CS-29350HP - Televizor SAMSUNG - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK CS-29350HP SAMSUNG

دستورالعمل های دارنده

قبل از استفاده از این واحد،

این راهنما را با دقت خوانده وَلُطفا

براي مراجعه آینده نگه دارید.

منوهای بر روی صفحه

تصوير در تصوير (انتخابي)

تله تکست (انتخابی)

VIRTUAL

DO DOLBY

SURROUND

(ادامه) فهرست مندرجات

♦ يزيون

صوير تلویزیون شما (بستگی به مدل)

V ...... نترل از راه دور مادون قرمز

1. وارد کردن باتری ها به کنترل از راه دور

2. اتصال به آنتن هوايی ويا شبکه کابل تلویزیونی

3. روشن و خاموش کردن تلویزیون

4. گذاشتن تلویزیون در حالت آماده بکار

۱۲ آشنایی با کنترل از را ه دور

ویژگی وصل و پخش ۱۳

١٣ مشاهده نمايش طرز کار

14....انتحاب زبانتان ■

تنظيم kanالها

1. نخیره اтомاتیک کانالها

۱۶ ترتیب بندی کانالهای نخیره شده

1. نخیره غيراتوماتیک kanالها

2. ردشدن از روی کانالهای ناخواسته

3. نام گذاری کانالها

تنظيم دقيق دریافت كان ۲۱

◆ استفاده از تلویزیون

۲۲ (تقویت کننده پارازیت ضعیف) (بستگی به مدل) LNA استفاده از ویژگی

۲۳ تغییر استاندارد تصویر

۲۴ تغیریز تنظیمهات تصویر

۲۵ گزینش سایه روشن رنگ

۲۶ گزینش اندازه تصوير (بستگی به مدل)

۲۶ گزینش کاهش پارازیت دیجیتال

۲۷ استفاده از ویژگی کنترل شیب

۲۷ ...... تنظيم صفحه نمايش آبی

۲۸.... ثابت کردن تصوير فعلی

۲۸.... تغییر استاندارد صدا

۲۹ تغییر تنظیمات صدا

تنظیمات اضافی صدا (بستگی به مدل)

۲۱ گزینش حالت صدا (بستگی به مدل)

۲۲ گزینش ملودی

تنظيم و نمايش وقت کنوني

(ادامه) فهرست مندرجات

◆ نفاده از تلویزیون

٢٣ ...... تنظيم تايمر خواب ■
۲۵ روشن و خاموش کردن تلویزیون بطور اтомاتیک
۲۶ تنظيم ميزان ولوم/كانال دلخواه
تماشای یک منبع سیگنال خارجی/ویرایش اسم (بستگی به مدل) ۲۷
۲۸.... تماشای تصوير در تصوير (PIP) (بستگی به مدل)

◆ استفاده از ویژگی تله تکست

1. ويژگی تله تکست (بستگی به مدل)

٣١ نمايش اطلاعات تله تکست (بستگی به مدل)

۴۲ گزینش یک صفحه توسط شماره (بستگی به مدل)

۴۳ برای گزینش یک صفحه (بستگی به مدل) استفاده از FLOF

٣٣ نخیره صفحات تله تکست (بستگی به مدل)

♦ اطلاعات و اتصالي هاي اضافي

وصل کردن به ورودی/خروجي خارجي

1. ⚫ وصل کردن به دستگاه پخش دی وی دی ویا گیرنده دی تی وی (بستگی به مدل)

۴۵ اتصال به خروجی صوتی

۴۶ RCA اتصال به ورودی

۴۶ S-Video اتصال به ورودی

# تماشای تصاویر از منابع خارجی

◆ توصیه هایی برای استفاده

مغناطیس زدايی اтомاتیک برای حذف لکه های رنگی ۴۸

1. عيب يابى: قبل از تماس با کارکنان تعمیراتی

تذکر

20

فشار دهید

oleranceها

تصوير تلویزیون گمالبستکی به مدل)

بستگی به مدلتان، پیکردنی واقعي تلویزیون شما ممکن است م-refاوت باشد

پنل های کنترل

تنظيم ميزان صدا 5

1 (خاموش)

نمايش منو) 6

2 گر آماده بکار

گزینش منبع ورودی) 7

3 ۲رل از راه دور

4 گزینش کانال

استفاده از دكمه های روی پنل

اگر کنترل از راه دور دیکر کار نمی کند ويا آنرا گم کرده اید، برای عملکردهاي زیر می تواند از

کنترل های روي پنل تلویزیون استفاده کنید:

(▲ CH ▼) روشن کردن تلویزیون زمانیکه در حالت آماده بکار است و انتخاب كانال ها (▲ CH ▼)

.(MENU) دسترسی به منو

(- VOL +) ∪ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∩ ∸

(TV/VIDEO) سويچ کردن در بین حالت های ورودی تصویر

پنل های اتصال

(SCART) (مدل پهلوی تلویزیون

(RCA) (مدل يهلوي تلويزيون

پیشت تلویزیون (بستگی به مدل)

① MONITOR OUT (V
② AV 1 (VCR) -VIDEO

خروجي ها براي وسایل خارجي

AV 2 (VCR) -VIDEO/AUDIO(L/R) AV 3 (VCR) -VIDEO/AUDIO(L/R)

ورودی ها و خروжи های وسایل خارجی از ق TIMI وی سی آر، دی وی دی، وسایل بازی ویدنو ويا دستگاههای پংchش دیسک ویدنو
3 COMPONENT (D)
براي AUDIO (L/R) و VIDEO (Y/PB/PR) و رودی های اجزاء.
فرمت های موجود برای ورودی های دی تی وی: 480P/576P/1080i 50 Hz.
اگر قدرت تفکیک خروجی یک وسیله خارجی را بدلخواه تغییر دهید، تصویر از آن وسیله ممکن است بر روی صفحه تلویزیون نمايان نشود چون قدرت تفکیک بطور اтомاتیک تغییر نMI کند. پورت های ورودی موجود را برای هر قدرت تفکیک کنترل کنید.

1080i(50Hz)	480P/576P	480i/576i
X	X	O	Component1
O	O	X	Component2

VHF/UHF (75Ω) 4

اتصالی هم محور 75 برای آنتن هوايی / شبکه کابل

(SCART) 2 1 5

وی رودی ها و خروجی های و سایل خارجی از قبیل وی سی آر، دی وی دی، وسایل بازی ویدنو ويا دستگاهای پخش دیسک ویدنو.

MONITOR AUDIO O

خروجي صوتي برای وسایل خارجي

۶۴۲۸-

نور درخشان ممکن است بر روي عملکرد کنترل از راه دور تأثير بگذارد.

وارد کردن باتري ها به کنترل از راه دور

Illustration of a remote control with a black arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

درچنین موقعتهاتی بایستی باتری ها را وارد کنترل از راه دور کنید ويا

تعويض کنید:

♦ موقع خريد تلويزيون

♦ توجه می کنید که کنترل از راه دور دیگر بطور صحیح کار نمی

کند.

Diagram of a device's internal structure showing a connector or socket with mounting holes (no text or symbols)

شار دادن

(علامت)

(ب ردارید)

Technical illustration of a mechanical component with a central slot and mounting holes (no text or symbols)

دو باتري ١٥ ولت "AAA", UM4, R03

قطبیت وارد کنید:

- باتری در مقال - کنترل از راه دور

+ باتري در مقال + كنترل از راه دور

پوشش را با رديف کردن پوشش با پایه کنترل از راه دور و فشار دادن

أن به سرچایش بگذارید.

