DR6 - Prijemnik BLAUPUNKT - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK DR6 BLAUPUNKT

• Sačuvajte operativne upute i sigurnosne informacije kako biste ih mogli koristiti u budućnosti. • Nemojte dopustiti da na uređaj kapa ili prolije bilo koja tekućina.
• Ne smije se također koristiti na vlažnim mjestima, kao što su npr. kupaonica. • Ne postavljajte uređaj na sljedeća mjesta: • Izloženo suncu ili blizu grijalica. • Na vrh druge stereo opreme koja generira toplinu. • Tako da blokira ventilaciju ili u prašnjavom mjestu. • U okružju izloženom neprekidnim vibracijama. • U područjima visoke vlage.
• Ne postavljajte uređaj blizu otvorenog plamena ili otvorene vatre.
• Uređaj se može koristiti samo na način opisan u ovim uputama.
• Prije prvog uključivanja napajanja, pobrinite se da je napajanje ispravno pripojeno.

Iz sigurnosnih razloga, nemojte skidati poklopce ili pristupati unutrašnjosti uređaja. Uređaj smije popravljati samo kvalificirano servisno osoblje.

Nemojte rastavljati uređaj ili otvarati njegovo kućište, jer unutra nema dijelova koje bi korisnik mogao popraviti. Održavanje i popravak opreme izvrši isključivo kvalificirano servisno osoblje.

Sigurnosne upute

1. Pročitajte upute - prije uporabe stroja, pročitajte sve upute i informacije o sigurnosti.
2. Sačuvajte ove upute - zadržite upute za upotrebu i održavanje kako biste ih mogli koristiti u budućnosti.
3. Poštujte upozorenja - slijedite sva upozorenja objavljena na uređaju te koja se nalaze u uputama.
4. Slijedite upute - slijedite upute i preporuke za korisnike.
5. Montaža - montirajte uređaj prema uputama proizvođača.
6. Izvori energije - uređaj treba napajati samo iz izvora koji je naveden na naljepnicama na kabelu napajanja. Ako niste sigurni koju vrstu napajanja ima vaša kuća, obratite se prodavatelju ili lokalnoj energetskoj tvrtki.
7. Voda i vlaga - kako biste smanjili rizik od požara ili električnog udara, nemojte izlagati uređaj kiši, vlazi i vodi, na primjer u sauni ili u kupaonici. Ne koristite ovaj proizvod u blizini vode, primjerice blizu kade, umivaonika, sudopera ili kade za pranje rublja, u vlažnom podrumu ili blizu bazena (ili u drugim sličnim mjestima).
8. Ulaz predmeta i tekućine - nikada ne umećite predmete bilo koje vrste u ovaj proizvod kroz otvore, jer mogu dodirivati opasne točke napona ili dijelove kratkog spoja koji mogu dovesti do požara ili električnog udara. Nikada ne prosipajte tekućinu bilo koje vrste na proizvod. Nemojte postavljati bilo koji predmet koji sadrži tekućinu na vrh proizvoda.
9. Servisiranje - ne pokušavajte sami pogledati unutrašnjost uređaja. Otvaranje poklopca može uzrokovati opasne napone i izložiti vas drugim opasnostima. Održavanje i popravak opreme vrši isključivo kvalificirano servisno osoblje.
10. Rezervni dijelovi – tijekom zamjene dijelova treba provjeriti je li serviser koristio rezervne dijelove koje preporučuje proizvođač ili dijelove koji su identični originalnim dijelovima. Uporaba neodobrenih rezervnih dijelova može uzrokovati požar, strujni udar ili druge opasnosti.
11. Maksimalna temperatura okoline uređaja je 35°C.
12. Savjeti za elektrostatička pražnjenja - ako se rad prekine zbog elektrostatičkog pražnjenja, isključite uređaj i ponovno ga uključite ili ga premjestite na drugo mjesto.

