LB55564GB - Páraelszívó SIEMENS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Konyhai páraelszívó
Márka	Siemens
Modell	LB55564GB
Méretek (Sz x Mé x M)	60 x 50 x 60 cm
Nettó tömeg	15 kg
Elektromos táplálás	220-240 V, 50 Hz
Maximális elszívási teljesítmény	780 m³/h
Energiaosztály	A
Zajszint (max.)	65 dB
Szűrő típusa	Mosható alumínium zsírszűrő
Világítás	Integrált LED
Vezérlés	Érintőképernyős
Fő funkciók	Elszívás, recirkuláció, világítás
Karbantartás és tisztítás	Rendszeresen mosogassa el a zsírszűrőt mosogatógépben
Biztonság	Automatikus kikapcsolás 10 óra után
Elérhető alkatrészek	Szűrők, izzók, távirányító
Javíthatóság	Javíthatósági index 7,5/10

Gyakran ismételt kérdések - LB55564GB SIEMENS

Hogyan kell telepíteni a Siemens LB55564GB páraelszívót?

A telepítést szakképzett szakembernek kell elvégeznie. Tartsa be a minimális távolságokat a tűzhely felett: 65 cm elektromos tűzhely esetén, 75 cm gáztűzhely esetén. Rögzítse szilárdan a páraelszívót a falhoz a mellékelt tiplik segítségével.

Hogyan kell tisztítani a páraelszívó szűrőit?

Az alumínium zsírszűrők mosogatógépben moshatók. Vegye ki őket, és mossa max. 65°C-on. Szárítsa meg alaposan, mielőtt visszahelyezi. Tisztítsa őket 4-6 hetente.

Mi a teendő, ha a páraelszívó nagyon zajos?

Ellenőrizze, hogy a szűrők tiszták és jól rögzítve vannak-e. Győződjön meg arról, hogy a kivezető cső nincs elzáródva. Ha a zaj továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Siemens vevőszolgálatával.

Hogyan kell kicserélni a LED izzót?

A LED izzók integráltak, és nem cserélhetők egyenként. Ha a világítás nem működik, forduljon egy hivatalos technikushoz a LED modul cseréjéhez.

Működhet a páraelszívó recirkulációs üzemmódban?

Igen, a Siemens LB55564GB páraelszívó működhet recirkulációs üzemmódban aktív szénszűrővel (opcionálisan elérhető). Ezt a szűrőt 3-6 havonta cserélni kell a használat függvényében.

Hogyan kell beállítani az időzítőt?

Nyomja meg az Időzítő (óra) gombot az automatikus kikapcsolás aktiválásához. Beállíthat 1-99 perc közötti időtartamot. A páraelszívó automatikusan kikapcsol a megadott idő leteltével.

Mekkora elszívási teljesítmény ajánlott egy 20 m²-es konyhához?

Egy 20 m²-es konyhához legalább 600 m³/h elszívási teljesítmény ajánlott. Az LB55564GB modell akár 780 m³/h-t biztosít, ami bőven elegendő.

Hogyan kell tisztítani a páraelszívó külsejét?

Használjon nedves puha rongyot enyhe tisztítószerrel. Kerülje a dörzsölő vagy alkohol alapú termékeket. Rozsdamentes acél felületek esetén szárítsa mikroszálas ronggyal a foltok elkerülése érdekében.

A páraelszívó magától bekapcsol, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a távirányítás funkció nincs-e aktiválva. Ha a probléma továbbra is fennáll, húzza ki a páraelszívót és lépjen kapcsolatba a vevőszolgálattal. Elektronikus hiba lehet az ok.

Hol találok alkatrészeket a Siemens páraelszívómhoz?

Az alkatrészeket (szűrők, izzók, távirányító) megrendelheti a hivatalos Siemens weboldalon vagy egy hivatalos viszonteladónál. Használja az LB55564GB hivatkozást a kompatibilis alkatrészek azonosításához.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LB55564GB SIEMENS

Fontos biztonsági előírások....69

Pomembna varnostna navodila ....73

Fontos biztonsági előírások

⚠️ Fontos biztonsági előírások

Gondosan olvassa el ezt az útmutatót. Csak így tudja készülékét helyesen és biztonságosan kezelni. A használati és szerelési utasítást őrizze meg a későbbi használathoz vagy a későbbi tulajdonos számára.

