CGT 36 - Ruohonleikkuri Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CGT 36 Biltema

Näiden ohjeiden tarkoituksena on auttaa käyttäjää käsittelemään tuotetta turvallisesti. Ohjekirja ja erityisesti siinä olevat turvallisuustiedot on luettava kokonaan ennen koneen käyttämistä.

Ohjeet on tarkoitettu henkilöille, joilla on perustason tekniset valmiudet vastaavanlaisten koneiden käyttämiseen. Mikäli täl- laiset valmiudet puuttuvat, suosittelemme niiden hankkimista esimerkiksi kurssilla tai kysymällä ohjeita kokeneelta käyttäjältä ennen koneen käyttämistä. "Ammattitaitoinen korjaaja" tarkoittaa henkilöä, jolla on tarvittava koulutus ja riittävät taidot kor- jausten tekemiseen turvallisella ja oikealla tavalla. Käyttöohje on säilytettävä aina helposti saatavilla koneen lähellä. Konetta ei saa myydä eteenpäin tai lainata ilman käyttöohjetta. Valmistaja ei vastaa vahingoista, joiden syynä tässä käyttöohjeessa an- nettujen turvallisuusmääräysten laiminlyöminen.

Ohjekirjan erityisen tärkeät tiedot on merkitty seuraavilla teksteillä:

⚠️ VAARA! - Tarkoittaa hyvin todennäköisesti kuolemaan johtavan tai vakavan henkilövahingon vaaraa.

⚠️ VAROITUS! - Tarkoittaa todennäköisesti kuolemaan johtavan tai vakavan henkilövahingon vaaraa.

⚠️ HUOMIO! - Tarkoittaa lievän tai kohtalaisen henkilöva-hingon vaaraa!

HUOM! - Lisätietoa, tietojen huomiotta jättäminen voi johtaa vahinkoon tai konevaurioon.

Teksteissä esiintyvät numerot (1, 2, 3...) viittaavat tuotteen osat esittelevään tai ao. tekstin lähellä olevaan kuvaan.

Pienaakkosilla (a. b. c. jne.) merkityt vaiheet on tarkoitus suorittaa aakkosten osoittamassa järjestyksessä.

Jos työvaiheet on merkitty pisteillä (•), ne voidaan suorittaa missä järjestyksessä tahansa.

Kuvat ja yksittäisten osien kuvaukset eivät välttämättä vastaa konetta kaikilta osin. Tällaisia poikkeavuuksia voi esiintyä esi- merkiksi johdinten väreissä tai painikkeiden ja säädinten malleissa ja sijoituksessa.

Käyttöohje on säilytettävä varmassa paikassa ja annettava uudelle omistajalle, mikäli tuote myydään. Kuvat ja kuvaukset eivät välttämättä vastaa tuotetta kaikilta osin.

2. TEKNISET TIEDOT

Tuotenro: 18-050
Malli: ...... Ruohotrimmeri CGT 36
Jännite: 36 V
Leikkuuleveys: ..... 30 cm
Siima: 0 1,6 mm
Teleskooppi: ..... 30 cm
Trimmauspään kulman
säätö: 3 + 1 asentoa
Kierrosnopeus
(kuormittamattomana): . 720 rpm
Suojausluokka: ..... Luokka III
Paino akulla 18-060 2,5 Ah: 3,4 kg

Äänenpaine L _PA

Mittausmenetelmä: .... EN 3744

Äänenpainetaso LPA: .. 75,5 dB(A)

Epätarkkuus K: ..... 3,0 dB(A)

Äänitehotaso L _WA

Mittausmenetelmä: .... EN 3744

Äänitehotaso LWA: . . . . 93,3 dB(A)

Epätarkkuus K: ..... 3,0 dB(A)

Taattu äänitehotaso: . . . 96 dB(A)

HUOMIO!

Annetut ääniarvot ovat emissioarvoja, jotka eivät tarkoita turvallisia työympäristöarvoja. Vaikka emissio- ja melutasoilla on yhteys, suhdetta ei voi pitää luotettavana mittarina suojaavien lisätoimenpiteiden tarpeelle. Melutasoon voivat vaikuttaa työpaikan ominaispiirteet, kuten työtehtävän kesto, työtilojen ominaisuudet, muut äänilähteet, esim. koneiden määrä ja lähistöllä tehtävät muut toimenpiteet jne. Tiedot auttavat kuitenkin arvioimaan mahdollisia vaaroja ja riskejä paremmin.

