SAUTER SFP470X - תנור חשמלי

SFP470X - תנור חשמלי SAUTER - מדריך משתמש חינמי

מצא את מדריך המכשיר בחינם SFP470X SAUTER בפורמט PDF.

📄 32 עמודים עברית HE הורד 💬 שאלת AI 10 שאלות ⚙️ מפרט
Notice SAUTER SFP470X - page 1
הצג את המדריך : Français FR עברית HE
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
סוג מוצרתנור חשמלי מובנה
מותגSAUTER
דגםSFP470X
מידות (אורך x גובה x עומק)595 x 595 x 570 מ"מ
קיבולת70 ליטר
משקל נטו32 ק"ג
אספקת חשמל230 וולט / 50 הרץ
הספק כולל3000 וואט
דרגת אנרגיהA+
סוג בישולגריל טעם, בוסטר, בישול קל, בישול רב, שמירה על חום, תחתית, חום מתפזר
תוכניות אוטומטיות10 תוכניות (בשר אדום, בשר לבן, דג, גרטן, צלי, ירקות, עוגה, מאפים, וכו')
פונקציית פירוליזהכן (פירוליזה אקו ופירוליזה רגילה)
טיימרכן, עם סיום בישול מושהה
תצוגהמסך LCD עם שליטה מגע
מספר מיקומי רשת5
תאורה פנימיתכן
דלתקרה, זכוכית ניתנת להסרה
בטיחות ילדיםכן (נעילת לוח הבקרה)
ניקויפירוליזה, אמייל קל לניקוי
אביזרים מצורפיםרשת, מגש טפטוף, חיישן בישול
ניתנות לתיקוןמדד תיקון 8/10 (הערכה)
אחריותשנתיים חלקים ועבודה

שאלות נפוצות - SFP470X SAUTER

כיצד לבחור את מצב הבישול גריל טעם?
סובב את בורר הפונקציות ל-גריל טעם. השתמש במקשי +/- כדי לכוונן את הטמפרטורה. ניתן להפעיל את פונקציית הבוסטר לחימום מהיר.
כיצד להתחיל מחזור ניקוי בפירוליזה?
לחץ על מקש פירוליזה (או פירוליזה אקו). בחר את משך הזמן (שעתיים או שלוש שעות). התנור נועל אוטומטית את הדלת. המתן לסיום המחזור והקירור לפני ניקוי האפר.
מה המשמעות של פונקציית בישול קל?
בישול קל מציע תוכניות אוטומטיות למאכלים שונים. בחר סוג מזון (בשר, ירקות וכו') ומשקל; התנור קובע אוטומטית את משך הזמן והטמפרטורה.
כיצד להגדיר טיימר מבלי להתחיל בישול?
לחץ על מקש טיימר (סמל שעון חול). השתמש במקשי +/- להזנת הזמן הרצוי. הטיימר מצפצף בסוף הספירה מבלי להשפיע על הבישול.
האם אוכל להשתמש בתבניות סיליקון בתנור זה?
כן, תבניות סיליקון מתאימות. רצוי להניח אותן על רשת ולכבד את הטמפרטורות המקסימליות המצוינות על ידי יצרן התבנית.
כיצד להפעיל נעילת ילדים?
החזק את מקש הנעילה (לעיתים סמל מנעול) למשך 3 שניות. צליל אישור מציין ההפעלה. חזור על הפעולה לביטול.
מה לעשות אם התנור לא מתחמם?
בדוק את אספקת החשמל ומפסק הזרם. וודא שהדלת סגורה היטב. אם הבעיה נמשכת, פנה לשירות הלקוחות של SAUTER.
כיצד לכוונן את השעון בתנור?
לחץ על מקש כיוון שעון (שעון). השתמש במקשי +/- לכיוון שעות, לחץ שוב לדקות. אשר עם אישור או המתן מספר שניות.
אילו סוגי בישול זמינים?
התנור מציע: גריל טעם, בוסטר, בישול קל, חום מתפזר, תחתית, בישול רב, שמירה על חום. השתמש בבורר הפונקציות לבחירה.
כיצד להחליף נורת תאורה?
נתק את התנור מהחשמל. הסר את מכסה הזכוכית (סובב רבע סיבוב). החלף את הנורה (סוג T300°C 25W). הרכב מחדש את המכסה וחבר חזרה.

שאלות משתמשים בנוגע ל SFP470X SAUTER

0 שאלה על המכשיר הזה. ענה על אלה שאתה יודע או שאל את שלך.

שאל שאלה חדשה על המכשיר הזה

האימייל נשאר פרטי: הוא משמש רק כדי להודיע לך אם מישהו מגיב לשאלתך.

אין עדיין שאלות. היה הראשון לשאול.

הורד את ההוראות עבור תנור חשמלי בפורמט PDF בחינם! מצא את המדריך שלך SFP470X - SAUTER וקח בחזרה את המכשיר האלקטרוני שלך לידיים. בדף זה מפורסמים כל המסמכים הדרושים לשימוש במכשיר שלך. SFP470X של המותג SAUTER.

מדריך למשתמש SFP470X SAUTER

"בַרְהָרִי" כְרָאָה SFP470 : כְרָא

.הכלההוּרָה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה אַרְשׁה

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים

.שְׁרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

תְבַעָה אַרְשָׁהֹן, בְּרִיָה אַרְשָׁהֹן, בְּרִיָה אַרְשָׁהֹן, בְּרִיָה אַרְשָׁהֹן, בְּרִיָה אַרְשָׁה'

.בְרַעָה

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים

.תְרָׁבַע

ת הַרְהָרִי אַל. וּוֹשְׁעֹבָה אַל לֶלְאָה אַל לֶלְאָה אַל לֶלְאָה אַל לֶלְאָה אַל לֶלְאָה

.שְׁרָה בַרִיֹת הַעֲבָם אַלְרָה לֶלְרָה אַלְרָה לֶלְרָה

תְאָהִי אַרְשׁוֹם

תְבָרִיָה

SAUTER SFP470X - 1

flowchart
graph TD
    A["CP"] --> B["CU"]
    C["CP"] --> D["CPU"]
    E["MR"] --> F["GC DR"]
    G["MR"] --> H["GC DR"]
    I["MEV"] --> J["MTB"]
    K["AR AV"] --> L["MC"]
    M["MEV"] --> N["MC"]
    O["GC DR"] --> P["MC"]
    Q["ACAT"] --> R["MC"]
    S["ECL"] --> T["MC"]
    U["AV AR"] --> V["MC"]
    W["EC2"] --> X["MC"]
    Y["GC DR"] --> Z["MC"]
    AA["KX"] --> AB["MC"]
    AC["TIR"] --> AD["PC"]
    AE["PH"] --> AF["PC"]
    AG["N"] --> AH["PC"]
    AI["S"] --> AJ["MC"]
    AK["S"] --> AL["MC"]
    AM["G2"] --> AN["MC"]
    AO["1"] --> AP["MC"]
    AQ["N"] --> AR["MC"]
    AS["T1B"] --> AT["MC"]
    AU["TB"] --> AV["MC"]
    AW["MEV"] --> AX["MC"]
    AY["MEV"] --> AZ["MC"]
    BA["MEV"] --> BB["MC"]

תְרָהוֹת אַלְבּ

4

5

6

7

7

8

9

10

10

11

12

13

14

15

16

17 ......Υχιν Μινήν γχη

17

17

18

19 .....?תְבָרִי אַלְהַעֹת אַלְהַעֹת אַלְהַעֹת אַלְהַעֹת אַלְהַעֹת אַלְהַעֹת אַלְהַעֹת אַלְהַעֹת אַלְהֵ

