az asztal vagy a munkalap széle fölött, és ne érintkezzen semmilyen forró felülettel.
10. Legyen különösen elővigyázatos, ha a készüléket úgy mozgatja, hogy forró olaj vagy más forró folyadék van benne. 11. A készülék kikapcsolásához húzza ki a villásdugót az aljzatból. 12. A készüléket kizárólag rendeltetésének megfelelően használja. 13. Ha a csatlakozó kábel sérült, azt a veszélyek elkerülése érdekében a gyártó, annak márkaszervize vagy más, megfelelően képzett személy cserélheti ki.
11. Soha ne csatlakoztassa a készüléket külső időzítőre vagy távirányítóra, a veszélyhelyzetek elkerülése érdekében. 15. A készülék kizárólag lezárva működtethető.

Őrizze meg az útmutatót.

A termék kizárólag háztartási használatra készült.

A terméket ne merítse vízbe.

NE DOBJA KI A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

FONTOS: MINDIG HÚZZA KI A CSATLAKOZÓ KÁBELT AZ ALJZATBÓL,

MIELŐTT A TARTOZÉKOKAT FELSZERELNÉ VAGY LEVENNÉ, ILLETVE A KÉSZÜLÉK TISZTÍTÁSÁNAK MEGKEZDÉSE ELŐTT.

A készülék részei:

• Távolítsa el a csomagolóanyagokat és a matricákat. - A készülék első alkalommal történő használata előtt mosogassa el a sütőlapot (A) és a csepptálcát (H) meleg víz és kímélő tisztítószer (mosogatószer) segítségével. Szárítsa meg alaposan mindkettőt.
• Helyezze be a csepptálcát (H).
• Helyezze fel a tapadásmentes bevonattal rendelkező sütőlapot (A) a hősugárzó lap (B) és a fűtőszál (D) fölé. Ügyeljen rá, hogy mindkettő tökéletesen illeszkedjék a laphoz (B). Fontos, hogy a hőmérséklet-érzékelő (C) érintkezzen a sütőlappal.

(A). A sütőlapot (A) a grillezni kívánt étel típusától függően a bordázott vagy a sima oldalával felfelé is elhelyezheti. - A sütőlap első részén található a zsírelvezető nyílás. A nyílás lehetővé teszi a zsír akadálymentes csöpögését a csepptálba. - Forgassa el a készülék bal oldali gombját a bal oldali láb magasságának beállításához, hogy a grill alá legyen támasztva és teljesen stabilan álljon a szilárd és hőálló felületen. - Helyezze a grillezni kívánt ételt a sütőlapra (A). - Illessze be a villásdugót az elektromos aljzatba. Ha a készülék áram alatt van, a fehér jelfény (F) világítani fog. A fehér jelfény mindaddig világít, amíg a készülék csatlakoztatva van a hálózatra.

• A készülék jobb oldalán lévő gomb (E) segítségével állítsa be a kívánt teljesítmény-fokozatot (a hőmérséklet növeléséhez forgassa el a gombot az óramutató járásával ellentétes irányba). Amikor a fűtőszál (D) melegíti a sütőlapot, világít a piros jelfény (F).

Az alábbi táblázatban útmutatásként többféle beállítás is leírásra került.

Amikor a piros jelfény (F) kialszik, elérésre került a grillezési hőmérséklet és a grillsütő használatra kész.

Alacsony hòmér séklet – az étel melegen tartása

Közepes hòmér séklet – alapos grillezés (jól átsult)

Magas hòmér séklet – gyors grillezés, amely során az étel szaftos marad

Nagyon magas hòmér séklet – gyors pirítás

• Amikor a piros jelfény (F) kialszik, elérésre került a grillezési hőmérséklet, és a grillsütő használatra kész.
• A piros jelfény (F) azt jelzi, hogy a grill melegszik, és mindaddig világít, amíg a beállított hőmérséklet elérésre nem kerül. Ha a beállított hőmérséklet elérésre került, a piros jelfény periodikusan kapcsol be és ki, jelezve, hogy a hőfok fenntartásáról

gondoskodó fűtőszál éppen működésben van-e vagy sem.

Az előmelegítés időtartama a választott hőmérséklet-beállítástól függ.

