WK5081 - Perilica rublja GORENJE - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK WK5081 GORENJE

- Ukoliko je strujni kabel oštećen, obavezno treba biti zamjenjen od proizvođača ili ovlaštenog sevisera, kako bi se izbjegla opasnost od strujnog udara.

- Ne izvlačte utikač iz utičnice povlačenjem za kabelski dio. Izvucite utikač pridržavajući utičnicu rukom.

- Ne uključujte utikač napajanja vlažnim rukama.

- Budući da uređaj može dosegnuti visoke temperature tijekom rada, ne dodirujte cijev za odvod vode i vodu za vrijeme ispuštanja.

Morate obratiti pažnju na sljedeće radnje prije korištenja perilice.

UKLANJANJE TRANSPORTNIH VIJAKA

• Transportni vijci koji se nalaze sa zadnje strane perilice, moraju biti uklonjeni prije puštanja perilice u rad.
• Oslobodite vijke odvrtanjem u smjeru suprotnom od kazaljke na satu pomoću odgovarajućeg odvijača (Slika 1).
  • Uklonite vijke izvlačenjem prema van (Slika 2).
• U rupe sa kojih ste skinuli transportne vijke postavite plastične čepove koje ste dobili zajedno sa perilicom (Slika 3).
• Sačuvajte transportne vijke koje ste uklonili sa perilice za slučaj ponovnog transporta.

SLIKA-2

• Pomoću nožica možete podesiti stabilnost perilice.
  • Prvo otpustite plastičnu maticu.
• Namještajte nožicu okrećući je prema gore ili prema dolje.
• Nakon što ste postigli stabilnost perilice, pričvrstite plastičnu maticu
  zavijanjem prema gore
• Za namještanje stabilnosti nikad ne postavljajte karton ili slične materijale ispod perilice kako bi ste izravnali razne neravnine na podu.

SPAJANJE NA ELEKTRIČNU MREŽU

• Vaša perilica radi na 220-240 V i 50 Hz.
- Posebni uzemljeni utikač je spojen na kabel Vaše perilice. Ovaj utikač mora biti uključen u uzemljenu utičnicu jačne 10 ampera. Jašna osigurača na koji je spojena utičnica također mora biti minimalno 10 ampera. Ukoliko nemate ovakvu utičnicu i osigurač u domaćinstvu, obratite se kvalificiranom električaru.
- Naša kompanija ne odgovara za bilo kakvu štetu nastalu kao posljedica korištenja stroja bez uzemljenja.

PRIKLJUČAK DOVODA VODE

Priključak za hladnu vodu (Bijeli filtar ver

PRIKLJUČAK ODVODA VODE

• Provjerite da cijev od vode nije svinuta, izobličena, napukla ili oštećena.
• Cijev odvoda vode treba biti priključena najmanje 60 cm, a najviše 100 cm od poda.
• Kraj cijevi od odvoda vode može biti direktno spojen na otvor za odvod prljave vode ili posebnim dijelovima pričvršćen na odvodni nosač stroja.
• Ne pokušavajte produžiti djev odvoda vode raznim nastavcima.

POGLAVLJE 3: TEHNIČKE KARAKTERISTIKE

	642/642/1042
Maksimalan kapacitet za pranje rubija (kg)	5
Preporučljiva koščina (kg)	4,5
Visina (cm)	85
Širina (cm)	59,6
Dubina (cm)	51
Maksimalana brzina centriluge ( o/min )	600°/800°/1000°

(*)Maksimalana brzina centrifuge ovisi o modelu koji ste odabrali.

POGLAVLJE 4: UPRAVLJAČKA PLOČA

körting 1 2 3 4 5 6 7 8

1-Ladica za sredstvo za pranje
2 Programator
3- Svjetosni indikator kraja programa
4- Svjetlosni indikatori funkcija
5- Svjetlosni indikator start/pauza
6- Svetosni indikator spremnost programa
7- Fulcijske tipke
8- Tipka start/paurea

TIPKA START/PAUZA

Koristi se za uključenje izabranog programa ili za pauzu u tijeku rada.

UPOZORENJE!

Obratite pažnju da programator uvijek okrenete na OFF (isključeno) prije biranja novog programa ili promjene trenutnog programa.

SVJETLOSNI INDIKATOR FUNKCIJA

Kada je pritisnuta tipka start/pauza ili bilo koja druga funkcijska tipka, pali se odgovarajući svjetlosni indikator. On se se gasi kada se funkcijska ili start/pauza tipka ponovno pritisne ili kada se završi izabrani funkcijski proces.

