DB7404 - Lumilinko Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Lumilinko
Merkki	Cotech
Malli	DB7404
Tyyppi	Yksivaiheinen
Tyhjennysleveys	530 mm
Enimmäislumen syvyys	Noin 250 mm
Poistomatka	Noin 6 m
Moottorin tilavuus	123 cc
Moottorin teho	4 hv
Polttoainetyyppi	Lyijytön bensiini (95-98 oktaani)
Polttoainesäiliön tilavuus	2,1 l
Öljytilavuus	600 ml
Öljytyyppi	SAE 5W-30 4-tahtimoottoriöljy (SG/SF)
Poistoputken kierto	180° käännettävä
Poistokulman säätö	70°
Pyörätyyppi	Ilmakumipyörä, halkaisija 190 mm
Äänenpainetaso	86 dB(A) (K=1,5 dB(A))
Äänitehotaso	97 dB(A) (K=1,5 dB(A))
Tärinätaso	15,0 m/s² (K=1,5 m/s²)
Paino	40 kg
Sytytys	Avainkäynnistys
Syöttöruuvi	Kumiterä (vaihdettava)
Pohjalevy	Säädettävä ja vaihdettava
Käyttöhihna	Vaihdettava
Turvaominaisuudet	Sytytysavain, kytkinvipu, suojukset

Usein kysytyt kysymykset - DB7404 Cotech

Kuinka käynnistän Cotech DB7404 -lumilingon?

Tarkista ensin öljy- ja polttoainetasot. Työnnä sytytysavain kokonaan sytytykseen (sitä ei voi kääntää, mutta varmista, että se on kokonaan työnnetty). Aseta rikastin kylmäkäynnistykseen, jos moottori on kylmä. Paina esitäytön painiketta 3 kertaa peittäen ilmareiän. Vedä käynnistysnarua hitaasti, kunnes vastus tuntuu, vedä sitten nopeasti käynnistääksesi. Kun moottori on lämmin, siirrä rikastin alkuperäiseen asentoonsa.

Mitä polttoainetta ja öljyä minun tulisi käyttää?

Käytä polttoaineena 95 tai 98 oktaanista lyijytöntä bensiiniä. Öljyksi käytä SAE 5W-30 luokan 4-tahtibensiinimoottoriöljyä (huoltoluokka SG tai SF). Öljytilavuus on 600 ml. Tarkista ja täytä öljy aina ennen ensimmäistä käyttökertaa.

Kuinka säädän poistoputken suuntaa?

Löysää poistoputken hupun siipimuttereita asettaaksesi haluttu poistokulma (jopa 70°). Poistoputki kääntyy 180° poistoputken ohjauskahvalla. Kiristä siipimutterit säädön jälkeen.

Kuinka vaihdan käyttöhihnan?

Irrota sytytystulpan kaapeli. Poista suojakansi (4 ruuvia). Irrota hihna syöttöruuvin hihnapyörästä. Paina kiristyspyörä alas vapauttaaksesi hihna kiristysnastasta. Uudelleenasennusta varten paina kiristyspyörä alas, vie hihna nastan alle ja asenna se takaisin hihnapyörälle. Säädä kytkinvivun vaijeria tarvittaessa. Asenna kansi takaisin.

Mitä minun pitäisi tehdä, jos moottori ei käynnisty?

Tarkista, että sytytysavain on kokonaan työnnetty ja sytytystulpan kaapeli on kytketty. Varmista, että polttoaine on tuoretta eikä vanhaa. Puhdista tai vaihda polttoainelinjat, jos ne ovat tukossa. Esitäytä moottoria 3–5 kertaa. Jos moottori on hukkunut, odota 10 minuuttia ennen uudelleenkäynnistystä. Puhdista tai vaihda sytytystulppa tarvittaessa.

Kuinka säädän tai vaihdan pohjalevyn?