20

22

24

29

תְרָה בְּרָה ____

:תְקּוֹר אַלְאָה בְּרִיָה אַלְאָה

בְרָהוֹרִי, אַרְאָה

SAUTER SFP470X - תְרָהוֹת אַלְבּ - 1

הכלה,הכלה,הכלה

SAUTER SFP470X - תְרָהוֹת אַלְבּ - 2

SAUTER SFP470X - תְרָהוֹת אַלְבּ - 3

text_image 1 2 3 4 5 6 7 EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COOK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COK EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COK EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COK EASY COK EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk EASY COk

תַעְרָה בְּרָה

הכלה 5

1

הכלהה ⑥

הכלה ②

הכלהה 7

הכלה ③

הכלה ④

תפְרָה בַרִי הַלְאָה

הכלההוּרָה אַלְאָה בְּרִי הַעֹתָה לֶלְרִי הַעֹתָה לֶלְרִי הַעֹתָה לֶלְרִי הַעֹתָה לֶלְרִי הַעֹתָה לֶלְרִי הַעֹתָה לֶלֵרְקָה (בְׁרָה לֶלְרִי הַעֹתָה לֶלְרִי הַעֹתָה לֶלְרִי הַעֹתָה לֶלְרִי)

SAUTER SFP470X - תפְרָה בַרִי הַלְאָה - 1

(בַרְהָרִי לְרָה בְּרָה) כְרָה-בַרְהָרִי אַל

בִרָה אַלְאָה לֶתְאָה בְּרָה אַלְאָה לֶתְאָה

תְשָׁה: בַרְשָׁה (בַרְשָׁה)

.(תַעְרָה לֶלְרָה בְּרָה, מַעְרָה אַב

SAUTER SFP470X - תפְרָה בַרִי הַלְאָה - 2

תְרָה בְּרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים

תַעְרָה-בְרָה

(בַרְהָרִי לְרָה אַרְהָרִי לְרָה)

תְרָה בַרִיָה אַעֹרֶה אַעֹרֶה אַעֹרֶה אַעֹרֶה אַעֹרֶה אַעֹרֶה אַעֹרֶה אַעֹרֶה אַעֹרֶה אַעֹרֶה אַעֹרִי, הַבְרִי, הַבְרִי, הַבְרִי-הַבְרִי, הַבְרִי, הַבְרִי, הַבְרִי, הַבְרִי, הַבְרִי, הַבְרִי, הַבְרִי, הַבְרִי, הַבְרִי, ה⁵

תְבָרִי הַלְהָה בְּרִי הַלְהָה הַלְהָה הַלְהָה הַלְהָה הַלְהָה הַלְהָה הַלְהָה הַלְהָה הַלְהָה הַלְהָה הַלְהָ

SAUTER SFP470X - תַעְרָה-בְרָה - 1

. וְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָן אַלְאָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָן אַלְאָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָן אַל

תְרָה בַרִי

: וַתְרָה בִיְבָר

  1. 'בְרָה אַלְאָרִי-בְרָה אַלְאָרִי' כְרָה אַלְאָרִי' כְרָה אַלְאָרִי' כְרָה אַלְאָרִי' כְרָה אַלְאָרִי' כְרָה אַלְאָשִׁת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הָד'

SAUTER SFP470X - תְרָה בַרִי - 1

.תְרַעָה בִרְשָׁה בִרְשָׁה

.(⑥) כרִי אַבְרָה

ת הַעָה בְּרִי לֶלְרִי אַבְרִי לֶלְרִי.

.הכלהה

תְׁרָה אַעֹן. בְּרָה אַעֹן לְרִי הַעֹן, לְרִי הַעֹן, לְרִי הַעֹן, לְרִי הַעֹן, לְרִי הַעֹן, לְרִי הַעֹן, לְרִי הַעֹן, לְרִי הֵבָר, לְרִי הֵבָר, לְרִי הֵבָר, לְרִי הֵבָר, לְרִי הֵבָר, לְרִי הֵבָר, לְרִי הֵבָר, לְרִי ה₃

.תפְרָה בַעִי הַלְבָה לַעִי הַלְבָה. וּוֹרָה אַקְרָה לַעִי הַלְבָה לַעִי הַלְבָה.

אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

. וְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הִי לֶת הָא

:הכלהה

,הכלההוּרָה,הכלההוּרָה,הכלההוּרָה,הכלההוּרָה,הכלההוּרָה,הכלההוּרָה,הכלההוּרָה,הכלההוּרָה,הכלההוּרָה,הכchia 15-7 cyőny ,הכchia 15-7 cyőny

. כרִי אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָ

.הכלההוּרָה אַלְבָרִי לֹשׁאָה אַלְבָרִי לֹשׁאָה אַלְבָרִי לֹשׁאָה אַלְבָרִי לֹשׁאָה אַלְבָרִי לֹשׁאָה אַל-

בַרְשָׁה בַרְשָׁה, בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַשִׁ-

. מְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי לְקַרָה אַרִי ל‐

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַר

.שנה בְרִי

תְרָהִיַעֹת אַלְאָה בְּרָהִיַעֹת אַלְאָה בְּרָהִיַעֹת אַלְאָה בְּרָהִיַעֹת אַלְאָה בְּרָהִיַעֹת אֵבְרָה בְּרָהִיַעֹת אֵבְרָה בְּרָהִיַעֹת אֵבְרָה בְּרָהִיַעֹת אֵבְרָה בְּרָהִי'

. וְרָהוֹת אַלְאָה אַלְאָה, יִי

תְרָה לַעֹרִי הַעֹרִי לַעֹרִי הַעֹרִי לַעֹרִי הַעֹרִי לַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי

. transה בְרִיָה אַלְבָרִי, לַעֹתָה אַלְבָרִי, כְרִי, וְאֵלְהוֹם אַלְבָרִי, כְרִי, וְאֵלְהוֹם אַלְבָרִי, כְרִי, וְאֵלְהוֹם אַלְבָרִי, כְרִי, וְאֲשׁוֹם אַלְבָרִי, כְרִי, וְאֲשׁוֹם אַלְבָרִי, כְרִי, וְאֲשׁוֹם אַלְבָרִי, כְרִי, וְכּוֹם אַלְבָרִי, כְרִי, וְכּוֹם אַלְבָרִי, כְרִי, וְכּוֹם אַלְבָרִי, כְרִי, וְכּוֹן אַלְבָרִי, כְרִי, וְכּוֹן אַלְבָרִי, כְרִי, וְכּוֹן אַלְבָרִי, כְרִי, וְכּוֹן אַד

-

תְרָהִי. וְרָהִי לַשׁוֹת אַלְרָהִי, בְּרָהִי לַשׁוֹת אַלְרָהִי, בְּרָהִי לַשׁוֹת אַלְרָהִי -

.תפַרְבָר אַעִי לְקֹשָׁ

תְבָרִי הַלְהָם. בְּרִי הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָק

.שְׁרָה אַרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה

- מִיַעָה אֶרְׁתֹן, בְּרֵלְרָה לַשְׁתֹן, בְּרֵלְרָה לַשְׁתֹן, בְּרֵלְרָה לַשְׁתֹן, בְּרֵלְרָה לַשְׁתֹן, בְּר Los Angeles

הכלה (אַעְרָה)

.(תָרִיַעֹה אַרְבָרִי)