Svjetlosni indikatori funkcija se također koriste za otkrivanje zastoja i grešaka (poglavlje 9)

FUNKCIJSKE TIPKE

Bez centrifuge

Ovaj program se preporučuje kada je u pitanju osjetljivo rublje koje se ne smije centrifugirati. Pritiskom na ovu tipku možete isključiti proces centrifugiranja koji je inače uključen u programu pranja.

Predpranje

• Odvojite rubije premavrsti (pamuk, sintetika, osjetljivo, vuna itd), teperaturi pranja i zaprijanosti.
• Nikad ne perite bijelo i obojeno rublje zajedno.
• Budući da nova obojena odjeća može pustiti boju, perite je odvojeno.
• Pripazite na metalne komade koji se mogu nači na odjeći ili u džepovima, uklonite ih.
• Zakopčajte patentne zatvarače i dugmad na odjeći.
• Uklonite plastične ili metalne kvačce na zavjesama, a vrpce stavite u vreću za pranje.
• Odjevne predmete poput hlača, t-shirt majica i sl. perite unutamjom stranom prema van.
• Perite male dijelove odjeće kao što su čarape, rukavice itd. u vreći za pranje.

Pranje do 90°C

Pranje do 60°C

Pranje do 30°C

Nije za pranje u
perilici

• Otvorite vrata perilice.
- Napunite stroj rubljem na način da ga pravilno rasporedite u bubnju.
• Stavljajte svaki dio odjeće odvojeno.
- Kada zatvarate vrata perilice, pazite da nešto od odjeće nije zaglavljeno između vrata i bubnja.
- Zatvorite vrata perilice čvrsto, inače perilica neće moći započeti sa pranjem.

Stavljanje deterdženta u perilicu

Ukolko želite ranije završiti program koji je u tijeku:

• Pritisnite tipku Start/Pauza.
- Okrenite programator na OFF (isključeno).
- Okrenite programator na programe "Izbacivanje vode" ili "Centrifugiranje".
• Svjetlosni indikator spremnosti programa će se upaliti.
- Pokranita program koji sta izahrali artiskom na tinku: Stadt/Paura

• Vrata će se otključati u roku od dvije minute nakon završetka programa. Možete otvoriti vrata povlačeći ih rukom prema sebi i izvaditi rublje.
• Nakon što ste izvadili rublje ostavite vrata otvorena da se osuši unutrašnjost perilice.
• Isključite perilicu sa napajanja električnom energijom.
  • Zatvorite slavinu od vode.

⚠ UPOZORENJE!

Ukoliko nestane električne energije te ona ponovno dođe u bilo kojoj fazi programa, perilica će automatski nastaviti od mjesta u programu kada je nestalo električne energije. To nije štetno za Vaš uređaj.

Zaštita od nepotrebnog mijenjanja funkcija na upravljačkoj ploči

Roditeljsko zaključavanje u svrhu zaštite ciklusa pranja od učinka nepoželjnog uključivanja tipki tijekom ciklusa. Roditeljsko zaključavanje aktivira se istovremenim pritiskom, duže od 3 sekunde, prve i treće tipke na upravljačko ploci. Kada je roditeljsko zaključavanje uključeno, LED žaruljice na funkcjijskim tipkama trepere i time označavaju da je zaključavanje uključeno. Za isključivanje funkcije roditeljskog zaključavanja, ponovno pritisnite iste tipke (1. i 3.) na duže od 3 sekunde. Isključivanje roditeljskog zaključavanja prikazano je treperenjem LED žaruljice na tipci Start/Pauza.