Tärinä:

Mittausmenetelmä: .... EN 50636-2-91

Tärinä, etukahva: ..... < 2,5 m/s²

Tärinä, takakahva: ..... < 2,5 m/s²

Epätarkkuus K: ..... 1,5 m/s²

Ilmoitettu tärinäarvo on mitattu standardisoidun mittausmenetelmän mukaisesti, ja sen avulla voidaan vertailla erilaisia koneita toisiinsa. Kokonaistärinäarvon avulla voidaan tehdä myös alustava altistusmäärän arviointi.

HUOMIO!

Tärinäarvo voi poiketa ilmoitetusta kokonaisarvosta koneen käytön aikana koneen käyttötavasta riippuen. Tarvittavien suojatoimenpiteiden valitsemiseksi todellisista työolosuhteista on tehtävä altistusarvio, jossa huomioidaan koneen käyttöajan lisäksi aika, jolloin sitä ei käytetä.

3. KÄYTTÖTARKOITUS

18-050 Ruohotrimmeri CGT 36 on akkukäyttöinen ja tarkoitettu pienehköjen nurmialueiden siistimiseen ja reunojen leikkaamiseen. Siinä on kaksi siimaa ja puoliautomaattinen syöttö. Ruohotrimmerissä on teleskooppikädensija, säädettävä alakädensija, kasvisuojus, tukipyörät ja säilytyslokero varasiimakelalle. Trimmauspäätä voi kääntää ja kallistaa erilaisiin asentoihin. Varmistuspainike estää virtakytkimen painamisen vahingossa. Ruohotrimmeriä CGT 36 saa käyttää vain Bilteman samaan akkukonseptiin perustuvan MultiX 36V -sarjan akkujen ja akkulatureiden avulla.

Ruohotrimmeriä:

• ei saa muuttaa.
• ei saa käyttää raivaussahanterillä eikä metallisiimoilla tai -terillä.
• ei saa käyttää muuhun kuin edellä mainittuun työhön.
• ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön.

iHUOM! Ruohotrimmerin mukana ei toimiteta akkua eikä laturia, vaan ne hankitaan erikseen.

4. TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET

⚠️ VAROITUS Perehdy kaikkiin tämän sähkötyökalun mukana toimitettuihin turvallisuusmääräyksiin, ohjeisiin, kuviin ja tietoihin. Käyttöohjeen noudattamatta jättäminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan henkilövahinkoon.

Säilytä kaikki turvallisuusmääräykset ja -ohjeet tulevaa tarvetta varten.

Turvallisuusmääräysten termi "sähkötyökalu" tarkoittaa verkkovirta-/akkukäyttöistä, kädessä pidettävää ja siirrettävää sähkötyökalua tai puutarhakonetta.

⚠️ Yleiset turvallisuusmääräykset, sähkötyökalut - Työympäristön turvallisuus

a. Pidä työalue siistinä ja hyvin valaistuna. Epäjärjestys tai huono valaistus lisää onnettomuuksien vaaraa.
b. Älä käytä sähkötyökalua räjähdysvaarallisissa olosuhteissa, kuten lähellä syttyviä nesteitä, kaasuja tai pölyjä. Sähkötyökalussa muodostuvat kipinät voivat sytyttää pölyn tai höyryn.
c. Pidä lapset ja sivulliset kaukana käytössä olevasta sähkötyökalusta. Voit menettää laitteen hallinnan häiriöiden tai keskittymisen herpaantumisen vuoksi.

⚠️ Yleiset turvallisuusmääräykset, sähkötyökalut - Henkilöturvallisuus

a. Pysy valppaana, keskity tehtävään ja käytä tervettä järkeä, kun käytät sähkötyökalua. Älä käytä sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alainen. Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalun käytössä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.

b. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Asianmukaisen suojavarusteet, kuten pölynsuojanaamari, luistamattomat turvajalkineet, kypärä tai kuulonsuojain, vähentävät henkilövahinkojen vaaraa.
c. Estä sähkötyökalun käynnistyminen vahingossa. Varmistu, että virtakytkin on OFF-asennossa, ennen kuin liität pistokkeen virtalähteeseen ja/tai akkuun tai aloitat sähkötyökalun nostamisen tai kantamisen.

