FJ144TF2R2 FREEJET - Vezeték nélküli porszívó HOOVER - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FJ144TF2R2 FREEJET HOOVER

Ezt a keszüléket kizárólag házgartási celra, a felhasználoi utmutatóban leírtak szerint lehet használni. Kérjuk, a keszülék használata elóttBizonyosodjon meg rola, hogy az összesutasítást megérétte-e.

A készüléket ne hagyja a halózatra csatlakoztatva. A használatot követően, illetve tiszítási vagy karbantartásimüveletek elott mindig kapcsolja ki a készüléket és tartolítsela csatlakozót az aljzataból.

Ezen keszüléket 8 éves, vagy annál idősebb gyerekek, valamint csökkent fizikai, érzekelési, vagy mentalis képességekkel, továbbá tapasztalat nélküli személyekCsak felügyelet mellett használatják, továbbá ha a keszülék használatára vonatkozo utmutatasokat megkapták, ésBiztonságosan tudják a keszüléket használní, és megéréttek az azzal jráv veszélyeket. Gyerekek nem jatszhatnak a keszülékkel. A tiszítás, és a karbantartást nem vegezheti el gyerek, felügyelet nélkül.

Ha a tapvezetek megsérult, akkor azonnal hagyja abba a keszülék muködtétését. A biztonsági kockázat elkerülése érdekében egy HOOVER szakserviznek kell kicserélnie a tapvezeték.

A forgo keféktól tartsa távol kezét, lábát, a laza ruházatot és Haját.

Csak a HOOVER által javasolt tartozékokat, fogyóeszközöket és pólalkatrészeket használja.

Statikus elektromosság: Bizonyos szonyegek esetében kis mertékő statikus elektromosság keletkezhet. A statikus kisülsek nem életveszélyesek.

A keszüléket ne használja kultéren, nedves felületen, illetve

nedvesség felszivására.

Ne szívjon fel kemeny vagy éles tárgyakat, gyufát, forró hamut, cigarettacsikket vagy hasonlo tárgyakat.

A keszüléket ne szórja le vagy szívjon fel vele gyúlékony folyadékokat, tisztítófolyadékokat, aerosolokat vagy ezek gozeit.

Keszüléke használatakor azt ne vezesse át a támvezétéken, és a csatlakozót az aljzataból ne a támvezéték meghúzásával távolítsa el.

Ha hibásnak túnik, akkor ne használja tovább a készüléket.

HOOVER szerviz: A keszülék folyamatos biztonságanak és hatékony működésénekbiztosítása érdekében javasoljuk, hogy minded szervizelési és javításimunkát HOOVER szakszervizben vegeztessen el.

A keszülék használatakor ne allyon a pávezétékre és netekerje karjára vagy lálára.

A készüléket ne használja állatok vagy személyek tisztítására.

Lépcsok tisztítasakor ne helyezze önnél magasabbra a készüléket.

A környezet

A terméken levő szimbólum azt jelzi, hogy a készülék nem kezelhető háztartásii hulladékként. A készüléket egy elektromos és elektronikus berendezésk gyüjtésere szakosodott helyen kell leadni. A leselejtezést a helyi környezetvédelmi előirásoknak megfeleloen kell vegrehajtani. A kezeléssel, kinyerésell és ennek a készüléknek az ürahasznosításával kapcsolatos részletesebb információkt vegye fel a kapcsolatot helyi irodájával, hulladékkezé társaságával, vagy az üzlettel, ahol a készüléket vásárolta.

Ez a keszüléket megfelela 2006/95/EC, 2004/108/EC és 2011/65/EU europai direktíváknek.

HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK

A PORSZÍV O BEMUTATÁS A

A. Fó Tiszító
B. Tömló
C Tömlöfogantyú feltekerve (Az Abuced Silent Extra típushoz 62 dba)
C Tómlófogantyú meghajlítva(Acubed Silent típushoz 69 dba)
D. Szívásszabályzo
E. Teleszkópos cső gomb
F. Hordfogantyú
G. Zsákzelő LED
H. Kapcsolópedál
I. Vezetéktekercselo pedál
J. LED kijelzóképernyó
K. Állithato teljesítmény szabályzógomb*

K1. Allithato teljesitmény szabályzócsuszka*

L. Eszközfogalat
M. Padlotípus kivalasztó pedal
N. Szonyeg & padlo szívófej (GP)**

N1. Szonyeg szívófej (CA)
N2. Kemenypadlo szivofej (HF)

