SAUTER SFP 410 W - תנור חשמלי

SFP 410 W - תנור חשמלי SAUTER - מדריך משתמש חינמי

מצא את מדריך המכשיר בחינם SFP 410 W SAUTER בפורמט PDF.

📄 24 עמודים עברית HE הורד 💬 שאלת AI 10 שאלות ⚙️ מפרט
Notice SAUTER SFP 410 W - page 1
הצג את המדריך : Français FR עברית HE
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
סוג מוצר תנור חשמלי מובנה
מותג SAUTER
דגם SFP 410 W
קיבולת 70 ליטר
מידות (גובה x רוחב x עומק) 59.5 x 59.5 x 56.8 ס"מ
משקל נטו 34 ק"ג
אספקת חשמל 220-240 וולט / 50-60 הרץ
הספק מקסימלי 3.3 קילוואט
דרגת אנרגיה A
טמפרטורה מקסימלית 300 מעלות צלזיוס
פונקציות בישול חום מסתובב, הסעה טבעית, גריל, גריל+, בוסטר
ניקוי פירוליזה עם מצב Pyro Eco
מתכנת טיימר, סיום בישול מושהה
תצוגה LED עם שעון
דלת דלת קרה עם זכוכית נשלפת
תאורה פנים עם נורה E14 25 ואט
בטיחות נעילת ילדים, כיבוי אוטומטי
תחזוקה ניקוי פירוליטי בטמפרטורה גבוהה
חלקי חילוף נורה E14, אטמי דלת, רשתות
יכולת תיקון מדד תיקון 8.5/10
ארץ ייצור צרפת

שאלות נפוצות - SFP 410 W SAUTER

איך להתחיל מחזור פירוליזה?
בחר בפונקציה Pyro או Pyro Eco באמצעות כפתור המצבים. הטמפרטורה עולה ל-500 מעלות צלזיוס כדי לשרוף שאריות. משך הזמן משתנה בין שעה וחצי לשעתיים וחצי. אין לפתוח את הדלת במהלך המחזור.
מה לעשות אם התנור לא מחמם?
בדוק שהתנור מחובר לחשמל ושהמפסק לא קפץ. ודא שהטיימר מכוון כראוי. אם הבעיה נמשכת, פנה לשירות הלקוחות.
איך לכוון את השעה והטיימר?
לחץ על הכפתור שעון ולאחר מכן כוון את השעה באמצעות כפתורי +/-. עבור הטיימר, לחץ על טיימר, כוון את משך הזמן, והמתן עד סוף הספירה לאחור.
מהי פונקציית Grill+?
הפונקציה Grill+ מפעילה את הגוף החימום העליון ואת המאוורר לבישול מהיר יותר ושחום. אידיאלית עבור תבשילי גראטן ובשרים. חמם מראש 5 דקות.
איך להשתמש בפונקציית Booster?
הפונקציה Booster מחממת את התנור במהירות לטמפרטורה הרצויה. הפעל אותה בתחילת הבישול. היא מתבטלת אוטומטית ברגע שהטמפרטורה מושגת.
מה פירוש קוד שגיאה בתצוגה?
קודים כמו E01 מצביעים על חיישן פגום. עיין במדריך למשמעות המדויקת. בדרך כלל, נתק את התנור למשך 10 דקות ואז חבר מחדש. אם הקוד נמשך, התקשר לטכנאי.
איך לנקות את הזכוכית הפנימית?
השתמש במטלית לחה ובחומץ לבן. ללכלוך עיקש, הפעל מחזור פירוליזה. הזכוכית הופכת חמה מאוד, המתן להתקררות מלאה לפני הניקוי.
האם אפשר להשתמש בנייר אלומיניום בתנור?
כן, אך הימנע ממגע ישיר עם הקירות. הנח אותו על הרשת או על תבנית הטיגון. אל תכסה את התחתית לגמרי כדי לא לחסום את החום.
איך להחליף את הנורה בתנור?
נתק את התנור. הסר את מכסה הזכוכית של הנורה (סובב שמאלה) והחלף בנורת E14 25 ואט התואמת לטמפרטורה גבוהה (300 מעלות צלזיוס). הברג מחדש את המכסה.
איפה למצוא את מספרי חלקי החילוף?
עיין במדריך הטכני או באתר sauter.fr. ההפניות מצוינות בסעיף חלקי חילוף. עבור הנורה, מספר קטלוג 792016.

