HG00100A - Luokittelematon Livarno Lux - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	LED-magneettivalo (2 kpl sarja HG03223A:lle, yksittäinen HG03223B:lle)
Merkki	Livarno Lux
Malli	HG00100A
Virtalähde	3 x 1,5 V AAA (HG03223A) tai 3 x 1,5 V AA (HG03223B) paristot
Polttimotyyppi	8 x LED, 0,5 W (HG03223A) / 1 x LED, 3 W (HG03223B)
Valaisuaika	Noin 1,5 tuntia (HG03223A) / Noin 4 tuntia (HG03223B)
Kromaattisuuskoordinaatti	X < 0,27
Magneetti	Kyllä, kiinnitykseen metallipinnoille
Koukku	Taitettava, 360° kierto
Kytkin	Päälle/Pois-painike
Käyttötarkoitus	Sisätilojen työskentelyalueiden valaiseminen (ei kotitalouden huonevalaistukseen)
Mukana tulevat paristot	Kyllä (AAA tai AA mallin mukaan)
Pariston vaihto	Käyttäjän vaihdettavissa
LEDin vaihto	Ei vaihdettavissa (korvaa koko tuote)
Puhdistus	Vain kuiva liina; ei vettä, liuottimia tai puhdistusaineita
Turvallisuus	Pidä poissa lasten ulottuvilta, älä käytä vaurioituneena, vain sisäkäyttöön
Takuu	3 vuotta ostopäivästä
Hävittäminen	Kierrätä paikallisten määräysten mukaisesti; paristot erikseen
Sertifiointi	CE-merkitty
Käyttöohjeen kielet	Monikielinen saatavilla (EN, DE, FI jne.)

Usein kysytyt kysymykset - HG00100A Livarno Lux

Kuinka vaihdan paristot?

HG03223A: käännä paristolokeron kansi vastapäivään, poista se, aseta kolme AAA-paristoa oikein päin, aseta kansi takaisin ja käännä myötäpäivään. HG03223B: poista paristolokeron kansi, aseta kolme AA-paristoa oikein päin, napsauta kansi takaisin paikalleen. Kytke tuote aina pois päältä ennen paristojen vaihtoa.

Kuinka kauan valot kestävät yhdellä paristosarjalla?

HG03223A-malli kestää noin 1,5 tuntia, kun taas HG03223B-malli kestää noin 4 tuntia. Todellinen aika voi vaihdella käytön mukaan.

Voinko käyttää ladattavia paristoja?

Käyttöohje ei erityisesti suosittele eikä kiellä ladattavia paristoja. Se kuitenkin kehottaa käyttämään vain määritettyä paristotyyppiä (1,5 V AAA tai AA). Ladattavilla paristoilla on tyypillisesti alempi jännite (1,2 V), mikä voi vaikuttaa suorituskykyyn. Noudata paristojen/ladattavien paristojen turvallisuusohjeita.

Ovatko LEDit vaihdettavissa?

Ei, LEDit eivät ole vaihdettavissa. Jos ne vioittuvat, koko tuote on vaihdettava.

Voinko käyttää tuotetta ulkona?

Ei, tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön kuivissa ja suljetuissa tiloissa. Se ei sovellu ulkokäyttöön eikä altistumiseen kosteudelle.

Kuinka kiinnitän valon pintaan?

Tuote voidaan kiinnittää kahdella tavalla: 1) Pidä magneettia metallista magneettista pintaa vasten kiinnittääksesi se. 2) Taita koukku esiin ja ripusta se sopivaan kohtaan. Koukkua voidaan kääntää 360 astetta.

Mikä on takuuaika?

Tuotteella on 3 vuoden takuu ostopäivästä. Se kattaa materiaali- ja valmistusvirheet, mutta ei normaalia kulumista (esim. paristot) tai väärästä käytöstä johtuvia vaurioita. Säilytä alkuperäinen ostokuitti ostotodistuksena.

Kuinka puhdistan tuotteen?

Puhdista tuote vain kuivalla liinalla. Älä koskaan käytä bensiiniä, liuottimia tai muovia vaurioittavia puhdistusaineita. Älä puhdista vedellä tai muilla nesteillä.

Soveltuuko tuote kotitalouden huonevalaistukseen?

Ei, tuote on tarkoitettu sisätilojen työskentelyalueiden valaisemiseen, ei kotitalouden huonevalaistukseen. Se ei ole tarpeeksi kirkas yleisvalaistukseen.

Mitä teen, jos valo ei syty?

Tarkista paristot: varmista, että ne on asetettu oikein päin eivätkä ole tyhjentyneet. Vaihda uusiin tarvittaessa. Jos tuote ei vieläkään toimi, se voi olla viallinen; ota yhteyttä jälleenmyyjään takuukäsittelyä varten.