PROGRAM		ODJELIAK ZA DETRIZ.	MAK SMALAN KAP ACETET ZA PRANJE (kg)	Ekpener Pablojaj vošte (10)	Ekpener mijlajne osminder	noči je nezspije (km/h)	WISTA RUELJA	ORAJ MUNJIENJE
	PAMUK 90'	2	5	75	150	1,96	Pržavo, pamuk lanieni takati	Ospizi razba održyad, uprava, količuje, nubro (max 2,5 kg)
	PAMUK 60' (PREDIRANJE)	1+2	5	74	140	0,89	Vti pržavo, pamuk, obojeno i lanieni takati
	PAMUK 60'	2	5	45	190	0,85	Pržavo, pamuk, obojeno i lanieni takati
	PAMUK 40'	2	5	45	180	0,82	Pržavo, pamuk, obojeno i lanieni takati
	STEDLIJVO PRANJE	2	5	43	80	0,39	Pržavo, pamuk, obojeno i lanieni takati
	BIZIO PRANJE	2	2,5	40	30	0,16	Lagano pržavo, pamuk, obojeno i lanieni takati
	PAMUK 20'	2	2,5	30	102	0,14	Lagano pržavo, pamuk, obojeno i lanieni takati. Peruza brotjeje voške.
	SINTETKA 60'	2	3	45	84	0,95	Pržavo, smirskniki stristika mjelstima takita	Najorska čenapa, bluto
	SINTETKA 40'	2	3	45	65	0,53	Lagano pržavo, stristika il stristika mjelstima takita	Najorska čenapa, bluto

TABLICA-1
Program broj 3.4 (standardni program za pranje pamuka na 60 °C) i program broj 4.4 (standardni program za pranje pamuka na 40 °C) standardni su programi za pranje i na njih se odnose podaci namaleni na naljepnici i u saletku, ovi programi prikladni su za pranje normalno zapetjanog pamučnog nablja, te su to i najaučinskovitići programi vezani za potrolnju struje i vode.

PROGRAM		ODJEL JAK ZA DETEROZ.	MAKSIMALAN KAPADITET ZA PRANJE (kg)	Ukogno Pohrašnja voda (ft)	Ukogno vojama (minima)	majične megrljna (km/h)	VISTA RUBLJA	OBJASNIJENJE
	10-S-INTETKA HLADNO	2	3	45	72	0,12	Leganti prijamo, stratislka li stratisle gamplano osjetivo rutija. Para schlez topa voda.	Najstomka-Canapa, Mura
	11-O-SJETLJIVO 30'	2	2	56	70	0,34	Leganti prijamo perma, obijami, stratislka li stratisle gamplano osjetivo rutija.	Bala mjesimo, koloju, bruta, potenava, poliamid, majestnaka teletika
	12-VUNA 30'	2	2	52	73	0,29	Prijamo, rubra rupljana zaprijeje vunemog rutija	Sve voda vunemog rutija
	13-ISPIRANJE			41	28	0,04	Kada želte dodljeno osimiranje odjate naion pranja, modine koristki ovej program za sve voda odjate.
	14-CENTRIFUGIRANJE			-	10	0,02	Kada želte dodljeno osimiranje odjate naion pranja, modine koristki ovej program za sve voda odjate.
	15-IZBACIVANJE VODE			-	2	0,01	Ovej program za koristi carujskujane prijave voda nakan pranja. Uchiko želte lapustni vodu prije zaerlita programa, karstislo ovej program.

TABLICA-1 NASTAVAK
(7) Muhela opčionatno konstilo smedrivač u svim programna (zom v programna somnifugravja II izbaci vanja vode). Kada stavejike koltčnu smedrivača, je slučke premi
upoutrangu pravno dača omeklaveča hapurite omeklavećem 12 opojen lidice wadnava za prejena
Trajeze programa, potrābīya energiāi vode mođe se raužkovat žlog suščila latīna i vate spranog te odravem dadatrem funedijama. Těkudý vost i temperatur skutla

POGLAVLJE 6: ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE

• Isključite perilicu sa napajanja.
• Zatvorite slavinu od vode.

FILTRI NA DOVODU VODE

Na kraju cijevi za vodu koja se spaja na slavinu kao i na drugom kraju nalaze se filtri koji sprječavaju prolazak raznih nečistoća i stranih materijala iz vode u penilicu. Ukoliko perilica ne može primiti dovoljno vode, iako je slavina za vodu otvorena do kraja, ovi filtri se moraju očisti.

Uklonite cijev za dovod vode

• Uklonite pomoću kliješta filtre koje ste pronašli na ventilima i temeljito isperite pomoću četkice.
• Očistite filtre cijevi za dovod vode koja se spaja sa slavinom na način da ih rukom uklonite zajedno sa brtvom.
• Nakon što ste očistili filtre, vratite ih na isti način kako ste ih i uklonili

Opasnost od opeklina!

Budući da voda u pumpi može biti vruća, pričekajte da se voda ohladi.

1-A①

2-A

3-A

4-A

LADICA ZA PRAŠAK

Tijekom vremena prašak za pranja može stvoriti naslage u ladici za prašak ili njenom kučštu. Kako biste očistili te naslage morate izvaditi ladicu za prašak.