Tyhjennä polttoainesäiliö moottorin ollessa kylmä. Kallista linkoa eteenpäin niin, että pyörät eivät kosketa maata. Löysää pohjalevyn 4 ruuvia. Säädä asentoon, jossa pyörät, pohjalevy ja syöttöruuvi koskettavat maata tasaisesti. Vaihtoa varten irrota vanha terä ja asenna uusi, kiristä sitten ruuvit.

Mitä turvatoimenpiteitä minun tulisi noudattaa?

Lue aina käyttöohjeet ennen käyttöä. Käytä kuulosuojaimia ja silmäsuojaimia. Pidä kädet ja jalat poissa pyörivistä osista. Älä koskaan työnnä käsiä poistoputkeen. Käytä hyvin tuuletetuissa tiloissa hiilimonoksidimyrkytyksen välttämiseksi. Lisää polttoainetta vain moottorin ollessa viileä. Pidä lapset ja sivulliset turvallisen etäisyyden päässä.

Kuinka minun tulisi säilyttää lumilinkoa pitkiä aikoja?

Tyhjennä polttoainesäiliö moottorin ollessa kylmä. Käynnistä moottori ja anna sen käydä, kunnes se sammuu jäljellä olevan polttoaineen poistamiseksi. Säilytä hyvin tuuletetussa tilassa poissa avotulesta, kipinöistä tai lämmönlähteistä.

Kuinka vaihdan syöttöruuvin kumiterän?

Löysää syöttöruuvin 4 kiinnitysruuvia. Irrota vanha terä ja asenna uusi. Kiristä kiinnityspultit kunnolla.

Mikä on suositeltu huoltoaikataulu?

Tarkista öljytaso ennen jokaista käyttöä. Vaihda öljy ensimmäisten 5 käyttötunnin jälkeen, sitten 25 tunnin välein tai vuosittain. Tarkista sytytystulppa 25 tunnin välein. Puhdista äänenvaimentimen ympäristö joka käyttökerralla. Voitele kytkinvivun kiinnityskohdat ennen jokaista kautta.

KÄYTTÖOHJE DB7404 Cotech

Yksivaiheinen lumilinko

Important!

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Alkuperäinen käyttöohje

4 HP one-stage snow blower

ART.NO 31-4818 MODEL DB7404

Yksivaiheinen lumilinko Cotech 4 hv

TUOTENRO 31-4818 MALLI DB7404

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

Lue koko käyttöohje huolellisesti ennen ensimmäistä käyttökertaa.

Käytä kuulosuojaimia.

Käytä suojalaseja.

Varo pyörivää lumikaraa.

Varo lentäviä esineitä. Huolehdi, että sivulliset pysyttelevät riittävän kaukana.

Älä koske laitteen pyöriviin osiin ennen kuin osat ovat täysin pysähtyneet, laite on sammutettu ja virta-avain poistettu.

Älä työnnä käsiä poistoaukkoon.

Pidä sivulliset turvallisen välimatkan päässä.

Varoitus! Bensiini on erittäin tulenarkaa. Anna laitteen jäähtyä vähintään 2 minuutin ajan, ennen kuin täytät polttoainetta.

Älä käynnistä laitetta sisätiloissa tai tiloissa, joissa on huono ilmanvaihto. Moottorin pakokaasut sisältävät hengenvaarallista häkää.

Yleiset turvallisuusmääräykset

• Lue ohjeet huolellisesti läpi ja varmista, että tunnet hallintalaitteet ja osaat käyttää lumilinkoa oikein.
• Älä koskaan anna lumilinkoa lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, jotka eivät ole riittävästi perehtyneet näihin ohjeisiin. Paikallisissa määräyksissä voi olla laitteen käyttäjän ikää koskevia rajoituksia.
• Älä koskaan käytä laitetta muiden läheisyydessä. Huomioi erityisesti lapset ja eläimet.
• Muista, että laitteen käyttäjä vastaa aina sen aiheuttamista onnettomuuksista.
• Varo kaatumasta tai liukastumasta. Ole erityisen varovainen, kun lumilinkoa liikutetaan taaksepäin.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Älä myöskään käytä lumilinkoa väsyneenä tai sairaana.
• Ainoastaan asiantunteva ammattilainen saa korjata laitetta. Korjauksessa on aina käytettävä alkuperäisiä varaosia.
• Käytä ainoastaan lisävarusteita, jotka ovat valmistajan tai laitteen jälleenmyyjän hyväksymiä.