اتصال به آنتن هوايی ويا گسبکه کابل تلویزیونی

برای مشاهده صحیح کانالهای تلویزیونی، بایستی که سیگنال از یکی از

منابع زیر دریافت گود:

يک آنتن هواي آزاد

يک گبکه کابل تلویزیونی

يک کبکه ماهواره

محور ۷۵ اهمی در پشت تلویزیون وصل کنید

در هنکام تنظیم تلویزیون، آنرا بچرخانید تا اینکه تصویری را که

دريافت می کنید دقيق و واضح باشد

براي جزیيات بیشتر، رجوع شود به:

. سه مورد اول، آنتن هوايی ويا کابل ورودی شبکه را به پریز هم ۱ پست نلوبزیون

از یک آنتن داخل اتاق استقده می کنید، م Forgotten است لازم باشد که VHF/UHF

بَخَيْزِه كردن اтомاتيك كانها در صفحه ١٥
نَحْتِرَة كَرِدن غیراتوماتیک کانالهاً در صفحه ١٧
بحير تلم بزه
دحترة كر

شکه کالل

روشن و خاموش کردن تلویزیون

سیم برق در پشت تلویزیون قرار دارد.

ولتاز برق در پشت تلویزیون نشان داده شده و فرکانس ۰۵ ۱۳ ۶ هرتز می باشد

دکمه ① (روشن/خاموش) را در جلوک تلویزیون فشار دهید.

روشن مي شود.نتيجه:

دکمه نیرو (ب) بر روي کنترل از راه دور را براي روشن کردن تلویزیون فشار دهید

طور اтомاتيكنتيجه:

دوباره انتخاب مي شود.

۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ 10 ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۲ ۱۰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۱⁰ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۳ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۴ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۵ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۶ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ۷ ^1 ^2 ^3 ^4 ^5 ^6 ^7 ^8 ^9 ^10 ^11 ^12 ^13 ^14 ^15 ^16 ^17 ^18 ^19 ^20 ^21 ^22 ^23 ^24 ^25 ^26 ^27 ^28 ^29 ^30 ^31 ^32 ^33 ^34 ^35 ^36 ^37 ^38 ^39 ^40 ^41 ^42 ^43 ^44 ^45 ^46 ^47 ^48 ^49 ^50 ^51 ^52 ^53 ^54 ^55 ^56 ^57 ^58 ^59 ^60 ^61 ^62 ^63 ^64 ^65 ^66 ^67 ^68 ^69 ^70 ^71 ^72 ^73 ^74 ^75 ^76 ^77 ^78 ^79 ^80 ^81 ^82 ^83 ^84 ^85 ^86 ^87 ^88 ^89 ^90 ^91 ^92 ^93 ^94 ^95 ^96 ^97 ^98 ^99 ^100 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _

براي خاموش کردن تلویزیون، دکمه ① (روشن/خاموش) را دوباره فشار دهید.

گذاشتن تلویزیون در حالت آماده بکار

جهت کاهش یکی از موارد زیر، می توانید تلویزیون را در حالت آماده

بکار بگدارید.

مصرف نیرو

♦ فرسودگی لامپ اشعه کاندی

九十ت آماده بکار در موقعتي می تواند مفید باشد که بخواهید بطور موقت تماشا کردن را متوسف کنید (بطور مثال در حین صرف غذا).

POWER دکمه ( بر روی کنترل از راه دور را فشار دهید.

نتيجه: صفحه نمايش خاموش شده و نشانگر آماده بکار در جلوی

تلویزیون برنک قرمز روشن می شود.

POWER برای روشن کردن دوباره تلویزیون، فقط دکمه را ( ) POWER

دوباره فشار دهید.

ويا روشن کنید. همچنین می توانید با فشار دکمه P ويا

براي مدت طولاني تلویزیونتان را در حالت آماده بکار نگذارید (براي مثال زمانیکه به مرخصی می رويید). دکمه ① (روشن/ خاموش) را در جلوی تلویزیون برای خاموش کردن تلویزیون فشار دهید. بهترین کار بیرون آوردن از پریز برق و آنتن هوایی است.

آگنایی با کنترل از راه دور

بطور کلی کنترل از راه دور در موارد زیر استفاده می گود:

تغیر کانالها و تظيم ميزان صده

تنظيم تلوويزیون با استفاده از سیستم منوی روی صفحه نمايشج

جدول زیر دکمه هایی که بیشتر استفاده می گوند و عملکرد آنها را

نشان می دهد.

عملکرد منو	عملکرد تملاکا	دکمه
- براي نمايش کانال ذخیرهشده بعدي بکار می رود.	- براي نمايش کانال ذخیرهشده قبلى بکار می رود.
- براي نمايش کانال ذخیرهشده قبلى بکار می رود.
برای نمايش کانالهاي مربوطه بکار می رود
برای گزینش یک کانال به شماره ده یا بیشتر بکار می رود.این دکمه را فشار داده و علامت “-” نمايان می شود.شماره کانال دو رقمی را وارد کنید.		-/--

PRE-CH خرين كاتالي دكمه

تماشا شد تغییر می کند.

براي تغییر سریع بین دو کانالی که از یکدیکر دورند، روی یک کانال تنظیم کرده، سپس از دکمه رقمی برای گزینش کانال دوم PRE-CH استفاده کنید. سپس از دکمه بین

آنها استفاده کنید.

- برای افزایش میزان صدا

بکار می رود.

- برای کاهش میزان صدا

بکار می رود.

MUTE

MENU

[Figure]

برای خاموش کردنupoقیا صدای کار می رود.

برای روشک کردن دوباره صدای, این دکمه را دوباره فشار دهید، ویا دکمه ویا را فشار دهید

برای نمایش سیستم منوي	برای بازگشت به منوي قبلي ويا
روی صفحه بکار می رود.	تماشای عادی بکار می رود.

به این منظور بکار می رود:

نمايش یک منوي فرعی حاوي◆ گزینشهایی برای گزینه منوي

فعلی.

◆ افزایش/کاهش مقدار یک

گزینه منو

برای تأيید گزینشتان بکار می رود	-
برای خروچ از سیستم منو و بازگشت مستقيم به تماشای عادي بکار می رود.	-	EXIT[xv4w]

براي روشن کردن تلویزیون زمانیکه در حالت آماده بکار است استفاده می شود.

TV

هنگامیکه تلویزیون برای اولین بار روگن می کود، سه تنظیمات اولیه

مشتری بطور اتوماتیک و پشت سرهم انجام می گود. تنظیم زبان،

کانال وعفل.

مشاهده نمايش طرز کار

برای آشنایی با منوهای گوناگونی که تلویزیون شما ارائه می کند، می توانید نمایش طرزکار توسازی شده را مشاهده کنید.

(☐) MENU دكمه را فشار دهید

تمايان ميشود.نتيجه:

جهت انتخاب "تنظيم" (Setup) "دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید. نتيچه: گزینشهایک که در گروه "تنظيم" (Setup) موجود نمايان مک شوند.

(☐) ENTER دكمه را فشار دهید.

جهت انتخاب "نمايش (Demonstration) ويا را فشار دهید.

(ر ا فشار دهید. ENTER دكمه)

نتیچه: هریک از گزینه های منو بترتبی نمايان می شود. هنگامیکه که می خواهید از نمايش طرزکار خارچ شوید، دکمه (EXIT) را بر روي کنترل از راه دور فشار دهید.

انتخاب زبانتان

هنگامیکه برای اولین بار شروع به استفاده از تلوبیزیونعتان می کنید، باستی زبانی که برای نمایش منوها و نشانه ها بکار می رود را انتخاب

کنید.

