F5800 Titanium-X - Borotva REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Borotválkozógép
Márka	Remington
Modell	F5800 Titanium-X
Tápellátás	Lítium-ion akkumulátor, 1 órás töltés, automatikus feszültségbeállítás 100-240V
Töltési idő	1 óra (teljes); teljes lemerülés után első használatkor 24 óra
Töltésjelző	LED (F5800 modell)
Borotvafej	3 borotvafólia és vágópenge blokkok
Trimmer	Felugró trimmer, a kapcsoló eltolásával működtethető
Kiegészítő funkciók	Száraz és nedves borotválkozás (ne merítse teljesen)
Tisztítás	Szárazon (kifújni, kefe) vagy nedvesen (öblítse le vízzel, ne forróval)
Kenés	A trimmer 6 havonta kenje egy csepp varrógép olajjal
Alkatrészek cseréje	Fólia és pengék: rendszeres csere javasolt
Pótalkatrészek	SPF-300 modell forgófej
Biztonság	Ne használja víz közelében, ne merítse, tárolja 15-35°C hőmérsékleten
Garancia	2 év a vásárlás dátumától

Gyakran ismételt kérdések - F5800 Titanium-X REMINGTON

Mennyi ideig kell tölteni a Remington F5800 Titanium-X borotvát első alkalommal?

Első használat előtt legalább 24 órán át kell tölteni a borotvát. A későbbi töltések körülbelül 1 órát vesznek igénybe.

Használható a borotva töltés közben?

Igen, a hálózatra csatlakoztatva 5 perc töltés után lehet borotválkozni. Azonban a gyakori, kizárólag hálózati tápellátás használata lerövidíti az akkumulátor élettartamát.

Hogyan tisztítsa a Remington F5800 borotvát?

A borotvát szárazon (fújja ki a szőrszálakat, használjon kefét) vagy nedvesen (öblítse le a fóliát és pengéket langyos vízzel, ne forróval) lehet tisztítani. Ne merítse a teljes borotvát vízbe.

Mikor kell cserélni a borotvafóliát és a pengéket?

Az elhasználódás jelei a bőrirritáció, a szőrszálak kitépése vagy a pengék látható kopása. Javasoljuk a cserét, amikor a borotva már nem olyan hatékony.

Melyek a jelölt pótalkatrészek az F5800 modellhez?

A modellhez illő cserélhető forgófejek: SPF-300.

Vízálló a Remington F5800 borotva?

Nem teljesen vízálló. A fej mosható víz alatt, de az egész készüléket nem szabad vízbe meríteni. Kerülje a vízzel való érintkezést fürdőkád vagy zuhany közelében.

Hogyan kenje a trimmer a borotván?

Hat havonta egy csepp varrógép olajat kell felvinni a trimmer fogaira a hatékonyság megőrzése érdekében.

Mit tegyen, ha a borotva hosszú használaton kívüli időszak után nem kapcsol be?

Ha az akkumulátor teljesen lemerült, csatlakoztassa a borotvát a hálózathoz körülbelül 15 másodpercre, majd próbálja bekapcsolni. Ha ez nem segít, töltse fel teljesen.

Hogyan kell helyesen borotválkozni a Remington F5800 borotvával?

A bőr legyen száraz. Tartsa a borotvát derékszögben a bőrhöz, rövid körkörös mozdulatokkal használja, ne nyomja túl erősen.

Hogyan ártalmatlanítsa a használt borotvát?

Ne dobja a háztartási hulladékba. Adja le a használt elektromos és elektronikus berendezések gyűjtőhelyén. Az elemeket eltávolítás előtt ki kell venni.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ F5800 Titanium-X REMINGTON

Köszönjük, hogy egy új Remington® terméket vásárolt.

Használat elött figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót és örizze meg. Használat előtt

távolítsa el a csomagolást.

VIGYÁZAT

• A készüléket az utasításokban leírtakon kívül más célra ne használja.

- Ne működtesse a készüléket, ha az megrongálódott vagy hibásan működik.