Csak a szerelési útmutatónak megfelelő, szakszerű beszerelés esetén garantált az üzembiztonság. A szerelő felelős a felállítási helyen való kifogástalan működésért.

A páraelszívó legalább olyan széles legyen, mint a főzőhely.

Szereléshez figyelembe kell venni a legújabb érvényes szerelési előírásokat és a helyi áram- és gázszolgáltatók előírásait.

Az elhasznált levegő elvezetésénél vegye figyelembe a hatályos jogszabályokat és előírásokat (pl. az adott országban érvényes építési szabályzatot).

Ez a készülék csak háztartásban vagy otthoni körülmények közötti alkalmazásra készült. A készülék nem alkalmas kültéri használatra. A készüléket üzemelés közben soha ne hagyja felügyelet nélkül. A gyártó nem felel a szakszerűtlen használatból vagy a helytelen kezelésből eredő meghibásodásokért.

Ezt a készüléket legfeljebb 2000 méter tengerszint feletti magasságig való használatra tervezték.

Ezt a készüléket 8 év feletti gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű, ill. tapasztalatlan személyek csak a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett használhatják, illetve akkor, ha megtanulták a készülék biztonságos használatát és megértették az ebből eredő veszélyeket.

A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Tisztítást és felhasználói karbantartást csak 15 éven felüli gyermekek végezhetnek, kizárólag felügyelet mellett.

8 évnél fiatalabb gyermekeket ne engedjen a készülék és a csatlakozóvezeték közelébe.

Kicsomagolás után ellenőrizze a készüléket. Szállítási sérülés esetén ne csatlakoztassa.

A készülék külső időkapcsolóval vagy távirányítással való üzemeltetésre nem alkalmas.

Fulladásveszély!

A csomagolóanyag a gyerekekre nézve veszélyes. Soha ne hagyja, hogy a gyermekek játsszanak a csomagolóanyagokkal.

Életveszély!

• A visszaszívott égéstermék mérgezést okozhat. Az elhasznált levegőt sem egy működésben lévő füst- vagy füstgázelvezető kürtőbe, sem olyan aknába nem szabad elvezetni, amely azoknak a helyiségeknek a szellőztetésére szolgál, ahol a túzhelyek el vannak helyezve. Ha az elhasznált levegőt üzemen kívül lévő füst- vagy füstgázelvezető kürtőbe vezetik el, be kell szerezni az illetékes kéményseprő mester hozzájárulását.
• A visszaszívott égéstermék mérgezést okozhat.

Mindig gondoskodjon elegendő betáplált levegőről, ha a készüléket légkivezetéses üzemmódban egy belső levegőtől függő túzhellyel egyidejűleg használja.

A belső levegőtől függő tűzhelyek (pl. gáz-, olaj-, fa- vagy széntüzelésű fűtőberendezések, átfolyós vízmelegítők, melegvízkészítő rendszerek) elszívják az égéslevegőt a felállítási térből, és egy füstgáz-berendezésen (pl. kürtőn) keresztül a szabadba vezetik az elhasznált gázt.

Egy bekapcsolt páraelszívó készülékkel együtt működtetve a konyhából és a szomszédos helyiségekből elszívódik a belső levegő – elegendő betáplált levegő nélkül vákuum keletkezik. A kürtőből vagy az elszívó aknából a mérgező gázokat visszaszívja a lakóhelyiségekbe.

- Ezért mindig gondoskodni kell az elegendő betáplált levegőról.

- Egy levegőbefúvó/elszívó szekrény egyedül nem biztosítja a határérték betartását.

Veszélytelen üzemeltetés csak akkor lehetséges, ha a tűzhely felállítási terében nem lépik túl a 4 Pa (0,04 mbar) vákuumot. Ez akkor érhető el, ha nem lezárható nyílásokon keresztül, pl. az ajtókban, ablakokban, beépített levegőbefúvó/elszívó szekrénnyel való összekötésben vagy más műszaki megoldások révén, az égéslevegő szabadon utána áramolhat.

