14909 Wireless Entertainment - Billentyűzet TRUST - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezeték nélküli billentyűzet trackballal
Márka	Trust
Modell	14909 Wireless Entertainment
Kapcsolat	Vezeték nélküli (RF)
Maximális hatótáv	8 méter
Tápellátás	4 db AA elem (nem újratölthető)
Be/ki gomb	Igen
Numerikus billentyűzet	Igen (Num Lock funkcióval)
Multimédia billentyűk	Igen (lejátszás/szünet, hangerő, előző/következő szám, némítás)
Media Center billentyűk	Igen (élő TV, DVD menü, TV útmutató, zene menü stb.)
Internet billentyűk	Igen (böngésző, e-mail, kedvencek)
Trackball	Igen (vezérlőgolyó)
Vevő	USB (beépített)
Speciális billentyűk	AltGr, Fn
Kompatibilis operációs rendszer	Windows XP, Vista
Billentyűzet kiosztás	AZERTY vagy QWERTY verziótól függően (a dobozon lévő címke szerint)
Biztonság	Ne nyissa ki, ne javítsa saját maga, ne használja nedves környezetben
Karbantartás	Tisztítsa száraz ruhával
Mellékelt elemek	Igen (4 db AA elem)
Energiatakarékos funkció	Kézi be/ki gomb
A doboz tartalma	Billentyűzet, USB vevő, 4 db AA elem, használati utasítás

Gyakran ismételt kérdések - 14909 Wireless Entertainment TRUST

Hogyan telepítsem a Trust 14909 Wireless Entertainment billentyűzetet?

Nyissa ki a billentyűzet alján található elemtartót, helyezzen be 4 db AA elemet. Csatlakoztassa az USB vevőt a számítógéphez. Az automatikus telepítés néhány másodperc alatt befejeződik. A billentyűzet használatra kész.

Hány elem szükséges és milyen típusú?

A billentyűzet 4 db AA nem újratölthető elemet igényel. Soha ne töltse fel a mellékelt elemeket.

Mekkora a billentyűzet vezeték nélküli hatótávolsága?

A maximális hatótáv 8 méter. Fém tárgyak vagy más vezeték nélküli eszközök csökkenthetik a hatótávot.

Hogyan használjam a multimédia billentyűket?

A multimédia billentyűk (lejátszás/szünet, hangerő, előző/következő szám, némítás) a Windows Media Center és a Windows Media Player alkalmazásokhoz készültek, de más lejátszókkal is működhetnek.

Miért nem működik a billentyűzet?

Ellenőrizze, hogy az elemek megfelelően vannak behelyezve, az USB vevő csatlakoztatva van-e, és a billentyűzet be van kapcsolva (Be/Ki gomb ON állásban). Próbálja meg újra csatlakoztatni az USB vevőt.

Mit tegyek, ha csökken a hatótávolság?

Távolítsa el a fém tárgyakat a billentyűzet és a vevő között. Távolítsa el a többi vezeték nélküli eszközt. Cserélje ki az elhasznált elemeket. Az USB vevő újracsatlakoztatásával is megváltoztathatja a kommunikációs azonosítót.

Hogyan kapcsoljam ki a billentyűzetet az elemek kímélése érdekében?

Nyomja meg a billentyűzeten található Be/Ki gombot (E) a kikapcsoláshoz használat után.

Működnek a Media Center billentyűk más szoftverekkel is, mint a Windows Media Center?

Ezek a Windows Media Center és a Windows Media Player programokhoz vannak optimalizálva, de más kompatibilis multimédia lejátszókkal is működhetnek.

Hogyan állítsam be a billentyűzetkiosztást Windowsban?

Lépjen a Start > Vezérlőpult > Területi és nyelvi beállítások > Nyelvek > Részletek (vagy Billentyűzetek módosítása Vista alatt) menüpontba. Válassza ki a dobozon lévő címkének megfelelő kiosztást (pl. AZERTY).

Újratölthetem a mellékelt elemeket?

