VI 800 SW - Inverter BlueWalker - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Szünetmentes tápegység
Márka	BlueWalker
Modell	VI 800 SW
Látszólagos teljesítmény	800 VA
Aktív teljesítmény	480 W
Technológia	Vonal-interaktív
Kimeneti hullámforma	Módosított szinusz
Névleges bemeneti feszültség	220-240 V AC
Bemeneti frekvencia	50/60 Hz
Kimeneti csatlakozók száma	2 Schuko aljzat
Akumulátor típusa	Zárt ólom-savas
Akumulátor feszültsége	24 V (2 x 12 V)
Akumulátor kapacitása	7 Ah
Átkapcsolási idő	< 10 ms
Telefon/RJ45 védelem	Igen
Méretek (H x Mé x Ma)	140 x 380 x 280 mm
Tömeg	8,5 kg
Üzemi hőmérséklet	0 – 40 °C
Üzemi páratartalom	20 – 90 % (kondenzáció nélkül)
Zajszint	< 40 dBA
Karbantartás	Száraz, puha ruhával tisztítani
Javíthatóság	Akumulátorok felhasználó által cserélhetők
Biztonság	Ne nyissa fel a készüléket, áramütés veszélye
Használati útmutató elérhető	Ingyenesen letölthető PDF formátumban

Gyakran ismételt kérdések - VI 800 SW BlueWalker

Mennyi a BlueWalker VI 800 SW szünetmentes tápegység üzemideje?

Az üzemidő a terheléstől függ. 480 W-os terhelésnél (teljes terhelés) az üzemidő körülbelül 5-10 perc. 240 W-os terhelésnél elérheti a 20-30 percet.

Hogyan kell kicserélni a VI 800 SW akkumulátorát?

Húzza ki a szünetmentes tápegységet, és nyissa ki az alsó rekeszt. Csatlakoztassa le az akkumulátorok kábeleit (ügyeljen a polaritásra), és cserélje ki azonos 12V 7Ah akkumulátorokra. Zárja vissza, és csatlakoztassa újra.

Csatlakoztathatok a szünetmentes tápegységhez egy televíziót vagy számítógépet?

Igen, ez a szünetmentes tápegység kiválóan alkalmas számítógépek, monitorok, internetes dobozok és televíziók számára. Ellenőrizze, hogy a teljes teljesítmény nem haladja meg a 480 W-ot.

Mit tegyek, ha a szünetmentes tápegység folyamatos sípoló hangot ad?

A folyamatos sípoló hang általában kimerült vagy hibás akkumulátort jelez. Hagyja a szünetmentes tápegységet legalább 8 órán át a hálózatra csatlakoztatva töltődni. Ha a sípolás továbbra is fennáll, cserélje ki az akkumulátorokat.

A szünetmentes tápegység véd a túlfeszültség ellen?

Igen, a VI 800 SW túlfeszültség-védelmet és feszültségcsúcsok elleni védelmet biztosít, ami védi az érzékeny berendezéseit.

Hogyan kell első alkalommal telepíteni a szünetmentes tápegységet?

Csatlakoztassa a szünetmentes tápegységet egy hálózati aljzathoz, hagyja 8 órán át tölteni az akkumulátort. Ezután csatlakoztassa a készülékeit a kimeneti aljzatokhoz. Kapcsolja be a szünetmentes tápegységet az előlapi gombbal.

A kimenet tiszta szinuszhullám?

Nem, ez a szünetmentes tápegység módosított szinuszhullámot (szimulált) biztosít. A legtöbb kapcsolóüzemű tápegységhez alkalmas, de előfordulhat, hogy nem megfelelő bizonyos érzékeny berendezésekhez, mint például egyes professzionális hangberendezések.

Hol tölthetem le a francia nyelvű használati útmutatót?

A használati útmutató ingyenesen letölthető PDF formátumban a notice-facile.com weboldalon vagy a BlueWalker hivatalos weboldalán.

Mit tegyek, ha a szünetmentes tápegység nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a szünetmentes tápegység csatlakoztatva van-e a hálózathoz, és hogy az aljzat áram alatt van-e. Ha a probléma továbbra is fennáll, az akkumulátor teljesen lemerült vagy hibás lehet. Próbálja meg feltölteni vagy kicserélni.

Használhatom a szünetmentes tápegységet generátorral?

