LEBLON - Burigotto - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש LEBLON Burigotto

.Burigotto לש רצומ תשכרש הדות

ןויעל ורמישו הדיפקב וארק - _

הלולע ולא תוארוה לע הדפקה יא .דליה תוחיטב תא ןכסל דחא דלי תעסהל ןנכות הז רצומ _

רתוי תעסהל רצומב שמתשהל ןיא _ .ןרציה עבקש יפכמ םיעסונ רצומה תבכרה תולועפ _ ידי לע קר ועצובי שומישל ותנכהו

םירסח םא הז רצומב שמתשהל ןיא _ םיקלח םנשי םא וא םיקלח ונממ

לכש אדוול שי שומישה ינפל _ .יוארכ םירבוחמ המילבה ינונגנמ קודבל שי שומישה ינפל _ לש ,בשומה לש רוביחה ינונגנמ לש םירבוחמ בכרל בשומה לש וא הלגעה

תעב רוצעמה תא דימת ליעפהל שי _ הלגעב דליה תבשוה ךלהמבו הריצע .הנממ ותאצוה וא .םינונגנמל תועבצא סינכהל ןיא _ וא תידיה לע םייולתש םילקשמ _ תוביציב עוגפל םילולע תוידיה לע ןרציה תוארוה רחא בוקעל שי ;רצומה ןתינש םיילמיסקמ םילקשמ אשונב

לש םילקשמ ןעטמה לסב חינהל ןיא _ ןקתמל סינכהל ןיא .ג"ק 5-מ רתוי םיהובג םילקשמ )םייק םא( קובקבה קובקבה ןקתמב םיניוצמה הלאמ תואקשמ סינכהל אל םלועלו ומצע םא( הפוחה יסיכב סינכהל ןיא .םימח 0.2-מ רתוי לש םילקשמ )םימייק

,תועיגפ וא תועיצפ עונמל ידכ _ אדוול שי ותריגסו רצומה תחיתפ תעב .חוטב קחרמב אצמנ דליהש רצומב קחשל דליל רשפא ןיא _

.קחשמ וניא הז רצומ אלל דלי ריאשהל ןיא םלועל _

דליה תוחכונב בל תמושת שידקהל שי _ םינונגנמה ןונווכל תולועפ עוציב תעב .)בג תנעשמ ,תידי( תברקב רצומב שמתשהל ןיא _ תברקב שמתשהל ןיא ,תוגרדמ םיצפח וא היולג שא ,םוח תורוקמ לש וידי גשיהב םיאצמנה םינכוסמ

ףוליח יקלחב קר שמתשהל שי _ /ןרציה ידי לע םיצלמומ וא םיקפוסמה

הצירל םיאתמ וניא הז רצומ _ .תוילגלג לע הקלחה וא רשוא אלש ןרזמ ףיסוהל ןיא _ .ןרציה ידי לע ורשוא אלש םירזיבאב שמתשהל ןיא _ .ןרציה ידי לע לש םילקשמ ןעטמה לסב חינהל ןיא _ .ג"ק 2-מ רתוי

םידליל שומישל רשואמ הז רצומ _ .בשומב ג"ק 15 דעו הדילהמ תכרעמב דימת שמתשהל שי _ תרוגחב שמתשהל שי .תורוגחה .רוביחה תודוקנ שמח םע תוחיטבה לא םיינתומה תעוצר תא דימת ורבח .העשפמה תעוצר לקשמ תא תאשל ןנכותמ אל ןודיכה _ תמרהל ןנכותמ אל ןודיכה ;דליה אל ןודיכה .דליה לקשמ םע בשומה- 26 - .תוחיטבה תרוגח תא ףילחמ םשגה ןגמב שמתשהל ןיא :הרהזא _ דימת שיו םירוגס םיללחב )םייק םא( ןיא םלועל ;ידמ םח אל דלילש קודבל רהזיהל שיו םוח תורוקמ דיל םקמל םשגה ןגמב שמתשהל ןיא .תוירגיסמ היישמש וא הפוח רדעיהב ןולויטה לע שמתשהל שי .ורבחל רשפא םהילאש .רגובמ לש חוקיפב קר םשגה ןגמב עירפמ אל םשגה ןגמש אדוול שי וא הלגעה לש העונתב ןונגנמ םושל ןגמ תא דימת ריסהל שי ;ןולויטה .ןולויטה וא הלגעה תריגס ינפל םשגה :בכרל בשומ + Leblon Chassis לקשמל דעו הדילהמ םידליל רשואמ .ג"ק 13 ,בכרל בשומה םע בולישב שומישב וא הלגעה תא ףילחמ וניא הז רצומ