Sähkötyökalun kantaminen sormi virtakytkimellä tai sen liittäminen virtalähteeseen, kun virtakytkin on ON-asennossa, lisää onnettomuuden vaaraa.

d. Ota kaikki säätöavaimet ja jakoavaimet pois, ennen kuin käynnistät sähkötyökalun. Sähkötyökalun pyörivään osaan jäänyt jakoavain tai säätöavain voi aiheuttaa henkilövahinkoja.
e. Älä ojentaudu liian pitkälle. Seiso aina tukevasti ja pidä hyvä tasapaino. Silloin pystyt paremmin hallitsemaan sähkötyökalua myös odottamattomissa tilanteissa.
f. Pukeudu oikein. Älä koskaan käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet kaukana laitteen liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin.
g. Varmista, että laitteen mahdollinen imuriliitäntä ja keräyslaitteisto on asennettu ja toimivat oikein.

Pölynkerääjän käyttäminen voi vähentää pölystä johtuvia vaaratekijöitä.

h. Älä väheksy sähkötyökaluun liittyviä vaaroja kokemuksesi karttuessa - noudata aina turvallisuusmääräyksiä. Tarkkaavaisuuden hetkellinen herpaantuminen voi johtaa vakavaan vahinkoon.

⚠️ Yleiset turvallisuusmääräykset, sähkötyökalut - Sähkötyökalujen käyttäminen ja hoitaminen

a. Älä ylikuormita tai pakota sähkötyökalua. Valitse oikea sähkötyökalu käsillä olevan työn mukaan. Oikeakin sähkötyökalu suorittaa työn paremmin ja turvallisemmin, kun sitä käytetään nopeudella, jolle se on tarkoitettu.
b. Älä käytä sähkötyökalua, mikäli se ei käynnisty tai sammu virtakytkintä käyttämällä. Jos sähkötyökalua ei voi hallita käynnistyspainikkeen avulla, se on muuttunut vaaralliseksi, joten se on korjattava.
c. Irrota pistoke virtalähteestä ja/tai ota (irrotettava) akku pois aina ennen sähkötyökalun säätämistä ja terän tai tarvikkeen vaihtamista sekä ennen sähkötyökalun siirtämistä säilytykseen. Nämä toimenpiteet vähentävät laitteen tahattoman käynnistymisen vaaraa.
d. Säilytä sähkötyökalu lasten ulottumattomissa silloin, kun sitä ei käytetä, äläkä anna sen toimintaan tai näihin ohjeisiin perehtymättömän henkilön käyttää sitä.

Sähkötyökalut ovat vaarallisia kokemattomien käyttäjien käsissä.

e. Pidä sähkötyökalu ja sen terät/tarvikkeet kunnossa. Tarkasta, että osat pyörivät tai liikkuvat oikeaan suuntaan ja että koneessa ei ole vaurioituneita osia tai muita tekijöitä, jotka voivat vaikuttaa sen toimintaan. Sähkötyökalussa havaitut vauriot/viat on korjattava

ennen koneen käyttämistä. Monien onnettomuuksien syynä on riittämätön kunnossapito.

f. Pidä terät terävinä ja puhtaina. Oikein kunnossa pidetyt ja terävät terät juuttuvat harvemmin ja niiden hallinta on helpompaa.
g. Käytä sähkötyökalua, sen tarvikkeita ja teriä ym. näiden ohjeiden, valitsevien työolosuhteiden ja tehtävän työn vaatimalla tavalla. Sähkötyökalun käyttäminen muuhun kuin sille tarkoitettuun työhön voi johtaa vaaralliseen tilanteeseen.
h. Pidä laitteen kädensija ja otepinnat kuivina, puhtaina, öljyttöminä ja rasvattomina. Sähkötyökalua ei pysty käsittelemään ja hallitsemaan turvallisesti odottamattomissa tilanteissa, mikäli kädensija ja otepinnat ovat liukkaita.