Nem ajánlott, mivel a generátorok feszültsége és frekvenciája instabil lehet. Inkább stabil hálózati áramforrást használjon.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VI 800 SW BlueWalker

Vezetékes interaktív UPS

PowerWalker VI 600 SW

PowerWalker VI 800 SW

Gyorstelepítési útmutató

EN/DE/FR/ES/IT/PT/SE/FI/NO/TR RU/UA/BY/PL/CZ/HR/HU/BG/KZ/SR

HU

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

HU

ÖRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT – Ez a kézikönyv fontos utasításokat tartalmaz a s PowerWalker VI 600/800 SW modellű készülékeket illetően, és ezeket feltétlenül be kell tartani az UPS és az akkumulátorok telepítése és karbantartása során.

• Ezt a terméket PC-k számára tervezték, és ezért használata ellenjavallt bármilyen életmentő rendszerhez vagy egyéb sajátos berendezéshez társítva.
• E készülék működtetéséhez semmilyen előképzettség nem szükségeltetik, tehát bárki működtetheti.
• Ne csatlakoztasson háztartási készülékeket, pl. hajszárfókat az UPS csatlakozó aljzataihoz.
• Ezt az egységet ellenőrzött környezetbe kell telepíteni (ellenőrzött hőmérséklet, elektromos töltésű szennyezőanyagoktól mentes beltér). Kerülje el az UPS telepítését álló- vagy folyóvizes, vagy túlzottan nedves helyekre.
• Áramütésveszély! Ne távoltsa el a burkolatot! A készülék belsejében nincsenek felhasználó által javítható részek. A javítást bízza szakképzett szervizszemélyzetre.
• A hálózati csatlakozó aljzatnak a készülék közelében kell elhelyezkednie és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie. Az UPS-t csak a csatlakozó dugasz kihúzásával lehet teljesen leválasztani a váltóáramú hálózatról.
• Ha az UPS-t hosszabb ideig szándékoznak tárolni, az akkumulátorok teljes lemerülésének az elkerüléséért azok havonta egyszeri, 24 órán át tartó feltöltését javasoljuk (a hálózati áramellátás csatlakoztatása után nyomja meg az "ON" gombot).
• Kérjük, kerülje el az UPS nominális teljesítményen történő, túlzott használatát.
• Az UPS-ben egy/két nagykapacitású akkumulátor található. Ezért az UPS burkolatát soha nem szabad kinyitni, mert áramütés veszélye állhat fenn. Ha belső javítást kell végezni vagy az akkumulátort ki kell cserélni, kérjük, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.
• Az UPS belsejében keletkező rövidzárlat áramütéshez vagy túzhöz vezethet. E veszélyek elkerülése végett az UPS tetejére nem szabad folyadékot tartalmazó tárgyat helyezni (pl. vizespoharat).
• Soha ne dobjat tüzbe az akkumulátort/akkumulátorokat. Az akkumulátor felrobbanhat.
• Ne nyissa ki vagy ne károsítsa az akkumulátort/akkumulátorokat. A kiömlő elektrolit börés szemsérüléseket okozhat. Sőt mérgező hatású is lehet.
  • A műszaki adatos táblácskán található Φ a fázist jelöli.
• Az akkumulátor áramütés és erős rövidzárlati áram keletkezésének a forrása lehet. Ha akkumulátorokkal dolgozik, a következő óvintézkedéseket kell szem előtt tartania:
  • Tegye le az óráját, gyűrűit és egyéb fémtárgyait.
• Szigetelt fogantyúkkal ellátott szerszámokat használjon.
• Az akkumulátorok szervizelését az előírt óvintézkedéseket ismerő, hozzáértő személyzet kell végezze vagy felügyelje. Tartsa távol az akkumulátoroktól az illetéktelen személyeket.
• Az akkumulátorokat csak velük megegyező típusú és számú, zárt ólom-savas akkumulátorokra cserélje!

• A maximális környezeti hőmérséklet 40°C lehet.
- Ezt az azonnal csatlakoztatható, forgalmazó által beszerelt akkumulátorral rendelkező A-típusú berendezést a kezelő is telepítheti és a laikus is használhatja.
- E készülék telepítése során gondoskodni kell arról, hogy az UPS áramveszteségeinek és a csatlakoztatott fogyasztók áramfogyasztásának összege nem haladja meg a 3,5 mA-t.
- Vigyázat, áramütésveszély! Az akkumulátoros áramellátás miatt az egység hálózati leválasztása után is veszélyes mértékű feszültség maradhat a készülékben! Amennyiben az UPS belsejében karbantartási vagy javítási munkálatokat kell végezni, az akkumulátoros áramellátást is meg kell szüntetni a plusz és a mínusz pólusoknál.