ביכשהל שי ,ןושיל ךירצ דליה םא תטימב וא הסירעב ,הלגעב ותוא

בשומב םישמתשמ רשאכ :הרהזא אדוול שי ,בכרה ךותב קוניתל בשומל םירבוחמ םניא םימאתמהש םימאתמה תא וריסה .קוניתל .בכרב ותנקתה ינפל קוניתל בשומהמ :Leblon Chassis + Bassinet דעו הדילהמ םידליל שומישל רשואמ .ג"ק 9 לקשמל רצומ :הלגעה םע בולישב שומיש םילגוסמ םניאש םידליל רשואמ הז םירהלו בבותסהל ,הרזע אלל תבשל ,םייכרבה לע וא םיידיה לע םמצע תא .ג"ק 9 לש רשואמ ילמיסקמ לקשמב תא םקמל שי ,הלגעב שומיש תעב ץוחמ )תומייק םא( הלבוהה תוידי לכ .דליה לש ודי גשיהמ קחרהו הלגעל דופירה יטרפל םיסחייתמה םירויאה .שכרנש םגדהמ םינוש תויהל םייושע שומיש תוארוה CHASSIS סרק תא וררחש )a רויא( ןצחלה לע הציחלב :החיתפ 1 תא וחתפו )b רויא( ןודיכה תא ומירה ,ידדצה תוחיטבה בשומה תא רוחאל וכשמ ,חותפ ןולויטהשכ .הלגעה .)d רויא( האלמ החיתפל דע )c רויא( ותוא ומירהו דע םמוקמל םילגלגה תא ורבח :םיימדק םילגלג רוביח 2 וצחל ,םילגלגה קותינל .)a רויא( השיקנ לילצ תעימשל - )2 ץח( הטמ יפלכ וריסהו )1 ץח( ימינפה ןצחלה לע .)b רויא( תנמ לע :םריצ לע םיבבותסמ וא םיעובק םיימדק םילגלג 3 תא ךושמל שי ,םריצ לע בבותסהל םילגלגל רשפאל .הטמ יפלכ תימדקה תידיה יפלכ תידיה לע ץוחלל שי םילגלגה תא עבקל תנמ לע

דע םמוקמל םילגלגה תא ורבח :םיירוחא םילגלג רוביח 4 וצחל ,םילגלגה קותינל .)a רויא( השיקנ לילצ תעימשל .)b רויא( - )2 ץח( וריסהו )1 ץח( ימינפה ןצחלה לע לע לגרה םע ץוחלל שי ןולויטה תא םולבל ידכ :םלב 5 שי ,ותוא ררחשל ידכ .רצעיי ןולויטהו יזכרמה לדפה ןולויטהו לדפה לש רתוי הובגה קלח לע לגרה םע ץוחלל

בכרמל רבחל רשפא ,בשומל ףסונב :שומיש תויצרוגיפנוק 6 .בכרל בשומה תאו הלגעה תא םג וקפוסש םימאתמה תא רבחל שי בכרל בשומה רוביחל .)14 הדוקנ :SEAT תויחנה( הלגעה םע שומיש תוארוה SEAT לילצ תעימשל דע ולש תובשותל ןודיכה תא ורבח :ןודיכ 1 .)a רויא( השיקנ ,לאמשמ וא ןימימ ,דחא דצמ ןודיכה תא חותפל רשפא ויתחתמש ןצחלה לע הציחלב ,דליה תסנכה לע לקהל ידכ .)b רויא( ןצחלה לע הציחלב ,ירמגל ותוא ריסהל םג רשפא .)c רויא( ותוא איצוהלו םידדצה ינשמ ויתחתמש לא וא םאה לא הנופ בשומה תא רבחל רשפא :ךופיה 2 לע תינמז-וב וצחל ,ונוויכ תא ךופהל ידכ .העיסנה ןוויכ ידי לע בשומה תא ררחשו )a רויא( םיידדצה םינצחלה .)b רויא( םינצחלה דילש םידדצה םינופנכה תמרה הפוחה .)a רויא( ןסכור תוכזב הלידגהל ןתינ :הפוח 3 .)b רויא( לצ תפסותל ימדקה הקלחב ףסונ קלחב תדיוצמ ותוא ורשקו ותוא ומירה ,ןולח שי )a רויא( ףסונה קלחב 4 תא םירהל רשפא )b רויא( תשרמ עטקב .גצומש יפכ .גצומש יפכ דבה ילוש יפכ המוקממ התוא ררחשנ ,הפוחה תא ריסהל םיצור םא 5 .הנומתב גצומש ,הרבחל תנמ לע :רוביח תודוקנ 5 תלעב תוחיטב תרוגח 6 םע( םיינתומה תרוגח לש תועוצרה יתש תא סינכנ העשפמה תרוגח לא )1_ץח תורבוחמה םייפתכה תועוצר לע ץחלנ ,רורחשל .)2_ץח( השיקנ לילצ תעימשל דע ךושמנו )3_ץח( העוצרה זכרמב םקוממש לוגעה ןצחלה .)4_ץח( ץוח יפלכ םיינתומה תרוגח תא ץחה ןוויכב םידדצה ינשמ וכשמ םיינתומה תרוגח קודיהל 7 .ידגנה ןוויכל וכשמ רורחשל ,)5_ץח( תועוצרהש ךכ תואלולה תזזה ידי לע ךרואה תא ונווכ .)6_ץח( דליה לש ופוג תא םוקמב וקיזחי הבוגל םאתהב תוחיטבה תורוגחה הבוג תא ןווכל רשפא 8 .דליה- 27 - לש בגה תנעשמ תא ןנווכל רשפא :בגה תנעשמ ןונווכ 9 .רוחאמ תמקוממש תידיה תמרה ידי לע בשומה םיילגרה דעסמ תא ןנווכל רשפא :םיילגרה דעסמ ןונווכ 10 םינצחלה ינש לע בשומל תחתמ םידדצב הציחלב .ךרוצל םאתהב ןווכלו ץוחלל שי .דבל תחתמ םייובחה תנעשמ תא המידק ךימנהל שי ןולויטה תריגסל :הריגס 11 ינפל םקוממש ןצחלה תא הלאמש זיזהל ,)a ץח( בגה יזכרמה ןצחלה תא ףוסה דע ץוחללו )b ץח( תידיה .)c ץח( תידיה ירוחאמ םקוממש ,)d ץח( המידק תידיה בוביס ידי לע הלגעה תא ורגס ץח( סיסבה תא הטמ ודירוהו םינצחלה ינש תא וררחש .)e סרקהש וקדב ,האלמ הריגסל .)f רויא( הרוגס הלגעה 12 .)g רויא( סופת ידדצה רויא( האישנה תידיל תודוה תוחונב הלגעה תא תאשל ןתינ