13. Baterija

a. Baterije se ne smiju izlagati pretjeranoj toplini, npr. suncu, vatri i sličnim uvjetima. b. Kod zbrinjavanja baterije obratite pažnju na aspekte okoliša. c. Ponašajte se oprezno tijekom korištenja baterija: kako bi se spriječilo curenje baterije, koje može uzrokovati ozljede ili oštećenja na uređaju:

• Pri umetanju baterija obratite pažnju na polaritet (+ i -). • Nemojte koristiti različite baterije u isto vrijeme - stare i nove, alkalne baterije, standardne itd. • Izvadite baterije iz uređaja kada se neće koristiti duže vrijeme.

UPOZORENJE

Uređaj ne smiju koristiti osobe (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima te osobe s nedovoljnim znanjem i iskustvom, osim ako su pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu sigurnost i nisu obučene o tome kako sigurno koristiti uređaj. Prisutnost odraslih je potrebna ako uređaj koriste djeca; to će osigurati sigurnu uporabu uređaja.

1. Nikada ne ostavljajte stroj da radi bez nadzora! Isključite uređaj kada nije u uporabi, čak i za kratko vrijeme.
2. Uređajem se ne može upravljati putem vanjskog sata s timerom ili posebnog sustava daljinskog upravljanja.
3. Da bi se izbjegla opasnost u slučaju oštećenja, zamjenu kabela napajanja treba obaviti proizvođač, ovlašteni servis ili druge stručne osobe.
4. Prije uporabe uređaja provjerite odgovara li napon uređaja naponu mreže.
5. Kako biste spriječili požar ili strujni udar, uređaj mora biti zaštićen od izvora topline, kiše, vlage i prašine.
6. Nemojte izlagati uređaj jakim magnetskim poljima.
7. Nemojte stavljati uređaj izravno na pojačalo ili prijamnik.
8. Ne postavljajte uređaj na vlažno mjesto jer vlaga štetno djeluje na električne komponente.
9. Ako uređaj unesete iz hladnog u toplo i vlažno okruženje, može doći do kondenzacije na leći unutar playera. U tom slučaju uređaj neće raditi ispravno. Uređaj treba ostaviti uključen oko jedan sat kako bi vlaga isparila.
10. Izbjegavajte korištenje kemijskih otapala jer mogu oštetiti boju kućišta. Uređaj obrišite čistom, suhom ili blago vlažnom krpom.

NAPOMENA

CE

Izjava

Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. ovime izjavljuje da je ovaj proizvod u skladu sa zahtjevima i ostalim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Cjelovitu Izjavu o sukladnosti možete pronaći na stranici www.blaupunkt.com na kartici proizvoda.

Odgovorni subjekt: 2N-Everpol Sp. z o.o.

Puławska 403A, 02-801 Varšava, Poljska

Telefon: [phone], e-mail: [e-mail]

Proizvod je izrađen od visokokvalitetnih materijala i dijelova koji se mogu reciklirati i ponovno upotrijebiti.

Ako se na vašem uređaju nalazi simbol prekrižene kante za smeće, to znači da je proizvod obuhvaćen odredbama Europske direktive 2012/19/EU. U skladu s tim, slijedite lokalne propise i upoznajte se sa zahtjevima za vaš lokalni sustav prikupljanja električnog i elektroničkog otpada te ih se pridržavajte u slučaju ovog proizvoda.

NE ODLAGAJTE OVAJ PROIZVOD S KUĆNIM OTPADOM!

OVAJ PROIZVOD SADRŽI OPASNE TVARI, SMJESE I KOMPONENTE KOJE, AKO SU NEDOVLAŠTENE, MOGU BITI IZVOR POTENCIJALNIH EFEKATA NA PRIRODNI OKOLIŠ I ZDRAVLJE LJUDI!

Ispravno zbrinjavanje iskorištenog proizvoda spriječit će negativne učinke na okoliš i ljudsko zdravlje.

Uređaj je opremljen baterijama obuhvaćenim Europskom direktivom 2023/1542. Baterije se ne smiju odlagati zajedno s komunalnim otpadom. Molimo pogledajte lokalne propise o zasebnom prikupljanju baterija jer ispravnim odlaganjem spriječit ćete potencijalne negativne posljedice na okoliš i zdravlje ljudi.