⚠️ Yleiset turvallisuusmääräykset, sähkötyökalut – Akkukäyttöisten sähkötyökalujen käyttäminen ja hoitaminen

a. Lataa akku vain valmistajan ilmoittamalla laturilla.
Tietynlaisille akuille sopiva laturi voi aiheuttaa tulipalovaaran, jos sillä ladataan toisentyyppistä akkua.
b. Käytä sähkötyökalua vain sille nimenomaisesti tarkoitetulla akulla. Muiden akkujen käyttäminen voi johtaa vahinkoihin tai tulipaloon.

c. Pidä sähkötyökalusta irrotetut akut kaukana paperiliittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienistä metalliesineistä.

Akkuliittimien oikosulku voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.

d. Virheellisissä olosuhteissa akusta voi vuotaa nestettä: älä koske siihen. Jos nestettä joutuu ihollesi, huuhtele se pois vedellä. Jos nestettä joutuu silmiin, hakeudu lääkäriin. Akusta vuotava neste voi aiheuttaa ärsytystä ja palovammoja.

e. Älä koskaan käytä vaurioitunutta tai muutettua sähkötyökalua tai työkalua. Vaurioituneet tai muutetut akut voivat käyttäytyä odottamattomalla tavalla, jolloin vaarana voi olla tulipalo, räjähdys tai loukkaantuminen.

f. Älä altista akku tai työkalua hyvin korkeille lämpötiloille. Yli 130 °C:n lämpötila voi aiheuttaa räjähdyksen.

g. Noudata kaikkia lataamisesta annettuja ohjeita ja huolehdi aina, että lämpötila on käyttöohjeessa ilmoitetun lämpötila-alueen rajoissa. Virheellinen tai käyttöohjeessa ilmoitetun lämpötila-alueen ulkopuolella tapahtuva lataaminen voi vaurioittaa akkua ja lisätä tulipalon vaaraa.

⚠️ Yleiset turvallisuusmääräykset, sähkötyökalut - Huoltaminen

a. Huollata sähkötyökalusi ammattitaitoisella korjaajalla, joka käyttää pelkästään alkuperäisiä varaosia. Se varmistaa sähkötyökalun turvallisuustason säilymisen.
b. Älä koskaan yritä korjata vaurioitunutta akkua. Akun saa korjata vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.

⚠️ Ruohotrimmeriä koskevat erityiset turvallisuusohjeet.

a. Älä koskaan luovuta ruohotrimmeriä lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysisissä tai henkisissä kyvyissä tai aisteissa on puutteita, joilla ei ole kokemusta ja tietoa tällaisten laitteiden käyttämisestä tai jotka eivät ole lukeneet näitä ohjeita. Paikalliset määräykset voivat asettaa rajoituksia käyttäjän iälle.

b. Älä käytä ruohotrimmeriä, jos lähellä on muita ihmisiä, varsinkin lapsia, tai kotieläimiä. Sinkoutuvien kappaleiden aiheuttama vaara, lisäksi käyttäjän häiritseminen voi johtaa ruohotrimmerin hallinnan menetykseen, jolloin seurauksena voi olla vahinkoja.

c. Älä käytä ruohotrimmeriä sateella tai ruohon ollessa märkää. Oikosulkuvaara!

d. Ruohotrimmeriä ei saa käyttää raivaussahanterillä eikä metallisiimoilla tai -terillä. Henkilö- ja konevaurioiden vaara.

e. Älä ojentaudu leikkualueen päälle tasapainon ylläpitämiseksi. Seiso kaltevalla alustalla aina vakaasti ja kävele – älä koskaan juokse. Vaarana on käyttäjän kaatuminen ja ruohonleikkurin hallinnan menettäminen.

f. Älä koskaan koske pyörivään siimaan tai sen pitimeen; odota että akku on irrotettu ja kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet kokonaan. Kosketus liikkuvaan siimaan/pitimeen voi johtaa henkilövahinkoon.

g. Käytä ruohotrimmerin käytössä aina luistamattomia ja tukevia jalkineita sekä pitkiä housuja.

h. Ota akku ruohotrimmeristä:

• kun poistut koneen luota.
• ennen siimakelan vaihtamista tai siiman syöttämistä käsin.
• ennen koneen tarkastamista, puhdistamista ja kun-nossapitoa.
• ennen kuin tarkastat laitteen vierasesineeseen osumisen jälkeen.
• mikäli kone alkaa täristä epänormaalisti: tarkasta ja korjaa syy välittömästi.

i. Älä koskaan käytä ruohotrimmeriä, jos jokin suojus tai turvalaite puuttuu tai on vahingoittunut.

j. Vapauta onnettomuustilanteessa ja toimintahäiriöiden yhteydessä virtakytkin välittömästi ja ota akku pois.