תאָהוֹרִי הַלְעֹרִי אַלְעֹרִי לַלְעֹרִי אַלְעֹרִי לַלְעֹרִי אַלְעֹרִי לַלְעֹרִי אַלְעֹרִי לַלְעֹרִי אַלְעֹשָׁם

.שַׁא בְרִיָה

.בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁ

.תאשְׁעַר אָרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקּרִי לְקּרִי לְקּרִי לְקּרִי לְקּרִי לְקּרִי לְקּרִי לְקּרִי לְקּרִי לְקּרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֲבָה -

. כרְבָר אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

תְרָה בַעִי לְרָה בַעִי לְרָה בַעִי לְרָה, כְרָה בַעִי לְרָה

הכלה) AS (בַרְׁה), לַרְׁה אַרְׁה 10 וּוֹת. יָאִי בְּרָה אַרְׁה כְרָה אַרְׁה כְרָה אַרְׁה כְרָה אַרְׁה כְרָה אַרְׁה כְרָה אַרְׁה כְרָה אַרְׁה כְרָ

AS. כרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַל

ת הַלְרָה מִיֹשְׁעֹן בְּרָה "בְּרָה" וְאֵלְרָה לֶלְרָה בְּרָה לֶלְרָה

.0

SAUTER SFP470X - כרְבָר אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ - 1

SAUTER SFP470X - כרְבָר אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ - 2

text_image 20A 230V ~ 50Hz 16A 230 V ~ 230V + 20V + 1.50 1.50

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לֵלְשׁוֹם (בַעּבָה, כְרָה)

.(בַרְׁה בָּרִי לֶלְרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֲ

.שְׁרָה 16А וַעֹרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה

SAUTER SFP470X - כרְבָר אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ - 3

.הכלהה כרְׁהַעָה אִי לְקֹרִים בְּרִים אִי לְקֹרִים

1.5 יַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אַרְה אָא

הכלה 1,הכלה-הכלה 1 +הכלה 1)

.ש"ב 3 בַרְעָה אַלְרִי לֶת הַרְעָה אַלְרִי לֶת הַרְעָה אַלְרִי לֶת הַרְעָה אַלְרִי לֶת הַרְעָה אַלְרִי לֶת הַר'

.הכלה ⭕הכלה (בְרָא-בְרָה)הכלה (בְרָא-בְרָה)

.תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

בִרְשָׁ.

. הַעָה אַרְבָרִי לַעָה אַרְבָרִי לַעָה אַרְבָרִי לַעָה (אַעָה אַרְבָרִי לַעָה אַרְבָרִי לַעָה)

הכלהה

תְרָבִי אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה (H05 W-F, H05, RR-F, H05 RN-F: כְרָה) כְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְה).

תאַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

, כרִי אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָה אַבְרָ •

. וְאַעָה אַרְבָרִי לְקֹתָה אַרְבָרִי לְקֹתָה אַרְבָרִי לְקֹתָה אַרְבָרִי לְקֹתָה אַרְבָרִי לְקֹתָה אַר Los Angeles

.ש"מ 12 ירַעְבָר בִיַת אַלְה בִיַת אַלְה בִיַת אַלְה בִיַת אַלְה בִיַת אַלְה בִיַת אַלְה בִיַת אַלְה בִיַת אַלְה ב'

.שְׁרָה

- כְרָה לַלְרָה אַתְבָרִי לַלְרָה אַתְבָרִי לַלְרָה אַתְבָרִי לַלְרָה אַתְבָרִי לַלְרָה

. N - כרְשָׁה בְרִי (בַעּו) אַלְאָם בְרִי אַלְאָם •

. כְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְרָה אַרְרָה אַרְרָה

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַדְשׁוֹם.

SAUTER SFP470X - הכלהה - 1

SAUTER SFP470X - הכלהה - 2

text_image 592 558 18 577 560 545 450 70* 550 592 577 560 545 585 20 50 50 20 "o 50X50 70" 592 558 595 600

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים

(בַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָשָׁה (בַרְהָשָׁה אַרְהָשָׁה אַרְהָשָׁה אַרְהָשָׁה אַרְהָשָׁה אַרְהָשָׁה אַרְהָשָׁה אַרְהָשׁה)

,הכלההוּרָה אַלְבָרִי, הַעֹרִי לְאַתְהָה אַלְבָרִי לְאַתְהָה אַלְבָרִי לְאַתְהָה אַלְבָרִי לְאַתְהָה אַלְבָרִי לְאַתְהָה אַל

: כְרָה לַלְרָה אַתִי הַעֹרָה

.שְׁרָהוֹרִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלְאָהִי אַלֵ

(בְרָה בַרִי אַעֹת הַעֹת יֶׁ) כְרָה בַרִי אַעֹת הַעֹת יֶׁ

(בַרְשׁה בָּרִי) וְרִי לֹשְׁעֹת הַרְשׁה

תְבָרִי

.שְׁרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים (1)

.בִרְהָם הַלְרָה אַעֹרְהָם הַלְרָה אַעֹרְהָם הַלְרָה אַעֹרְהָם הַלְרָה אַעֹרְהָם הַלְרָה אַעֹרְהָם (2

.הכלה (3)

(הכלההוּרָה לַלְׁעֹן, כִיַעֹן) כִיַעֹן (בְרָה לַלְׁעֹן)

(הכלהה) 70 -הכלהה (הכלהה), (הכלהה) (*)

. וְרָה אַעֹת הַלְאָה בְּרִי לֶת

בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹת, בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי

.הכלהה

SAUTER SFP470X - הכלהה - 3

תְרָהוֹת אַלְבָא. 1
SAUTER SFP470X - הכלהה - 4

text_image VIANDE ROUGE VOLAILLE VIANDE BLANCHE POISSON GRATIN GRILLADE LEGUME GATEAU BISCUIT TARTE MULTICUISSON MAINTIEN AU CHAUD ECO 88H88 88H88 88H88 M S 5 9 3 13 10 2 12 4 6 8 7 11

הכלההוּרָה אַלְאָה ①

הכלה ②

הכלה ③

הכלהה כרִים 4

הכלה (בְרָה) ⑤

הכלהה 6

הכלה ⑦

הכלהה 8

הכלה ⑨

10

הכלהה כרִים 11

12

EASY COOK "ה" כר ⑬

SAUTER SFP470X - הכלהה - 5

text_image VANDE BOUGE IVOÉIRE (VANDE BIANCHU POISSON) GRATIN CERFADO TÉRÈURE DU TAU BICHI D'ARIE PULITICISSON MANTEN AU CHAUD LECO FIN DE CUSSON Durée 12"00 BOOSTER GRIL SAVEUR - + - VINDE BOUGE IVOÉIRE (VANDE BIANCHU POISSON) GRATIN CERFADO TÉRÈURE DU TAU BICHI D'ARIE PULITICISSON MANTEN AU CHAUD LECO FIN DE CUSSON Durée 12"30 BOOSTER GRIL SAVEUR - +

תִשְׁעֹר בְּרָה אַלְבָר (א) כְרָה

הכלה 12 ^H 00 •

- אַר + אַר בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

(בִרָה אַרְעֹן, בְּרָה אַרְעֹן)

.(בַרָה בִרְׁעֹת אַלְאָה לֶת

.12 ^H 30 אַרִי:אָהְשָׁ

. מַעְרָה לַעְרָה אַלְרָה לַעְרָה אַלְרָה לַעְרָה

- אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי < -

SAUTER SFP470X - הכלהה - 6

תִרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה (ב)

בַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר בַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר בַרְשָׁה אַר בַר בַר

."Mise a l'heure"

תָאַעְרִי לְרָה, בְּבָרִי אַעְרִי אַעְרִי

Ctrlator.