Ladicu za prašak izvlačite na sljedeći način:

• Izvucite ladiou za prašak do kraja (SLIKA-1).
• Pritisnite plavi silonski prekidač u ladić te nastavite vući ladicu sve dok je ne izvučete (SLIKA-2).
• Operite pomoću stare četkice za zube i puno vode.
  • Vodite računa da preostali prašak za pranje ne upadne u perilicu.
• Nakon što se ladica za prašak osušila vratite je u kućište na isti način kao što ste je i izvukli.

SIFON

Izvucite ladicu sredstva za pranje. Uklonite sifon i temeljito očistite ostatake omekšivača. Postavite očišćeni sifon na svoje mjesto. Provjerite da je pravilno postavljen.

KUĆIŠTE

Čistite vanjski dio kučišta perilice toplom vodom i sredstvom za čiščenje koje neće nadražiti kučište. Nakon ispiranja sa čistom vodom, obrište kučište mekanom i suhom krpom.

UPOZORENJE!

Ukoliko je perilica postavljena na mjesto gdje temperatura okoline može pasti ispod 0°C, napravite slijedeće ukoliko je nećete koristiti:

• Uključite perilicu na napajanje.
- Zatvorite slavinu od vode i skinite cijev od vode sa slavine.
• Postavite krajeve od odvoda vode i cijevi od vode u posudu na podu.
- Namjestite programator na program "Izbacivanje vode"
- Upaliti će se svjetlosni indikator spremnosti programa.
- Pokrenite program pritiskom na tipku start/pauza.
- Isključite perilicu sa mrežnog napajanja kada se program završi (svjetlosni indikator kraja programa je upaljen).

Kada ste završili ove radnje, preostala voda u perilici biti će ispuštena i neće biti opasnost od stvaranja leda u perilici. Kada ponovno stavljate perilicu u rad, pripazite da temperatura okoline bude iznad 0°C.

BUBANJ

Na ostavilaite u steniu metalna prodmeta poputinala, spaialica ili kovanica

POGLAVLJE 7: PRAKTIČNE INFORMACIJE

Alkoholna pića: Mrlje bi se trebale prvo isprati hladnom vodom, zatim izbrisati glicerinom i vodom, te zatim isprati mješavinom vode i vinskog octa.

Krema za poliranje obuće: Mrje se trebaju lagano ostrugati bez uništavanja odjeće, izbrisati pomoću deterdženta i isprati. U slučaju da nisu odstranjene, trebaju se izbrisati 1 jediniom alkohola (96%) promješanim sa 2 jedinice vode i zađim isprati mlakom vodom.

Čaj i kava: Razvucite umrijana područja Vaše odjeće i polijevajte ih što je moguće toplijom vodom ovisno o tome koliku temperaturu vode može Vaša odjeća podnijeti. Ako je vrsta odjeće prikladna, operite je lužinom.

Čokolada i kakao: Stavljanjem odjeće u hladnu vodu i brisanjem sa sapunom ili deterdžentom, perite ju na najvišoj temperaturi koju odjeća može podnijeti. Ukoliko i dalje postoje mrlje od ulja, obrište ih vodom obogaćenom kisikom (u razmjeru od 3%).

Mrlje od rajčice: Nakon što sastružete sasušene ostatke, ostavite odjeću u hladnoj vodi oko 30 minuta i perite je trijanjem pomoću deterdženta.

Gusta juha od mesa i jaja: Uklonite osušene mrlje i obrišite ih spužvom ili mekanom krpom namočenom u hladnoj vodi. Utrlajte deterdžent i isperite.

Tinta: Stavite umrjane površine u vodu i pričekajte dok se tinta potpuno ne otopi u vodi. Zatim utrljajte sa vodom u koju se pomješa sok od limuna i deterdžent, perite nakon 5 minuta.

Vođe: Razvucite umrjana područja vaše odjeće i polijevajte ih hladnom vodom. Ne koristite vruču vodu za ove mrjle. Operite hladnom vodom i upotrijebite glicerin. Pričekajte 1 do 2 sata i isperite sa nekoliko kapi bijelog vinskog ocata.

Mrije od trave: Utrljajte umrljane površine pomoću deterdženta. Ako je vrsta odjeće prikladna, operite je lužinom. Utrljajte vunenu odjeću pomoću alkohola. (Za obojenu, treba koristiti mješavinu 1 jednice alkohola, 2 jednice vode).