Informacije o zaštiti okoliša

Paket uključuje samo nužne komponente. Učinjen je svaki napor da bi se sastavni dijelovi paketa lako odvojili: karton (kutija), polistirenska pjena (zaštita unutra) i polietilen (vrećica, zaštitna folija). Uređaj je izrađen od materijala koji se mogu reciklirati i ponovo upotrijebiti nakon demontaže od strane specijalizirane tvrtke. Poštujte lokalne propise o raspolaganju iskorištenih ambalažnih materijala, baterija i nepotrebne opreme.

Snimanje i reprodukcija materijala može zahtijevati pristanak. Vidi Zakon o autorskim pravima i pravima izvođača/umjetnika.

Vlasnik zaštitnog znaka i logotipa Bluetooth® je tvrtka Bluetooth SIG, Inc. USA. Upotreba tih znakova i logotipa podliježe licenciji. Ostali zaštitni znakovi i trgovački nazivi su u vlasništvu određenih vlasnika.

Hvala vam što ste kupili naš model. Pažljivo se upoznajte i pročitajte ovaj priručnik prije korištenja uređaja. Zadržite upute za buduću uporabu.

Položaj kontrola

1- Priključak za slušalice: za spajanje dodatnih žičanih slušalica. 2- Prekidač za uključivanje/isključivanje: prijeđite prstom kako biste uređaj uključili ili isključili. 3- LED indikator punjenja baterije: kada se puni, svijetli crveno, kada je potpuno napunjena, postaje zelena. 4- DC IN 5V priključak za napajanje (tip USB-C). 5- Zaslon. 6- Gumb PRESET spremljenih stanica: pritisnite ga kako biste unijeli popis spremljenih radijskih postaja. 7- Gumb MENU/INFO u izborniku postavki sustava i promjene informacija na zaslonu:

Pritisnite ga nekoliko puta kako biste provjerili informacije radijske postaje, sata itd. na zaslonu; pritisnite ga dulje (2 sekunde) kako biste ušli u izbornik postavki sustava.

8- Omiljeni gumb za poziv radijske postaje 1/2/3/4: Pritisnite u skladu s tim kako biste odabrali radio stanicu programiranu ispod gumba. 9- Tipka za kontrolu glasnoće +/-: Pritisnite za povećanje ili smanjenje glasnoće. 10- Gumb ENTER/SCAN za reprodukciju/pauzu, validaciju, skeniranje: Pritisnite za pauzu ili nastavak reprodukcije u načinu FM/DAB+ i BT; Pritisnite i držite da biste automatski skenirali i spremili dostupne radijske postaje u DAB+/FM načinu rada. 11-MODE/gumb osvjetljenja: Pritisnite ga nekoliko puta za prebacivanje načina reprodukcije između DAB/FM/Bluetooth/Standby načina rada; Pritisnite i držite ga nekoliko puta kako biste podesili svjetlinu pozadinskog osvjetljenja na nisku/srednju ili visoku. 12- Prethodna / Sljedeća tipka 13- Radio antena

14- Gumb za ALARM/SLEEP vremensku sklopku: Kratko ga pritisnite kako biste unijeli postavke alarma; dugo pritisnite ga ulazite u postavku spavanja.

Priključak napajanja i punjenje akumulatora: Prvo priključite isporučeni USB/USB-C kabel na USB AC/DC punjač, a zatim umetnite punjač u mrežnu utičnicu i drugi kraj USB kabela, prekinut USB Type-C utikačem, na priključak za napajanje (4) DC IN 5V na bočnoj ploči uređaja kako biste dobili napajanje. LED indikator punjenja baterije (3) svijetlit će crveno, što znači da se baterija puni i da je napajanje pravilno spojeno. LED indikator punjenja baterije (3) postat će zelen kada se baterija potpuno napuni. Nakon uključivanja uređaja baterija će se i dalje puniti. Vrijeme punjenja baterije je oko 3,5 sata, a vrijeme reprodukcije je 9 \~ 14 sati, ovisno o glasnoći reprodukcije.

Uređaj će se automatski isključiti ako je baterija niska, napunite je za ponovnu uporabu uređaja.