Käyttöön liittyvät turvallisuusmääräykset

• Pidä kädet ja jalat kaukana pyörivistä osista. Varo poistoaukkoa.
• Jotkin moottorin osat kuumenevat käytössä. Palovammavaara.
• Lumilinkoa saa käyttää ainoastaan lumen linkoamiseen.
• Ole varovainen, kun käytät laitetta sorakäytävillä, jalkakäytävillä ja teillä. Huomioi mahdolliset vaarat ja liikenne. Vältä käyttöä jyrkissä rinteissä.
• Älä koskaan suuntaa ulos lentävää lunta yleisen tien suuntaan tai liikennettä kohti.
• Sammuta moottori välittömästi, jos lumilinko osuu vieraaseen esineeseen. Tarkista lumilinko tämän jälkeen huolellisesti. Älä käytä lumilinkoa ennen kuin mahdolliset vauriot on korjattu.
• Jos lumilinko alkaa täristä epänormaalisti, sammuta moottori välittömästi ja tarkista syy. Tärinä on tavallisesti merkki ongelmasta.
• Olemassa olevia turvalaitteita ei saa irrottaa tai kytkeä pois toiminnasta.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa aitausten, autojen, ikkunoiden, pengerten ym. läheisyydessä ilman, että poistoputki on suunnattu oikein.
• Pidä lapset poissa alueelta, joka puhdistetaan lumesta.
• Älä ylikuormita lumilinkoa liikuttamalla sitä liian nopeasti.
• Ole varovainen taaksepäin liikuttaessa. Katso taaksepäin, jotta havaitset mahdolliset esteet.
• Älä koskaan suuntaa lentävää lunta muita kohti. Älä koskaan anna kenenkään seistä lumilingon edessä.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa, jos näkyvyys on heikko tai valaistus on riittämätön.
• Huolehdi, että tasapainosi on hyvä ja pidä tukevasti kiinni ohjausaisasta, kun käytät lumilinkoa.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa katolla.

Esivalmistelut

• Tarkista, ettei lumesta puhdistettavalla alueella ole vieraita esineitä.
• Kytke kaikki hallintalaitteet vapaalle ennen moottorin käynnistämistä.
• Tarkista, että kaikki hallintalaitteet toimivat vaivatta ja palautuvat vapautettaessa alkuasentoon.
• Suunnittele etukäteen, mihin lumi lingotaan, jotta lumen mukana mahdollisesti lentävät vieraat esineet eivät aiheuta henkilö- tai omaisuusvahinkoja.
• Pukeudu aina olosuhteiden mukaisesti käyttäessäsi lumilinkoa. Käytä soveltuvia kenkiä, joissa on pitävä pohja.
• Huolto- ja korjaustoimenpiteitä ei saa koskaan suorittaa moottorin ollessa käynnissä (ellei käyttöohjeessa toisin mainita).
• Käytä aina suojalaseja tai visiiriä, kun käytät, korjaat tai huollat lumilinkoa.
• Anna lumilingon mukautua ulkolämpötilaan ennen kuin aloitat lumenluonnin.

Polttoaineen lisäys

Huom. Bensiini on herkästi syttyvää.