FÖ JELLEMZÖK

1 Ki-/bekapcsoló
2 szita
3 Vágóegység
4 Középső helyzetű szőrzetvágó
5 Zárja le a szörtartót.
6 Fejkioldó gomb
7 LED Töltöttségmérő (F5800)
LCD kijelző (R6130/R7130)
8 Hálózati csatlakozó
9 Kipattintható vágófej
0 Fejvédő burkolat
1 Hálózati dugó
2 Allvány (F7800)
3 Tisztítókefe
- 2 év garancia

A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELÖTT:

A tökéletes borotválkozáshoz azt javasoljuk, hogy négy héten keresztül minden nap használja új borotváját, hogy szakálla és böre alkalmazkodni tudjon az új borotvarendszerhez.

A BOROTVA TÖLTÉSE

• A borotva töltése előtt győzödjön meg arról, hogy a kezei, a borotva és a hálózati csatlakozózsínór szárazak.
  • Kapcsolja ki a készüléket
• F7800 -Első használat esetén csatlakoztassa a borotvát az adapterhez majd az elektromos hálózathoz, és töltse legalább 24 óráig.
• Helyezze a borotvát a töltöállványra, csatlakoztassa a töltő-adaptert az állványhoz, majd az elektromos hálózathoz. Miután a borotva akkumulátora teljesen feltöltödött, a töltöttség jelző (F5800), vagy az LCD kijelző (F7800) jelzi, hogy a borotva teljesen feltöltödött.
• Addig használja a terméket, amíg az akkumulátor le nem merül. Ezt a felvillanó piros fény jelzi. (F5800) vagy a digitális kijelző jelzi (F7800).
• 6-havonta töltse fel teljesen a készüléket 24 órán keresztül, így karbantartja az

MAGYAR

akkumulátor állapotát.

- Lemerült állapotban az akkumulátor egy óra alatt teljesen feltöltödik. A készülék automatikusan alkalmazkodik a 100 V és 240 V közötti feszültséghez.

ZSINÓROS

- Használat előtt csatlakoztassa a szörzetnyírót a hálózathoz és töltse 5 percig.

VIGYÁZAT

- Ha túl sokat használja a készüléket kizárólag a hálózatról, az csökkenti az akkumulátor élettartamát.

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

BOROTVALKOZAS

• Gyözödjön meg róla, hogy a borotváját megfelelően feltöltötte, vagy használja közvetlenül hálózatról.
  • Kapcsolja be a borotvát.
• Szabad kezével húzza szét a bört, hogy a szörszálak felfelé álljanak
  • Úgy tartsa a borotvafejet, hogy a sziták hozzáérjenek az arcához
  • Rövid, körkörös mozdulatokat tegyen

\* PAJESZ- ÉS BAJUSZVÁGÁS

- A pajeszvágó aktiválásához tolja felfelé a ki-/bekapcsoló gombot a borotva bekapcsolt állapotában.

• Nyomja meg a testszömyíró kioldó gombját.
• Tartsa a testszörnyírót megfelelő szögben a böréhez
- A testszörnyíró visszahelyezéséhez nyomja a nyíró hátsó, felső részét lefelé, míg az biztonságosan lezárul a nyíró kioldó gombja alatt.

→ Tippek a tökéletes eredményhez

• Győződjön meg róla, hogy a böre száraz.
- A borotvát a megfelelő szögben tartsa a börhöz, hogy mind a három fej egyenletes nyomással érjen a börhöz.
- Közepes-lassú mozdulatokkal húzza végig a borotvát.
- A makacs területeken, föleg a nyaknál és az állnál, rövid körkörös mozdulatokkal pontosabb borotválást érhet el.
• NE nyomja a borotvát erősen a böréhez, hogy ne sérüljenek a forgófejek.

A BOROTVA KARBANTARTÁSA

• A hosszan tartó teljesítmény érdekében vigyázzon készülékére.
- Minden egyes használat után javasolt a készülék megtisztítása.
- A legkönnyebben és leghigiénikusabban úgy tudja megtisztítani a készüléket, ha használat után a készülék fejét meleg vízzel átöblíti.
• A készülék mindig legyen kikapcsolt állapotban, amikor nem használja.