Savjeti za korištenje baterije:

1. Kada se baterija isprazni ili ima nisku razinu napunjenosti, napunite je što je prije moguće. Ako se baterija dugo ne puni, smanjit će se njezin unutarnji kapacitet, što će spriječiti njezino potpuno punjenje u budućnosti ili skratiti njezino radno vrijeme. 2.Ako trebate zamijeniti bateriju, obratite se lokalnoj usluzi Blaupunkt.
2. Ne punite bateriju dulje od 24 sata. Prekomjerno pražnjenje ili prekomjerno punjenje skraćuje vijek trajanja. Ponovljeno punjenje i pražnjenje utječe na vijek trajanja baterije, kao i na vrijeme reprodukcije. Vrijeme reprodukcije ne može se jamčiti pod svim uvjetima. Promjenjivi vijek trajanja baterije ne može biti osnova za zahtjev za jamstvo.
3. Za punjenje preporučujemo korištenje priloženog USB AC/DC punjača.

Uključivanje/isključivanje

Za uključivanje ili isključivanje uređaja pomaknite prekidač za uključivanje/isključivanje na stranu uređaja; Kratko pritisnite gumb MODE kako biste promijenili način rada između načina DAB/FM/Bluetooth/ stanje mirovanja (način rada sa satom) na zaslonu, pritisnite gumb ENTER kako biste potvrdili odabir.

Izbornik postavki sustava podrške

Da biste ušli u izbornik postavki sustava u stanju pripravnosti, pritisnite gumb IZBORNIK/INFO dulje (2 sekunde), a zatim pritisnite gumb ENTER/SCAN da biste ušli u način postavki. Izbornik uključuje postavke alarma, vrijeme, pozadinsko osvjetljenje zaslona, jezik, tvorničko resetiranje i informacije o verziji softvera. Koristite gumbe Prethodna/Sljedeća za navigaciju izbornikom, pomoću gumba ENTER/SCAN za unos izbornika postavki funkcije i odobravanje unesenih postavki te pomoću gumba IZBORNIK/INFO za izlazak iz izbornika postavki funkcije. Rad pojedinih funkcija u izborniku sustava detaljno je opisan kasnije u ovom priručniku.

Izbor jezika izbornika:

U stanju pripravnosti pritisnite i držite gumb IZBORNIK/INFO za navigaciju do postavki sustava. Pritisnite gumb ENTER/SCAN, a zatim upotrijebite gumbe Prethodna/Sljedeća za promjenu redoslijeda: Backlight>time/date>alarms>language, pritisnite gumb

ENTER/SCAN za unos postavki jezika, pomoću gumba Prethodna/Sljedeća odaberite jezik izbornika koji vas zanima.

Podrška za DAB+ radio

Prije slušanja DAB+ radija, potpuno uklonite teleskopsku antenu i pomaknite uređaj pored prozora radi boljeg signala i prijema. Uključite uređaj, kratko pritisnite gumb MODE za odabir izvora zvuka da biste ušli u DAB+ radijski način rada.

a. Uređaj će automatski skenirati dostupne DAB+ stanice pri prvoj uporabi; Da biste odabrali željenu stanicu s dostupnog popisa, kratko pritisnite gumb Prethodna/Sljedeća, nakon odabira željene stanice, kratko pritisnite gumb ENTER/SCAN kako biste potvrdili odabir i idite na način reprodukcije ove stanice.

b. Pritisnite i držite gumb IZBORNIK/INFO kako biste pristupili sljedećim postavkama: potpuno skeniranje dostupnih postaja, popis dostupnih postaja, ručno ugađanje postaja, uklanjanje slabih postaja, postavke sustava. Koristite gumbe Prethodna/Sljedeća i ENTER/SCAN kako biste podržali ove postavke.

c. Kako biste odabranu radijsku postaju spremili u memoriju uređaja, pritisnite gumb PRESET dulje; pomoću gumba Prethodna/Sljedeća odaberite broj memorije pod kojim želite programirati odabranu stanicu, pritisnite gumb ENTER/SCAN kako biste potvrdili izbor. Stanica će biti programirana. Koristite ovaj postupak za spremanje preostalih radio stanica. Da biste odabrali spremljenu radijsku postaju, kratko pritisnite gumb PRESET da biste unijeli popis spremljenih postaja, pomoću gumba Prethodna/Sljedeća odaberite postaju koja vas zanima, a zatim pomoću gumba ENTER/SCAN potvrdite svoj izbor i idite na slušanje. Pritisnite jedan od četiri numerička gumba (P1, P2, P3, P4) koji se nalaze na gornjoj ploči uređaja kako biste izravno odabrali radio stanicu pohranjenu u memoriji pod brojevima od 1 do 4. d. U slučaju prekida zvuka zbog slabog signala, pritisnite i držite gumb ENTER/SCAN za skeniranje i spremanje dostupnih stanica ili prebacivanje na drugu stanicu kako biste ga slušali.