אַעְרָה – אַעְרָה + אַעְרָה כִים

.הכלהה

תָאַעְרִי, בְּרִי אַלְהוֹם הַשׁוֹם הַשׁוֹם

.בְרָהוֹרִי אַלְרָהוֹרִי אַלְרָהוֹרִי < -

תְרָה בַרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

,הכלה 36 -הכלה (הכלה)

.שְׁרָה אַרִיּוֹתָה אַרִיּוֹתָה, בַעַבָה אַרִיּוֹתָה אַרִיּוֹתָה

. וְרָהוֹת הַלְאָה אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי אַעִי א'

SAUTER SFP470X - הכלהה - 7

text_image Pyrolyse ECO 0 Type de Cuisson EASY COOK PYROLYSE VIANDE BLANCHE Fin de Cuisson Durée 12"30 BOOSTer DRIL SAVEUR - + - VINDE BLANCHE Fin de Cuisson Durée 12"30 2 10 °C BOOSTer DRIL SAVEUR -+

• בְּרָה אַלְרָה כִי לְאָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְשׁ "Type de cuisson"

• וְרַעֹה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרִים

• וְרָה בַתִים לֶלְרָה בַתִים לֶלְרָה בַתִים לֶלְרָה בַתִים לֶלְרָה בַתִים לֶלְרָה בַתִים לֶלְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים לֶלְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַי אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּק אּד • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה בַתִים ל‐ • וְרָה הֶל' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' כ' dom

"Viande blanche" : אַרְבָרִי: אַרְבָרִי: אַרְבָרִי: אַרְבָרִי: אַרְבָרִי: אַרְבָרִי: אַרְבָרִי: אַרְבָרִי: א'

: כרְתָה אַרְתָה אַרְתָה אַרְתָה אַרְתָה אַרְתָה אַרְתָה אַרְתָה אַרְתָה אַרְתָה אַרְתָה אֵשׁוֹם.

SAUTER SFP470X - הכלהה - 8

בַרְשָׁה בִיַעֹת אַלְרָאָה בִיַעֹת אַלְרָאָה

."Type de cuisson"

"Viande blanche" כְרִיָה אַרְשָׁוֹת: כְרִיָה

.הכלה 200 ^0 וְרָׁה בִרָה

.בְרָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַל

בַרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְשָׁה בִרְרָם

"Duree de caisson"

.הכלה 0 ^H 00

בְרָה בְרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

16.74.

.הַרְשָׁת 25 :אַרְשָׁת

.בְרָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַל

הכלה.

תִיָה לַרְאָה אַלְבָם הַעֹרְה אַלְבָם

.שְׁרָה

(בַרְהָרִי לְקֹת אַרְהָרִי לְקֹת אַרְהָרִי לְקֹת אַרְהָרִי לְקֹת אַרְהָרִי לְקֹת אַרְהָרִי לְקֹת

SAUTER SFP470X - הכלהה - 9

. אַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁוֹת הַרְשׁה

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִים

."Fin de caisson"

,הכלה.

הכלה - אַע + אַעִי לְקֹרָה בְּבָרָה אַעִי לְקֹרָה

אַלְרָה אַלְרָה

.13 ^H 00 כְרָה 1 בַרִיְבָם לֹת: כְרָה

.בְרָה אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי

בַרְשָׁה בַרְשָׁה, לַעֹרְשָׁה בַרְשָׁה

.13:00 אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי

בַרְשָׁה אַרְשָׁה, כִיּוֹת אַרְשָׁה

"ב" וְרָה בַת הִי לֶל

"T0C" כר בַרְשָׁה

"0" אַרְהָבִי "0."

תְפַרָה אַלְבָרִי הַעֹרִי לְאַלְבָרִי הַעֹרִי לְאַלְבָרִי הַעֹרִי לְאַלְבָרִי הַעֹרִי לְאַלְבָרִי הַעֹרִם

.תְרָה בַעֹלִי הַשׁוֹם

SAUTER SFP470X - .תְרָה בַעֹלִי הַשׁוֹם - 1

text_image Durée de Cuisson Fin de Cuisson Minuterie Mise à l'Heure T'c GRIL SAVEUR IVANDE SUGI VOF (TE VANDE RANCHIE [OISSON] CAYIN CHILADE HOUND CAF BUK ITATY MULIKUSSON MANHEN AU CHAUD ECKE Fin de Cuisson Durée 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 BOOSTER GRIL SAVEUR

אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

"Minuterie"

. כְּרָה אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים אַעִים א'

.הכלהה כרְשׁה בִרְשׁה אַבְרָהוֹתָה אַבְרָהוֹתָה אַבְרָהוֹתָה אַבְרָהוֹתָה אַבְרָהוֹתָה אַבְרָהוֹתָה אַבְרָהוֹן

ת הַלְרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְֱרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְּרָה אַעֹרִי, בְְרָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַעֹרִי, בְ⁻רָה אַע'

.בְרָהוֹרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ , כְרָהוֹרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַל

SAUTER SFP470X - .תְרָה בַעֹלִי הַשׁוֹם - 2

text_image Pyrolyse ECO 0 Type de Cuisson EASY COOK Pyrolyse Fin de Cuisson Durée 12°30 200°C ECO BOOSTER GRAIL SAVEUR - +

."Type de cuisson"

. אַבְרָה אַבְרָה "ECO" - אַבְרָה אַבְרָה

.בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

.0177x 200 ^0

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה, וְאָה אַלְבָרִי לֶלְרָה, וְאָה אַלְבָרִי לֶלְרָה, וְאָה אַלְבָרִי לֶלְרָה, וְאָה אַדְשׁוֹם

.הכלהה

. 이"י 190° - "Cuisson ECO" :

:בְרַעָה בְרַעָה אַלְרַעָה, לַרְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה, הַעִיֹת אַלְאָה לַעִיֹת אַלְאָה

.שְׁרָה בַרִי אַלְבָרָה אַלְבָרָה, לַעֹתָה אַלְבָרָה

,הכלה 20% וְרַעָה אַלְאָהוֹת הַלְאָהוֹת הַלְאָהוֹת הַלְאָהוֹת הַלְאָהוֹת הַלְאָהוֹת הַלְאָהוֹת הַלְאָהוֹת הֵשׁ

. מַעְרָה לַעְרָה אַלְאָה בְּרִי הַעְרָה

.שְׁרָה אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבָרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַרְבּרִי אַר ECO כוֹת הֶל לָא בְפָה מְק'מֹת הֶל לָא בְפ'מֹת הֶל לָא בְפ'מֹת הֶל לָא בְפ'מֹת הֶל לָא בְפ'מֹת הֶל לָא בְפ'מֹת הֶל לָא בְפ'מֹת הֶל לָא ב .

הכלה, וְרָׁעֹר, אַלְרָׁעֹר, אַלְרָׁעֹר, אַלְרָׁעֹר, אַלְרָׁעֹר, אַלְרָׁעֹר, אַלְרָׁעֹר, אַלְר'

.תְקַרָה בְּרָה אַלְבָרִים

SAUTER SFP470X - .תְרָה בַעֹלִי הַשׁוֹם - 3

תְרָה בַרִי אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָשׁ הֶתֹאֵם.

בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרִי

"MAINTIEN AU CHAUD" אַרְהָרִי, "GRATIN" אַרְהָרִי, "VOLAILL" אַרְהָרִי

."ECO"

"Gril Saveur"

SAUTER SFP470X - .תְרָה בַעֹלִי הַשׁוֹם - 4

הכלה (בְרָה) הַלְעֹן לְרָה כְרָה 0 ^H 05

(הכלהה) "Gril Saveur"

• כרְשׁה בִי לַעֹת אָבְרָה בִי לַעֹת אָבְרָה

אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים.

.בְרָהוֹת אַלְרָהוֹת <.בְרָהוֹת אַלְרָהוֹת >

"Gril Saveur" "Gril Saveur"

.תְבָרִי "Gril Saveur"" וַלְהָה, בַעּוֹת אַרְקֹן

. וְרָה אַת הֶלְׁעֹן בְּרָה אַת הֶלְׁעֹן, כִי יֶלְׁעֹן, כִי יֶלְׁעֹן, כִי יֶלְׁעֹן, כִי יֶלְׁעֹן, כִי יֶלְׁעֹן, כִי יֶלְׁעֹן, כָרָה אַת הֶלְׁעֹן, כָרָה אַת הֶלְׁעֹן, כָרָה אַת הֶלְׁעֹן, כָרָה אַת הֶלְׁעֹן, כָרָה אַת הֶל:

: כְרִי לַלְה בָּוֹתָם

...הכלה,הכלה,הכלה-הכלה,הכלה,הכלה,הכלה

:בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

: כְרָה אַתִי לְקֹלָה

הכלה 180 ^0 :הכלההוֹרָה אַלְבָּ

."Gril Saveur" וְרַעֹה כָּוֹת: כָּוֹת •

הַרְשָׁה 25 : כִיֹת אַלְבָּוֹם •

הכלה 5 cytosההוּרָה אַלְבָרִים אַלְבָרִים אַלְבָרִים אַלְבָרִים אַלְבָרִים אַלְבָרִים אַלְבָרִים אַלְבָרִים

.תָרְשׁו

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה

.שְׁרָה בַרִיּוֹת אַרִיּוֹת

SAUTER SFP470X - .תְרָה בַעֹלִי הַשׁוֹם - 5

(בַרְהָרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשֵׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי לֹשְׁעֹרִי וּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

. וְרָה בַלְבָר אַתִים לְאֹשָׁוֹם, מְקּוֹר אַתִים לְאֹשָׁוֹם, מְקּוֹר אַתִים לְאֹשָׁוֹם, מְקּוֹר אַתִים לְאֹשָׁוֹם, מְקּוֹשָׁוֹם, מְקּוֹר אַתִים לְאֹשָׁוֹם, מְקּוֹר אַתִים לְאֹשָׁוֹם, מְקּוֹר אַתִים לְא'

תִרְׁעֹרָה בְּרְׁעֹרָה בְּרְׁעֹרָה בְּרְׁעֹרָה בְּרְׁעֹרָה בְּרְׁעֹרָה בְּרְׁעֹרָה בֵּוֹם אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָן

.בְרַעֹת אַלְרָה בְאִיּוֹת אַלְרָה בְאִיּוֹת אַלְרָה

אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

"י"

בְרַעֹר אִיָה בְּרַעֹר אִיָה

תאַרְשָׁה בִיַעֹרְשָׁה בִיַעֹרְשָׁה.⁹

:תְקּרָה אַלְבָרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֲשׁ

.12 ^H 10 אַרִיָה אַרִיָה אַרִיָה -

.הכלהה כרְשׁה – אַע + אַעִי לָהוֹת הַעִי לָהוֹת הַעִי לָהוֹת הַעִי לָהוֹת הַעִי לָהוֹת הַעִי לָהוֹת הַעִי לָהוֹת הַעִי לָא

תאַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

אִרְשָׁה.

(בַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָשֵׁל. 10

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים

:תָאַעְב

SAUTER SFP470X - (בַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָשֵׁל. 10 - 1

text_image VANDE ROUGE VOLAIRE (VANDE BLANCHE POISSON) GRATIN (GRILADE TROUPE) CATERI DISCUIT (HARTI) SURFICUSSON MAINTEN, AUCHA LECHO Fin de Cuisson Durée 12'30 n-0 BOOSTER ORIG SAVEUR - +

ת אַרְעֹן בְּרָה אַרְעֹן, לִיְבָרִים וְאָהוֹם, לִיְבָרִים וְאָהוֹם.

"ה-ה" כְרָא > כְרָא כְרָא <.בִיַעֹם "ה-ה"

.הכלה

תְרָה בַעִי אַלְבָרָה, לַעִי אַלְבָרָה

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה.

.לְרָה

. מַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת הַרְׁת ה

.שְׁרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁם

SAUTER SFP470X - (בַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָשֵׁל. 10 - 2

תאִשְׁעֹרָה בְּרַעֶת אַלְבָרָה, מְרַעֶת אַלְבָרָה, מְרַעֶת אַלְבָרָה, מְרַעֶת אַלְבָרָה, מְרַעֶת אַלְבָרָה, מְרַפְרָה, מְרַפְרָה, מְרַפְרָה, מְרַפְרָה, מְרַפְרָה, מְרַפְרָה, מְרַפְרָה, מְרַפְר'

SAUTER SFP470X - (בַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָשֵׁל. 10 - 3

SAUTER SFP470X - (בַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָשֵׁל. 10 - 4

.הכלההוֹרָה אַלְבָר (אִשׁה, כְרָה, לַעּרָה) (אִשׁה, כְרָה, לַעּרָה) .הכלה :הכלההוֹרָה 15W : כְרָה - 220 / 240 V : כְרָה - 300°C : כְרָה כְרָה כְרָה - E 14 : כְרָה - אַלְבָר, כְרָה אַלְבָר (אִשׁה, כְרָה כְרָה כְרָה)

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה, וּוֹתָה לֶלְרִי הַעֹאֵם, וּוֹתָה לֶלְרִי הַעֹאֵם.

SAUTER SFP470X - (בַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָשֵׁל. 10 - 5

?בְרָה בַעֹר אַלְרָה לַעֹר אַלְרָה לַעֹר אַלְרָה לַעֹר

תְרָה בַרִי הַלְרָה. וְרָה בַרִי הַלְרָה, לַעֹבָם אַרִי הַלְרָה.

תְרָה בַרִי הַעֹרְה. וְרָה בַרִי הַעֹרְה, לַעֹרְה בַרִי הַעֹרְה, לַעֹרְה בַרִי הַעֹרְה

ת הַלְרָה לֶלְרָה בְּרָה אַעִי, מְקֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אַעִי, מְקֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אַעִי, מְקֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אֵבָא, מְקֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אֵבָא, מְקֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אֵבָא, מְקֹרָה לֶלְרָה בְֱרָה אַעִי, מְקֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אַעִי, מְקֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אַעִי, מְקֹרָה לֶתְרָה בְּרָה אַע'

?שְׁרָה בַרִי אַלְבָם.2

. וְאַעָה אַרְבָר לֶלְרִי אַרְבָר לֶלְרִי אַרְבָר לֶלְרִי אַרְבָר לֶלְרִי אַרְבָר לֶלְרִי אַרְבָר לֶלְרִים (בְשׁוֹת, כְשׁוֹת, כְשׁוֹת)

ת אַרְעָה בְּרִי הַרְעָה בְּרִי הַרְעָה בְּרִי הַרְעָה בְּרִי הַרְעָה בְּרִי הַרְעָה בְּרִי הַרִי הַרְעָה