- Az UPS készüléket váltóárammal tápláló hálózati csatlakozó aljzatot az UPS közelébe kell szerelni és az könnyen hozzáférhető kell maradjon.

- Amennyiben a készülék füstölni kezd, azonnal szüntesse meg a készülék áramellátását és lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.

- Ne tárolja és ne használja a készüléket a következő környezetekben:

• Gyúlékony gázt, korrozív anyagot vagy nagyfokú port tartalmazó helyeken.
• Szélsőséges hőmérsékletű (40°C fölött vagy 0°C alatt) vagy 90%-nál nagyobb nedvességtartalmú helyeken.
  ○ Közvetlen napsugárzásnak kitett helyeken vagy fütőtestek mellett.
  ○ Komoly rezgéseknek kitett helyeken.
  ○ Kültéren.

- Amennyiben a készülék közelében tűz üt ki, kérjük, hogy csak poroltókat használjanak. A folyadékos tűzoltókészülékek fokozhatják az áramütés veszélyét.

Ez a termék megfelel az EU biztonsági és környezeti előírásainak.

Amennyiben a készülék élettarma lejárt és le kell selejteznie, kérjük, hogy lehetőleg az összes alkatrészét hasznosítsa újra. Az elemeket és az újratölthető akkumulátorokat ne dobja a háziszemétbe! Kérjük, vigye őket a legközelebbi újrahasznosítási központba. Összefogásunkkal hozzájárulunk a környezetvédelemhez.

A PowerWalker VI sorozat egy olyan intelligens és kompakt, vezetékes interaktív UPS (Uninterruptible Power Supply), amelyet az Ö n számfógépének és egyéb érzékeny elektronikus készülékeinek a védelmére terveztek. Ez megóvja őket az elektromos energia bármiyen formájú interferenciáitól, ideértve a teljes áramszüneteket is. Ezt a készüléket olyan funkciókkal látták el, amelyeknek a segítségével a hozzá csatlakoztatott elektromos készülékek hosszabb ideig és megbízhatóbban működnek.

2. Zöld elvű design

A PowerWalker VI 600/800 SW sorozat az átkapcsolásos töltési üzemmódot használja, mely a következő előnyökkel jár:

• Több mint 80%-kal növeli a töltés hatásfokát és sokkal energiatakarékosabb a szokványos UPS-khez képest
• Az akkumulátor 90%-os feltöltéséhez immár csak 4 órára van szükség és ezáltal 50%-kal csökken a töltési időtartam
  • Csökken a töltés közbeni hőképződés és ezáltal növekszik az akkumulátor élettartama
• Növekszik a megbízhatóság és a költséghatékonyság

3. A csomag tartalma

A csomagban a következőket kell találnia:

UPS egység	USB kábel	IEC kábel	Hálózati tápkábel
Szoftveres CD	Gyorstelepítési útmutató	Szervizelési útmutató

4. Termék áttekintő

Előlap:

LCD kijelző:

HU

① Bemenő feszültség
② Kimenő feszültség
③ AC üzemmód jelző
4 Akkumulátoros üzemmód jelző
⑤ Terhelésszint jelző, villogó jelzi a túlterhelést
⑥ Akkumulátor kapacitás jelző, villogó jelzi az alacsony akkutöltést

Hátlap:

① Kimeneti csatlakozó aljzatok
② AC bemenet
③ Modem- vagy telefonvédelem
④ USB port

4. Telepítés és legelső elindítás

HU

A telepítés előtt kérjük, vizsgálja meg az egységet. Bizonyosodjon meg arról, hogy i sem károsodott.

I: Elhelyezési & tárolási feltételek

Az UPS-t minél pormentesebb, megfelelően szellőző, védett övezetbe telepítse. Az interferencia elkerülése végett kérjük, hogy az UPS-t legalább 20 cm-re helyezze el a többi egységtől. NE üzemeltesse az UPS-t olyan helyen, ahol a hőmérsékletet nem lehet a 0-40°C-os határértékek között tartani és ahol a levegő nedvessége meghaladja a 90%-os relatív nedvességtartalmat.

II: Hálózati csatlakoztatás és feltöltés

A hálózati tápkábelt csatlakoztassa a fali aljzatba. A legmegfelelőbb eredmények érdekében azt javasoljuk, hogy az akkumulátort legalább négy órán át töltse a legelső használat előtt. A hálózati csatlakoztatás után az egység feltölti a hozzá tartozó akkumulátort.