Tutki ja korjaa toimintahäiriön syy välittömästi.

⚠️ Jäljelle jäävät vaarat ruohotrimmerin käytössä.

Vaikka sähkötyökalun mitoitus, suojaus ja lisäturvajärjestelmät vastaavat sovellettavien rakennusperiaatteiden vaatimuksia, sen käyttöön liittyy edelleen seuraavat vaarat:

• Viiltovammojen vaara. Kosketus liikkuvaan siimaan.
• Silmävammojen vaara Mikäli käytössä ei ole silmänsuojainta.
• Kuulovammojen vaara Mikäli käytössä ei ole hyväksyttyä kuulonsuojainta.

Ruohotrimmerin merkit

Kiinnitä erityistä huomioita sähkötyökalun varoitusmerkkeihin. Ruohotrimmerissä on seuraavat merkit:

VAROITUS! Lue käyttöohjeen kaikki kohdat ennen koneen käyttöä, ja noudata niitä. Henkilö- ja materiaalivaurioiden vaara.

Käytä kuulosuojaimia ja suojalaseja! Kuulo- ja silmävammojen vaara korkean melutason ja sinkoavien kappaleiden vuoksi.

Korkea äänitaso, käytä kuulonsuojaimia. Pitkäaikainen altistus voi johtaa kuulovamman.

VAROITUS! Lentävien esineiden aiheuttama vaara.

Pidä henkilöt ja kotieläimet riittävän kaukana työskentelyalueelta. Sinkoavat kappaleet voivat osua käyttäjään, sivullisiin, kotielämiin tai omaisuuteen.

Ruohotrimmeriä ei saa käyttää sateella eikä kosteissa olosuhteissa, esimerkiksi märällä nurmella.

Oikosulkuvaara!

Ota akku pois aina ennen siimanvaihtoa ja laitteen puhdistamista, kunnostamista ja korjaamista.

Tahattoman käynnistymisen tai sähköiskun vaara.

1. LAITTEEN OSAT
   

1. Ylempi kädensija
2. ON/OFF-virtakytkimen varmistuspainike
3. Alempi kädensija
4. Trimmauspään kääntymisen lukituspainike
5. Kasvisuojus
6. Siimankatkaisuterä
7. Trimmauspää
8. Tukipyörät
9. Siimakelan pidin
10. Roiskesuoja
11. Trimmauspään kaltevuuden lukituspainike (vasemmalla puolella)
12. Teleskooppiputken lukitsin
13. Teleskooppiputki
14. Lukitsin, alempi kädensija
15. ON/OFF-virtakytkin
16. Lokero varasiimakelalle
17. Akku
18. Akun lukituspainike

6. KOKOAMINEN

a. Asenna alempi kädensija (3) paikalleen teleskooppiputkeen (13). Kädensija lukittuu pakalleen napsahtaen, eikä sitä saa enää pois.

HUOM! Tarkasta kokoamisen jälkeen, että kädensija on lukittunut paikalleen hyvin.

b. Avaa lukitsin (14) ja säädä kädensijan asento sopivaksi. Sulje lukitsin.
c. Asenna roiskesuoja (10) paikalleen ja kiinnitä se kahden mukana toimitetun ruuvin avulla.
d. Asenna kasvisuojus (5) trimmauspäähän (7). Avaa kaarta varovasti vetämällä ja kiinnitä se reikiin trimmauspään kummallakin puolella. Varmista, että kaari on oikein päin; muutoin siima voi käytön aikana osua siihen. Kaaren taivutusten tulee olla ylöspäin.

7. KÄYTTÖ JA KÄSITTELY

7.1 Suojalaitteet

VAROITUS!