KÄYTTÖOHJE HG00100A Livarno Lux

Käyttö- ja turvaohjeet

SE

LED MAGNETLAMPOR/LED MAGNETLAMPA

FI Käyttö- ja turvaohjeet Sivu 13

Merkkien selitykset......Sivu 14

Yleistä....Sivu 14

Tarkoituksenmukainen käyttö ....Sivu 14

Osien kuvaus....Sivu 14

Tekniset Tiedot....Sivu 15

Toimituksen sisältö....Sivu 15

Turvallisuusohjeet......Sivu 15

Paristoja / akkuja koskevat turvallisuuohjeet ......Sivu 16

Ennen käyttöönottoa....Sivu 17

Käyttöönotto....Sivu 17

Paristojen sisäänasettaminen / vaihtaminen ......Sivu 17

Päälle-/päältäkytkeminen....Sivu 18

Tuotteen asentaminen....Sivu 18

Puhdistus ja hoito......Sivu 18

Hävittäminen Sivu 18

Takuu....Sivu 19

Merkkien selitykset
---	Tasavirta Ledin käyttöck

LED-magneettivalot / LED-magneettivalo

- Yleistä

Onnittelemme sinua uuden tuotteen hankinnasta. Valitsit erittäin korkealaatuisen tuotteen. Käyttöohje on osa tätä tuotetta. Se sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita sekä käyttöä ja hävitystä koskevia ohjeita. Tutustu ennen tuotteen käyttöä huolellisesti kaikkiin käyttöja turvallisuusohjeisiin. Käytä tuotetta ainoastaan ohjeen mukaan ja siinä mainittuihin tarkoituksiin. Anna kaikki ohjeet mukaan, jos luovutat tuotteen edelleen.

- Tarkoituksenmukainen käyttö

Tuote on tarkoitettu työtilojen valaisuun sisätiloissa. Tuotetta ei ole tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön tai muuhun käyttötarkoitukseen.

Tuote ei sovellu kodin normaaliin huonevala-

istukseen.

Osien kuvaus

1 LED-magneettivalaisin
2 LED
3 Virtapainike (ON/OFF)
4 Koukku
5 Magneetti
6 Paristo,1,5V (tasavirta), AAA (HG03223A)
Paristo,1,5V === (tasavirta), AA (HG03223A)
7 Paristolokero
8 Paristolokeron kansi

Tekniset Tiedot

Valonlähde: 8 x LED, 0.5 W (HG03223A) /

(ledit eivät ole vaihdettavissa)

Paristot: HG03223A:

3×1,5V= (tasavirta), AAA

(sisältyvät toimitukseen)

HG03223B:

3×1,5V= (tasavirta), AA

(sisältyvät toimitukseen)

Valaisuaika: HG03223A: n. 1,5 tuntia

HG03223B: n. 4 tuntia

Värikoordinaatit: X < 0,27

Toimituksen sisältö

2 LED-magneettivalaisinta (HG03223A)

1 LED-magneettivalaisin (HG03223B)

6 paristoa 1,5 V---tyyppi AAA (HG03223A)

3 paristoa 1,5 V---tyyppi AA (HG03223B)

1 käyttöohje

Turvallisuusohjeet

SÄILYTÄ KÄYTTÖOHJEET HUOLELLISESTI! LIITÄ KAIKKI OHJEET MUKAAN, JOS LUOVUTAT TUOTTEEN ETEENPÄIN.

VAROLTUS! HENGEN-JA TAPATUR-

MANVAARA LAPSILLE! Älä koskaan jätä

lapsia yksin pakkausmateriaalin kanssa.

Pakkausmateriaaleihin liittyy tukehtumisvaara. Lapset aliar-vioivat useimmiten vaaratilanteet. Pidä lapset aina loitolla pakkausmateriaaleista. Tuote ei ole lelu.

Tuotetta voivat käyttää 8 vuotta täyttäneet lapset sekä henkilöt, jotka ovat fyysisiltä tai psyykkisiltä kyvyiltään tai aisteiltaan rajoittuneita tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa tuotteen käytöstä, jos he käyttävät tuotetta valvonnan alaisina tai heitä on opastettu tuotteen turvallisessa käytössä

ja he ovat tietoisia tuotteeseen liittyvistä vaaroista. Lapset eivät saa leikkiä tuotteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa.

VARO! LOUKKAANTUMISVAARA! Älä käytä

tuotetta, jos havaitset siinä jotain vikaa.

Tarkista, että kaikki osat on asennettu asianmukaisesti. Loukkaantumisvaara virheellisen asennuksen vuoksi.
■ Tuotetta ei saa pitää kosteassa ympäristössä.
- Älä altista tuotetta äärimmäisille lämpötiloille tai voimakkaalle mekaaniselle kuormitukselle. Muutoin tuotteen muoto saattaa muuttua.