• Käytä 95- tai 98-oktaanista lyijytöntä bensiiniä.
• Säilytä polttoainetta bensiinille tarkoitetussa säiliössä.
• Lisää bensiiniä ainoastaan ulkona, äläkä tupakoi täytön aikana.
• Älä täytä liian täyteen. Polttoaineen pinnan on oltava muutaman senttimetrin polttoainesäiliön yläreunan alapuolella.
• Lisää polttoaine ennen moottorin käynnistämistä. Älä koskaan avaa polttoainesäiliön korkkia polttoaineen lisäämiseksi, kun moottori on käynnissä tai edelleen lämmin.
• Sulje polttoainesäiliön korkki huolellisesti ja kuivaa mahdolliset bensiiniroiskeet.

Hallintalaitteet ja toiminnot

1. Kaavinterä
2. Syöttöruuvi, jossa kumisiivet
3. Poistoputki
4. Heittosuunnan suuntauskahva
5. Polttoainesäilion korkki
6. Ryyppy

7. Virtalukko

8. Käynnistyskahva

9. Ruuvivedon kytkentäsanka
10. Oljynpoistoruuvi
11. Öljytikku / öljyn lisäys
12. Aänenvaimennin
13. Sytytystulppa / sytytysjohto
14. Rikastin

Asennus

Pakkaus sisältää seuraavat:

• Lumilinko
• Poistoputki ja lukitusrengas (lukitusrengas kiinnitetään poistoputkeen)
• Sytytystulppa-avain
  • Kaksi virta-/turva-avainta
• Käyttöohje

Ohjausaisa ja ruuvivedon vaijeri

1. Taita ohjausaisa ylös ja kiristä kaksi siipimutteria.

1. Ruuvaa ohjausaisassa oleva vaijerin kiinnike irti ja vedä vaijerin suojusta hieman ylös, jotta vaijeri on helpompi liittää kytkentäsangassa olevaan kiinnikkeeseen.

1. Liitä vaijeri sangan alempaan kiinnikereikään. Kierrä vaijerikiinnike kiinni.

Poistoputki

1. Tarkista, että poistoaukon metallilukitus on kunnolla kiinni.

2. Pidä poistoputkea paikoillaan ja asenna lukitusrengas.

1. Kiinnitä rengas jousilukolla.

1. Löysää poistoputken yläosan ruuvit ja aseta putki haluttuun kulmaan. Kiristä ruuvit.

Käyttö

Öljyntäyttö ja öljytason tarkistus

Huom. Lumilinko toimitetaan ilman öljyä. Öljyntäyttö on suoritettava ennen lingon käyttöä. Moottorin vetoisuus on noin 600 ml.

• Käytä nelitahtisille bensiinimoottoreille tarkoitettua SAE 5W-30 -öljyä, laatuluokka SG, SF.
• Ruuvaa öljytikku irti. Täytä säiliötä, kunnes öljyn pinnantaso on öljytikkuun merkityllä alueella. Älä täytä liian täyteen.

Vinkki: Öljyn lisääminen helpottuu, jos toinen henkilö kallistaa linkoa.

Huom. Älä ruuvaa öljytikkua kiinni öljyn pinnantasoa tarkistaessasi. Pidä sitä täyttöaukkoa vasten saadaksesi oikean mittaustuloksen.

TÄRKEÄÄ!

Vaihda öljyt ensimmäisen kerran, kun moottori on käynyt 5 tuntia.

Lisää 95- tai 98-oktaanista lyijytöntä bensiiniä kohdassa Esivalmistelut / Polttoaineen lisäys (edellä) kuvatulla tavalla.

Käynnistys

Huom. Tarkista öljy- ja polttoainetilanne ennen lumilingon käynnistämistä.

1. Paina virta-avain kokonaan virtalukkoon. Älä väännä avainta, se vain painetaan alas.

1. Säädä rikastinvipu kylmäkäynnistysasentoon. Älä käytä rikastinta, jos moottori on lämmin.

2. Paina ryyppypainiketta kolme kertaa. Peitä painaessasi painikkeessa oleva ilmareikä. Kylmällä ilmalla ryyppyä voidaan joutua käyttämään uudestaan. Jos moottori on lämmin, paina painiketta vain yhden kerran.

