FDU 70705-0 - Porszívó Fieldmann - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Zsák nélküli hengeres porszívó
Márka	Fieldmann
Modellszám	FDU 70705-0
Teljesítményfelvétel	700 W
Porűrtartalom	1.5 L
Szűrőrendszer	Mosható HEPA szűrő
Szívóerő szabályozás	Változtatható elektronikus csúszkával
Méretek (H x Sz x M)	40 x 25 x 30 cm
Tömeg	5 kg
Kábelhossz	5 m
Tisztítási sugár	8 m
Zajszint	75 dB
Tartozékok	Padlókefe, réskefe, kárpittisztító
Zsák nélküli működés	Igen (ciklonos rendszer)
Szűrő tisztítás	Folyóvíz alatt mosható
Biztonsági funkciók	Túlmelegedés elleni védelem, automatikus kikapcsolás
Javíthatóság	Pótalkatrészek elérhetők (szűrő, tömlő, kefe)
Karbantartás	Használatonként ürítse ki a portartályt, havonta tisztítsa a szűrőt
Energiahatékonysági osztály	C
Üzemi feszültség	220-240 V, 50/60 Hz

Gyakran ismételt kérdések - FDU 70705-0 Fieldmann

Hogyan ürítsem ki a portartályt?

Nyomja meg a portartály tetején lévő kioldógombot, és húzza ki. Ürítse ki egy szemetesbe, és ha szükséges, öblítse ki a tartályt. Hagyja teljesen megszáradni, mielőtt visszahelyezi.

Milyen gyakran kell tisztítanom a szűrőt?

Tisztítsa a HEPA szűrőt havonta vagy amikor a szívóerő csökken. Langyos víz alatt mossa le, és hagyja levegőn száradni 24 órán keresztül, mielőtt visszahelyezi.

A porszívó veszít a szívóerejéből. Mit ellenőrizzek?

Ellenőrizze, hogy a portartály megtelt-e, tisztítsa meg a szűrőt, és vizsgálja meg a tömlőt és a kefét eltömődések szempontjából. Győződjön meg arról is, hogy a szívóerő szabályozás maximumra van állítva.

Használhatom a porszívót szűrő nélkül?

Nem. Szűrő nélküli működtetés károsíthatja a motort és érvényteleníti a garanciát. Mindig használja a szűrőt.

Milyen tartozékok járnak hozzá?

A csomag tartalmaz egy padlókefét, egy réskefét és egy kárpittisztítót.

Hogyan tisztítsam a padlókefét?

Távolítsa el a kefét a kioldógomb megnyomásával. Használjon ollót a hajszálak és szálak eltávolításához. Ha szükséges, mossa le a kefét szappanos vízzel, majd alaposan szárítsa meg.

A porszívó rendelkezik túlmelegedés elleni védelemmel. Hogyan működik?

Ha a motor túlmelegszik, a porszívó automatikusan kikapcsol. Kapcsolja ki, húzza ki a konnektorból, és hagyja hűlni 30 percig. Tisztítsa meg a szűrőket és ellenőrizze az eltömődéseket, mielőtt újraindítaná.

Kicserélhetem a tömlőt vagy a kefét?

Igen, pótalkatrészek, mint tömlők, kefék és szűrők, elérhetők a Fieldmann szervizközpontokban vagy hivatalos viszonteladóknál.

Mi a legjobb módja a porszívó tárolásának?

Tekerje fel a kábelt a kampókra, válassza le a tömlőt és tárolja külön, és tartsa a porszívót száraz helyen. Győződjön meg arról, hogy a portartály üres.

Alkalmas a porszívó állatszőrre?

Igen, a ciklonos rendszer és a mellékelt eszközök hatékonyak az állatszőrön. A kefe és a szűrő rendszeres tisztítása ajánlott.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FDU 70705-0 Fieldmann

Akkumulátoros hamuporszívó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

20V LHON FASTPOWER

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a akkumulátoros hamuporszívó. Mielőtt használni kezdi, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és őrizze meg a későbbiekre.