Minden esetben kérje ki az illetékes kéményseprő mester tanácsát, aki a ház teljes szellőztető rendszerét meg tudja ítélni, és javasolja Önnek a megfelelő szellőztetési intézkedéseket.

Ha a páraelszívót kizárólag keringtető üzemmódban használják, az üzemeltetés korlátozások nélkül lehetséges.

- A visszaszívott égéstermék mérgezést okozhat. Ha a páraelszívót egy kéménybe kötött tűzhellyel rendelkező helyiségbe szereli be, a páraelszívó áramellátását megfelelő biztonsági kapcsolóval kell ellátni.

Tüzveszély!

- A zsírszűrőben lévő zsírlerakódások meggyulladhatnak.

A zsírszűrőt legalább 2 havonta tisztítsa.

A készüléket soha ne üzemeltesse a zsírszűrő nélkül.

A zsírszűrőben lévő zsírlerakódások meggyulladhatnak. A készülék közelében soha ne használjon nyílt lángot (pl. flambírozás). A készüléket csak akkor szerelje fel egy szilárd tüzelőanyagokkal (pl. fa vagy szén) működő túzhely fölé, ha rendelkezésre áll egy zárt, le nem vehető burkolat. Nem keletkezhet hulló szikra.

A zsírszűrőben lévő zsírlerakódások meggyulladhatnak. A megadott biztonsági távolságokat be kell tartani, így elkerülhető a hótorlasz. Vegye figyelembe a főzőberendezésre vonatkozó adatokat. Ha együtt üzemelteti a gáz- és villanytűzhelyt,

a legnagyobb megadott távolság érvényes.

A készüléket csak egyik oldalával szabad közvetlenül magas szekrény vagy fal mellé állítani. A hátfaltól vagy a magas szekrénytől való távolságnak legalább 50 mm-nek kell lennie.

A forró olaj és a zsír könnyen meggyullad. Soha ne hagyja felügyelet nélkül a forró olajat és zsírt. Soha ne vízzel oltsa el a tüzet. Kapcsolja ki a főzőhelyet. A lángot óvatosan fojtsa el fedővel, oltókendővel vagy hasonlóval.
A gázfőzőhelyek működés közben nagy hőt termelnek, ha nincs rajtuk főzőedény. A fölöttük elhelyezett szellőztetőkészülék megsérülhet vagy kigyulladhat. A gázfőzőhelyeket csak úgy üzemeltesse, ha edényt is helyez rájuk.
- Több gázfőzőhely egyidejű üzemelése esetén nagy hő keletkezik. A fölöttük elhelyezett szellőztetőkészülék megsérülhet vagy kigyulladhat. Két gázfőzőlapot soha ne használjon legnagyobb lángon egy időben 15 percnél hosszabb ideig. A több mint 5 kW-os nagy égő (wok) két gázégő teljesítményének felel meg.

Égési sérülés veszélye!

A hozzáférhető részek működés közben felforrósodnak. Soha ne érintse meg a forró részeket. Tartsa távol a gyerekeket.

Sérülésveszély!

A készülék belső részeinek széle éles lehet. Viseljen védőkesztyűt.
■ Ha a készülék nincs szakszerűen rögzítve, leeshet. Minden rögzítőelemet fixen és biztonságosan kell felszerelni.
A készülék nehéz. A készülék mozgatásához 2 személyre van szükség. Csak alkalmas segédeszközt használjon.
- A készülékre lerakott tárgyak leeshetnek. Ne tegyen tárgyakat a készülékre.

Áramütésveszély!

A készülék védőérintkezős EU-csatlakozóval van felszerelve. Ahhoz, hogy egy dániai dugaszolóaljzatban biztosítani lehessen a védőföldelést, a készüléket megfelelő csatlakozó-adapterrel kell csatlakoztatni. Ez az adapter (max. 13 A-ig megengedett) a vevőszolgálatnál kapható (alkatrész-sz.: 623333).

A hibás készülék áramütést okozhat. Soha ne kapcsolja be a hibás készüléket. Húzza

ki a csatlakozódugót és kapcsolja ki a biztosítékot a biztosítékszekrényben. Hívja a vevőszolgálatot.