( را فشار دهید MENU دکمه)

نمايان ميشود.نتيجه:

چهت انتخاب "تنظيم" (Setup) "دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید نتيجه: گزینشهایک که در گروه "تنظيم" (Setup) "موجودند نمايان مک شوند.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

جهت انتخاب "زبان" (Language) دكمه▼ ويا ▲ را فشار دهید.

زبان لازم را با فشردن مکرر دکمه ▶ ويا ▶ انتخاب کنید.

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه EXIT (۰) را برای خروج فشار دهید.

-14 افارسی

ذخیره اтомاتیک کانالها

می توانید برای گستره های فرکانسی که برایتان موجود است اسکن کنید (و دسترسی بستگی به کشورتان دارد). شماره برنامه هایی که بطور اتوماتیک معتین شده ممکن است با شماره برنامه های واقعی ويا دلخواه مطابقت نکنید. با این وجود می توانید شماره ها را بطور غیراتوماتیک مرتب کنید و هر کانالی که نمی خواهید تماشا کنید را پاک کنید.

1 دکمه را فشار دهید نمايان میشود.نتيجه:

2 جهت انتخاب "کانال (Channel) , دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید نتيجه: مک شوند.

3 ENTER دکمه را فشار دهید. نتيجه: (Auto Store) "انتحاب می شود.

4 دکمه ENTER (Auto Store) را دوباره فشار دهید. نتيجه: گزینشهایی که در گروه "نخیره اтомاتیک موجودند نمایان می شوند که در آن "منطقه" (Area) "انتخاب شده است.

5 orthقه خود را با فشردن دکمه ▶ ويا ▶ انتخاب کنید. orthقه ها به - CIS/E.EUROPE - ASIA/W.EUROPE : - NZL/INDONESIA - AUSTRALIA - HONGKONG/UK - CHINA AMERICA - SOUTH AFRICA

6 جهت انتخاب "جستجو (Search) , دکمه▼ ويا ▶ را فشار دهید. جهت شروع جستجو دکمه ▶ را فشار دهید. نوار افقي نمایان می شود و سپس کانالها بترتیبی که موقعیتشان را بر روي گستره فرکانس نشان می دهد ذخیره می کشوند. سرانجام جستجو بطور اтомاتیک تمام خواهد شد. MENU برای خاتمه جستجو قبل از اینکه تمام بشد، دکمه را فشار دهید.

7 Sort هنگامیکه جستجو و ذخیره کردن کامل شد، منوي "مرتب کردن نمایان می شود. برای مرتب کردن کانالهاي ذخیره شده بترتیب رقممی دلخواه، به مرحله ۶ از روال "مرتب کردن کانالهاي ذخیره شده" در صفحه ۱۶ بروید. برای خروج از عملکرد ذخیره کانال بدون مرتب کردن کانالها، دکمه را مکرراً فشار دهید تا منوها ناپديد شوند. MENU هنگامیکه کانال ذخیره شده، می توانید: به ترتيبی که لازم است آنها را مرتب کنید (به صفحه ۱۶ رجوع شود) از روي کانال های ناخواسته رد شوید (به صفحه ۱۹ رجوع شود) اتالهاي ذخیره شده را نام گذاري کنید (به صفحه ۲۰ رجوع شود) در صورت لزوم کانال را تنظيم دقيق کنید (به صفحه ۲۱ رجوع شود) ويزگی کاهش پارازیت دیجبitated را فعال کنید (به صفحه ۲۶ رجوع شود)

۱۵۱۴۲۸-

ترتیب بندی کانالهای ذخیره شده

ایین عملکرد به شما اختیار می دهد تا شماره برنامه کانالهاي ذخیره شده را تغیر دهید.ایین عملکرد بعد از استفاده از ذخیره اتومانیک ممکن است لازم باشد. می توانید کانالهاي که نمی خواهید نگه دارید

راحدف کنید.

1 را فشار دهید MENU 1

نمايان ميشود نتیجه:

جهت انتخاب "كانال (Channel)، دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید

گروه "کانال (نتيجه:

مک شوند.

( را فشار دهید. ENTER دكمه)

جهت انتخاب "مرتب کردن (Sort) . دکمه ▼ ويا ▲ را فشار دهید.

( ) را فشار دهید. ENTER دكمه

نتيجه: گزینشهایی که در گروه "مرتب کردن" (Sort) "موجودند نمايان

می شوند که در آن "از (From) انتخاب شده است.

با فشار مکرر دکمه ▶ ويا◀ شماره کانالی که مايلید عوض کنید را

جهت انتخاب "به" (To)، دكمه▼ ويا ▲ را فشار دهید. با فشار مکرر

دکمه ▶ ويا، شماره کانالی که مایلید شناسایی کنید را انتخاب

کنید.

همچنین می توانید با فشار دکمه های رقمی (۹\~۰) شماره

كانال را مستقيما انتخاب کنید.

جهت انتخاب "ذخیره" (Store) ويا ▲ را فشار دهید.

با فشار دكمه ▶ ويا◀ براي تأيید شماره كانالی که مبادله می شود

ر ا انتخاب کنید. OK

نتيجه: انال انتخاب شده با كانلى كه قبلاً در شماله انتخاب شده

ذخیره شده بود مبادله می شود.

براي بردن همه کانالها به شماره های کانال لازم، پس از گزینش "از

"با فشار دكمه ▼ ويا ▲ مراحل ٥ تا ▲ را تكرار کنید. (From)

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (→) را برای خروج فشار دهید. EXIT

می توانید تا حداکثر ۱۰۰ کانال تلویزیونی را ذخیره کنید که شامل

کانالهایی می شود که از طريق شبکه های کابل دریافت می کنید.

هنگامیکه کانالها را بطور غیراتوماتیک ذخیره می کنید، می توانید یکی

از موارد زیر را انتخاب کنید:

د را ذخیره کره

♦ شماره برنامه هر كان ذخیره شده ای که مایلید شناسایی

کنید

1 را فشار دهید MENU دکمه

ب نمايان ميشود نتیجه:

چهت انتخاب "كانال (Channel)، دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید

"Channel (موجودند نمايان) " مکشوند: گزینشهایک که در گروه "کانال (نتيجه)

(ال) ENTER دكمه

▲ جهت انتخاب "ذخیره غيراتوماتیک" (Manual Store) دکمه▼ ويا را فشار دهید.

( را فشار دهید. ENTER دكمه

(Manual Store) (Manuai Stor) : گزینشی که در گروه "خیره غیراتوماتیک موجود آست نمايان می شوند که در آن "برنامه انتخاب شده است. (Programme)

براي تخصیص شماره برنامه به یک کانال، دکمه ▶ ويا◀ را فشار دهید.

چهت انتخاب "سیستم رنک، دکمه ▼ ويا ▲ را فشار دهید. با فشار مکرر دکمه ▶ ويا ◀ استاندارد پخش لازم را مشخص کنید.

نتيچه: استانداردهای رنگ به ترتیب زیر نمايان میشود: NT3.58 - NT4.43 - SECAM - PAL - Auto

۸ جهت انتخاب "سيستم صدا (Sound System) ويا ▲ را فشار دهید. با فشار مکر رد کمه ويا استاندارد صدای لازم را انتخاب کنید.

نتيچه: استانداردهای صدا به ترتیب زیر نمايان میشود. M - I - DK - BG

ذخیره شیراتوماتیک کانالها (ادامه)

ردگدن از روي کانالهای ناخواسته

می توانید کانالهایی را که انتخاب کردید از کانالهایی که اسکن کردده اید غذف کنید. هنگامیکه کانالهای ذخیره گدده را اسکن می کنید، آنهايی کله برای rd گسدن انتخاب کردده اید نمايان نمی کشوند.