TARTALOM

1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK....35
   Fontos biztonsági figyelmeztetések....35
   Csomagolás 35
   Használati útmutató....35
   Általános biztonsági utasítások....35
   Munkakörnyezet....36
   Elektromos biztonság 36
   Személyi biztonság 36
   Vezeték nélküli szerszámok használata....37
   Szerviz 37
2. A GÉPEN TALÁLHATÓ, UTASÍTÁSOKAT TARTALMAZÓ CÍMKÉK MAGYARÁZATA....38
3. A GÉP LEÍRÁSA ÉS A CSOMAGOLÁS TARTALMA ....39
   A csomagolás tartalma 39
4. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK....40
5. BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 41
6. HASZNÁLATI UTASÍTÁS......41
7. PREVENTÍV KARBANTARTÁS ÉS ÁPOLÁS......41
8. HASZNÁLAT UTÁNI KARBANTARTÁS......41
9. A SZÜRÖ TISZTÍTÁSA....42
10. MÜSZAKI ADATOK....42
11. MEGSEMMISÍTÉS 42

1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Fontos biztonsági figyelmeztetések

A gép elindítása előtt fontos, hogy figyelmesen elolvassa a következő utasításokat és megértse őket. Az útmutató úgy készült, hogy biztonságosan megvédje Önt és másokat, és biztosítsa a gép hosszantartó és problémamentes működését.

A terméket gondosan csomagolja ki, és ügyeljen arra, hogy ne dobjon ki semmit, mielőtt minden alkatrészt meg nem talál.
A gépet tartsa száraz helyen és gyermekektől távol.
* Olvassa el az összes figyelmeztetést és utasítást. A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyásának áramütés, tűz és/vagy súlyos sérülés lehet a következménye.

Csomagolás

A termék védőcsomagolásban van, hogy az átszállítás közbeni sérüléstől védve legyen. Ez a csomagolás újrahasznosítható anyagból készült.

Használati útmutató

Mielőtt használni kezdi a gépet, olvassa el a következő biztonsági előírásokat és a használati utasításokat. Ismerkedjen meg a kezelőelemekkel és a munkaeszköz helyes használatával. Az útmutatót gondosan őrizze meg későbbi szükség esetére. Legalább a jótállás idejére javasolt megőrizni az eredeti csomagolást a belső csomagolóanyagokkal együtt, a pénztárjegyet és a garancialevelet. Szállítás esetén a készüléket csomagolja vissza az eredeti gyári dobozba, ezzel biztosítja a termék maximális védelmét szállítás (pl. költözés vagy szakszervizbe küldés) közben.

Megjegyzés: Ha a gépet másik személynek adja el, az útmutatóval adja át. A használati útmutató utasításainak betartása a gép helyes használatának alapja. A használati útmutató a kezelésre, karbantartásra és javításra vonatkozó utasításokat is tartalmaz. A gyártó nem felel az útmutató utasításainak be nem tartásából adódó balesetekért vagy károkért.

A gyártó nem felel az útmutató utasításainak be nem tartásából adódó balesetekért vagy károkért.

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Olvassa el, jegyezze meg és őrizze meg ezeket a biztonsági utasításokat

FIGYELMEZTETÉS! Az elektromos áramütés, személyi sérülések és a tűz veszélye elleni védelem érdekében az elektromos gépek és szerszámok használata közben figyelembe kell venni és be jeklk tartani az alábbi biztonsági utasításokat. Az „elektromos szerszám” kifejezés az összes alábbi utasításban hálózaton keresztül (tápkábel) és akkumulátorral működtetett (hálózati kábel nélkül) szerszámot jelent. Tartsa meg az összes figyelmeztetést és útmutatást a későbbi felhasználás céljából.

Munkakörnyezet

A munkaterületet tartsa tisztán és jól megvilágítva. A rendetlenség és a sötét helyek a munkahelyen balesetet okozhatnak. Tisztítsa meg a szerszámot, amelyet jelenleg nem használ.

* Ne használjon elektromos szerszámot tűz vagy robbanásveszélyes környezetben, tehát ahol gyúlékony folyadékok, gázok vagy por van. Az elektromos kéziszerszámok szikrákat hoznak létre a kommutátoron, melyek a por vagy gőzök meggyulladását okozhatják.