3. Vedä käynnistyskahvaa varovasti vasteeseen asti. Käynnistä sitten moottori vetämällä nopeasti ja voimakkaasti käynnistyskahvaa. Älä irrota otettasi käynnistyskahvasta, vaan palauta se hallitusti takaisin lähtöasentoon.
4. Kun moottori on kävnnistynvt ja lämmennvt, palauta rikastinvipu varovasti takaisin lähtöasentoon.
5. Jos moottori pysähtyy, käynnistä se uudelleen ja anna sen käydä hetken aikaa rikastinvipu keskiasennossa. Palauta sitten rikastinvipu varovasti takaisin lähtöasentoon.

Ajo

1. Suunnittele aioreitti ja lumen heittopaikat ennen kävtön aloittamista.

2. Käynnistä ruuviveto / aloita lumenluonti vetämällä kytkentäsankaa ohjausaisaa kohden.

3. Pvsävtä vapauttamalla kytkentäsanka.

Huom. Koska linko etenee ainoastaan ruuvin voimalla eikä sen pyörissä ole vetoa, voi olla tarpeen nostaa kahvaa hieman, jotta ruuvi pääsee kunnolla kosketuksiin alustan kanssa. Alustasta riippuen voi myös olla tarpeen työntää lumilinkoa hieman etenemisen helpottamiseksi.

1. Peruutettaessa ja pvsävtettäessä ruuvi nostetaan irti alustasta painamalla kädensiiaa hieman alaspäin.
2. Sammuta moottori vetämällä virta-avain ulos virtalukosta.

Kunnossapito

Huom. Sammuta moottori, irrota virta-avain ja poista sytytysjohto sytytystulpasta aina ennen laitteelle tehtäviä huolto- tai kunnossapitotoimia.

1. Ruuvin hihnapyörä
2. Kiristimen kiinnike
3. Vetohihna
4. Kiristin
5. Vaijerin tukipyörä
6. Kiristimen hihnapyörä

7. Moottorin hihnapyörä

8. Varmista, ettei äänenvaimentimen ympärillä ole epäpuhtauksia tai ylimääräistä materiaalia.

9. Tarkista säännöllisesti, että kaikki ruuvit ja mutterit ovat kireällä eikä laitteessa ole ulkoisia vaurioita.
10. Tarkista säännöllisesti polttoainejärjestelmä vuotojen tai polttoainesäiliöön, säiliön korkkiin tai polttoaineputkeen tulleiden vaurioiden varalta.
11. Älä muokkaa tai muuta laitetta millään tavalla.

Voitelu

• Voitele ohjausaisassa oleva kytkentäsangan kiinnikereikä jokaisen käyttökauden aluksi ja lopuksi.
• Voitele vaijerin tukipyörä ja kiristimen kiinnike jokaisen käyttökauden aluksi ja lopuksi. Käytä voiteluun muutama tippa moottoriöljyä tai suihketta (typpiä 5-56, WD 40). Älä käytä liikaa voiteluainetta.

Huom. Öljyä ei saa joutua vetohihnalle.

Huom. Moottoriöljy voi olla hyvin lämmintä käytön jälkeen. Anna moottorin jäähtyä hetki ennen öljyn vaihtamista.

1. Aseta sopiva astia öljynpoistoruuvin (10) alle.
2. Väännä ruuvi irti ja valuta öljy ulos.
3. Aseta ruuvi takaisin paikalleen ja lisää uusi öljy. Katso ohjeet edeltä kohdasta Öljyntäyttö.

Sytytystulppa

Huom. Anna moottorin jäähtyä ennen sytytystulpan irrottamista. Sytytystulppa ja äänenvaimennin ovat erittäin kuumia käytön jälkeen. Tarkista sytytystulppa ennen jokaista käyttökautta ja vaihda se tarvittaessa.

1. Poista sytytysjohto tulpasta. Älä vedä johdosta, vaan ota kiinni metallisesta nallihatusta ja heiluta sitä edestakaisin vetäessäsi.