Älä koskaan käytä ruohotrimmeriä, jos jokin turvalaite ei toimi, puuttuu tai on vahingoittunut.

ON/OFF-virtakytkin (15) ja varmistuspainike (2)

Virtakytkimen tehtävänä on käynnistää ja sammuttaa mootto- ri. Varmistuspainike estää tarkoituksettoman käynnistämisen.

• Käynnistys: Paina varmistuspainike alas (2), ja paina samalla virtakytkintä (15).
• Sammutus: Vapauta virtakytkin (15), jolloin moottori sammuu.

Roiskesuoja (10)

Estää roiskumista ja vähentää esineiden sinkoutumisvaaraa.

7.2 Teleskooppiputken (13) pituuden säätäminen

Teleskooppiputken pituus säädetään seuraavasti:

a. Käännä lukitsinta (12) myötäpäivään.

b. Säädä teleskooppiputken pituus vetämällä putkea ulos tai sisään.
c. Lukitse teleskooppiputki kiertämällä lukitsinta (12) vastapäivään.
d. Tarkasta, että teleskooppiputki lukittuu hyvin eikä liiku, kun putkea vedetään tai työnnetään.

7.3 Alemman kädensijan (3) säätäminen

Alemman kädensijan sijaintikorkeuden ja kulman voi valita vapaasti seuraavasti:

a. Avaa lukitsin (14) vetämällä se teleskooppiputkesta. Siirrä kädensijaa (3) ylös- tai alaspäin ja/tai käännä sitä sivusuunnassa.
b. Lukitse kädensija kääntämällä lukitsin (14) alas.

7.4 Trimmauspään (7) kulman säätäminen

Trimmauspään voi kääntää neljään asentoon seuraavasti:

a. Paina vasemmalla puolella olevaa lukituspainiketta (11) ja käännä trimmauspää (7) sopivaan kulmaan.
b. Vapauta lukituspainike (11) ja varmista, että trimmauspää lukittuu.

7.5 Kasvisuojus (5)

Suojuksen tehtävänä on estää siiman osuminen kasveihin ja rikkoutuviin esineisiin.

a. Vedä kasvisuojus varovasti kokonaan alas, kunnes se lukittuu uraan.
b. Paina kasvisuojus varovasti kokonaan ylös, kunnes se on lukittuu uraan.

7.6 Akun (16) asentaminen/irrottaminen

VAROITUS!

• Lue akun ja laturin käyttöohje ennen akun ensim-mäistä latausta. Jos akkua ei käsitellä ja ladata tämän käyttöohjeen mukaisesti, seurauksena voi olla vahinkoja.
• Ruohotrimmeriä saa käyttää vain Bilteman MultiX 36V -sarjaan kuuluvalla akulla. Muun akun käyttäminen voi johtaa henkilö- ja laitevahinkoihin.

a. Tarkasta merkkivalopainikkeen avulla, että akku on ladattu täyteen. Lataa akku tarvittaessa
b. Asenna akku kiinnikkeeseen.
c. Tarkasta, että se lukittuu paikalleen.
d. Akku irrotetaan painamalla lukituspainikkeita (18) ja vetämällä se pois.

HUOM!

• Akku ja laturi myydään erikseen, ne eivät sisälly ruohonleikkuriin.
• Uusi akku on ladattava täyteen ennen laitteen käyttä-mistä ensimmäistä kertaa.

7.7 Siiman asentaminen ja vaihtaminen

a. Ota akku (17) koneesta.
b. Paina pitimessä (9) olevaa kahta lukitsinta (30) ja vedä pidin ylös.
c. Nosta siimakela pois; tarkasta, tuliko jousi sen mukana.
d. Jos jousi tule kelan mukana, ota se erilleen. Puhdista siimakelan kiinnikkeen (31) sisäpuoli.
e. Ota sopiva pituus ∅ 1,6 mm:n siimaa ja taita se keskeltä. Vie siima keskitaitoksesta siimakelan keskijakajan aukosta. Kierrä molemmat siimapuolikkaat urilleen, samaan suuntaan. Kiinnitä lopuksi siimojen päät molempien ulompien jakajien aukkoon.
f. Asenna jousi siimakelaan, pujota siimanpäät (33) kiinnikkeen (31) syöttöreikiin ja vie kela paikalleen. Siimojen sopiva pituus kiinnikkeen ulkopuolella on noin 12 cm. Ota pidin (9) ja sijoita se kelan päälle, vapauta siimanpäät. Paina pitimen lukitsimia (30) ja ohjaa pidin kiinnikkeisiin.
g. Asenna akku takaisin. Pidä ruohotrimmeriä vähän maanpinnan yläpuolella ja käynnistä moottori, jolloin terä (6) katkaisee siiman sopivan pituiseksi.