همه کانالهايی که بطور مشخص برای rd گدن انتخاب نکرده اید در غین اسکن کردن نمایان می گوند.

نام گذاری کانالها

نام کانالها هنگامیکه اطلاعات کانال پخش می شود محین خواهد شد. این نام ها را می توان تغیر داد که به شما اجابه می دهد نام های

جديد معین کنید.

(☐) MENU را فشار دهید

نمايان ميشود.نتيجه:

جهت انتخاب "كانال (Channel)، دكمه▼ ويا ▲ را فشار دهید

نمایان میث

"kanal (نتيجه:

مک شوند.

موجودند نمايان Channel

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

جهت انتخاب "نام كانال (Name) ويا ▲ را فشار دهید."

(١) ENTER دكمه را فشار دهید.

نتيجه: انال های فعلی نمايان می شوند.

در صورت لزوم، كانالی که به آن اسم جديد داده می شود را با فشار

دكمه ▼ ويا ▲ انتخاب كنید.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

برای انتخاب یک حرف (A\~Z) , یک رقم (9\~.) ويا یک علامت ۱ - , قاصله (دکمه ▼ ويا ▲ را فشار دهید. با فشار دکمه ▶ ويا ▶ به

حرف قبلک یا بعدک حرکت کنید.

مراحل ٤ تا را براي هر كانالی که اسم جديد می گیرد تکرار کنید.

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (EXIT) را براي خروج فشار دهید.

تنظيم دقيق دریافت کانال

اگر درbyافت صاف می باشد، لازم نیست کانال را تنظیم دقیق کنید، چون اینکار در حین عملکرد جستجو و ذخیره بطور اتومانیک انجاد می شود. اگر سیکنال ضعيف ويا تحريف شده است، ممکن است لازم باشد که کانال را بطورغیرانومانیک تنظیم دقیق کنید.

MENU (را فشار دهید)
	پ نمایان میشود.نتیجه:
(Channel) جهت انتخاب "کانال، دکمه ▼ ويا ▲ را فشار دهید
مک شوند. رگروه "کانال (نتیجه:
ENTER (را فشار دهید)
(Fine Tune) جهت انتخاب "ynnظيم دقيق، دکمه ▼ ويا ▲ را فشار دهید
ENTER (را فشار دهید)
برای کسب تصویر دقيق و صاف و صدای با کيفیت خوب، دکمه ▼ ويا را فشار دهید
問تیجه: مقياس افقک نمایان مک شود. با فشار دکمه ▼ ويا ۱ جانماي مقياس افقک را به چپ یا راست حرکت دهید
ENTER (را فشار دهید)
(ز) ن Transit کانال قرمز می شود. ن Transitکه:
(Reset) برا انتخاب کنید دکمه ▼ ويا ت Transitیم مجدد (رط) را فشار دهید
(EXIT) ن Transit کانال به رنگ اصلی اش بر می گردد. را فشار دهید
EXIT (را براي خروج فشار دهید) وقعتیکه کارتان تمام شد دکمه

استفاده از ویژگی LNA (تقويت کننده یلولازمی ضعيفی)

این عملکرد در موقعیتی که از تلويزیون در سیگنال ضعیف استفاده می شود بسیار مفید است. سیگنال تلويزیون، و نه پارازیت را در منطقه سیگنال ضعیف تقویت می کند. این ویژگی تنها در وضعیت سیگنال ضعیف کار کرده و بر روي کانال فعلی نیز حنظ می شود.

دکمه (۱۱۲) را فشار دهید MENU

نمايان ميشود.نتيجه:

چهت انتخاب "کانال (Channel) دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید نتیجه: گزینشهایک که در گروه "کانال (Channel) موجود نمايان مک شوند.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

جهت انتخاب "LNA" دكمه▼ ويا ▲ را فشار دهید.

"On" (براي فعال کردن این ویژگی، با فشار دکمه ويا روشن. را انتخاب کنید.

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (→) را برای خروج فشار دهید. EXIT

تنظيم گزینش LNA بر روي روشن (On) مكن است بخاطر شرايط سیگنال کانال فعلی کیفیت تصویری بدتری را تولید کند. بنابراین، بستگی به کیفیت تصویری که در حال حاضر نمایش داده شده LNA روش/خاموش را انتخاب کنید

می توانید نوع تصویری که به بهترین وجه با احتی franchises تماشایی تان مطابقت می کند را انتخاب کنید.

(→) P.MODE همچنین می توانید با فشار دکمه (حالت تصویر) این گزینش ها را باساني تنظیم کنید.

تغير تنظيمات تصوير

تلوپزیون گکما چندیدین تنظیم دارد که به گکما اجازه میدهد کیفیت تصویر

راکترل کنید.

(☐) MENU دكمه را فشار دهید

نمايان ميشود.نتيجه:

چهت انتخاب "تصوير" (Picture) دکمه ▼ ويا را فشار دهید

"Picture" موجودن نمايان کزینشهایک که در گروه "تصوير (کزین)

(١٠) ENTER دكمه را فشار دهید.

چهت انتخاب "سفارشی" (Custom) ويا ▲ را فشار دهید.

(١٠) ENTER دكمه را فشار دهید.

نتيجه: گزینشهایک که در گروه "سفارشی" (Custom) موجودند نمايان مک شوند.

(Contrast) (Contrast) براي انتخاب گزینشی که تغییر می کند (در خشندگی) روشنایی (Color) (Sharpness) (Brightness) تە رنگ (NTSC - (Tint) دکمه ▼ ويا را فشار دهید. دکمه ▶ ويا را فشار دهید.

نتیچه: مقياس افقک نمايان مک شود. با فشار دکمه ▶ ويا جانمای مقياس افقی را به چپ یا راست حرکت دهید.

وقتبیکه کارتان تمام شد دکمه (→) را براي خروچ فشار دهید. EXIT

اگر در هر یک از این تنظیمات تغییری بدهید، استاندارد تصویر بطور اтомاتیک به "سفارشی" (Custom) "تغییر می کند.

این تلویزیون یک سیستم "مغناطیس زدایی استاندارد" دارد که اگر تداخل مغناطیسی حضور داشته باشد فعال می شود. برای مغناطیس زدایی صفحه تلویزیون، دکمه "① (زوشن/ خاموش) را در جلوی تلویزیون برای خاموش کردن تلویزیون قشار دهید. به "مغناطیس زدایی اтомاتیک برای حذف لکه های رنجکی" در صفحه ۴۸ رجوع شود.

گزینش سایه روشن رنگ

MENU را فشار دهید
	م نمايان ميشود نتیجه:
(Picture) جهت انتخاب "تصوير، دکمه ▼ ويا ▲ را فشار دهید	۳
(Picture) نتیجه: گزینشهایک که در گروه "تصوير م Kingsوند نمايان مک شوند.
ENTER دکمه (را فشار دهید.
(Color Tone) جهت انتخاب "سایه روشن رنک، دکمه ▼ ويا ▲ را فشار دهید.	۴
را فشار دهید.	۵
مقياس افقى نمايان می شود. با فشار دکمه ▶ ويا جانمای مقياس افقى را به چپ یا راست حركت دهید ~ (Normal) 10 (Warm1) 1 (Germ1) 10 (Cool1) 10 (Cool1) 1 (Surd 1)	۶
EXIT را براي خروج فشار دهید.

گزینش اندازه تصوير (بستکی به مدل)

می توانید با فشردن دکمه "نوع تصویری که به بهتترین P.SIZE"

وجه با لختياجات تملگایی تان مطابقت می کند را بآساني انتخاب کنید.

بستگی به مدل، اندازه های تصوير زیر موجود می باگند:

1. عادی (Zoom1) 1. بزرگنمایی (Normal).