2. Väännä sytytystulppa ulos sytytystulppa-avaimella

3. Tarkista tulppa näkyvien vaurioiden varalta ja puhdista se tarvittaessa teräsharjalla.

4. Tarkista elektrodiväli. Sen on oltava 0,6–0,8 mm. Erikoistyökalut elektrodivälin tarkistamiseen ostetaan erikseen.

5. Jos mahdollista, väännä sytytystulppaa takaisin aluksi käsin. Näin tunnet paremmin, että se on kohdallaan. Kiristä sytytystulppa sen jälkeen sytytystulppa-avaimella.

6. Jos kyseessä on uusi sytytystulppa, sen aluslevy on tiivistettävä asennuksen yhteydessä. Kiristä vielä puoli kierrosta sen jälkeen, kun uusi tulppa on kierretty pohjaan saakka.

7. Käytettyä tulppaa asentaessasi kirstä neljäsosakierros sen jälkeen, kun tulppa on kierretty pohjaan saakka.

Vinkki: Pujota pala PVC-letkua sytytysjohtoa varten olevaan sytytystulpan liitäntään, jolloin tulpan vääntäminen käsin helpottuu.

Ruuvivedon vaijerin säätö

Vaijeri venyy aluksi hieman käytössä, joten sen säätäminen voi olla tarpeen.

1. Väännä ohjausaisassa oleva vaijerin kiinnike irti edellä kohdassa Asennus kuvatulla tavalla.
2. Siirrä vaijeri kytkentäsangan ylempään reikään.
3. Väännä vaijerikiinnike kiinni.
4. Käynnistä linko ja tarkista toimivuus.
5. Jos kytkentäsanka ei edelleenkään toimi tyydyttävästi, vetohihna on vaihdettava.

Vetohihnan vaihto

Irrotus

1. Poista neljä ruuvia ja irrota suojus.

1. Tartu hihnaan ruuvin hihnapyörän edestä ja vedä hihna irti pyörästä.

1. Paina kirstimen kirstyspyörä alas vapauttaaksesi hihnan pidikkeestä, joka painaa hihnaa ruuvin vetopyörää vasten.

Asennus

1. Paina kiristimen kiristyspyörä alas ja vie hihna pidikkeen alle.
2. Päästä kiristyspyörä ylös ja asenna hihna takaisin käänteisessä järjestyksessä. Viimeistele asennus kiertämällä hihna ruuvin hihnapyörän alalaitaan.
3. Säädä vaijeria kiinnittämällä se kytkentäsangan alempaan reikään ja tarkista toimivuus.
4. Siirrä vaijeri tarvittaessa kytkentäsangan ylempään reikään.
5. Kiinnitä suojus takaisin.

Kaavinterän säätö ja vaihto

Kaavinterän säätäminen ja/tai ruuvin kumisiipien vaihtaminen voi olla tarpeen, jos pyörät, kaavinterä ja ruuvi eivät kosketa alustaan samanaikaisesti.

• Aseta lumilinko tasaiselle alustalle. Pyörien, kaavinterän ja ruuvin kumisiipien on kaikkien kosketettava samanaikaisesti alustaan.
• Jos kaavinterä on liian korkealla, lumi työntyy taaksepäin lingon alle.
• Jos kaavinterä on liian alhaalla, se kuluu tavallista nopeammin ja heikentää lingon vetoa.

Säätö

1. Tyhjennä polttoainesäiliö moottorin ollessa kylmä. Suorita työ ulkotiloissa ja kerää polttoaine sopivaan astiaan. Jos polttoainetta ei käytetä uudelleen, toimita se asianmukaiseen keräyspisteeseen.