Elektromos szerszám használatakor tartsa az illetéktelen személyeket, különösen gyermekeket, a munkaterületen kívül! Ha megzavarják, elvesztheti az irányítást a munka felett. Semmi esetre sem hagyja el az el, szerszámot felüavelet nélkül. Az állatokat tartsa távol a készüléktől.

Elektromos biztonság

Kerülje el, hogy a testével hozzáérjen földelt tárgyakhoz, pl. csőhöz, a központi fűtés fűtőtestéhez, tűzhelyhez vagy hűtőszekrényhez. Az áraműtés veszélye megnő, ha teste érintkezésben van a földdel.

Az elektromos szerszámot ne tegye ki esőnek, párának vagy nedvességnek. Soha ne érintse meg az elektromos szerszámot nedves kézzel. Soha ne mossa az elektromos szerszámot folyó víz alatt és ne merítse vízbe

Soha ne dolaozzon sérült szerszámmal.

Ha az elektromos kéziszerszámot nedves helyen vagy szabadban használja, csak akkor használja, ha egy 30 mA RCD-vel ellátott áramkörhöz csatlakozik. Elektromos áramkör használata RCD-vel csökkenti az áramütés kockázatát

A kézi elektromos kéziszerszámokat csak a szigetelt fogófelületeken fogja meg, mivel a vágó vagy fúró berendezés működés közben érintkezhet rejtett huzallal vagy a szerszám tápkábelével.

Személyi biztonság

Legyen óvatos és éber a szerszám használata közben, maximális figyelmet fordítva a végzett tevékenységre. Összpontosítson a munkára. Ne használja az elektromos szerszámot, ha fáradt vagy drog, alkohol vagy gyógyszer hatása alatt van. Egy pillanatnyi figyelmetlenség a szerszám használata közben is súlyos személyi sérüléseket okozhat. Elektromos szerszámokkal történő munka közben ne egyen, igyon se dohányozzon.

Használjon védelmi eszközöket. Mindig használjon látásvédelmet. Használjon a végzett munka típusának megfelelő védőfelszerelést. A védőeszközök, pl. reszpirátor, csúszásgátlóval ellátott biztonsági cipő, fejvédő vagy fülyvédő csökkentik a személyi sérülés esélyét, ha a munkafeltételekkel összhanaban használiák őket.

Kerülje el a szerszám véletlen bekapcsolását. Ne hordozzon elektromos kéziszerszámot az ujjával a kapcsolón vagy a kioldón. Mielőtt csatlakoztatná a tápegységhez, ellenőrizze, hogy a kapcsoló vagy a kioldó kapcsoló "ki" állásban van. Ha a szerszám hordozása közben az ujját a kapcsolón tartja, vagy a szerszámdugasz csatlakoztatása bekapcsolt állapotban súlyos balesetet okozhat.

Az elektromos szerszám bekapcsolása előtt távolítson el minden beállító eszközt és kulcsot. Ha a beállító eszköz vagy kulcs az elektromos szerszám forgó részéhez erősítve marad, személyi sérülést okozhat.

Mindig őrizze meg stabil állását és egyensúlyát. Csak ott dolgozzon, ahová biztonságosan elér. Soha ne becsülje túl a saját erejét. Ne használja az elektromos szerszámot, ha fáradt.

* Meafelelő módon öltözzön fel. Használion munkaruhát. Ne veaven fel laza ruhát vagy ékszert.

Ügyeljen arra, hogy a haj, ruházat, kesztyű vagy test más része ne kerüljön túl közel az elektromos szerszám forgó vagy forró részeihez

Csatlakoztassa a készüléket a porelszívóhoz. Ha az eszközhöz csatlakoztatni lehet porgyűjtő vagy elszívó eszközt, ellenőrizze, hogy megfelelően van csatlakoztatva és használva. Egy ilyen készülék használata csökkenti a felszálló por okozta veszélyt.