16:9 .(Zoom2)

(Zoom1) 1, (Panorama)

4:3.(Zoom2 2) بزرگنمايی

1 را فشار دهید MENU 1

نمايان ميشود.نتيجه:

جهت انتخاب تصوير (Picture) ويا ▲ را فشار دهید

نتيجه: گزینشهایک که در گروه تصوير (Picture) موجودند نمايان مک شوند.

( ) را فشار دهید. ENTER دكمه

چهت انتخاب "اندازه" (Size) ويا ▲ را فشار دهید.

جهت انتخاب اندازه تصوير دكمه ▶ و یا را فشار دهید.

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (→) EXIT

گزینش کاهش پارازیت دیجیتال

اگر سیکنای که توسط تلوبیزیونتان دریافت می گود ضعیف است، می توانید این وبژگی را کاهش هرگونه برفک ويا گسبچی که بر روی صفحه

نمايش ممکن است ظاهرگود فعال کنید.

1 را فشار دهید MENU دکمه

تمایان میشود.نتیجه:

جهت انتخاب "تصوير (Picture) , دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید

نتيجه: گزینشهایک که در گروه "تصوير (Picture) ” موجودند نمایان مک شوند.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

▲ جهت انتخاب "کاهش پارازیت دیجیتال (Digital NR) را فشار دهید.

", دکمه▼ ويا

براي فعال کردن این ویژگی، با فشار دکمه ▶ ويا را (On) را

انتخاب کنید.

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (→) را براي خروج فشار دهید. EXIT

-۲۶۴۳۵

استفاده از ویژگی کنترل شیب

اگر می بینید که تصوير دریافت شده قداری به یک طرف شیب دارد، می توانید تنظیمات شیب را تنظیم کنید.

( را فشار دهید MENU دكمه)

نمايان ميشود.نتيجه:

جهت انتخاب "تصوير (Picture) دکمه ▼ ويا ▲ را فشار دهید نتيجه: گزینشهایک که در گروه "تصوير (Picture) موجودند نمايان مک شوند.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

جهت انتخاب "انحنا (Tilt) .، دكمه ▼ ويا ▲ را فشار دهید.

براي رسیدن به تنظيم لازم (7 - تا +7) دکمه ▶ ويا◀ را قشار دهید.

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (→) را برای خروج فشار دهید. EXIT

تنظيم صفحه نمايش آبی

اگر سیگنالی دریافت نمی شود ويا سیگنال ضعیف است، یک صفحه آبی بطور اتوماتیک جانشین زمینه تصوير برفک دار می شود.

اگر می خواهید به تماشای تصویر ضعیف ادامه دهید، بایستی حالت صفحه آبیی (Off) (Blue Screen) "را" (Blue Screen)

( را فشار دهید MENU دكمه)

نتيجه: منوي اصلی نمايان ميشود.

JEHT انتخاب "تنظيم (Setup) دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید نتیجه: گزینsheایک که در گروه "تنظيم (Setup) موجودند نمايان مک شوند.

( ) را فشار دهید. ENTER دكمه

جهت انتخاب "صفحه آبی (Blue Screen) ويا ▲ را فشار دهید.

براي فعال کردن این ویژگی، با فشار دکمه ▶ ويا◀ (On) را انتحاب کنید.

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (→) را برای خروچ فشار دهید. EXIT

ثابت کردن تصوير فعلی

می توانید با فشار دکمه " ( ) STILL" در حالیکه یک برنامه

تلویزیونی را تماشا می کنید، بآساني تصوير را ثابت کنید.

براي بازگشت به تماشای عادي، این دکمه را دوباره فشار دهید.

تغییر استاندارد صدا

می توانید نوع اثر صوتی که در هنگام تماشای یک پخش استفاده می

شود را انتخاب کنید.

( را فشار دهید MENU 1)

تمایان میشود.نتيجه:

چهت انتخاب "صدا (Sound) ويا ▲ را فشار دهید

در گروه "صدا (نتیجه:

مک شوند.

(ال) ENTER دكمه را فشار دهید.

"الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال (Mode) : "الإستعمال( Mode )

با فشار مکر ر دکمه ▶ ويا◀ اثر صوتی لازم را انتخاب کنید.

نتيجه: اثرات صوتی زیر موجود می باشد:

- (Music) - (Standard) - (Music) - (Standard) - (Music) - (Standard) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Music) - (Specth SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE) - (Speech SVE)

SAMSUNG : تكنیک بهبود صدای SVE ◆

وقتبیکه کارتان تمام شد دکمه (→) EXIT

(۳۱۲۴) (۶.MODE همچنین می توانید با فشار دکمه) (CALLت صدا)

این گزینش ها را باساني تنظيم کنید.

می توان تنظیمات صدا را تنظیم کرد تا مساعد با ترجیحات گخصی گکما

بشود.

( را فشار دهید MENU دکمه)

1

ب نمايان ميشود.نتيجه:

چهت انتخاب صدا (Sound) ويا ▲ را فشار دهید

1

در گروه "صدا (نتيجه:

مک شود.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

r

جهت انتخاب ٌ اكولا يزر (Equalizer) ويا ▲ را فشار دهید.

[NO TEXT]

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

A

نتيجه: گزینشهایک که در گروه "اکولا یزر (Equalizer) موجودند

نمايان مى شوند.

(منوي صدا) این S.MENU همچنین می توانید با فشار دکمه

گروه را باساني نمايش دهید.

با فشار دكمه ▶ ويا ◀ گزینشی را که تغییر می کند انتخاب کنید.

6

براي رسیدن به تنظيم لازم دكمة ▼ ويا ▲ را فشار دهید.

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (→) را برای خروچ فشار دهید. EXIT

Y

اگر در هر یک از این تنظیمات تغییری بدهید، استاندارد صدا

[NO TEXT]

بطور اтомاتيك به "سفارشى" (Custom) تغيير مي کند.

تنظيمات اضافي صدا (بستگى به مدل)

(Auto Volume

هر ایسکاه سخن پراکني شرايط سیگنالی خود را دارد، و بنابراین برای شما آ Milan نیست که میزان صدا را هر دفع GE کانال را عوض می کنید تنظيم کیند. این ویژگی به شما اجازه می دهد تا میزان صدا را با کم کردن خروжи صدا هنگامیکه سیگنال مادولاسيون زیاد است ويا با افزایش خروжи صدا هنگامیکه سیگنال مادولاسيون پایین است بطور اтомاتیک نظیم کیند.

(Turbo Sound

این ویژگی بر روي باندهای بالاتر و پایین تر صدا تأکید می کند و شامل اثرات دیکر می شود. می توانید هنگام تماشای موسیقي، فیلم ویا كانهای دیکر از صدای برتر و پویاتر لذت ببريد.

(Dolby Virtual) / (Pseudo Stereo)

ويژگی استریوي غیر واقعی یک سیگنال صدای مونو را به دو کانال Pseudo (یکسان چپ و راست تبديل می کند. هنگامیکه "شبه استریو (Dolby Virtual) " (stereo - ويا "dalبی محازی (Stereo -۱ن عاتی مChange (Standard) - (Speech(SVE) - (Music) و کفatar (Speak(SVE)) - (Movie) - (Speech(SVE)) - (Music) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (Speech(SVE)) - (SpeechSWE)

( را فشار دهید MENU دكمه)

نتيجه: منوي اصلی نمايان ميشود.

چهت انتخاب "صدا (Sound) ويا ▲ را فشار دهید

نتيجه: گزینشهایک که در گروه صدا (Sound) موجودن نمايان مک شوند.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

(Auto Volume) ▼ ويا، گزینش لازم (صدای اتوماتیک) دالبی مجادی (Pseudo Stereo) را انتخاب کنید. (Turbo Sound) توربو (می توانید) توربو را باساني می توانید با فشار دکمه TURBO انعتخاب کنید.