O. Kifuvas szivacs
P. Kifuvas szuro
Q. Zsák ajtónyilásának kioldó retesze
R. Zsak ajtonyilas
S. Elo-motor szuror
T. Zsáktartó
U. Zsak
V. Tartozékkeszlet*

V1. Restisztító eszköz
V2. Búrtisztíto
V3. Porkefe*

W. Állati szór eltávolító, mini, turbo fej
X. Allergén eltávolító, mini, turbo fej
Y. Parkettatisztó fej*
Z. Konyu parkettafej

A PORSZÍVÖSSZESZERELESE

Minden tartozékot távolítson el a csomagolásból.

1. Csatlakoztassa a csovet a tiszitogep hazához, Ellenórizve, hogy rögzül-e a helyén. [1] A cso kioldásához forgassa el a csatlakozót az oramutató jarásával ellentétés irányba,

CsakBizonyosmodellekesétén
*CsakBizonyos típusok esétén, a szívófejek típusonként elterőek lehetnek

majd huzza meg. [2]

1. Csatlakoztassa a cso fogantyujat a rogzitett cso felso végéhez, majd helyezze el a tartozékokat a csöben. [3B]
2. Csatlakoztassa a cso also végét a szonyeg-és padlofejhez. [3A]

A PORSZÍVÖ HASZNÁLATA

1. Húzza ki a lápábelt, majd csatlakoztassa a konnektorhoz. A lápábelt soha ne húzza túl a piros jalóses. [5]
2. Állítsa be a teleszkópos csövet a kívant magasságra a teleszkópos cső allítojának mozgatásával, majd emelje meg az also csövet a legkényelmesebb tiszítási poziúoba. [4]
3. Valassza ki a padlo típusának megfelelo szonyeg- vagy padlofejet. Padlo - A padlo védelme érdekében a kefék leereszkednek. Szonyeg - A melyebb tiszítías érdekében a kefék felemelkednek.
4. Kapcsolja be a tisztitógep a tisztitógep házán lévo kapcsolópedál megnyomásával. [6]
5. Állítsa be a teljesítményt az állitható teljesítnény szabályzógombbal vagy az állitható teljesítnény szabályzócsuszákajának megnyomásával. [7,8]
6. Állitsa be a szívas szabályozó'ta kivant szintre. [9]
7. Kapcsolja ki a hasznalat végén a kapcsolópedál megnyomásával. Csatlakoztassa ki, majd húzza ki Újra a tapvezeték et a gépbe való felcseveléséhez.
8. Elhelyezés és tárolás - A csövet a hasznalat kőzbeni ideiglenes tároláshoz ide lehet állitani, a hasznalaton kívül pedig tárolási helyzetbe lehet helyezni. [10]

TARTOZÉKOK

A legjobb teljesitmény és energiahatékonyság #1 elérèse érdekében javasolt a megfelelo fejet használni a fő tisztlétásim műveletekhez. Ezeket a szívófejeket az ábrák on a GP, HF vagy CA betúk jelzik.

A GP típusú szívófej a szónyeg és kemenypadlo tiszítására használható.

A HF típusú fúvóka kizárólag kemenypadlohoz alkalmas.

A CA típusú fuvóka kizárólag szonyegen használható.

A többi fúvóka kūlönleges feladatokhoz való tartozék, és csak alkalmanként javasolt a használatuk.

Fontos megjegyezni, hogy ezt a porszivot 665/2013 Europai (EU) energiahatekonysagi szabalyzás szerinti jelölésel latták el.

Ha a címke bal oldalán egy vörös tiltó jalthato egy szonyeg szimbólum felett, akkor ez azt jalzi, hogy a porszívo nem használtato szonyeghez.

Ha a címke jobb oldalán egy vörös tiltó jel láthato egy kéménypadlo szimbólum felett, akkor ez azt jalzi, hogy a porszívo nem hasznáhlato kéménypadlohoz.

^# 1 MEGJEGYZÉS: Porfelszívas szonyegen, porfelszívas kéménypadlón és energiahatékonyság az (EU) 665/2013 és (EU) 666/2013 bizottság szabályszászerint.

Az összes tartozékot fel lehet szerelni a fogantyú végére vagy a teleszkópos cso végére.