Erősen rögzítse a munkadarabot. Asztalos szorítókapoccsal vagy csavarral rögzítse a megmunkálandó részt.
* Ne használja az elektromos szerszámot alkohol, drogok, gyógyszerek vagy más kábítószer vagy addiktív anyag befolyása alatt.
A berendezést nem használhatják csökkent fizikai, szellemi vagy mentális képességű személyek (beleértve a gyermekeket is), vagy hiányos tapasztalattal és tudással rendelkező személyek, ha nincsenek felügyelet alatt, vagy nem kaptak tájékoztatást a berendezés használatára vonatkozóan a biztonságukért felelős személytől. A gyermekeket felügyelni kell annak biztosítása érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel.

Vezeték nélküli szerszámok használata

Az akkumulátor behelyezése előtt ellenőrizze, hogy a főkapcsoló „O-ki” helyzetben van. Az akkumulátor bekapcsolt szerszámba helyezése veszélyes helyzeteket okozhat.
Az akkumulátorok töltéséhez csak a gyártó által megadott töltőket használja. A töltő más típusú akkumulátorral történő használata károsíthatja azt és tüzet okozhat.
Csak az eszköz számára megadott akkumulátorokat használjon. Más akkumulátor használata sérülést vagy tüzet okozhat.
Ha az akkumulátort nem használja, tartsa távol fémtárgyaktól, például szorítókapcsoktól, kulcsoktól, csavaroktól és más apró fémtárgyaktól, amelyek az egyik akkumulátort összekötketik egy másik akkumulátorral. Az akkumulátor rövidzárlata sérülést, égési sérülést vagy tüzet okozhat.
Az akkumulátorokat óvatosan kezelje. Óvatlan kezelés esetén vegyszer szivároghat ki az akkumulátorból. Kerülje az anyaggal való érintkezést, és ha az érintkezés mégis megtörténik, mossa le az érintett területet folyó vízzel. Ha a vegyszer szembe kerül, haladéktalanul kérjen orvosi segítséget. Az akkumulátor vegyszere súlyos sérüléseket okozhat.

Szerviz

Ne cserélje ki a szerszám alkatrészeit, ne végezzen saját kezű javításokat, és ne módosítsa egyéb módon a szerszám kialakítását. A szerszámok javítását szakember végezze. A termék javítása vagy módosítása a cégünk engedélye nélkül nem megengedett (személyi sérülést vagy kárt okozhat). Az elektromos kéziszerszámot mindig szakservizben javítassa. Csak eredeti vagy ajánlott pótalkatrészeket használjon. Ez biztosítja az Ön és szerszámai biztonságát.

2. A GÉPEN TALÁLHATÓ, UTASÍTÁSOKAT TARTALMAZÓ CÍMKÉK MAGYARÁZATA

	Ezt a terméket a jóváhagyott szabványok szerint gyártják.
	A gép használata előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást.
	Ne szívja fel a forró szenet, égő tárgyakat, a 40 °C (104°F) hőmérsékletet meghaladó tárgyakat.
	III. védelmi osztály

3. A GÉP LEÍRÁSA ÉS A CSOMAGOLÁS TARTALMA

A gép leírcso (lúsd 1. kép)

1. Akkumulátortató

2. Motoregység

3. Akkumulátor-csallakozó

4. HEPA szúrő

5. Fogantyú

6. Fekete hengeres tartály

7. Kapcsoló

8. Fémcsat

9. Felső fedél

10. Szívonyllás

11. A hengeres tartály fedele

12. Fémtömlő

13. Motorblokk

14. Alumíniumcsó

15. Motor

A csomagolás tartalma

A gépet óvotosan vegye ki a csomagolósból, és ellenőrizze, hogy a következő alkatrészek mind megvannak e

Homuporszivó

Pamutfilter

Fém gégecső

Aluminium túvóka

Garanciakártya

Felhosználói kézikönyv

Ha hiányzik vagy sérüll egy alkal rész, kérjük forduljan az eladóhoz, akilől a munkaszkúzl velle.

4. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

⚠ FIGYELEM! A tűz, áramütés és sérülés kockázatának kiküszöbölése érdekében kövesse a következő utasításokat.

Soha ne szívjon ki égő vagy füstölgő tárgyakat, például gyertyákat, cigarettetát vagy gyufát.