"On" (را را) بنا فشار دکمه ويا◀، "روشن" (برا) فعال کردن این ویژگی، با فشار دکمه. انتخاب کنید.

وقتبکه کارتان تمام شد دکمه (۰) EXIT (۳) را براي خروج فشار دهید.

صدای اتومانیک

ى توربو

ساخته Dolby Laboratories ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∇ ∥

double-D و "Dolby" علامت هایم Double-D می باشند. تجاري Laboratories

- افارسی.

"DUAL I-II" پردازشی و خروج سیگنال صوتی را نشنان می

دهد / کنترل می کند. هنگامیکه نیرو روشش شاده، بستگی به پخش

فعلى حالت بر روي "DUAL-I" ويا "استریو" بطور اتوماتیک از قبل

تنظيم مي شود.

نشانه روي صفحه نمایش	نوع پخش
Mono(عادي)	پخش عادي (استفاده صدای استاندارد)
↔ MONO NICAM	MONO + عادي Mono NICAM
↔ STEREO NICAM	MONO Stereo NICAM
Mono < Dual-II < Dual-I (عادي) NICAM NICAM	Dual I/II NICAM
Mono(عادي)	پخش عادي (استفاده صدای استاندارد)
DuDuUl-I	دوزبانه یا Dual I/II
MOSTEREO	Stereo (لونوى اجباری)

حالت برکزی مونو تنظيم شود شنیدن آسانتر خواهد شد.

وَمَاتِيَكَ اَتْفَاق١ مِي اُفْتَد، بِه مُونُوْ تَغَيِير دَهِيد.

◆ هنگامیکه در حالت AV یک صدای مونو را دریافت می کنید، به اتصالی ورودی "AUDIO-L" در پنل (جلو یا پهلو) وصل کنید. اگر صدای مونو فقط از بلندگوي سمت چپ بیرون می را فشار دهید. DUAL I-II آید، دکمه

می توانید درغالیکه تلویزیون روگس ن ويا خاموش کنده صدای صاف

ملودی را بشنوید.

( را فشار دهید MENU دکمه)

نمايان ميشود.نتيجه:

جهت انتخاب "تنظيم (Setup)، دكمه▼ ويا ▲ را فشار دهید

مک شوند.

گروه "تنظ

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

جهت انتخاب ملودی (Melody) دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید.

"(On) "، "روشن (براي فعال کردن این ویژگی، با فشار دکمه، ويا

را انتخاب کنید.

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (→) EXIT

تنظيم و نمايش وقت کنوني

می توانید ساعت تلویزیون را طوری تنظیم کنید که ساعت کنوني با فشار دکمه " INFO" ( ) " نمايان شود. همچنین اگر مايلید که آز تایمرهای اتومانیک روشن یا خاموش استفاده کنید، بایستی زمان را

تنظيم کنید.

تلویزیون فشار هنگامیکه دکمه ① می دهید، تنظیمات ساعت دوباره تنظیم خواهند شد

(☐) MENU دكمه را فشار دهید

1

ب نمايان ميشود.نتيجه:

جهت انتخاب "تنظيم" (Setup) , دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهیدنتیجه : گزینشهایک که در گروه "تنظيم" (Setup) موجودند نمایان مک شوند.	۲
( ) ENTER	۳
جهت انتخاب " زمان" (Time) , دکمه▼ ويا ▲ را فشار دهید.	۴
( ) ENTER	۵
( ) Entertainment (Clock)	۶
جهت رفتت به ساعت یا دقبقه دکمه ▶ ويا ▲ را فشار دهید.با فشار دادن دکمه▼ ويا ▲ ساعت یا دقبقه را تنظيم کنید.وقتیکه کارتان تمام شد دکمه ( ) EXIT ( ) را براي خروچ فشار دهید.	۷
( ) INFO دکمه دهید. را براي نمایش اطلاعات کانال و زمان کنوني فشار	۸

- افارسی

تنظيم تايمر خواب

می توانید تلویزیون را طوری تنظیم کنید که بعد از گذشت یک مدت زمان از پیش تنظیم شده بطور اتوماتیک خاموش شود.

( را فشار دهید MENU دكمه)

تمایان میشود. نتیجه:

جهت انتخاب "تنظيم (Setup)، دكمه▼ ويا ▲ را فشار دهید

گروه تنظيم (نتيجه:

مک شوند.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

چهت انتخاب "زمان" (Time) دكمه▼ ويا ▲ را فشار دهید.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

نتيجة: ساعت (Clock) انتخاب مي شود.

براي انتخاب تايمر خواب (Sleep Timer) دكمه▼ ويا ▲ را فشار

دهید.

با فشار دکمه ▶ ويا ◀ فواصل زمانی از پیش تنظیم شده را براي

روشن ماندن انتخاب کنید (خاموش) .(180,150,120,90,60,30,

وقتیکه کارتان تمام شد دکمه (→) را براي خروچ فشار دهید. EXIT

میتوانید یک مدت زمان بین 30 تا 180 دقيقة انتخاب کنید که

(١) SLEEP تلویزیون بعد از سپری شدن آن با فشار دکمه

بطور اтомاتیک به حالت آماده کبکار بر می گرد.

روشن و خاموش کردن تلویزیون بطور اтомاتیک

می توانید تایمر روشس / خاموش را طوری تنظیم کنید که تلویزیون:

ب typور اتوماتیک روشن شده و روي کانال مورد نظر شما در زماني که انتخاب می کنید تنظيم شود

◆ دروقتی که انتخاب می کنید بطور اتوماتیک خاموش شود

مرحله اول تنظيم ساعت تلويزيون می باشد (به "تنظيم و نمايش زمان کنوني" در صفحه ۲۳ مراجعة کنید). اگر ساعت را هنوز تنظيم نکرده اید، پیغام (ابتدا ساعت را تنظيم کنید) نمايان می شود.

خاموش در غیاب

هنگامیکه تايمر را "روشن" می کنید، اگرد ظرف ۲ ساعت از زمانی که تلویزیون را توسط تايمر روشن می کنید از هیچ کنترلی استفاده نکیند، تلویزیونتان بالاخره خاموش خواهد شد. این عملکرد فقط در حالت تايمر "روشن" موجود بوده و از یک واقعه نشتی ويا بیش از حد گرم شدن که بوسیله روشن گذاشتن تلویزیونتان براي مدت زمان طولاني به واسطه تايمر "روشن" جلوگیری می کند (براي مثلال، هنگامیکه به مرخصی می رويد).

تنظيم ميزان ولوم / كان دلخواه

می توان ولوم و کانال دلخواه زمانیکه تایمر بطور اتوماتیک تلویزیون

را روگن می کند را انتخاب کرد.

(☐) MENU دكمه را فشار دهید

نمايان ميشود.نتيجه:

جهت انتخاب "تنظيم (Setup)، دكمه▼ ويا ▲ را فشار دهید.

گروه "تنظيم (نتيجه:

مک شوند.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید.

چهت انتخاب "زمان" (Time) ويا ▲ را فشار دهید.

( ) ENTER دكمه را فشار دهید

نتيجه: ساعت (Clock) انتخاب مي شود.

▲ براي انتخاب "صدای تايمر روشن" (On Timer Volume) ▼ ويا

را فشار دهید.

چهت تنظيم ميزان صدا دکمه ▶ ويا◀ را فشار دهید.

▶ براي انتخاب "کانال تایمر روشن (On Timer Channel) دکمه▼ ويا

را فشار دهید.