Minél magasabb a kiválasztott hőmérséklet, annál hosszabb lesz az előmelegítés időtartama.

A grillezés befejeztével távolítsa el a villásdugót az aljzatból.

A készülék használata

A készülék kizárólag háztartásban való használatra készült.

A készülék első használata előtt

1. Távolítsa el a csomagolóanyagokat és a matricákat.
2. Egy nedves ruha vagy szivacs segítségével törölje át a sütőlap mindkét oldalát (bordázott és sima), és távolítsa el róluk az összegyűlt port. Egy puha ruha vagy papírtörlő segítségével törölje szárazra a sütőlapot.
3. Válassza ki a helyet, ahol használni fogja a készüléket. Hagyjon elegendő helyet a készülék hátsó része és a fal között, hogy a készülékből sugárzó hő ne tehessen kárt a konyhaszekrényekben vagy a falban.
4. Állítsa a hőfok-szabályozó gombot (E) kikapcsolt helyzetbe (forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba). A készüléket olyan hálózatra csatlakoztassa, ami megfelel a készülék adattábláján vagy címkéjén feltüntetett specifikációnak. Amikor a készülék csatlakoztatásra kerül a hálózatra, kigyullad a fehér jelfény (F). A hőfok-szabályozó gomb (E) segítségével állítson be egy alacsony hőfokot a sütőlap előmelegítéséhez. Ezután állítsa be az elkészíteni kívánt ételhez megfelelő hőmérsékletet. A zsír vagy az étel eltávolításához ne használjon fém eszközöket, mert ezek kárt tehetnek a tapadásmentes bevonatban. Használjon fakanalat vagy más, fából vagy szilikonból készült hőálló eszközt. Grillezés közben ügyeljen rá, hogy ne kerüljön a sütőlap (A) és a hővisszaverő lemez (B) közé szaft vagy más folyadék, amit a készülék kihűlése után nehéz lehet eltávolítani. Fontos: A sütőlapból gőz áramolhat ki (A). Legyen elővigyázatos és ügyeljen rá, hogy a gőz ne égesse meg a kezét vagy az arcát. Használat után forgassa el a hőfok-szabályozó gombot kikapcsolt helyzetbe (az óramutató járásával megegyező irányba), húzza ki a készülék villásdugóját az aljzatból és várja meg, amíg a készülék szobahőmérsékletűre hűl, csak azután

kezdje el a tisztítását.

Óvatosan távolítsa el a kivehető csepptálcát (H), és a tálca elmosogatása előtt ürítse ki belőle a lehűlt zsiradékot.

Ápolás és tisztítás

Fontos: soha ne merítse a készüléket, a villásdugót vagy a csatlakozó kábelt vízbe vagy más folyadékba. Ezeket a részeket csak nedves ruhával tisztítsa.

Fontos: a készülék bármely részének felhelyezése vagy levétele előtt, illetve a tisztítás megkezdése előtt mindig húzza ki a villásdugót a konnektorból és várja meg, amíg a készülék teljesen lehűl.

1. Törölje át egy nedves ruhával és kímélő tisztítószerrel (mosogatószer) segítségével a készülék vázát és a sütőlapot, majd törölje őket szárazra papírtörlővel.
2. A készülék tárolása: A tiszta készüléket tiszta és száraz helyen tárolja.
3. Fontos: Ne vegye ki a csepptálcát, ha a benne lévő zsír még forró.
4. Fontos: Ne tegye a készüléket a tárolási helyére, ha az még forró, vagy ha csatlakoztatva van az elektromos hálózatra.
5. Fontos: Ne tekerje a csatlakozó kábelt szorosan a készülékre. Ne húzza a csatlakozó kábelt, illetve ügyeljen arra is, hogy sehol ne feszüljön, különösen ne ott, ahol behatol a készülékbe, illetve ahol csatlakozik hozzá, mert a kábel ettől megsérülhet.
6. A sütőlap és a csepptálca meleg víz és kímélő tisztítószer (mosogatószer) segítségével tisztítható. A készülék burkolata nedves ruhával tisztítható.

Kizárólag személyes használatra!

A GORENJE

SOK ÖRÖMET KÍVÁN ÖNNEK A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA SORÁN!

A módosítások jogát fenntartjuk!

PL