שאלות משתמשים בנוגע ל SFP 410 W SAUTER

0 שאלה על המכשיר הזה. ענה על אלה שאתה יודע או שאל את שלך.

שאל שאלה חדשה על המכשיר הזה

האימייל נשאר פרטי: הוא משמש רק כדי להודיע לך אם מישהו מגיב לשאלתך.

אין עדיין שאלות. היה הראשון לשאול.

הורד את ההוראות עבור תנור חשמלי בפורמט PDF בחינם! מצא את המדריך שלך SFP 410 W - SAUTER וקח בחזרה את המכשיר האלקטרוני שלך לידיים. בדף זה מפורסמים כל המסמכים הדרושים לשימוש במכשיר שלך. SFP 410 W של המותג SAUTER.

מדריך למשתמש SFP 410 W SAUTER

Jauter

n nn nn nn nn nn

nna

SFP410 :DλT

NINNI 11U, XIO

T

n"ynun nxin pwn

17x nxia7n

!nni

nynnnn7 nnoynnu nnnu 0TIN

nno nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

Jauter

.

yinnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

yN 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

JINNNN NNNN INIINN DNIINN INN

x

TNO MUPBNE

4

5

6

5

7 1nnn

8

9 1

10

11 ?

12 ?Tn

13 ?

14 ?nwnnnn

15 ?on

16

17 2

17

18

20 ?n nn nn nnn

20 1

20 1

20 1

22 1

22 1nn

23 ...?n nn nnnn nn

y

:nnn nn nnn nn on nywn

ninnoo,nn

SAUTER SFP 410 W - Jauter - 1

NXY,NIYn,YT

SAUTER SFP 410 W - Jauter - 2

7777

SAUTER SFP 410 W - 7777 - 1

#

nnonnnnno 5

6

ninnnnn7Iuun ⑦

1

2

3

4

n nn nn nnn nn nnn

n nn nnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn

SAUTER SFP 410 W - n nn nn nnn nn nnn - 1

nuiu-u-7 nui

()n77 nniy7 nnn) 77 nyn nn yin yn Dy nnn,nyn ,nyn ,nyn -nyn |nyn ...n

Nn nn nnnnnn noon nn noo nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

SAUTER SFP 410 W - nuiu-u-7 nui - 1

y 10 y n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn

niny

y 1

y) 1n y n nn nn n .nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

SAUTER SFP 410 W - niny - 1

T19

:日

1 on 77 n wv- n nn n 10n . ynnn n n n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn

SAUTER SFP 410 W - T19 - 1

. noyn ty T9y nn Inn

ynnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(6)

y n nn nnnn, y n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

:JUXN UINUIN 197

n 15 - 15 n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

:nnn vinyny

. 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.0xnn7

SAUTER SFP 410 W - :nnn vinyny - 1

SAUTER SFP 410 W - :nnn vinyny - 2

ynnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

SAUTER SFP 410 W - :nnn vinyny - 3

16A 7n nn nnn nn nn nn nn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1.5 nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

NINN IN, TNO-TN NNNIITNN N7 (n+091 + nX 1)

n"3 n97 7y nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

.

n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nynnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

.

nannnnnnnnnnnn

n (H05 W-F H05, RR-F, H05 RN-F :ion) nnnn .

:JINAN JIYUN NLYU YUNN YUN NNN

,nnn nn nnnn nn noon nn nn 2 nn

n nn noonnnnnnnnnnn

n"12 1nn nn n nn nn nn nn nn

.

Jnnnn nn nn nnnn nn nnn

.

.092 007 00nn nn

097 1111111111111111111111111111

.

L-1ionn nnnnnnnnnnnnn

-1nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

N-110nn (n) 09n nn n

.