چهت انتخاب kanال، دكمه ▶ و یا را فشار دهید.

وقتبکه کارتان تمام شد دکمه (→) را براي خروج فشار دهید. EXIT

به مدل (تماشای یک منبع سیگنال خارجی / ویرایش اسم

از کنترل از راه دور برای مبادله بیین تماشای سیگنال از دستگاه متصل

شده، از قبيل وی سی آر، دی وی دی و جعبه های جانبی و منبع

تلویزیون (یخش ويا کابل) استفاده کنید.

تمالگای تصوير در تصوير (PIR) (بستکی به مدل)

می توانید یک تصویر فرعی را درداخل تصویر اصلی برنامه تلویزیونی ويا وسایل A/V خارجی از عبیل وی سی آر ويا دی وی دی نمایش دهید. بدین صورت می توانید برنامه تلویزیونی را تملاگا کرده ويا ورودی تصویری از وسایل متصل گدده را درغالیکه برنامه تلویزیونی ويا ورودی تصویری دیگری را تملاگا می کنید مانیتور کنید.

1 MENU را فشار دهید (☐) MENU دكمه

نمايان ميشود نتیجه:

PIP								حالت
Component2	Component1	S-Video	AV4	AV3	AV2	AV1	TV
X	X	O	O	O	O	O	O	TV
X	X	O	O	O	O	O	O	AV1
X	X	O	O	O	O	O	O	AV2
X	X	O	O	O	O	O	O	AV3
X	X	O	O	O	O	O	O	AV4
X	X	O	O	O	O	O	O	S-Video
X	X	X	X	X	X	X	X	Component1
X	X	X	X	X	X	X	X	Component2

۲۳۴۴۲۸۳۶۲-

تماگای تصوير در تصوير (PIP) (بستکی به مدل) (ادامه)

تملاگای تصوير در تصوير (PIP) (بستگی به مدل) (ادامه)

ويزگی عملکردهای آ Milan دکمه های کنترل از راه دور

تصوير بکار می رود.

در تصوير در تصوير PIP

SWAP

هنگامیکه تصویر اصلی در حالت ویدئو و تصویر فرعي در حالت تلویزیون است، مكن است هنگامیکه دکمه (۶) را بعد از تغییر کانال تصویر فرعي فشار می دهید، صداي تصویر اصلی را نشنوید. در این صورت، کانال تصویر اصلی را دوباره انتخاب کنید.

(AV4/S-Video .AV3 .AV2 .AV1.TV)

Size
Position( )	SIZE
P ^ / √	POSITION

SOURCE.

بیشتر کانالهای تلوبیزیونی خدیمات اطلاعاتی کتبا را از طریق تله تکست

فراهم می کنند. اطلاعات تآمین شده شامل موارد زیر می شوند:

♦ زمان برنامه تلویزیونی

♦ بولتن های خ بری و پیش بینی هوا

♦ نتایج ورزشی

♦ اطلاعات مسافرتي

اییت اطلاعات به صفحات شماره دار تقصیم شده است (به نمودار رجوع شود).

	مضمون يخش
	A. انتخاب شده
	B. ت كانال پخش
	C. شانه جستجو
	D. روز و وقت
	E. متن
	F. دعات و ضعیت
اطلاعات FASTEXT

اوت باشد. بستگي به منبع

اطلاعات تلهtekست اغلب بين چندين صفحه متوالی تقصيم شده

که می توان به طرق زیر به آنها دسترسی پیدا کرد:

ن شماره صفحه

◆ در یک فهرست

( FASTEXT ◆ گزینش یک سرتیتر رنگی (سیستم)

نمايش اطلاعات تله تكست (بستگى به مدل)

می توانید اطلاعات تله تکست را در هر زمان بر روی تلویزیونعتان

نمايش دهید.

براي اینکه اطلاعات تله تکست بطور صحیح نمايش داده شوند،

دريافت كانال بايستی متوازن باشد: در غیراینصورت:

◆ اطلاعات ممكن است وجود نداشته باشد

♦ ممکن است بعضی صفحات نشان داده نشوند

با استفاده از دكمه 📋 ويا 🕒 كانالی که سرويس تله تکست را ت ARMÍN

می کند انتخاب کنید

برای فعال کردن حالت تله تکست دکمه (☐/☐) TTX/MIX را فشار

دهید.

نتيجه: صفحه فهرست مندرجات نمايان میشود. با فشار دکمه

(فهرست) مي توان آنرا در هر زمان دوباره نمايش داد.

اگر مايلید که پخش واقعی را همراه با صفحه تله تکست نمايش دهید،

( را دوباره فشار دهید. ) TTX/MIX دكمه

دکمه TV (۱) را برای خروج از نمايش تله تکست فشار دهید.

-۱۴۶۲۳۸

(بستکی به مدل) گزینش یک صفحه توسط گماره

با فشردن دکمه های رعمی بر روی کنترل از راه دور می توانید

گکماره صفحه را وارد کنید. مستقيما

1. در فهرست مندرجات را وارد کنید.

ایان می نتیجه: شود.

۲. فرعی به ترتیب نمایان می شوند. برای ثابت کردن نمایش بر روي یک صفحه داده شده، دکمه (نگه داشتن) را فشار دهید. برای ادامه دادن (نگه داشتن) را دوباره فشار دهید.

استفاده از گزینه های نمايش مختلف:

TTX/MIX ( ) دوبار	اطلاعات تله تکست و پیخش عادی با هم	براي نمايش
	( براي مثال پاسخ به بازی های اطلاعات عمومی)
	صفحة نمايش عادی
	یک صفحه دوم با وارد کردن شماره ۴ رقمی اش
	صفحة بعدي
	صفحة قبلي
	حروف به اندازه دوبرابر در:
	نیمه بالای صفحه نمايش
	نیمه پایین صفحه نمايش
	صفحة نمايش عادی

استفاده از FLOF برای گزینش یک صفحه (بستکی به مدل)

عنوان های مختلف که در صفحات تلله تکست گنجانده گلده آند کد رنگی دالگسته و می توان آنها را با فشردن دکمه های رنگی بر روی کنترل از راه دور انتخاب کرد.

با فشردن دكمه (صفحة محتويات تله تكست را) TTX/MIX

نمايش دهید.

ت دارد را

انتخاب کنید: عنوان های موجود بر روي خط وضعیت داده شده اند.

انتخاب کرد نمايش داده می شود.

دري که می توان نتیجه:

دار دهید.

og shod.

دکمه (صفحه فرعی) را فشار دهید.

نتيجه: صفحات فرعي موجود نمايان مي شوند.

(قرمز) TURBO √ صفحه فرعی لازم را انتخاب کنید. با فشردن دکمه

(سبز) مي توان صفحات فرعي را اسکرول کرد. S.MENU ويا

ذخیره صفحات تلله تکست (بستگی به مدل)

می توانید تا غداکصر چهار صفحه تله تکست را ذخیره کنید که بعدا

سرفرصد نمايش دهید.

حالت LIST را با استفاده از دكمه ☑ انتخاب کنید.

نتيجه: چهار شماره ۲ رقمی به رنگهاي مختلف نمايان می شوند.

(ويا) FLOF و LIST برای تغییر دادن بین حالتهای از دکمه

(FASTEXT) استفاده مي شود.

دکمه رنگی مربوط به صفحه أي که تعويض خواهد شد را فشار دهید.

با استفاده از دکمه های رقمی شماره صفحه جديد را وارد کنید.

هربار با استفاده از یک دکمه رنگی مختلف، مراحل ۲ و ۳ را براي هر

صفحة أي كه ذخیره می شود تکرار کید.