Uljana boja: Mrije trebaju biti uklonjene prije nego se osuše. Zatim se trebaju utrijati pomoću deterdženta i isprati.

POGLAVLJE 8: IZBJEGAVANJE MANJIH PROBLEMA

PROBLEM	MOGUĆI UZROK	NAČIN RJEŠAVANJA
Perilica ne radi.	Nije priključena na napajanje električnom energijom.	Uključite utikač u utičnicu.
	Osigurač je neispravan.	Promijenite osigurač.
	Nema električne energije.	Provjerite električnu energiju.
	Nije pritisnuta tipka start/pauza.	Pritisnite tipku start/pauza.
	Programator je u položaju 0 (isključen).	Okrenite programator u željeni položaj.
	Vrata nisu pravilno zatvorena.	Zatvorite pravilno vrata. Čuje se "klik".
Perilica ne prima vodu.	Slavina od vode je zatvorena.	Otvorite slavinu od vode.
	Cijev od dovoda vode je možda svinuta	Provjerite cijev od dovoda vode.
	Cijev od dovoda vode je začepljena.	Očistite filtre cijevi od dovoda vode.(*)
	Filtar od ventila dovoda vode je začepljen.	Očistite filtre od ventila dovoda vode.(*)
	Vrata nisu pravilno zatvorena.	Zatvorite pravilno vrata. Čuje se "klik".
	Cijev od odvoda vode je začepljena ili svinuta.	Provjerite cijev odvoda vode
	Filtar od pumoe je	Očistite filtar od
PROBLEM	MOGUČI UZROK	NAČIN RJEŠAVANJA
Stroj vibrira	U perici se nalazi mala količina rublja.	To ne spriječava rad uređaja.
	Prekomjema količina rublja je stavljena u perilicu ili rubije nije dobro razmješteno u perilici.	Ne stavljajte količinu rublja u perilicu veće od preporučene i bolje ga rasporedite u perilici.
	Perilica se naslanja na neki objekt.	Ne dopustite da se perilica naslanja na tvrd objekt.
Prekomjema količina pjene u ladici sredstva za pranje	Stavljena je prevelika količina deterdženta.	Pritisnite tipku start/pauza. Kako bi zaustavili pjenjenje, pomiješajte jednu žlicu omekšivača u 1⁄2 litre vode i zatim napunite ladicu. Nakon 5-10 minuta pritisnite tipku start/pauza. Kod sijedećeg pranja pripazite na količinu deterdženta kojeg stavljate u ladicu.
	Korišten je pogrešan deterdžent.	Koristite samo deterdžent namijenjen za pranje u perilicama rublja.
Rezultati pranja nisu dobri.	Stavljena je prekomjema količina rublja u perilicu za pranje.	Stavite onu količinu rublja u perilicu tako da ne premašuje maksimalan kapacitet perilice.
	Možda je voda "Ivrda".	Koristite količinu deterdženta prema uputama proizvođača deterdženta.
	Perilica nije dobro popunjena količinom rublja.	Pripazite prilikom stavljanja rublja u perilicu da bude širom raspoređeno u bubnju.
Voda je ispuštena iz perilice čim se perilica napunila vodom.	Kraj cijevi za odvod vode se nalazi prenisko u odnosu na perilicu.	Postavite cijev odvoda vode u pravilan položaj (**)
Za vrijeme pranja nije se vidjela voda u bubnju.	Nema greške. Voda se nalazi na nižem dijelu bubnja.	-
Ima ostataka deterdženta na rublju.	Dijelovi nekih deterdženata koji se nisu otopili u vodi moru ostati na odlođi u	Prilikom ugađanja perilice za program ispiranja, napravite dodatno ispiranje ili
PROBLEM	MOGUCI UZROK	NAČIN RJEŠAVANJA
Postupakcentrifugiranja nije uopće započeo ili je počeo sa zakašnjenjem.	Nema greške.Kontrolni sistem za balansiranje možda radi na taj način.	Kontrolni sistem za balansiranje će pokušati rasporediti rubije unutar perilice.Nakon što se rublje rasporedi, prelazi se na proces centrifugiranja.Prilikom slijedećeg pranja pripazite da rublje bude bolje raspoređeno unutar stroja.

POGLAVLJE 9: SUSTAV AUTOMATSKOG OTKRIVANJA PROBLEMA

Vruće glačalo	Nije za glačanje	Nije za sušenje u sušilici	Sušenje vješanjem