Tartozékkeszlet* - Különbozó funkciókat egyesít, maximális rugalmassagotBiztositva a forgoféjnek. Érjen el nehezen hozzáferhetó helyeket a hazelforgatasával. A harom az egyben eszközt kényelmesen lehet tárolnia csófogantúban.

Restisztító eszköz* - Sarkok és nehezen elérhető területek tisz títsához. [V1]

Búrtisztító* - Puha bútorokhoz, és szövetekhez. [V2]

Porkefe* - Konyvespolcok, képkeretek, billentyüzetek és egyeb kényes területek tiszítatasához. A kefék kitolásához nyomja meg az eszköz burkolatán lévo gombat. [V3]

Parkettatisztító fej* - Parketta és egyéb kényes padlók tiszításához. [Y]

Allati ször eltávolító, mini, turbo fej* - A mini, turbo tisztíféjet lépcsókhöz, vagy textilfelületek mélytisztításához vagy egyék kemény területek tisz tíásához használja. Különösen alkalmas háziállatok szörének eltávolításához. [W]

Allergen eltavolito, mini, turbo fej* - Lépcsokön használá a mini turbo kefét a textilfelületek és más nehezen tiszítthato felületek mél y tiszításához. Különösen alkalmas az allergének eltavolitásához. [X]

FONTOS: A mini turbo fejet ne használjá hosszú szalú szonyegeken, állati szörmn és 15 mm-nél vastagabb szonyegen. A fejet ne tartsa állo helyzetben, amikor a kefe forog.

TISZTÍTÓGÉP KARBANTARTÁSA

Porzsák kicserélese

Ha a zsák jelzólámpája vörösen világít, akkor ellenőrizze, és szükség esétén cserélje ki a zsákot.

1. A szák eltávolításához emelje meg a szákfedél kioldóreteszet a szákfedél kinyitásához, húzza meg a száktartót, majd húzza meg a szák karimaját. [11,12]
2. Ragassza rá a szák karimaján levő, fóliával védett ragasztószalagot a szák bemenő nyilására. A teljes porzákot megfeleloen, és ovatosan kell elhelyezni. [13,14]
3. Hajtson össze egy új zsákot a zsák on lathato módon, majd helyezze be a karimát a zsáktartóba.
4. Szerelje vissza a zsaktartó és zárja be a zsákfedelet.

FIGYELEM: A zsákfedél NEM záródik be, ha a porzsákot és/vagy a zsákartót nem szerelték be a tiszítógépbe. A zsákfedél bezárásakor mindig Ellenőrizze, hógy a zsákot és a zsákartót beszerelték-e.

NE FELEJTSE: A szák jelzólámpa LED* bekapcsolhat, ha eltőmódés történik. In this case refer to 'Rendszer eltőmódésének megszüntetése' részt.

CsakBizonyosmodellekeseten
*CsakBizonyos típusok esetén, a szívófejek típusonként eltérőek lehetnek

Szurok tisztitasa*

A tisztfogep optimalis mukodsesnek fenntartasa erdekében mossa ki a szuroket a szak 5 cserejét kovetoen.

Az eló motor szúró tiszítása:

1. Emelje meg a zsákfedél nyitóreteszét a zsákfedél kinyitásához és a zsáktartó eltávolításához. [12]
2. Távolítsa el a motor elótti szúro kerét a tisz títogépból. [15]
3. Távolítsa el a szúróSZivacsjatartóból.[16]
4. Mossa meg kézzel meleg vizben, majd hagyja alaposan megszáradni a tisztfógep cseréje elött. [19,20]

A kifuvszuro es a kifuvszivacs tiszitasa:

1. A kifúvás szúró és a kifúvás szivacs eltávolításához távolítsa el a kifúvás szivacsot (1) a kifúvás burkolatból, majd kapcsoljá le a szúrócsomagot és távolítsa el a masik szivacsot (2). [17,18,19]
2. Mossa meg kézzel meleg vizben, majd hagyja alaposan kiszáradni a kicserélese elott. [20,21]

NE FELEDJE: Ne hasznaljon forro vizet vagy mososzereket. Abban a valszinutlen esetben, ha a szurok megserulnek, akkor egy eredeti Hoover cserealkatreszt szereljen be. Soha ne kisrelje meg a keszuléket porszuró, vagy beszerelt szuró nélkül hasznalni.