7.8 Siiman syöttäminen

Syöttö voi tapahtua manuaalisesti tai puoliautomaattisesti.

Manuaalinen syöttö:

a. Ota akku koneesta.
b. Paina siimakelan pohjassa olevaa syöttöpainiketta (32) ja vedä samalla siimaa (33) ulos roiskesuojaan (10) asti.
c. Pidä ruohotrimmeriä vähän maanpinnan yläpuolella ja käynnistä moottori, jolloin terä katkaisee siiman sopivan pituiseksi.
d. Asenna akku takaisin. Pidä ruohotrimmeriä vähän maanpinnan yläpuolella ja käynnistä moottori, jolloin terä (6) katkai-see siiman sopivan pituiseksi.

Puoliautomaattinen syöttö

a. Anna moottorin olla käynnissä ja paina varovasti syöttöpainiketta (32) maata vasten, jolloin siima syöttyy automaattisesti. Nosta ruohotrimmeri maasta, kun kuulet terän katkaisevan langan. Toiminto on tehokkain kovalla alustalla.

7.9 Nurmikon lyhentäminen

⚠️ VAROITUS! Pidä ruohotrimmeriä aina kahdella käden työskentelyn aikana. Vaarana on ruohotrimmerin hallinnan menettäminen.

a. Tarkasta työskentelyalue ja poista sieltä vierasesineet.
b. Tarkasta, että ruohotrimmeri on ehjä ja että suojalaitteet ovat moitteettomia ja pakoillaan. Tarkasta myös teleskooppiputken (13) ja kädensijan (3) lukitus.
c. Käännä kasvisuojus alas, jos alueella on suojattavia kasveja, esineitä tai puita/pensaita
d. Tarkasta, että akku (17) on ehjä ja täyteen ladattu.
e. Asenna akku ruohotrimmeriin.

f. Pidä ruohotrimmeriä vähän maanpinnan/ruohon yläpuolella ja käynnistä moottori virtakatkaisimesta.

g. Vie ruohotrimmeriä lähemmäksi nurmikkoa ja aloita leikkaaminen pyyhkivin sivuttaisin liikkein. Työskentele eteenpäin.

HUOM! Pidä ruohotrimmeriä työskentelyn aikana vähän maanpinnan yläpuolella. Vältä koskettamasta sillä maata.

Maakosketus kuluttaa turhaan siimakelan pidintä ja syöttöpainiketta ja saattaa vahingoittaa niitä.

h. Lataa akku ja puhdista ruohotrimmeri työn päätteeksi.

7.10 Reunojen siistiminen

a. Tarkasta työskentelyalue ja poista sieltä vierasesineet.
b. Varmista, että akku on irrotettu ruohotrimmeristä.
c. Trimmauspää voi olla kahdessa asennossa, joko ruohon leikkausta tai reunojen siistimistä varten. Paina lukituspainiketta (4) ja käännä trimmauspää (7) vasemmalle, päästä lukituspainike ja tarkasta, että trimmauspää on lukittunut ääriasentoon.
d. Paina tukipyörät kiinnikkeeseen niin, että ne lukittuvat paikalleen.
e. Tarkasta, että siimat ovat sopivan pituiset, syötä niitä lisää ulos tarvittaessa.
f. Säädä teleskooppiputki (13) ja kädensija (3).
g. Asenna akku ruohotrimmeriin.
h. Pidä ruohotrimmeriä maassa pyörien varassa, käynnistä moottori ja aloita reunojen siistiminen.
i. Lataa akku ja puhdista ruohotrimmeri työn päätteeksi.

8. KULJETUS JA SÄILYTYS

8.1 Kuljetus

Akku on otettava pois ruohotrimmerin kuljetuksen ajaksi.