Nem, a mellékelt elemek nem újratölthetők. Soha ne próbálja meg feltölteni őket. Cserélje ki őket ugyanolyan típusú új elemekre.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 14909 Wireless Entertainment TRUST

A: Bal/jobb egérgomb
B: Görgetés
C: Media Center indítógomb
D: Pozicionáló golyó
E: Ki/be kapcsológomb
F: USB-vevő

G: Média gombok

	A Windows alapértelmezett médialejátszójának indítása
	Elnémitás
	Hangerőcsökkentés
	Hangerőnövelés
	Előző műsorszám
	Következő műsorszám
	Lejátszás/Szünet

I : Média Center gombok

	Élő tévéadás
	DVD menü
	Tévéműsor
	Zene menü
	További
ChUp	Csatorna felfelé
ChDn	Csatorna lefelé
OK	MCE OK
PrvSc r	Előző képernyő

H: Internet billentyük

	Webböngésző indítása
	Elektronikus levelezőprogramindítása
	Kedvencek

Speciális billentyük

Num lock	Numerikus funkciókbekapcsolása (kék szöveg)
AltGr	Különleges karakterekbeillesztése
Fn	"Normál" karakterekbekapcsolása, amikor a NumLock be van kapcsolva

HU

Telepítés

1 Nyissa ki a billentyűzet alsó részén az elemtartó rekeszt, és helyezze be az elemeket. 2 Csatlakoztassa az USB adót a PC-hez; várjon, míg az automatikus telepítés befejeződik → Használatra kész.

Megjegyzés

⚠️ Multimédiás és Office alkalmazások gombjai

• A multimédiás gombokat a Media Center-el és a Windows Media Player-rel való használatra tervezték. Mindazonáltal, más médialejátszókkal is működhetnek.
• A programindító gomb a számítógépre telepített alapértelmezett Internet böngésző, e-mail és médialejátszó programot indítja el.

Az alapértelmezett programok konfigurálása:

XP: Start → Vezérlőpult → Programok telepítése és törlése → Programok hozzáférhetősége és alapértelmezései.

Vista: Start → Vezérlöpult→Alapértelmezett programok→Programhozzáférések és számítógépes alapértelmezések beállítása→ Egyedi

⚠ Különleges karakterek

• Nyomja le a "NumLock" gombot a numerikus billentyüzet bekapcsolásához (lásd a 3 képet). Nyomja le ismét a kikapcsoláshoz.
• NumLock üzemmódban: Nyomja le és tartsa lenyomva az Fn gombot, a "normál" karakterek bekapcsolásához, a numerikus karakterek helyett.
• A billentyűzet Windows operációs rendszeren belüli nyelvi beállításainak egyeznie kell a Trust billentyűzet betükiosztásával. A Trust billentyűzet betükiosztása a dobozon található címkén ellenőrizhető. A billentyűzet betükiosztásának beállítása Windows rendszerben: Lépjen a következőkre: Start → Vezérőpült (Klasszikus nézet) → Nyelvi és területi beállítások → Nyelvek → Részletek (Vista: „Billentyűzet módosítást”).
• A különleges karakterek (mint például az euró jel) az Alt Gr billentyűvel érhetőek el. A speciális karakterek országonkénti áttekintése a www.trust.com/keyboardlayout weboldalon olvasható.

⚠️ Vezeték nélküli működés

- Maximális vezeték nélküli hatótávolság: 8 méter.

- A következő tényezők hatására csökkenhet a vezeték nélküli működés teljesítménye: - A jeladó közelében vagy a jeladó és a billentyűzet között található fémtárgyak → Távolítsa el a tárgyakat.

- Egyéb, a közelben működő vezeték nélküli eszközök → Távolítsa el az eszközöket, vagy másik kommunikációs azonosítóra váltáshoz húzza ki, majd csatlakoztassa újra az USB hardverkulcsot.

- Kimerültek az elemek → Cserélje ki az elemeket.

⚠ Áramellátás

• Használat után nyomja le a kl/be kapcsológombot (E) a billentyüzet kikapcsolásához, hogy áramot takarítson meg.
• Ne töltse újra vagy dobja nyílt lángba a mellékelt elemeket.
• Az elemeket a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

⚠ Biztonsági utasítások

- Az eszközt tilos felnyitni vagy saját kezüleg javítani!

- Ne használja az eszközt nedves környezetben! Az eszközt száraz kendővel tisztítsa.

HU

3

Informace o výrobku