1. Löysää neljä ruuvia ja säädä levy haluttuun asentoon.

2. Kallista linkoa eteenpäin siten, että pyörät nousevat irti alustasta ja linko seisoo rungon varassa.

3. Kiristä ruuvit huolellisesti.

Huom. Öljyä saattaa valua moottorin palotilaan ja aiheuttaa käynnistysvaikeuksia, jos linkoa kallistetaan taaksepäin siten, että ohjausaisa on alustaa vasten. Jos näin on käynyt, väännä sytytystulppa irti ja puhdista se. Poista mahdollinen öljy vetämällä käynnistyskahvaa useita kertoja peräkkäin sytytystulpan ollessa pois paikaltaan. Lisää öljyä tarvittaessa. Ruuvaa sytytystulppa takaisin paikoilleen ja käynnistä moottori. Moottorista saattaa purkautua hetken aikaa runsaasti pakokaasua. Tämä on normaalia.

Vaihto

1. Tyhjennä polttoainesäiliö moottorin ollessa kylmä. Suorita työ ulkotiloissa ja kerää polttoaine sopivaan astiaan. Jos polttoainetta ei käytetä uudelleen, toimita se asianmukaiseen keräyspisteeseen.
2. Kallista linkoa eteenpäin siten, että pyörät nousevat irti alustasta ja linko seisoo rungon varassa.
3. Löysää neljä ruuvia ja irrota levy.
4. Asenna uusi levy ja säädä se niin, että pyörät, kaavinterä ja ruuvin kumisiivet koskettavat samanaikaisesti alustaan.
5. Kiristä ruuvit huolellisesti.

Ruuvin kumisiipien vaihto

1. Ruuvaa irti siipien neljä kiinnityspulttia ja irrota siivet.
2. Laita uudet siivet paikoilleen ja kiristä kiinnityspultit huolellisesti.

Moottorin huoltovälit

Noudata tunti- tai käyttökausiperusteisista huoltoväleistä sitä, joka umpeutuu ensin.

	Viiden ensim-mäisen tunnin jälkeen.	Jokaisen käytön yhteydessä tai joka viides tunti.	Jokaisen käyttökau-den yhteydessä tai joka 25. tunti.	Jokaisen käyttökau-den yhteydessä tai joka 50. tunti.
Tarkista öljytilanne. •
Vaihda öljy. • •
Tarkista sytytystulppa. •
Puhdista äänenvaimen-ninta ympäröivä alue.		•

Jos lumilinko on käyttämättä pitkään (yli kuukauden)

• Tyhjennä polttoainesäiliö moottorin ollessa kylmä. Suorita työ ulkotiloissa ja kerää polttoaine sopivaan astiaan. Jos polttoainetta ei käytetä, toimita se asianmukaiseen keräyspisteeseen.
• Käynnistä moottori ja anna sen käydä, kunnes se sammuu polttoaineen loputtua.
• Säilytä lumilinkoa hyvin tuuletetussa tilassa, jossa laitteen lähettyvillä ei ole avotulta, kipinöitä tai muita lämmön lähteitä.

Kierrätys

Tuote hävitetään paikallisten määräysten mukaisesti. Ota yhteyttä kunnan jätehuoltoon, jos et ole varma, miten toimia.

Tekniset tiedot

Tyyppi Yksivaiheinen

Työleveys 530 mm

Lumen enimmäissyvyys noin 250 mm

Heittopituus noin 6 m

Moottori 123 cc, 4 hv

Polttoainesäilion tilavuus 21

Poistoputki kääntyvä, 180°

Poistoputken lippa kallistettava, 70°

Ilmatäytteiset kumirenkaat ∅ 190 mm

LpA (melutaso) 86 dB (A), epätarkkuus K=1,5 dB(A)

LwA (meluteho) 97 dB (A), epätarkkuus K=1,5 dB(A)