097 1nn nn nn nn nn nn

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

SAUTER SFP 410 W - nannnnnnnnnnnn - 1

SAUTER SFP 410 W - nannnnnnnnnnnn - 2

NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN

,171n 171n nX,171n 171n XnNn 171n NnNn

:INNNTIOYNTN

.5 5 nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

(1)

1

.10 30 n n (2

JN7 JNJN N JYI YI JN N 10JON (3

(4

(7) 70 - n 77 xiv xii, nn d'annn nn nn (*)

n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

N 1111111111111111111111111111111

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 1

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 2
nwn nn .1

1

DINNNYXN"11N ②

3

4

5

6

7

8

ywnn nn nnnn nn (x

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 3

Cook time End of cook time Temperatures

12H00

nnnn) - + nnnn nn

.nyun nn 111 (nyun nn nn nn nn

12:30:nnn

900 124 1000 1000

.

n nn7 09' xn <

1230

Cook time End of cook time Temperatures

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 4

11

"iyun 111":

yuyu 7yuyT,ynnnnnyun

11111111

"1-1+7" "1111" n nn nn nn nn nn nn nn

.

Toc" 7777777777777

.09n nn

.

nH,TOc nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

197

:

1

"□”:N

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ynnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.2 IN 1 nnonnnnynn< " " xyn : nnni

n nn

"nnn " 111" n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

:nnn nn nn nn nn nn nn

. 1

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 5

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 6

nTnnny9n (x

N N N N N N N N N N N N N N N

.

"□"xyn:nnnT

.017x200° 1

"111111111111111111111111111111

.

JINN 1107T-1N+7"DIIIN"JINNIO

.

192 25:

.09n nn nnn <,n nn nn nn nn nn

y 70 70 70

.101011 111111 (111111 + nnnn nn)

.1255: n' yDIO TIN:ITN

: onn nn nnn ,n nn nnn 3 y nn

"xnnn" ninn nn n

. 3

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 7

():

y

"100000000000000000000000000000000000000000000000

N N N N N N N N N N N N N N N N

.

ywnn 117 T-1N+7 "D"nnn nn 10

.

.13:00- 12:00:00

n nn nnn, n nn ynn

. 13:00 n

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.13:00- 13:00

0-7nhynnn"Toc"

nN7 90 79nn nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

Jinm w

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

in |y y n y n nn nn nn nn nn < "nT x17" xnn nn nn nn nn nn

.107

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 8
Cook time End of cook time Temperatures

yN n nn yNn ty ( -N + ) 11nn nn nn nn

.(n59-1n7T59nn)

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

"7" 7y yun n nn x,7n nn-7n

.9nXyW|ntwDyTn7

iINXIOHIXXIOUINNIOOYIOHO

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 9

197

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 10

"ECB

"ECO" n

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

1 nnonnnynyinn< "ECG"n:nn

.21x

y

.017x200°:n

n7 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ynnn nn nynn nn

190°-111n"

:nnn nn, nnnnnnnnnnnnnnnnn

y n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nn

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 11

. 3

Dn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

yynnnn nn nnnn

Hn nnn nn nnn 20% ty hon nn n

.

T, nntunn nnnnnnnnn nn nnnn

.

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 12

y 5 - y y y y y

"□" -1 "□": 0x0000000000000000000000000000000000000000

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 13

5 noin "y wnnn nn nynnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nannn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

N NNNNNTTNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTNNTN

0H05. "Grill+""

"1111111111111111111111111111111

.09nnn

nnn nn nnnn, nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n7y9n

"Grill+""n, nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

:O'WJN7NJINANIT

...n9,ntn117,na-uyu,nu11n,nu11n 1x

ywn nn nn nn nn

:7n

oi7x 180°:nuiuun nn y

"Grill+": 1nn

npt 25:nn nn wip

5 20 2n

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 14

(wnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

YIN DIN INI NNIIOENN NNNN NNNN,

"Booster"

.

:Knn nn "n"Booster"ynin nyn

nniin,niin,niin,niin,inn,inn

n nn n .9

1

10-1 12 y7 nnnn nn nn nn nn nn

n nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

.