MAGYAR

TISZTÍTÁS SZÁRAZON

• Ellenőrizze, hogy kikapcsolta borotvát és kihúzta a fő hálózati áramkörröl.
  • A szltaszerkezet felfelé való húzásával távolítsa el a szerkezetet szörgyűjtő kamrából.
• Fújja ki teljesen a sörtéket a sziták és a vágóelemek közül.
• Szedje ki a felesleges szörmaradványokat, szükség esetén használjon tisztítókefét.
  • Ne tisztítsa kefével a borotvaszitát.
  • Szerelje vissza a fejszerkezetet.

TISZTÍTÁS MOSÁSSAL

• Ellenőrizze, hogy kikapcsolta borotvát és kihúzta a fö hálózati áramkörröl.
  • A szitaszerkezet felfelé való húzásával távolítsa el a szerkezetet szörgyűjtő kamrából.
• Sziták – A sziták megtisztításához ne használja a kefét. Ehelyett fújja ki a levágott szörszálakat, vagy öblítse át a szitákat hideg, vagy meleg vizzel.
• Vágóelemek és szörzetvágók – Seperje ki a tisztítókefe segítségével a benne maradt szórszálakat a vágófejből és a szörzetvágóból. Öblítse át őket hideg vagy meleg vízzel. Forró vizet ne használjon.
  • A tisztítás után helyezze vissza a fejszerkezetet.

STOP VIGYÁZAT

Ne meritse teljesen a víz alá a borotvát.

PAJESZ- ÉS BAJUSZVÁGÓ

Hathavonta olajozza meg a pajeszvágó fogalt egy csepp varrógépolajjal.

\* A SZITÁK ÉS KÉSEK CSERÉJE

Ahhoz, hogy biztosítva legyen a borotva folyamatosan tökéletes működése, a szita és a kés rendszeres cseréje javasolt.

★ JELEK, AMELYEK ARRA UTALNAK, HOGY CSERÉLNI KELL A SZITÁKAT ÉS KÉSEKET

- Irritáció: a sziták elhasználódásával börirritációt tapasztalhat.

• Húzás: a kések kopásával a borotva távolabb kerülhet a börétöl, ezáltal úgy érezheti, mintha húzná a szörét.

- Elkopás: a sziták elkophatnak annyira, hogy a kések láthatóan átütnek a szitákon.

A SZITA CSERÉJÉHEZ

• A szltaszerkezet felfelé való húzásával távolítsa el a szerkezetet szörgyűjtő kamrából.
• Tolja be teljesen az új szitaszerkezetet a szörgyűjtő kamrába.

\* A KÉSEK CSERÉJÉHEZ

- Fogja a kést a hüvelyk- és mutatóujja közé, és húzza felfelé.

- Pattintsa mindkét új vágófejet a rezgőfej tetejébe.

MAGYAR

NE nyomja a kések végét, mert azzal kárt okozhat.

Csere forgófej modell: SPF-300

♦ FONTOS BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEK

VIGYÁZAT! ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK, ÁRAMÜTÉS ÉS EGYÉB SZEMÉLYISÉRÜLÉSEK, VALAMINT A TÜZVESZÉLY ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN:

• Ne hagyja a készüléket örizetlenül, amíg be van dugva.
  • A készüléket mindig tartsa szárazon!
  • A készüléket csak hőálló felületre helyezze.
• Ne működtesse a készüléket, ha az megrongálódott vagy hibásan működik.
• A sérült hálózati kábel biztonsági kockázatot jelent, és veszélyes. Ha a hálózati kábel nem ép, akkor a készüléket tilos tovább használni.

- Ne csavarja meg vagy törje meg a kábelt, és ne tekerje a készülék köré.

• A készüléket 15°C és 35°C között használja és tároljal

- Ne használjon más kiegészítőket és tartozékokat, mint amit hozzá adunk.

- A készüléket, beleértve annak zsinójrát is, nyolc éven alull személyek nem használhatják, azzal nem játszhatnak, azt nem tisztíthatják vagy tarthatják karban, és a készüléket tölük mindig távol kell tartani.