* Ne használja a porszívót filter nélkül.
Soha ne hagyja a berendezést felügyelet nélkül, ha feszültség alatt van.
Soha ne használja a készüléket szabadban vagy nedves felületen, mert fennáll az áramütés veszélye. A készülék nem játék. Ha ezt a készüléket gyermekek üzemeltetik, vagy gyermekek közelében használják, akkor a gyermekeket szigorúan felügyelni kell.
* Pontosan használja a készüléket a használati útmutatóban leírtak szerint, és csak a gyártó által ajánlott kiegészítőket használja.
Ne használja a készüléket, ha a tápkábele vagy a csatlakozója sérülés jeleit mutatja.
Vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal azokban az esetekben, amikor a készülék hibás működését észleli, ha a készülék a földre esett, megsérült, kültérben maradt, vagy vízzel érintkezett.
A készülék kezelésekor mindig tartsa szárazon a kezét.
Ne helyezzen idegen tárgyakat a készülék nyílásaiba, és ne indítsa el a készüléket, ha ezek a nyílások el vannak zárva. Tartsa tisztán a nyílásokat, és távolítsa el a port, a törmeléket, a hajat és minden egyéb hulladékot, amely hátrányosan befolyásolhatja a légáramlást.
Tartsa a haját, laza ruházatát, ujjait és a test minden más részét a készülék mozgó részeitől távol.
Különösen legyen óvatos a lépcsők porszívózásakor.
Soha ne szívjon fel folyadékokat, gyúlékony vagy robbanásveszélyes anyagokat, például benzint, és ne használjon porszívót ezen anyagok közelében.
Soha ne használja a porszívót, ha nincs benne porzsák és/vagy szűrő.
A készüléket nem használhatják csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve tapasztalatlan és/vagy tudatlan személyek (beleértve a 8 évesnél fiatalabb gyermekeket). A készülék ezen személyek általi üzemeltetése csak akkor lehetséges, ha biztonságukat illetékes személy felügyeli, vagy ez a személy utasítja őket a készülék helyes üzemeltetésére. A gyermekeket felügyelni kell annak biztosítása érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel.
Ez a porszívó csak száraz szívásra szolgál.

5. BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

Ne szívja fel a forró szenet, égő tárgyakat, a 40°C (104°F) hőmérsékletet meghaladó tárgyakat. A gép bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy a keze száraz, és csak utánna kapcsolja be a gépet

6. HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Rögzítse a tűzgátló szűrőt a motoregység alsó részére. Ezt a szűrőt minden komolyabb használat után ajánlott kivenni és kitisztítani.
Csatlakoztassa stabilan a fémtömlő egyik végét a tartály szívonyílásához.
Az alumíniumcsövet dugja be a kályhába vagy kandallóba, és szívja ki a hamut.
* Dugja a csatlakozódugót a konnektorba.
Lassan és egyenletesen mozgassa a szívócsövet a szennyeződések felett; csak enyhén nyomja.

A tápellátás bekapcsolása

1. Nyomja meg a gombot az akkumulátor-egységen, és dugja be az akkumulátor-nyílásba.
2. A kapcsolót „I“ helyzetbe állítva kapcsolja be a gépet. A kapcsolót „O“ helyzetbe állítva kapcsolja ki a gépet.

7. PREVENTÍV KARBANTARTÁS ÉS ÁPOLÁS

* Kapcsolja ki a tisztítót.
Húzza ki a hálózati csatlakozót az áramforrásból.
Válassza le egymásról a tömlőt, a csövet és a tartályt.
Tisztítsa meg az 1. csatlakozót, a 2. csatlakozót, a tömlőt és a csövet, és tartsa őket tisztán.
Egy nedves ronggyal tisztítsa meg a műanyag alkatrészeket.
* Ürítse ki az edényt, ütögesse le róla a lerakódásokat, szükség esetén mossa le.
Törölje le a port a tűzgátló szűrőről, szükség esetén mossa le.
* Ehhez ne használjon tisztítószert, oldószert vagy éles tárgyakat.