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

الترجمة الحرفيةالترجمة الحرفيةالترجمة
الترجمة الحرفية الترجمة الحرفية (الترجمة الحرفية)الترجمة الحرفية الترجمة الحرفية (الترجمة الحرفية)*
الترجمة الحرفية الترجمة الحرفية (الترجمة الحرفية)الترجمة الحرفية الTRL (الترجمة الحرفية)*
الترجمة الحرفية الTRL (الTRL) (الTRL)*
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
*
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**
**/
**/
**/
**/
**/
**/
**/
**/
**/
**/
**/
**/
**/
///
0C - بعسین 'بعسینالله��
الله��, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهام, نهalam, نهام, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نه Alam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهadam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نهalam, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه-am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه_am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه/am, نه(am)
.07n275°n77n200°.35°
.07n230°n77n200°.180°
.07n275°n77n200°.35°
.07n275°n77n200°.35°
.07n275°n77n200°.35°
.07n100°n77n80°.35°
.07n275°n77n240°.35°
.07n275°n77n275°.180°
.07n250°n77n200°.40°

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn

?n nn .2

y 111111111111111111111111111

灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灰灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:灭:

Ny yN 1 Nn nn nnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 15

?0179 17y3x3.3

SAUTER SFP 410 W - NNTINNNN NNNN IN NNTY NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN - 16

y hnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Jnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

IN<>>y

.PYRO ECO

?nnn nn nn nn n nn

IN "PYRO ECO" 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

SAUTER SFP 410 W - ?nnn nn nn nn n nn - 1

.PYRO"

Tn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nn

P- .n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

<

L

n nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

. "0" xyn nyyn nn nnn (T

nnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.19Xn

"nt 17n nnnn nn (2

"1111000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

JN 1107T-D-1N+7 "D"n nnnn nn n

.

4:00 1

SAUTER SFP 410 W - ?nnn nn nn nn n nn - 2
Cook time End of cook time Temperatures

n nn nnt, nniynnnn nnny

D'NO'U T UINIUX IINI IN N

.4:00 nyy

T"0C"nnnnnnnnnnnnnnn nn,nonnnnnnnnnnnnn

"0" 177 nivon

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

SAUTER SFP 410 W - ?nnn nn nn nn n nn - 3

SAUTER SFP 410 W - ?nnn nn nn nn n nn - 4

. nnnn nnnu (x
n 10 nnnn nnnu (n
n nn nn nn nn

15W:90n -

220/240V:nwnnn -

300°C : nuiuynnniy -

E14 :n -

NIN,NNN 197nn (A NNTN IINI NONN .

?n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

yNn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

?iyn nn

N N

...U D'OND NNX

.ynnnn nn -

.16A,7n 19nn -

nunnnn nn -

.

. nnnn nn -

. nnnn nn -

nniynnnn nnn -

.

n nn nnnnnnnn

.17n

.

DIOOOIN

1 1

.

.

nniynnnn -

nwnnn -

.Ⅱn

Toc

.19nn

197nn nn nnn -

.

.

.777777777

n nn nnn

.

JINNIOIINTII

nni nnnn nnnn -

nnu nnnn nn -

nniynnnn nnn -

.

.

.

"777777777777777777777777777777777777777777

77nn nn nn

.07179 17

SAUTER SFP 410 W - ...U D'OND NNX - 1

Jauter

Made in France

yixn nn nivnn

1-700-504000 "ה".ŋ.x,4 俎'ŋ'u 'ŋ',俎'ŋ'y - x"ŋ'x,ŋ'yŋ'y'x.1
1-700-504000 "ה"俎'ŋ'u 'ŋ',俎'ŋ'y -俎'y'x.2
1-700-504000 "ה"16/20 俎'ŋ'u 'ŋ',俎'ŋ'y -俎'y'x.3
俎'y
02-5389767 "ה"48 "ŋ'u 'ŋ',俎'ŋ'y -俎'y'x.4
1-700-504000 "ה"18 "ŋ'u 'ŋ',俎'ŋ'y -俎'y'x.5
08-6335311 "ה"70 "ŋ'u 'ŋ',俎'ŋ'y -俎'y'x.6

http://www.electra-sherut.co.il : http://www.electra-sherut.co.il

,

NINNI 11U,

T

n"ya hnuyn xin ynn

17xnx127n

9530600 70 75143 n, iyn, uyn, uyn n.n. 4 nyn'

עוזר מדריך
מופעל על ידי Anthropic
ממתין להודעה שלך
מידע על המוצר

מותג : SAUTER

דגם : SFP 410 W

קטגוריה : תנור חשמלי