ילבמ םישל שי הלגעה םע קפוסמש יוסיכה תא :םירזיבא 13 .הפוחה לא סוכרלו ןודיכה תא תוסכל לע םישל שי ,הלתחה חטשמ ללוכה )a רויא( קיתה תא 14 .םגדומש יפכ תידיה םירשפאמ הלגעה םע םיקפוסמש )b רויא( םימאתמה .בכרמה לא בכרל בשומה רוביח תא יפכ םימאתמה תא רבחלו ןולויטה בשומ תא וררחש רוביחה דצלו ינמיה רוביחה דצל בל ומיש ,גצומש

.ןיקת רוביח אדוול ידכ םימאתמה תא ומירה רצומה לע עדימ .הנולת לש הרקמב ינויח הז עדימ .רצומה לע עדימ 15 הקוזחתו ןויקינ גזמ יעגפ ינפמ רצומה לע ןגהל שי :רצומה תקוזחת תכשוממו הכורא הפישח ;גלש וא םשג ,םימ ,ריוואה שי ;םיבר םירמוחב עבצ ייונישל םורגל הלולע שמשל תולועפו תוקידב עצבל שי .שבי םוקמב רצומה תא רומשל .םיעובק ןמז יקרפב םייזכרמה םיקלחה לע הקוזחת קיטסלפה יקלח תא תוקנל שי תעל תעמ :סיסבה יוקינ וא םיסיסמ םירמוחב שמתשהל ילבמ החל תילטמב יקלח לכ תא רומשל שי ,הדולח תעינמל ;םירחא םירצומ םיקלחה לכ לש םנויקינ לע רומשל שי ;םישבי תכתמה תוקנלו ).... םילגלג ,רוביח ינונגנמ ,ןונווכ ינונגנמ( םיענה .לק ןמשב םתוא ןמשל ךרוצה תדימבו לוח וא קבא BURIGOTTO תוריש יקלחב קר שמתשה ,וקוזינ וא ודבא רצומהמ םיקלח םא ,הפלחה ,ןוקית לכל .Burigotto לש םיירוקמ ףוליח ,םיירוקמ םירזיבאו ףוליח יקלח תריכמ ,רצומה לע עדימ רפסמ תא ןייצו PegPerego לש תוחוקלה תורישל הנפ .רצומה לש רודיסה 0039/039/60.88.213 .לט 800/147.414 :םניח גויח [e-mail] ל”אוד ןיינקה תויוכז לכ www.burigotto.com טנרטניא רתא תוכייש ולא הלעפה תוארוה לש ןכותל תועגונה ינחורה .םיפקתה םיקוחה ידי לע תונגומו PegPerego S.p.A -לPegPerego S.p.A.