III: Csatlakoztassa a fogyasztókat

A fogyasztókat az UPS hátlapján található aljzatokhoz csatlakoztassa. Most pedig nyomja meg az UPS egység bekapcsoló gombját és az UPS-hez csatlakoztatott készülékek az UPS egység védelme alá kerülnek.

Ne csatlakoztasson hosszabbfót vagy feszültségszabályzót az UPS-hez.

IV: Modem vagy telefon csatlakoztatása feszültségingadozás ellen

A modemet vagy a telefont csatlakoztassa az UPS egység hátlapján található, feszültségingadozástól védett "IN" (Bemenet) aljzathoz. Az "OUT" (Kimenet) aljzattól csatlakozzon a számítógéphez egy másik telefonkábellel.

V: USB kábel csatlakoztatása

Az UPS állapotának monitorizálása érdekében (pl. váratlan UPS kikapcsolódás és újraindulás) a mellékelt szoftvert kell használnia, ehhez pedig kérjük, hogy az UPS-t a mellékelt USB kábellel csatlakoztassa a PC-hez.

SOHA NE ccsatlakoztasson egy lézernyomtatót

vagy egy szkennert az UPS egységhez, mert e készülékek motorjai által felvett indítóáram megkárosíthatja az UPS egységet.

VI: Az egység be-/kikapcsolása

Kapcsolja be az UPS egységet a be-/kikapcsoló gombbal. Kapcsolja ki az UPS egységet a be-/kikapcsoló gomb újabb megnyomásával.

6. Az UPS hallható riasztójelzése

• Amint az UPS AC üzemmódból akkumulátoros tartalék üzemmódba vált: minden 10-ik mpben kiad egy hangjelzést
• Lemerülő akkumulátor esetében: minden másodpercben kiad egy hangjelzést
  • Ha az UPS túl van terhelve: minden fél mp-ben kiad egy hangjelzést
• Meghibásodott akkumulátor esetében: kétmásodpercenként kiad egy hangjelzést
  • Egyéb meghibásodás esetén: Folyamatos hangjelzés

7. A mellékelt szoftver telepítése az ön PC-jére

• Tegye a meghajtóba a mellékelt CD-t és kövesse a képernyőn megjelenő utastásokat a ViewPower alkalmazás telepítéséhez.
• A szoftver sikeres telepfése után létrejön az UPS-el való kommunikálás és a rendszertálcán egy narancssárga ikon jelenik meg.

• Kattintson kétszer az ikonra, hogy használhassa a monitorizálást (a fentiek szerint).
• A PC segítségével betervezheti az UPS ki-/bekapcsolását és az állapot monitorizálását.
- Bővebb információk érdekében kérjük, tanulmányozza a szoftverben található e-kézikönyvet.

1. Műszaki jellemzők

Modell	VI 600 SW	VI 800 SW
TELJESÍTMÉNY	600 VA / 360 W	800 VA / 480 W
BEMENET
Tápfeszültség	220~240 VAC
Feszültségtartomány	162~290 VAC
Frekvenciatartomány	50/60 Hz ± 1 Hz
KIMENET
Feszültségszabályozás	+/-10%
Átállási idő	Általában 2-6 ms, de max. 10 ms
Hullámforma	Tiszta Szinuszos
Védelem	Rövidzárlat és túlterhelés elleni
AKKUMULÁTOR
Típus & Szám	.12 V/7 Ah x 1 db.	12 V / 9 Ah x 1 db.
Feltöltési idő	4 óra alatt 90%-ra
Védelem	Kisülés és túlterhelés elleni
Backup időtartam (kb. 120 W)	10 perc	15 perc
FIZIKAI MÉRETEK
LCD kijelző	Bemenő/kimenő feszültség, AC üzemmód, Terhelési fok, Akkumulátor kapacitás
Méretek (Mé x Szé x Ma)	328 x 100 x 145 mm
KÖ RNYEZET
Nedvességtartalom	0-90% RN @ 0-40°C (nem kondenzálódó)
Zajszint	40 dB-nél kisebb

Линейно интерактивни UPS

PowerWalker VI 600 SW

PowerWalker VI 800 SW

Кратко ръководство

EN/DE/FR/ES/IT/PT/SE/FI/NO/TR RU/UA/BY/PL/CZ/HR/HU/BG/KZ/SR