Tärinätaso 15,0 m/s², epätarkkuus K=1,5 m/s²

Paino 40 kg

Vianhaku

OngelmaSyyToimenpide
Moottori ei käyn-nisty.	1. Säiliössä ei ole polttoainetta tai polttoaine on vanhentunutta.2. Tukkeutunut polttoaineputki.3. Virta-avain ei ole kunnolla virtalukossa.4. Sytytysjohdon ja sytytystulpan välillä on kontaktihäiriö.5. Viallinen sytytystulppa.6. Ryyppyä ei ole käytetty tarpeeksi.7. Moottori on saanut liikaa polttoainetta (ryyppyä käytetty liikaa).	1. Tyhjennä säiliö ja täytä uudella bensiinillä.2. Puhdista tai vaihda polttoaineputki.3. Työnnä avain kokonaan virtalukkoon.4. Paina sytytysjohto kunnolla kiinni.5. Puhdista sytytystulppa ja tarkista elektrodiväli tai vaihda sytytystulppa.6. Paina ryyppypainiketta 3–5 kertaa.7. Odota vähintään kymmenen minuuttia ennen uutta käynnistysyritystä.
Moottorin käynti on epätasaista.	1. Moottori käyttää rikastinta, vaikka se on lämmin.2. Tukkeutunut polttoaineputki tai vanhentunut bensiini.3. Epäpuhtauksia ja/tai vettä polttoainejärjestelmässä.4. Kaasutin on säädetty väärin.	1. Työnnä rikastinvipu takaisin.2. Puhdista tai vaihda polttoaineputki. Tyhjennä polttoainesäiliö ja täytä uudella polttoaineella.3. Tyhjennä säiliö ja kaasutin, täytä uudella polttoaineella.4. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon.
Moottorin käynti on heikkoa.	1. Sytytysjohto on irti.2. Polttoainesäiliön korkin tuuletusreikä on tukkeutunut.	1. Kiinnitä sytytysjohto kunnolla sytytystulppaan.2. Puhdista polttoainesäiliön korkki ja varmista, että tuuletusreikä on auki.
Moottori ylikuumenee.	Kaasutin on säädetty väärin. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon.
Esiintyy epänormaalia tärinää.	Löystyneitä osia tai vaurioitunut syöttöruuvi.	Sammuta moottori ja irrota sytytysjohto sytytystulpasta. Kiristä kaikki löysät pultit. Tarkista syöt-töruuvi ja vaihda tarvittaessa vaurioituneet osat.
Lumilinko ei kulje eteenpäin.	1. Vaijeri ja/tai kaavinterä on säädetty väärin.2. Vetohihna on irti tai vaurioitunut.	1. Säädä vaijeria ja/tai kaavinterää.2. Asenna vetohihna oikein tai vaihda hihna uuteen, jos se on vaurioitunut.
Syöttöruuvi jat-kaa pyörimistä, vaikka kytkentä-sanka vapautetaan.	Vaijeri on säädetty väärin. Säädä vaijeria siirtämällä se kytkentäsangan alempaan reikään.
Lunta ei linkoudu ulos.	1. Poistoputki on tukkeutunut.2. Jokin vieras esine estää ruuvia pyörimästä.3. Vaijeri on säädetty väärin tai vetohihna täytyy vaihtaa.	1. Sammuta moottori ja irrota sytytysjohto sytytystulpasta. Puhdista poistoputki ja syöttöruuvin ympäristö tarkoituksenmukaisella välineellä (puukapulalla tai vastaavalla).2. Puhdista syöttöruuvin ympäristö tarkoituksenmukaisella välineellä (puukapulalla tai vastaavalla).3. Säädä vaijeria siirtämällä se kytkentäsangan ylempään reikään tai vaihda vetohihna.

Försäkran om överenstämmelse Samsvarerklæring Vakuutus yhdenmukaisuudesta

CLAS OHLSON AB SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Declares that this product complies with the requirements of the following directives and standards Intygar att denna produkt överensstämmer med kraven i följande direktiv och standarder Bekrefter at dette produktet er i samsvar med fölgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

GASOLINE POWERED SNOWTHROWER

Cotech 31-4818 DB7404

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Annankatu 34–36 A, 00100 HELSINKI

UNITED KINGDOM