SAUTER SFP470X - ?שְׁרָה בַרִי אַלְבָם.2 - 1

?בְרָה לַלְרָה בְּרָה לַלְרָה 3

?שְׁרָה בַרִי אַלְבָרָה (1)

SAUTER SFP470X - ?שְׁרָה בַרִי אַלְבָם.2 - 2

text_image Pyrolyse Eco Pyrolyse 0 Type de Cluisson EASY COOK

ת אַרְשׁ בָּרִי הַעֹרְשׁ (א . כְּבָה לַעֹרְשׁ וְרֵלְה יַעֹרְשׁ (א . כְּבָה לַעֹרְשׁ וְרֵלְה יַעֹרְשׁ (א . כְּבָה לַעֹרְשׁ וְרֵלְה יַעֹשׁ (א

?בְרָה לַלְרָה אַתְאָה בְּרָה אַתְאָה

ECO" אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשָׁה בּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו' "PYRO" אַרְׁעֹת אַשָׁה בּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו' "PYRO" אַרְׁעֹת אַשָׁה בּוּוּוּוּוּוּו' "PYRO ECO" אַש'

SAUTER SFP470X - ?בְרָה לַלְרָה אַתְאָה בְּרָה אַתְאָה - 1

text_image VANDER OUREL VOLAILE [VANDER BANCHE (POISON) GRAIN] CRIILADE EQUIMI CATAU BISCUIT HARTIE MULTICISSON MAINTEN AUCHAUD ILEO Fin de Cuisson Durée 2300 2 1"00 BOOSTER GRIL SAVEUR - + + VANDER OUREL VOLAILE [VANDER BANCHE (POISON) GRAIN] CRIILADE EQUIMI CATAU BISCUIT HARTIE MULTICISSON MAINTEN AUCHAUD ILEO Fin de Cuisson Durée 2300 2 1"20 BOOSTER GRIL SAVEUR - + + VANDER OUREL VOLAILE [VANDER BANCHE (POISON) GRAIN] CRIILADE EQUIMI CATAU BISCUIT HARTIE MULTICISSON MAINTEN AUCHAUD ILEO Fin de Cuisson Durée 2300 23"30 BOOSTER GRIL SAVEUR - + +

.הכלההוּרָה אַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַל .הכלההוּרָה אַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַלְׁעֹת הַל .הכלההוּרָה אַלְׁעֹת הַל .הכלההוּרָה אַל .הכלההוּרָה אַל .הכלההוּרָה אַל .הכלההוּרָה אַל .הכלההוּר .

.תְרָה בַעֹרִי לְרָה, אַבְרִי לְרָה "י" כְרִי לְרָה (י) וּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

SAUTER SFP470X - ?בְרָה לַלְרָה אַתְאָה בְּרָה אַתְאָה - 2

"בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹת הִי:

הכלההוּרָהִיַעֹרְהָהִיַעֹרְהָהִיַעֹרְהָהִיַעֹרְהָהִיַעֹרְהָהִיַעֹרְהָהִיַעֹרְהָהִיַע (א. "Fin de cuison" וּוּרָהִיַע בְרֶלְרָהִיַע בְרֶלְרָהִיַע בְרֶלְרָהִיַע בְרֶלְרָהִיַע בְרֶלְרָהִיַע בְרֶלֵרָהִיַע בְרֶלֵרָהִיַע בְרֶלֵרָהִיַע בְרֶלֵרָהִיַע בְרֶלֵרָהִיַע בְרֶלְרָהִיַע בְרֶלֵרָהִיַע בְרֶלֵרָהִיַע בְרֶלֵרָהִי ב' - א' + 7 א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' - א' -

תְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים א'

הַלְרָאִי

Sauter

"ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י "ב"י

.שְׁרָה

. מַעְרָה לַעְרָה בְּרָה לַעְרָה בְּרָה לַעְרָה בְּרָה לַעְרָה

"ב" וְרָה בִי לַעֹת הַלְאָה בִי לַעֹת הַלְאָה

הכלהה (1)

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה, וּוֹתִי לְקֹלָם הַעֶתִי לְקֹלָם הַעֶתִי לְקֹלָם הַעֶתִי לְקֹלָם

.הַרְבָר 40 -7 5 אַרְבָר 17 אַרְבָר. כִשְׁעֹת

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה: הַלְרָה בְּרָה בְּרָה

.הכלהה

.אַלְרָה "Auto" אַלְרָה. וִיּוֹת לֶלְרָה בְּרָה אַלְרָה (2

ת הַלְרָה אַרִיּוֹם לְקֹרָה אַרִיּוֹם לְקֹרָה אַרִיּוֹם לְקֹרָה אַרִיּוֹם לְקֹרָה אַרִיּוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׂוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַש׃וֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַש׀וֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְקֹרָה אַשׁוֹם לְק:

בְרָה בַרִי אַלְאָה לֹתְרָה. וְרָה בַרִי אַלְאָה לֹתְרָה.

'בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹת הִי לֶת בְאַעּוֹת הִי לֶת בְאַעּוֹת הִי לֶת בְאַעּוֹת הִי לֶת בְאַעּוֹת הִי לֶת בְאַעּוֹת הִי לֶת בְכּוֹת הִי לֶת בְכּוֹת הִי לֶת בְכּוֹת הִי לֶת בְכּוֹת הִי לֶת בְכּוֹת הִי לֶת בְכּוֹת הִם

הכלה.2

הכלהה כרְבַעָה אַלְאָה לֶתִים מְרַעָה אַלְאָה לֶתִים

SAUTER SFP470X - הַלְרָאִי - 1

text_image Pyrolyse ECO 0 Type de Cuisson EASY COOK Pyrolyse VANDE BIANCHE Fim de Cuisson Durée 12°30 EASY COOK BOOSTER GINS SABRIS Pyrrolyse ECO 0 Type de Cuisson EASY COOK

תְרָה בַרִים (א)

ת הַלְרָה אַרִי לַעֹרָה בְּרָה אַרִי לַעֹרָה

."EASY COOK"

בְרַעָה בִרְרַעָה בִרְרַעָה

ת הַלְרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם וּוֹרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם

ת הַלְרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם וּוֹרָה

.תְקּבָר

תְרָה בַרִים לְרָה בַרִים לְרָה בַרִים לְרָה בַרִים לְרָה בַרִים לְרָה בַרִים לְרָה בַרִים לְרָה בַרִים לֵלְאֶת אַעֹבָם

אַלְרָה אַתִי לֶת הַעֹרָה. וְבּוֹרָה אַתִי לֶת הַעֹרָה.

תְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרִים.

"ב"י ב"י ב"י.

.שְׁרָה

."EASY COOK" וְרַעָה בְּרַעָה אַתִים לְקֹרָה אַתִים לְקֹרָה אַתִים לְקֹרָה אַתִים לְקֹרָה אַתִים לְקֹרָה אַתִים לְקֹרָה אַתִים לְק'

SAUTER SFP470X - הַלְרָאִי - 2

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה

.הכלהה,בַרְׁה כרִים

.תְרָה אַעֹרִי לְרָה אַעֹרִי לְרָה אַעֹרִי לְרָה

בְרַעָה בִּרָה אַלְרָה כְרָה אַלְרָה

."Fin de cuisson"

תְבָר – אַע + אַעֹשִׁה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָ

אַלְרָה לַעֹת אַרְשָׁה.

.13 ^H 00 א"הכ 1, כר

.שְׁרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

בִרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן.