8. HASZNÁLAT UTÁNI KARBANTARTÁS

A gép kikapcsolása után nyissa ki a porszívó felső fedelét és emelje ki a szűrőt. Ezután tisztítsa meg vagy cserélje ki a szűrőt.

9. A SZÜRÖ TISZTÍTÁSA

* Javasoljuk, hogy a szűrőt havonta legalább egyszer tisztítsa meg, vagy ha láthatóan szennyezett vagy csökkent a szívételjesítménye, és a motor a szokásosnál hangosabb.
Soha ne használja a porszívót, ha a szűrő nincs beszerelve. A porszívó szűrő nélküli működtetése károsítja a motort.
A szűrő tisztítása előtt mindig válassza le a porszívót a hálózatról.
A szűrőt nem lehet mosogatógépben tisztítani.
A szűrőt ne szárítsa hajszárítóval.
A legjobb módszer a szűrő manuális kirázása.

10. MÜSZAKI ADATOK

Tápellátás 1×20 V (a motor teljesítménye 150 W)
A légáramlás sebessége 10 l/s
A tartály mérete 18 l
Csak hideg hamuhoz (max. 40 °C)
Akkumulátor és töltő nem a csomag része
Mellékelt tartozékok	18 l-es fekete tartály, 35 mm × 1 m fémtömlő, lemosható szűrő, 23 cm-es alumíniumcső

11. MEGSEMMISÍTÉS

A HASZNÁLT CSOMAGOLÓANYAGOKRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK ÉS TÁJÉKOZTATÓ

A használt csomagolóanyagokat az önkormányzat által kijelölt hulladékgyűjtő helyre helyezze el.

A gép és tartozékai különböző anyagokból, pl. fémből és műanyagból készültek. A sérült alkatrészeket adja le szelektív gyűjtőhelyen. Tájékozódjon az illetékes hivatalnál.

Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU-irányelv alapkövetelményeit.

Változtatások a szövegben, a kivitelben és a műszaki jellemzőkben előzetes figyelmeztetés nélkül történhetnek, a módosításra vonatkozó jog fenntartva.

Warranty Certificate / Jótállási jegy/

A kereskedő bélyegzője

Pardavéjo antspaudas

■ A termék gyártója: FAST ČR, a.s. (U Sanitasu 1621, Říčany u Prahy 251 01, Csehország)
■ A FAST Hungary Kft. (2310 Szigetszentmiklós, Kántor út 10.) mint a termék magyarországi importőre a jótállási jegyen feltüntetett típusú és gyártási számú készülékre jótállást biztosít a fogyasztók számára az alábbi feltételek szerint:
■ A FAST Hungary Kft. a termékre a fogyasztó részére történő átadástól (vásárlástól), illetve ha az üzembe helyezést a terméket értékesítő vállalkozás vagy annak megbízottja végzi, az üzembe helyezéstől számított 24 hónapig, míg 250.000,- Ft eladási ár felett 36 hónapig tartó időtartamra vállal jótállást. Ha a terméket a fogyasztó az átadástól számított fél éven belül helyezteti üzembe, akkor a jótállási határidő a termék átadásától kezdődik. A termék alkotórészeire és tartozékaira (pl. akkumulátor) a jótál-lási idő a termék átadásától számított 12 hónap.
■ A jótállási igény a jótállási jeggyel, az át-adástól (ha releváns az üzembe helyezéstól) számított (i) 1 évig - 100.000,- Ft eladási árat meg nem haladó termék esetén; (ii) 2 évig - 250.000,- Ft eladási árat meg nem haladó ter - mék esetén; (iii) 3 évig - 250.000,- Ft eladási árat meghaladó termék esetén a terméket értékesítő vállalkozásnál, annak székhelyén, vagy bármely telephelyén, fióktelepén, illetve mindhárom esetben a jótállási jegyen feltünte - tett hivatalos szerviznél közvetlenül is, mig az előző (i) pont szerinti esetben, azaz 100.000,- Ft eladási árat meg nem haladó termék esetén a 13. hónaptól a 24. hónapig kizárólag a hivata -
los szerviznél érvényesíthető. ■ Jótállási jegy hiányában a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni, ha a fogyasztó be- mutatja a termék ellenértékének megfizetését hitelt érdemlően igazoló bizonylatot. Mindezek érdekében kérjük tisztelt Vásárlóinkat, hogy őrizzék meg a fizetési bizonylatot is. A jótállási időn belüli meghibásodás esetén a fogyasztó - választása szerint - (i) a hibás termék díjmentes kijavítását vagy kicserélését követelheti, kivéve, ha a választott igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a jótállásra kötelezettnek a fogyasztó által érvényesíteni kívánt másik igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, vagy (ii) ha a kötelezett a kija - vitást, illetve kicserélést nem vállalata, vagy e kötelezettségének megfelelő határidőn belül, a fogyasztó érdekeit kímélve nem tud eleget ten- ni, vagy ha a fogyasztónak a kijavításhoz vagy kicseréléshez fűződő érdeke megszűnt, akkor a fogyasztó megfelelő árleszállítást igényel- het, vagy a hibát a kötelezett költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatja vagy el- állhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt

elállásnak nincs helye. A fogyasztó a választott jogáról másikra térhet át. Az áttéréssel okozott költséget köteles a jótállásra kötelezettnek megfizetni, kivéve, ha az áttérésre a jótállásra kötelezett adott okot, vagy az áttérés egyébként indokolt volt. ■ Ha a jótállási időtartam alatt a termék első alkalommal történő javítása során megállapítást nyer, hogy a termék nem javítható, a fogyasztó eltérő rendelkezése hiányában a termék a megállapítást követő 8 napon belül kicserélésre kerül. Ha a termék cseréjére nincs lehetőség, a fogyasztó által bemutatott, a termék ellenértékének megfizetését igazoló bizonylaton feltüntetett vételárat nyolc napon belül kell a fogyasztó részére visszatéríteni ■ Ha a jótállási időtartam alatt a termék három alkalommal történő kijavitást követően ismét meghibásodik, a fogyasztó eltérő rendelkezése hiányában, valamint ha a fogyasztó nem igényli a vételár arányos leszállítását, és nem kivánja a terméket a jótállásra kötelezett költségére kijavitani vagy mással kijavíttatni, a termék 8 napon belül kicserélésre kerül. Ha a termék kicserélésére nincs lehetőség, a fogyasztó által bemutatott, a termék ellenértékének megfizetését igazoló bizonylaton feltüntetett vételáát nyolc napon belül kell a fogyasztó részére visszatéríteni. ■ Ha a termék kijavitására a kijavitási igény közlésétől számított 30. napig nem kerül sor, a fogyasztó eltérő rendelkezése hiányában a terméket a 30 napos határidő eredménytelen el teltét követő nyolc napon belül cserélni kell. Ha a termék cseréjére nincs lehetőség, a fogyasztó által bemutatott, a termék ellenértékének megfizetését igazoló bizonylaton feltüntetett vételárat a 30 napos kijavitási határidő eredménytelen elteltét követő nyolc napon belül kell a fogyasztó részére visszatéríteni. ■ A fogyasztó a hiba felfedezését követően késedelem nélkül, legkésöbb a felfedezéstől számított 2 hónapon belül köteles a hibát közölni. A bejelentés kapcsán kérjük vegye figyelembe, hogy a jótállási igény kizárólag a jótállási határidőben érvényesíthető! Mindazonáltal a jótállási határidő meghosszabbodik a javításra átadás napjától kezdve azzal az idővel, amely alatt a fogyasztó a terméket a hiba miatt rendelte-tésszerűen nem használhatta. Ha a jótállásra kötelezett jótállási kötelezettségének megfelelő határidőben nem tesz eleget, a jótállási igény a fogyasztó erre irányuló felhívásában tűzött meg felelő határidő elteltétől számított 3 hónapon belül akkor is érvényesíthető bíróság előtt, ha a jótállási idő már eltelt. E határidő elmulasztása jogvesztéssel jár. A jótállási kötelezettség teljesítésével kapcsolatosan felmerülő költségek a jótállás kötelezettjét terhelik.