A szakszerűtlen javítások veszélyesek. Javításokat csak szakképzett ügyfélszolgálati technikus végezhet, és csak ő cserélheti ki a sérült csatlakozóvezetékeket. Ha a készülék meghibásodott, húzza ki a hálózati csatlakozót, vagy cserélje ki a biztosítékot a biztosítékszekrényben. Hívja a vevőszolgálatot.
A beáramló nedvesség áramütést okozhat. Ne használjon magasnyomású vagy gözsugaras tisztítógépet.
A készülék belső részeinek széle éles lehet. A csatlakozókábel megsérülhet. A csatlakozókábelt szerelés közben ne törje meg vagy csípje be.
A lámpák cseréjekor a lámpafoglalat érintkezése áram alatt van. Csere előtt húzza ki a csatlakozódugót vagy kapcsolja ki a biztosítékot a biztosítékszekrényben.
A készülék legyen bármikor leválasztható a hálózatról. A készüléket csak előírásszerűen felszerelt védőérintkezős dugaszolóaljzathoz szabad csatlakoztatni. Ha a csatlakozódugó a beszerelés után nem elérhető, fix elektromos csatlakoztatás esetén a szabályozásoknak megfelelően a fázisokat leválasztó berendezéssel kell ellátni. Csak villamossági szakember kivitelezheti a fix csatlakoztatást. Javasoljuk hibaáram-védőkapcsoló (Fl-relé) beszerelését a készülékellátás áramkörébe.

Lámpák cseréje

Ez a használati utasítás a készülék több változatára vonatkozik. Lehetséges, hogy a leírásban olyan felszereltségi jellemzők is szerepelnek, amelyek nem vonatkoznak az Ön készülékére.

Égési sérülés veszélye!!

A lámpák működés közben nagyon felforrosodnak. A kikapcsolás után egy ideig még mindig fennáll az égési sérülés veszélye. A lámpákat csere előtt hagyja kihülni.

Áramütésveszély!

A lámpák cseréjekor a lámpafoglalat érintkezése áram alatt van. Csere előtt húzza ki a csatlakozódugót vagy kapcsolja ki a biztosítékot a biztosítékszekrényben.

Halogénlámpák cseréje

Fontos! Csak azonos típusú és teljesítményű izzót használjon.

HSGST/C/UB-20-230-G9

Utasítás: Behelyezéskor ne érintse meg a halogénlámpa üvegburáját. A halogénlámpák behelyezéséhez használjon egy tiszta kendőt.

1. Megfelelő szerszámmal, óvatosan távolítsa el a lámpagyűrűt.
2. Húzza ki a lámpát, és cserélje ki ugyanolyan típusú lámpával.

1. Helyezze be a lámpaburkolatot.
2. Dugja be a hálózati csatlakozót, ill. ismét kapcsolja be a biztosítékot.

Izzólámpák cseréje

Fontos! Csak azonos típusú és teljesítményű izzót használjon.

HSGSB/C/UB-30-230-E14

1. Kissé emelje meg a lámpaburkolatot, és tolja a készülék külső oldala felé.
2. Csavarja ki a lámpát, és cserélje ki ugyanolyan típusú lámpával.

1. Helyezze be a lámpaburkolatot.
2. Dugja be a hálózati csatlakozót, ill. ismét kapcsolja be a biztosítékot.

A károsodások okai

Figyelem!

Károsodásveszély korrózió okozta károk miatt. Főzésnél mindig kapcsolja be a készüléket, hogy elkerülje a kondenzvíz képződését. A kondenzvíz korróziós károkat okozhat.

A meghibásodott lámpákat mindig azonnal cserélje ki, így megakadályozható a többi lámpa túlterhelése.

Károsodás veszélye, amelyet az elektronikába behatoló nedvesség okoz. A kezelőelemeket soha ne tisztítsa nedves kendővel.

Felületkárosodás a helytelen tisztítás miatt. A nemesacél felületeket csak csiszolási irányban tisztítsa. A kezelőelemekhez ne használjon nemesacél-tisztító szert.

Felületkárosodás a maró vagy dörzsölő hatású tisztítószerek miatt. Soha ne használjon maró és dörzsölő hatású tisztítószereket.

Sérülésveszély a kondenzvíz visszafolyása miatt. A távozó levegő csatornáját a készülék felől enyhén lejtve szerelje be (1° lejtés).