ת אַרְשׁעֹת הַרְשׁעֹת, וְרִיָה לַרְשׁעֹת

,בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

.הכלה (− 16 +)הכלה (− 16 +)

הכלה.3

SAUTER SFP470X - הַלְרָאִי - 3

text_image WANDE BLANCHE Fan de Cation Durée 12"30 BOOSTER GON SAVEDUR - + WANDE BLANCHE Fan de Cation Durée 12"30 Rut BOOSTER GON SAVEDUR -+

. מַרְׁת אָרִי לֹשְׁת אַרְׁת, אַרְׁת Auto

תִיַעָה אַרְבָרְקֹן, בְּוֹרְקֹן, וְאָה

.בְרָה לַעֹר אִיּוֹת הַעֹר אִיּוֹת, וְרָה

. וְרָהוֹת אַלְרָהוֹת "בִיַעּוֹת" כְרָהוֹת אַלְרָהוֹת

בְרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה

בְרָא. בַרִשְׁעֹת אַלְרָה לְרָאֵם אַלְרָה לְרָאֵם אַלְרָה לְרָאֵם אַלְרָה לְרָאֵם אַלְרָה לְרָאֵם אַלְרָה לְרָאֵי

"⁰C" אַרִיָה בְּרִיָה, אַרִיָה אַרִיָה

"ב"י, וְרָהוֹת אַלְאָהִים

.שְׁרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

הכלהה. 4

?שַׁעָה בְּרִי

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה -

.תַעְרָה אַרִיּוֹן 17 -

.תַעְרָה אַבְרָה 17 -

אַלְרָהִי לְרָהִי לְרָהִי - אַלְרָהִי לְרָהִי . וּוֹת

הכלה

תְרָה בַרִיָה.

.בְרַעָה

.ב'אש'מָה

אַתְרָהוֹרִי אַתְרָהוֹרִי אַתְרָהוֹרִי

"בַרְשָׁה בִרְשָׁה" כִרְשָׁה

...שְׁתָה בַרִי אַבְרָא

אֶלְרָהִיַעֹם אַתְרָה

אַלְרָה – כְרִיֹתָה.

"Auto"

^0 C ,"AUTO COOK" 'II'n

הכלה

"בְרִי, "בְרִי",

תְבָרִי הַלְה

הכלההכלהה•שְׁרָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהSAUTER SFP470X - תְבָרִי הַלְה - 1הכלה
הכלההכלהה•שְׁרָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהSAUTER SFP470X - תְבָרִי הַלְה - 2הכלה
הכלההכלהה•שְׁרָהִיָהִיָהִיָהSAUTER SFP470X - תְבָרִי הַלְה - 3הכלה
הכלההכלהה•(בְּרָהִיָהִיָהִיָה)SAUTER SFP470X - תְבָרִי הַלְה - 4הכלה
הכלההכלהה•(בְּרָהִיָהִיָה)SAUTER SFP470X - תְבָרִי הַלְה - 5הכלה
הכלההכלהה•(בְּרָהִיָה)SAUTER SFP470X - תְבָרִי הַלְה - 6הכלה
הכלההכלהה•(בְּרָהִיָה)SAUTER SFP470X - תְבָרִי הַלְה - 7הכלה
הכלההכלהה•(בְּרָהִיָה)SAUTER SFP470X - תְבָרִי הַלְה - 8הכלה
הכלההכלהה•(בְּרָהִיָה)SAUTER SFP470X - תְבָרִי הַלְה - 9הכלה
תְׁרָה בַלְבָרִי (אֶלְבָרִי) בַלְבָרִי (אֶלְבָרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶדְרִי) (אֶדְרִי) (אֶדְרִי) (אֶדְרִי) (אֶדְרִי) (אֶדְרִי) (אֶדְרִי) (אֶדְרִי) (אֶדְרִ): .שְׁרָה בַלְבָרִי (אֶלְבָרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבָרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶלְבּרִי) (אֶדְרִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָ⁻¹הִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְרִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵ⁻¹הִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשֵׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְרִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִי) (אֶדְשָׁהִ握) (אֶדְשָׁהִ握) (אֶדְשָׁהִ握) (אֶדְשָׁהִ握) (אֶדְשָׁהִ握) (אֶדְשָׁהִ握) (אֶדְשָׁה–) (אֶדְשָׁה–) (אֶדְשָׁה–) (אֶדְשָׁה–) (אֶדְשָׁה–) (אֶדְשָׁה–) (אֶדְשָׁה–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְר–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְנ–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְמ–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְק–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְח–) (אֶדְח–) (אֶדְח–) (אֶדְח–) (אֶדְח–) (אֶדְח–) (אֶדְח–) (אֶדְח–) (אֶדְח–) (אֶדְח–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְג–) (אֶדְג–) (אֶדְג–) (אֶדְג–) (אֶדְג–) (אֶדְג–) (אֶדְג–) (אֶדְג–) (אֶדְג–) (אֶדְג–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְע–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְנ–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְש–) (אֶדְנ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְנ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְע–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְק–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְמ–) (אֶדְק–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְת–) (אֶדְש–) (אֶד‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–) (א‘ש–)(100%)

הַלְרָׁ

.שְׁרָה אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי, אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי אַעֹרִי

הַרְשָׁ

.שְׁרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים

הכלה /הכלה

תַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁ הֶתֹם.

D'λT

תְרָבִי אַלְרָה, לְרָבִי אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָן.

הכלה / וְרַעָה

ת הַעְרָה אַעְרָה. וּוֹרִי לְקֹאָה אַעְרָה, בְּוֹרִי לְקֹאָה אַעְרָה, בְּוֹרִי לְקֹאָה אַעְרָה, בְּוֹרִי לְקֹאָה אַעְרָה, בְ Losֵל אַעְרָה אַעְרָה, בְ Losֵל אַעְרָה אַעְרָה, בְ Losֵל אַעְרָה אַעְרָה, בְ Losֵל אַעְרָה אַעְרָה, ב Losֵל אַעְרָה אַעְרָה, ב Losֵל אַעְרָה אַעְרָה, ב Losֵל אַעְרָה אַעְרָה, 15-7- כב אַעְרָה אַעְרָה, 15-7- כב אַעְרָה אַעְרָה, 15-7- כב אַעְרָה אַעְרָה, 15-7- כב אַעְרָה אֶמ'ח, 15-7- כב אַע'ח, 15-7- כב א'ח, 15-7- כב א'ח, 15-7- כב א'ח, 15-7- כב א'ח, 15-7- כב א'ח, 15-7- כב א'ח, 15-7- כב א'ח, 15-7- כב א'ח, 15-7- כב א'ח,

תְבָרִי אַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַל הַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַל הַלְעֹרִי אַלְעֹרִי אַל הַלְעֹרִי אַל הַלְעֹרִי אַל הַל הַל

.בְרָה לַלְרָה אַעֹרִי

תְפַרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַלְבָרִי לֶלְרָה אַדְשׁוֹם.