8.2 Säilytys

Tehtävät ennen koneen siirtämistä pitkäaikaiseen säilytykseen:

a. Ota akku pois ja lataa se täyteen.
b. Tarkasta, että kone on ehjä ja hyvin puhdistettu.
c. Säilytä ruohotrimmeriä ilman akkua kuivassa ja jäätymiseltä suojatussa paikassa, lasten ja asiattomien henkilöiden ulottumattomissa.

HUOMIO!

• Akkua ei saa jättää ruohotrimmeriin tai akkulaturiin säilytyksen tai kuljetuksen ajaksi.
• Älä säilytä konetta kemikaalien, liuottimien tai lannoitteiden läheisyydessä. Tällaiset aineet muodostavat usein hajoamistuotteita, jotka voivat vaurioittaa konetta pysyvästi.

9. KORJAUS JA KUNNOSSAPITO

! VAROITUS!

• Akku on otettava pois ruohotrimmeristä korjauksen tai kunnossapidon ajaksi. Silloin moottori ei käynnisty vahingossa.
• Koneen korjaaminen on annettava aina ammattitaitoisen korjaajan tehtäväksi.
• Akun saa avata ja korjata vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike. Virheellinen korjaaminen tai asentaminen voi johtaa tulipaloon, räjähdykseen ja/tai henkilövahinkoihin.

9.1 Kunnossapito käyttämisen jälkeen

a. Ota akku pois ja odota, kunnes se on jäähtynyt; lataa akku sitten täyteen.
b. Pyyhi ruohotrimmeri kuivalla ja pehmeällä liinalla. Jos likaa on paljon, kostuta liina saippualiuoksella.
c. Puhdista moottorin ilmanottoaukot pehmeällä harjalla tai pölynimurilla.
d. Tarkasta, että siimaterä (6) on terävä; teroita se tarvittaessa viilalla.
e. Tarkasta, että ruohotrimmeri on ehjä ja että kaikki ruuvit ovat tiukalla.

⚠️ VAROITUS! Älä koskaan puhdista juoksevalla vedellä tai kemikaaleilla. Vesi voi aiheuttaa oikosulun ja kemikaalit voivat vahingoittaa muoviosia.

9.2 Vianmääritys

Ongelma: Mahdollinen syy: Toimenpide:

Moottori ei käynnisty. a. Akkua ei ole asennettu koneeseen oikein.b. Akku on tyhjä.c. Akku on ylikuumentunut.d. Akku on vioittunut tai loppuun käytetty.	a. Asenna akku oikein.b. Lataa akku täyteen.c. Anna akun jäähtyä.d. Vaihda tilalle uusi akku.
Moottori sammuu käytön aikana. a.	Akku on tyhjä.b. Akun ylikuormitussuoja on lauennut.	a. Lataa akkub. Anna akun jäähtyä,äläkä ylikuormita konetta.
Siiman syöttäminen ei onnistu. a.	Siima on sotkeutunut.b. Siima on kierretty kelalle väärin.c. Siima on jäänyt puristuksiin piti-men alle.	Avaa siimakela ja selvitä sotku.b. Kierrä siimat uudelleen ja varmista, että mo-lemmat siimat kulkevat samaan suuntaan.c. Irrota siimanpidin ja vie langat syöttimeen.
Leikkuutulos ei ole hyvä.	a. Konetta siirretään liian nopeasti.	Työskentele hitaammin: siirrä konetta vain sen verran, että se ehtii leikata.

10. HÄVITTÄMINEN

Käytetyt sähkö- ja elektroniikkatuotteet, myös kaikki akut ja paristot, on toimitettava kierrätykseen. (Direktiivien 2002/96/EU ja 2006/66/EEC mukaisesti.)

GRAESTRIMMER CGT 36

INDHOLDSFORTEGNELSE

1. INTRODUKTION
2. TEKNISKE DATA
3. ANVENDELSESOMRÅDE
4. SIKKERHEDSFORSKRIFTER
5. OVERSIGTSBILLEDE
6. MONTERING
7. BRUG OG HÅNDTERING
8. TRANSPORT OG OPBEVARING
9. REPARATION OG VEDLIGEHOLDELSE
10. AFFALDSHÅNDTERING

1. INTRODUKTION