A beépīett szövetzsák tiszṭitása*

Az optimális teljesitmény fenntartása érdekében javasoljuk a beepitett szövetzsák melegvizben történő kimosását denen 5 zsákcserét követően. Öntse ki a feleslegesvizet, majd az ismetelt hasznalat elött, hagyja, hogy teljesen megszáradjon.

Eltömodés eltávolítasa a rendszerból. (*CsakBizonyos típusok esétén)

Ha a szák jelzólámpa LED világít vagy villog:

1. Ellenőrizze, hogy a tartály megtelt-e. Amennyiben igen, olvassa el “A portartály cseréje” címú fejezetet.
2. Ha nincs tele, akkor:

A. A szürǒk tiszṭitāsára van szükség: Olvassa el "A szürǒ tiszṭitāsa" címú fejezetet.
B. Ellenőrizable, hogy nincs-e másfajta dugulás a rendszerben. - Használjon egy drótot vagy pálcát a teleszkópos cső vagy a rugalmas tomlő kitiszításához.

FIGYELMEZTETÉS - A szák jelzólámpa LED bekapcsol, ha a tisztoiçépet megtelt allapotban használják, vagy ha eltömódés van benne vagy szennyezett. Ha a tisztoiçépet jelentós idón keresztül használják, miközben a szák jelzólámpa LED világít, akkor a hókioldó kapcsoló a tulhevülés megelózésé erdekében kikapcsolja a tisztoiçépet. A szákjelző LED kikapcsol a tisztoiçép kikapcsolásával, ezzel jelezve, hogy a hókioldás aktivalódott. Ilyen esetekben húzza ki a keszüléket a konnektorból és oldja meg a problémát. Körülbelül 30 percig tart a megszakítás automatikus törlódése.

FELHASNZALOI ELLENÖRZÖLISTA

Amennyiben problémat észlel a termék mücködése során, a Hoover szerviz felhivása elöttt Ellenörizzee a következóket.

• A porszívo konnektora megfeleloen muködik-e? Kérjuk, egy.masik elektromos berendezés segítségevel的概率i ka.
• A Portartály megtelt? Kérjuk, tekintse meg "A porszívo karbantartása" címú fejezetet.
• A szuró eltomodott? Lásda 'Szuró tisztitása' részt.
• A tomló vagy a tiszítófej eltömódott? Ilyen esetben hivatkozást talál 'A rendszer dugulásanak eltávolításra' részben.
• A porszívo tulmelegedett? Haigen, akkor körülbelül 30 percig tart az automatikus törlés.

FONTOS INFORMÁCÍK

Hoover alkatrészek és fogyóeszközk

Az alkatrészek minded esetben eredeti Hoover pôtalkrészekkel cserélje ki. Ezeket a helyi Hoover kereskedótól vagy közvetlenül a Hoover-tól vásárolhatja meg. Az alkatrészek rendelésekor mindig adja meg a készülék modellszámát.

Az Abuced Silent Extra típushoz 62 dba

Motor elòtti és kifúvás szürkészlet	U54	35601662
Mikroszűró zsák (x4)	H75	35601663
Teljes rugalmas cső	D205E	35601664
Padlo és szönyeg kiegészítő csendes fej	G230SEE	35601665
Kiegészítő parketta fej	G231EE	35601666

Acubed Silent típushoz 69 dba

Motor elòtti és kifúvás szürkészlet	U55	35601667
Papirzsák (x5)	H76	35601668
Teljes rugalmas cső	D206E	35601669
Csendes padlo és szönyeg fej	G232SE	35601670
Kiegészítő parketta fej	G231EE	35601666

Hoover szerviz

Ha szervizre, pôtalkárészre vagy cserealkárészekre van szüksége, akkor vegye fel a kapcsolatot a helyi porszivószervizzel.

Minóseg

A Hoover gyáraiban független minóségbiztosítás történik. A termékek oyan minóségirendszerek segítségével gyártjuk, melyek megfeelnek az ISO 9001 által támasztott összes kovetelménynek.

Garancia

A garancialis felteteleket a termek ertekesitési orszagaban levó képviseletunk hatarozza meg. Ezzel kapcsolatos informaciokat attol a kereskedotól kérhet, ahol a termeket megvasárolta. A garancialis igenyek érvényesitéséhez a termek vásárlasát igazoló blokk vagy szamla bemutatasára van szükség.

A valtoztatás jogát elózetes bejelentes nélkül fenntartjuk.