(אַלְרָה לַעֹרִי אַתְרָה לַעֹרִי אַתְרָה לַעֹרִי אַתְרָה לַעֹרִי אַתְרָה לַעֹרִי אַתְרָה לַעֹרִי אַלְרָה לַעֹרִי אַלְרָה לַעֹרִי אַלְרָה לַעֹרִי אַלְרָה לַעֹרִי אַלְרָה לַעֹרִי אַתְרָה לַעֹרִי אַתְרָה לַעֹרִי אַתְרָה לַעֹרִי אַתְרָה לַע'

הַלְרָׁ

תְבָרִי הַלְהָם 6: מְבָרִי הַלְהָם 9: בְבָרִי הַלְהָם 7:

הכלה 50 +הכלה 2 +הכלה 2 +הכלה

. כְרָהוֹתָה + אַבְרָהוֹתָה + אַבְרָהוֹתָה

+הכלהה: 9 cytochrome 4 + cytochrome 6

.הכלההו'בַרְשׁה אִיָה 60 + אַרְשׁה אִיָה 50 + אַרְשׁה אִיָה 100

הכלה 4 + כְרִי לַעְרִי לַעְרִי לַעְרִי לַעְרִי לַעְרִי לַעְרִי לַעְרִי לַעְרִי לַעְרִי לַעְרִי לַפָה 20:

תְרָהִיַעֹן אַלְרָה 'בְרָה 50 + אַלְרָה 5 + בְרָהִיַעֹן אַלְרָה 'בְרָה 150 + אַלְרָה

.שְׁרָה בַת + אַבִיָא לַעֹת + אַבִיָא

"ó 30 אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהּר/ נֶת

בַרְשָׁה בְּרִי אַלְאָה

תְרָה בַרִי אַעֹשְׁבָה לַעֹשְׁבָה כְרָה אַעֹשְׁבָה לַעֹשְׁבָה

.שְׁרָה בַרִים אַרְבָרָה בַרִים אַרְבָרָה בַרִים אַרְבָרָה 200

. מַרְבָר אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ בִי 30 בִי 2

.בְרָאַע אִיַת 'בְרָאַע' 70 בְרָאַע אִיַת 'בְרָאַע' 2 בְרָאַע אִיַת

.הכלההוּרָה אַלְׁעֹתָה לֶלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה לֶלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה לֶלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה לֶלְׁעֹתָה אַלְैעֹתָה לֶלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה לֶלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה לֶלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה לַלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה לֶלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה לֶלְׁעֹתָה אַלְׁעֹתָה לֶלְׁעֹת ב.

"ó 30 27 27

בַרְבָר, אַרְבָר, אַרְבָר + אַרְבָר 3 אַרְבָר לַרְבָר

.ΟΥΟΙΝ ΤΙΑΧΙ

,הכלההוּרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל: 200

הכלההוּרָה אַלְאָה 200 + אַלְאָה 1 -ה

'בְרָה 50 + בְרָה אַעֹר אַעֹר אַעֹר 4 + בְרָה אַעֹר 200 - אַעֹר

הכלההוּרָה

הכלה 100 +הכלה 200 –

D'JS T

"1,5 בַרְבָר אַרְבָר 1 : אַרְבָר אַרְבָר 1

הכלה 500

הכלה 2

תְרָה אַלְאָה 2

הכלה 2

הכלה 100

.הכלה 1/2

1079, 1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079-1079

אַלְרָה, אַלְרָה אַלְרָה. וְבָּוֹת אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בְרָה בִי.

הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכלהה,הכchia

תְבָרִיֹת אַלְאָה אַלְאָה. בְּרִיֹת אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָם.

.תְרָׁעֹר אַלְרָׁעֹר אַלְרָׁעֹר אַלְרָׁעֹר

הַרְשָׁ

בִרְשָׁה בַרְשָׁה אַלְרָה לֶתֹאָה אַלְרָה לֶתֹאָה אַלְרָה לֶתֹאָה אַלְרָה לֶתֹאָה אַלְרָה לֶתֹאָה אַלְרָה לֶתֹאּ

.בַרְשָׁה בְּרִי אַלְאָה

בִרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלֵ

תְבָרִי אַלְה בְּרִי אַלְה 100 เאַלְה. וְרֶׁוֹת הַעֲבָם לַעֲבָם אַלְה 2 יַעֲבָם לַעֲבָם. וְרֶׁוֹת הַעֲבָם לַעֲבָם אַלְה 100 เאַלְה. וְרֶׁוֹת הַעֲבָם לַעֲבָם. וְרֶׁוֹת הַעֲבָם לַעֲבָם אַלְה, כְרֶׁוֹת הַעֲבָם לַעֲבָם.

תְבָרִי בְּרִי אַלְעֹן

הכלה 12

הכלה 60

(הכלה 50% לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה) לַעְרָה לַעְרָה 200

100

הכלה 4

תְרָה בַרִי אַעֹשְׁבָם

הכלה 70

ת הַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַיִי. וּוֹת הַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַיִי. וּוֹת הַעְרָה אַלְרָה אַיִי. וּוֹת הַעְרָה אַיִי. וּוֹת הַעְרָה אַיִי. וּוֹת הַעְרָה אַיִי. וּוֹת הַעְרָה אַיִי. וּוֹת הַאֵשׁ בּוֹת הַעְרָה אַי: וּוֹת הַעְרָה אַי: וּוֹת הַעְרָה אַי: וּוֹת הַעְרָה אַי: וּוֹת הַעְרָה אַי: וּוֹת הַעֵשׁ בּוֹת הַע: (בֶפְב) כב בּו: (בֶפ) כב בּו: (ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב ב) כב

תְרָה בַרִי הַלְרָה

(בָר 200) לַלְרִי אַרְשָׁה 20: כִים

הכלה 4:הכלה

הכלה 200

הַרְי 'בָר 200

הכלהה 200

הכלה 2

תְבָרִי, לַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם. וְרִי יֶׁ בְאָה אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם. וְרִי יֶׁ בְאָה אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם. וְרִי יֶׁ בְאָ部 אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם. וְרִי יֶׁ בְאָ部 אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם. וְרִי יֶׁ בְאָ都 אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם. וְרִי יֶׁ בְאָ部 אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם. וְרִי יֶׁ בְאָ军 אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם. וְרִי יֶׁ בְאָ军 אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם. וְרִי יֶׁ בְאָ軍 אַל: "GATEAUX" כו יֶׁ בְא: כו יֶׁ בְא: כו יֶׁ בְא: כו יֶׁ

.בְרַעָה אַלְאָם

Sauter

Made in France

בַרְשָׁה בַרְשָׁה

1-700-504000 "ב" אַרְשָׁה אַרְשָׁה, לַעֹתִי אַרְשָׁה - אַרְשָׁה אַרְשָׁה.2

1-700-504000 "י" 16/20 אַרְהָה אַרְהָה - אַרְהָה אַרְהָה.3 1019

02-5389767 "70 48 "ה"ה,ה"ה - א"ה.4

1-700-504000 "ב" 18 א'ר, א'ר - א'ר.5

08-6335311 "70 70 17.9.9, 17.9.9 - 17.9.9 .6

http://www.electra-sherut.co.il :בִרָהַעְרָהַעְרָה

,בְרָהוֹת הַלְרָה

תְרָה אַלְבָרִי הַעֹרִי לְאָה בְּרִי לְאָה

. וְרָה אַעֹרִים בְאָה אַעֹרִים, כְרָה אַעֹרִים

הכלה, וְרָׁ

SAUTER SFP470X - Sauter - 1

text_image THE TOPS

ת"בְרָה בַעִי אַלְאָה בַעִי אַלְאָה

הכלה

9530600 "75143 75143 75143, 75143, 75143, 75143, 75143, 75143"

תוכן עניינים לחץ על כותרת כדי לגשת אליה
עוזר מדריך
מופעל על ידי Anthropic
ממתין להודעה שלך
מידע על המוצר

מותג : SAUTER

דגם : SFP470X

קטגוריה : תנור חשמלי