Podrška FM radija

Prije nego što počnete slušati FM radio, u potpunosti izvucite teleskopsku antenu i postavite uređaj blizu prozora radi boljeg signala i prijema. Uključite uređaj, nekoliko puta pritisnite tipku MODE, odaberite FM način rada, pritisnite tipku ENTER/SCAN za potvrdu odabira i prijeđite na FM radio način rada.

a. Pretraživanje radijskih postaja: Kratko pritisnite tipku Prethodna/Sljedeća za podešavanje radijske frekvencije u koracima od 0,05 MHz. Dugo pritisnite tipku Prethodna/Sljedeća za automatsko pretraživanje dostupnih FM postaja prema gore ili dolje i njihovu reprodukciju. Kratko pritisnite tipke +/- za glasnoću za podešavanje razine glasnoće.

b. Automatsko programiranje radijskih postaja: Pritisnite i držite tipku ENTER/SCAN i uređaj će automatski pronaći i spremiti dostupne radijske postaje (uređaj ima memoriju za 40 unaprijed programiranih FM postaja).

c. Ručno programiranje radijskih postaja: Za spremanje odabrane radijske postaje u memoriju uređaja, pritisnite i držite tipku PRESET; pomoću tipki Prethodna/Sljedeća odaberite broj memorije pod kojim želite programirati odabranu postaju, pritisnite tipku ENTER/SCAN za potvrdu odabira. Postaja će biti programirana. Ponovite ovaj postupak za spremanje ostalih radijskih postaja.

d. Odabir spremljenih radijskih postaja: Za odabir spremljene radijske postaje, kratko pritisnite tipku PRESET za ulazak u popis spremljenih postaja, pomoću tipki Prethodna/Sljedeća odaberite željenu postaju, a zatim pritisnite tipku ENTER/SCAN za potvrdu odabira i slušanje. Kratko pritisnite jednu od numeričkih tipki P1/2/3/4 na gornjoj ploči uređaja za izravan odabir radijskih postaja pohranjenih pod brojevima od 1 do 4.

e. Kratko pritisnite tipku IZBORNIK/INFO za provjeru RDS teksta na zaslonu (ako je signal dostupan), datuma itd.; Pritisnite i držite ovu tipku za ulazak u postavke načina skeniranja. Možete birati između skeniranja svih postaja ili samo postaja s najjačim signalom.

Napomena: Tijekom slušanja FM radija i istovremenog punjenja baterije može doći do buke i smetnji. Pokušajte isključiti punjač radi boljeg prijema.

1. Uključite Bluetooth na uređaju i potražite dostupan uređaj za uparivanje (provjerite priručnik uređaja), a zatim provjerite popis dostupnih Bluetooth uređaja. Odaberite "BP DR6" za uparivanje.
2. Odaberite i reproducirajte glazbu s Bluetooth uređaja, podesite glasnoću na uređaju i na ovom radiju, a zvuk će se bežično reproducirati putem zvučnika ovog uređaja.
3. Pritisnite tipku Prethodna/Sljedeća za prebacivanje na prethodnu ili sljedeću pjesmu; Kratko pritisnite tipku ENTER/SCAN za reprodukciju ili pauziranje glazbe; Pritisnite tipke Volume +/- za podešavanje razine glasnoće.