(ذخیره) را فشار دهید تا بلوک های مربوطه چشک بزنند.

1

[NO TEXT]

4

A

وصل کردن به ورودی / خروجي غارجي

(ويا 2) MONITOR OUT ◆ " برای خروجی صدا/تصوير برنامه تلویزیونی فعلی بکار می رود.

① این سر را می توان وصل کرد به:

(R و Audio-L + Video) RCA سه اتصالي

SCART

AV 2 INPUT" اگر یک وی سی آر دوم دارید و مایلید که یک نوار کاست را کپی کنید، وی سی آر منبع را به (۳) MONITOR OUT" (ویا 2) (۰) وی سی آر مquared را به (VCR) (۱) MONITOR OUT" (ویا 2) (۰) AV 2 INPUT (VCR)"

③ اگر یک رمزگشا دارید، رمزگشا را به وی سی آر و وی سی آر را به تلویزیون وصل کنید.

زمانیکه مایلید یک برنامه را ضبط کنید، گیرنده را به " ( و وی سی آر را به " AV 2 INPUT (VCR)" MONITOR OUT " ( ویا 1 AV 2 INPUT (VCR)" هدایت کنید.

هر زمان که یک سیستم صوتي ويا تصویری را به تلویزیونتان وصل می کنید، مطمنن شوید که همه وسایل خاموش شده اند. برای جزیيات مشروح و احتياطهاي ايمني مربوطه به استنادی که بهمراه دستگاهتان تأمين شده رجوع شود.

وصل کردن به دستگاه پخش دی وی دی ويا گیرنده دی تی وی (بستکی به مدل)

Pure electrical circuit lines without any symbols

♦ کابل RCA را به "L" و "R" در پشت تلویزیون وصل کرده و سر دیگر را به اتصالی "خروجی صدا" آز دستگاه پخش دی وی دی ویا گیرنده دی تی وی وصل کنید. کابل RCA را به "P" در پشت تلویزیون وصل کرده و "P" و "P" "Y" "Y" (۷, PB, PR) دستگاه پخش دی وی دی ویا گیرنده دی تی وی وصل کنید.

تنه سیگنال مشکی از مانیتور در حالت (jزء 2) Componet2 (پخش می شود.

اگر قدرت تفکیک خروжи یک وسیله خارжи را بدخواه تغییر دهید، تصویر از آن وسیله مکن است بر روی صفحه تلویزیون نمايان نشود چون قدرت تفکیک بطور اтомاتیک تغییر نمی کند. پورت های ورودی موجدور را برای هر قدرت تفکیک کنترل کنید.

1080i(50Hz)	480P/576P	480i/576i
X	X	O	Component1
O	O	X	Component2

اتصال به خروجي صوتي

"MONITOR OUT" (L-AUDIO-R) اتصالی های به وسایلی از قبیل سیستم صوتی متصل می شوند (تا از اثر Surround صوتی)

پشت تلویزیون (بستگی به مدل)

-۴۰۴۴۲

۶ اتصالی هایی (AUDIO-L+R و VIDEO) و RCA ۷ دستگاههاي پخش دیسک و بعضی و سایل بازی ویدنئو بکار می روند

اتصال به ورودی S-Video

S-Video 1 S-VIDEO 0 براي وسایلی بکار می روند که یک خروجی RCA (AUDIO-L+R) و از قبیل هندي کم ویا وی سی آر دارند،

Pure electrical connector diagram showing two resistors connected in a bridge configuration, with no text or symbols present.

پهلوی تلویزیون

۱ برای پخش تصوير و صدا، بایستی از هر دواتصالی RCA و S-VIDEO استفاده کرد.

زمانیکه AV پهلو و اتصالی های پشت به و سایل خارجی وصل شده، پهلو اولويت دارد.

-۴۶۴۴۶۲

تماشای تصاوير از منابع خارجي

زمانیکه سیستم های گوناگون صوتی و تصویری خود را متصل کرده اید، می توانید با گزینش ورودی مربوطه منابع مختلف را تماشا کنید.

1. شده اند

(→) SOURCE (را مکر را را روشن کرده، سپس دکمه فشار دهید.

نمايان ميشود:نتيجه:

- Component1 - AV4/S-Video - AV3 - AV2 - AV1 ◆

(RCA مَدْل) . Component2

(SCART مَدْل) AV3/S-Video - AV2 - AV1 - TV ◆

بستگی به منبع انتخاب شده، تصاویر ممكن است بطور اتوماتیک ظاهرشوند.

(□) TV برای تمشای دوباره برنامه های تلویزیونی، دکمه را فشار داده و شماره کانال لازم را انتخاب کنید.

مغناطیس زدايی اتوماتیک برای حذف لکه های رنگی

یک حلقه مغناطیس زدایی در دور لامپ تصوير سوار شده، بنارراین لازم نیست که تلوبزیون را بطور دستی مغناطیس زدایی کنید.

اگر تلویزیون را به جای دیگری حرکت دادید و لکه های رنگی بر روي صفحه نمایش ظاهر شد، بایستی: “ (روشن / خاموش) را در پنل جلوکی برای خاموش کردن تلویزیون فشار دهید ۰ دکمه

♦ پریز روي دیوار پیرون بیاورید

◆ تلویزیون را به مدت در حدود ۳۰ دقيقه خاموش کنید تا عملکرد مغناطیس زدایی اتوماتیک فعال شده و سپس دکمه

" ( ) POWER"

“ (روشى / خاموشى) را برای خاموش کردن تلویزیون فشار دهید. ①” اگر کسی مواظب تلویزیون نیست، دکمه

عيب يابي: قبل از تماس با کارکنان تعميراتي

قبل از تماس با سرويس بعد از فروش، کنترل های ساده زیر را انجام دهید.

اگر با استفاده از دستورالعمل های زیر نمی توانید مشکل را حل کنید، مدل و شماره سريال تلویزیون را

يادداشت کرده و با فروشنده محلي خود تماس بگیرید.

نترل کنید که سیم برق به پریز دیوار وصل شده باشد.POWER نترل کنید که دکمه 1 (روشن/خاموکش) و دکمه را فشار داده اید( ) نتراست تصوير و تنظیمات روشنايی را کنترل کنید.ولوم را کنترل کنید.	صدا ويا تصوير وجود ندارد
	تumlوهر رطاكفیتولی کضیدا نیست
نترل کنید که دکمه مب روي نترل از راه دور فشرده شده باشد.	تصوير نیست ويا تصوير سیاه و سفید است
تنظیمات رنگ را تنظیم کید. نترل کنید که سیستم پخشی که انتخاب شده صحیح می باشد.	-acuttال در صدا و تصوير
سعي کنید وسیله برقي که بر روي تلویزیون تأثير می گذارد را شناسایی کرده، سپس آنرا به دورتر حرکت دهیدetylويزيون خود را به پریز برق دیگری بزنید	تصوير ناواضج ويا برفک دار، صدای تحريف شده
جهت، workplace و اتصالي های آنت هوايی خود را کنترل کنید.اغلب این اختلال به خاطر استفاده از آنت های داخل اتاق اتفاق می افتد	درست کار نکردن کنترل از راه دور
باتري های کنترل از راه دور را تعويض کنید. لبه بالایی کنترل از راه دور (پنجره پخش) را تميز کنید. терمینالهاي باتری را کنترل کنید.	درست کار نکردن کنترل از راه دور

- سرويس بعداد خريد

- در صورتیکه تغییر در طرز کار محصول نشان بدهد

که ممکن است اشكالی داشته باشد، از تماس گرفتن

با فروشنده تان ويا مأمور تعمير دریغ نکنید.

SAMSUNG

ELECTRONICS