■ A 151/2003. (IX.22.) Korm.rendeletben meghatározott tartós fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított három munkanapon belül érvényesített csereigény esetén a terméket értékesítő vállalkozás nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre, hanem köteles a tartós fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza (és a csere nem lehetetlen). ■ Kijavitás esetén a fogyasztási cikkbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre. Javitási- vagy csereigény esetén törekedni kell arra, hogy a kijavitás vagy kicserélés 15 napon belül megtörténjen. Ha a javítás vagy a csere időtartama a 15 napot meghaladja, akkor tájékoztatni kell a fogyasztót a kijavitás vagy a csere várható időtartamáról. A tájékoztatás a fogyasztó előzetes hozzájárulása esetén elekt -ronikus úton, vagy a fogyasztó általi átvétel igazolására alkalmas más módon történik. A rögzített bekötésű, illetve a 10kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható fogyasztási cikket – járművek kivételével – az üzemeltetés helyén kell megja-vitani. Ha a javítás az üzemeltetés helyén nem végezhető el, a le- és felszerelésról, valamint az el – és visszaszállitásról a jótállás kötelezettje, vagy – a javítószolgálatnál közvetlenül érvényesített kijavitási igény esetén – a javítószolgálat gondoskodik.

■ Nem tartozik jótállás alá a hiba és a jótállásra kötelezett mentesül a jótállási kötelezettség alól, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a termék fogyasztó részére való átadását követően keletkezett, így például ha a hibát ■ nem rendeltetésszerű használat, használati útmutató figyelmen kívül hagyása, helytelen szallítás vagy tárolás, leejtés, rongálás, elemi kár, készüléken kívül-álló ok (pl. hálózati feszültség megengedettnél nagyobb ingadozása) ■ illetéktelen átalakítás, beavatkozás, nem hivatalos szerviz által vég-zett szakszerűtlen javítás ■ fogyasztó feladatát képező karbantartási munkák elmulasztása■ normál, természetes elhasználódásra visszave-zethető (pl. elem lemerülése) vagy üzemszerű kopásnak tulajdonítható meghibásodás okoz-ta. A jótállás a fogyasztó jogszabályból eredő jogait, így különösen a Polgári Törvénykönyv szerinti kellékszavatossági illetve termékszava-tossági jogait nem érinti. ■ Tájékoztatjuk, hogy a fogyasztóvédelmi törvényben meghatározott fogyasztói jogvita bíróságon kívüli rendezése érdekében Ön a megyei (fővárosi) kereskedelmi és iparkamarák által működtetett békeltető testület eljárását is kezdeményezheti (a békeltető testületek elérhetősége: https://bekeltetes.hu/index.php?id=testuletek).

Hivatalos szerviz / Autoryzowana sieć serwisowa

revision 01/2021

Fast Hungary Kft. 2310, Szigetszentmiklós Kántor u. 10 Hungary Tel.: + 36/ 23 330 830 Fax: + 36/ 23 330 8274 [e-mail] www.fasthungary.hu

A kereskedő tölti ki

Megnevezés:

Típus: Gyártási szám:

A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása (ha alkalmazható):......

Vásárlást igazoló bizonylat száma:

A vásárlás (üzembe helyezés) időpontja: 20..... ......hó......nap.

Kereskedő bélyegzője: Kereskedő aláírása: ....

Kereskedő címe: ....

Javítás esetén alkalmazandó

A kereskedő vagy szerviznél történő közvetlen bejelentés esetén a szerviz tölti ki

A jótállási igény bejelentésének időpontja:

Javitásra átvétel időpontja:

Hiba oka:

Javítás módja:

A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja:

A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje:

Szerviz pecsétje: Kereskedő pecsétje:......

Kicserélés esetén alkalmazandó

A jótállási igény kicseréléssel került rendezésre.

A csere idópontja: ....

Kereskedő bélyegzője:

Tisztelt Fogyasztó!

Köszönjük, hogy termékünket választotta. Cégünk és szervizünk elérhetősége:

FAST Hungary Kft. H-2310 Szigetszentmiklós, Kántor út 10. Tel.: [phone];

Fax: [phone], E-mail: [e-mail]