Napomena:

1. Nije zajamčeno da će se svi Bluetooth uređaji ispravno upariti zbog različitih dizajna i marki.
2. Najbolja radna udaljenost Bluetootha je 10 metara bez ikakvih prepreka između uređaja.
3. Uređaj se može upariti i raditi samo s jednim Bluetooth uređajem odjednom.
4. U slučaju dolaznog poziva tijekom reprodukcije Bluetootha, glazba će biti privremeno zaustavljena i nastavljena na kraju telefonskog poziva.
5. Uređaj zahtijeva ponovno uparivanje Bluetootha ako je uređaj isključen ili je promijenjen način reprodukcije.

Izlaz za slušalice

Spojite priključak dodatnih slušalica na priključak za slušalice dostupan na bočnoj ploči radija. Zvuk će se reproducirati samo u slušalicama, a zvučnik ovog radija će biti isključen. Pritisnite gumbe +/- glasnoće kako biste prilagodili razinu glasnoće.

Postavljanje sata/kalendara

U stanju pripravnosti pritisnite i držite gumb INFO/M da biste otišli na popis izbornika i odabrali: System Settings > Sleep > Time/Date > set time/date. Koristite gumbe Previous/Next i gumb ENTER/SCAN za izvođenje postavki. Kratko pritisnite gumb MENU/INFO za izlazak i povratak na gornji izbornik.

Pomoću iste metode možete konfigurirati vremenski format 12/24 sata/datuma i automatsko ažuriranje sata. Kada odaberete automatsko ažuriranje, kalendar i sat mogu se automatski ažurirati s lokalne DAB+ ili FM radio postaje ako je dostupan signal.

Postavke alarma

U stanju pripravnosti pritisnite i držite gumb MENU/INFO da biste otišli na popis izbornika i odabrali: System Settings > Alarm. Koristite gumbe Previous/Next i gumb ENTER/SCAN za izvođenje postavki. Možete postaviti sljedeće parametre: vrijeme alarma, izvor alarma (DAB/FM/zujalica), frekvencija alarma (jednom dnevno / vikendom / radnim danom), glasnoća alarma, uključivanje/isključivanje alarma itd.

1. Tijekom alarma kratko pritisnite gumb MODE kako biste ga otkazali. Osim toga, alarm će zvučati u isto vrijeme sljedeći dan.
2. Prema gore navedenom postupku može se postaviti dvostruki alarm. Trajanje alarma je 1 sat.
3. Tijekom alarma kratko pritisnite gumb PRESET kako biste aktivirali funkciju drijemanja. Alarm će se ponovno aktivirati nakon drijemanja (5 minuta). Dok je funkcija drijemanja uključena, preostalo vrijeme drijemanja bit će prikazano na zaslonu. Pritisnite gumb MODE nakratko kako biste otkazali drijemanje.
4. Funkcija alarma radi samo kada je uređaj uključen ili u stanju pripravnosti. Provjerite je li baterija pravilno napunjena ili je uređaj priključen na punjenje.
5. Možete kratko pritisnuti gumb ALARM da biste izravno ušli u sučelje za postavke alarma.

Također možete pritisnuti i držati gumb ALARM/SLEEP izravno za promjenu postavki tajmera.

Rješavanje problema

1. Uređaj se ne može uključiti. a. Provjerite je li priključak za napajanje ispravan. b. Provjerite stanje napunjenosti baterije ili napunite bateriju.
2. Nema zvuka. a. Pokušajte podesiti gumb za glasnoću i provjerite izvor reprodukcije. Obratite se servisnom centru za pomoć ako se problem nastavi.
3. Prekid zvuka u Bluetooth modu

a. Provjerite glasnoću i Bluetooth uređaja i radija.

Specifikacija:

Bluetooth verzija: V5.3

Bluetooth Frekvencijski pojas: 2404-2480MHz

Najveća snaga prijenosa Bluetooth: 10dBm

Potrošnja energije: 9W

Potrošnja energije u stanju pripravnosti: ≤0.8W

Potrošnja energije u isključenom stanju: ≤0.3W

(Prethodna specifikacija može se promijeniti bez prethodne obavijesti)

Odabir jezika izbornika:

U stanju pripravljenosti pritisnite i držite tipku MENI/INFO da biste se pomaknuli na sistemske postavke. Pritisnite tipku ENTER/SCAN, a zatim se pomoću tipki Naprijed/Natrag prebacujte između funkcija: Backlight>time/date>alarms>language, pritisnite tipku