A készüléket nyolc évesnél idősebb gyermekek, illetve a készülék használatára vonatkozó tudással vagy tapasztalattal nem rendelkező, vagy csökkent fizikai, szellemi képességű vagy érzékelésű személyek csak felelős felnött felügyelete mellett használhatják, tisztíthatják vagy tarthatják karban, azt követően hogy a felnöttöl megkapták a megfelelő utasításokat, hogy biztosítva legyen a készülék biztonságos használata, valamint hogy megértsek és elkerüljék az azzal járó veszélyeket.

- Ne tegye a készüléket folyadékba, ne használja víz közelében, fürdökádban, mosdóban vagy más edényben, és ne használja a szabadban.

→ HIBAELHÁRÍTÁS

- Ha a borotvája elemei teljesen lemerültek, vagy a borotvát hosszabb ideig nem szándékozik használní, elképzelhető, hogy a borotva a kábel használata mellett nem fog üzemelni. Ha ez történik, a borotválkozás megkezdése előtt töltse a borotvát kb. 15 másodpercig.

KÖRNYEZETVÉDELEM

Hogy elkerülje az elektromos és elektronikus termékekben levő veszélyes anyagok által okozott környezeti és egészségügyi problémákat, az ilyen jellet jelölt készülékeket nem szabad a szét nem válogatott városi szemétbe tenni.

hanem össze kell gyűjteni, újra fel kell dolgozni és újra kell hasznosítani.

MAGYAR

AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA

• A készülékből kiselejtezés előtt ki kell venni az akkumulátort.
- Az akkumulátor eltávolitása előtt a készüléket ki kell húzni az elektromos hálózatból.
- Kisméretű csavarhúzó segítségével feszítse le az oldalsó paneleket (2).
- Csillagcsavarhúzóval tekerje ki a csavarokat (4) a borotva első részéből és vegye le az első borítást.
- Csillagcsavarhúzó segítségével tekerje ki a borotva elülső részén lévő csavarokat (8).
- Az akkumulátorokhoz való hozzáféréshez távolítsa el a burkolatot.
- Vágja el az akkumulátort az áramkörhöz csatlakoztató vezetékeket, és vegye ki az akkumulátort.
- Az akkumulátort biztonságos módon kell eltávolítani.

→ SZERVIZ ÉS GARANCIA

A terméket ellenőrizték és hibamentesnek találták.

A termék hibás anyagból vagy összeszerelésből eredő hibáíért garanciát vállalunk a fogyasztó általi megvásárlás eredeti dátumától kezdödő garancia időtartama alatt.

A készülék anyag-, vagy gyártási hibából eredő meghibásodásaira a vásárlás napjától kezdődő garanciaidön belül felelösséget vállalunk. Amennyiben termékünk a garanciális idő alatt hibásodna meg, a vásárlást igazoló dokumentumok ellenében a vásárlás helyén kártalanitják Önt.

Garanciális probléma esetén egyszerűen hívja a régiójának megfelelő ügyfélközpontot. Ezt a garanciát az Önt megillető alapvető jogokon felül nyújtjuk.

A garancia minden országban érvényes, ahol termékünket hivatalos márkakereskedön keresztül értékesítették.

A garancia nem érvényes a termék balesetből vagy helytelen használatból, rongálásból, a termék átalakitásából vagy a kötelező müszaki és/vagy biztonsági utasításokkal ellentétes használatából eredő sérülésére.

A garancia nem érvényes, amennyiben a terméket nem egy általunk erre feljogosított személy szerelte szét vagy javította.

Amennyiben a szervizközpontba telefonál, kérjük, készítse elő a modellszámot, mivel e nélkül nem tudunk Önnek segíteni.

Azt a készüléken lévő adattáblán találja.

→JÓTÁLLÁSI JEGY

Importör: Varta Hungária Kft, 1191, Budapest, Ady Endre út 42-44.

(ez nem szerviz központ, probléma esetén előzetesen egyeztessen ügyfélszolgálatunkkal)

Gyártmány: REMINGTON®

Jótállási idő: 2 év

Eladó szerv által kitöltendő!

Forgalmazó neve, címe:

Típus:

Vásárlás Idôpontja:

РУССКИЙ