Tämä tuote soveltuu käytettäväksi ainoastaan sisällä, kuivissa ja suljetuissa tiloissa.

Ledit eivät ole vaihdettavissa.
Kun ledit ovat tulleet elinkaarensa päähän, koko tuote täytyy vaihtaa uuteen.

Paristoja/akkuja koskevat turvallisuuohjeet

■ HENGENVAARA! Pidä paristot / akut lasten ulottumat-tomissa. Pariston / akun nielaisseen henkilön on välittömästi otettava yhteyttä lääkäriin!

RÄJÄHDYSVAARA! Älä koskaan lataa pa- ristoja, jotka eivät ole uudelleenladattavia. Älä oikosulje paristoja / akkuja äläkä avaa niitä.

Siitä voi seurata ylikuumeneminen, tulipalo tai räjähdys.

• Älä koskaan heitä paristoja / akkuja tuleen tai veteen.
• Älä altista paristoja / akkuja mekaaniselle kuormitukselle.

Paristojen / akkujen vuotamisesta johtuva vaara

Vältä äärimmäisiä olosuhteita ja lämpötiloja, jotka voivat vaikuttaa paristoihin / akkuihin esim. lämpöpatterit tai suora auringonvalo.
Vältä kosketusta ihoon, silmiin ja limakalvoihin! Huuhtele paristohapolle altistuneet kohdat välittömästi pelkällä vedellä ja ota yhteyttä lääkäriin!

KÄYTÄ SUOJAKÄSINEITÄ! Vuotaneet tai vaurioituneet paristot / akut voivat syövyttää

ihoa. Käytä siksi ehdottomasti aina sopivia suojakäsineitä.

Jos paristot / akut vuotavat, poista ne välittömästi tuotteesta, jotta tuote ei vaurioidu.
Käytä vain samantyyppisiä paristoja / akkuja. Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja / akkuja yhdessä!
Poista paristot / akut tuotteesta, jos sitä ei käytetä pitkään aikaan.

Tuotteen vaurioitumisvaara

Käytä ainoastaan ohjeessa mainittua paristo- / akkutyppiä!
Aseta paristot / akut tuotteen sisään paristoon/akkuun ja tuotteeseen merkittyjen napojen (+) ja (-) mukaan.
Puhdista pariston / akun ja paristolokeron kontaktipinnat ennen sisäänasettamista!
■ Poista loppuunkäytetyt paristot / akut välittömästi tuotteesta.

- Ennen käyttöönottoa

Huomautus: poista tuotteesta kaikki pakkausmateriaalit.

- Käyttöönotto

- Paristojen sisäänasettaminen / vaihtaminen

Huomautus: kytke tuote pois päältä, ennen kuin asetat paristot 6 sisään tai vaihdat ne.

Vain malli HG03223A:

□ Kierrä paristolokeron kantta 8 vastapäivään ja irrota se paristolokerosta 7 (kuva B).
□ Aseta (uudet) paristot paristolokeroon.

Huomautus: Tarkasta samalla, että napaisuus on oikea. Napaisuus on merkitty paristolokeroon 7

☐ Aseta paristolokeron kansi 8 takaisin paristolokeron 7 päälle ja käännä se kiinni myötäpäivään kiertäen (kuva C).

Vain malli HG03223B:

Avaaparistolokero 7 poistamalla paristokotelon kansi 8 (kuva B).

Asetakolme 6 AA-paristoa, 1,5 V paristolokeroon 7 Tarkista samalla oikea napaisuus. Se on merkitty paristotilaan 7

□Suljeparistolokero 7 asettamalla paristokotelon kansi 8 paikoilleen (kuva C).

- Päälle-/päältäkytkeminen

□ Painavirtapainiketta 3 käynnistääksesi tuotteen.

□ Paina virtapainiketta uudelleen sammuttaaksesi tuotteen.

- Tuotteen asentaminen

Tuotetta voidaan käyttää kahdella eri tavalla:

Pidämagneetteja 5 metallista, magneettista pintaa vasten. Tuote kiinnittyy tähän pintaan.

☐ Avaa koukku 4, jolla voit ripustaa tuotteen sopivaan ripustimeen. Voit kääntää koukkua 4 360°.

● Puhdistus ja hoito

Käytä tuotteen puhdistukseen kuivaa liinaa, älä missään tapauksessa käytä muovia vaurioittavia aineita kuten bensiiniä, liuotinainetta tai pesuainetta.

- Älä puhdista tuotetta vedellä tai muilla nesteillä.

●Hävittäminen

Pakkaus on valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista, jotka voidaan viedä paikalliseen kierrä- tyspisteeseen. Vihreä piste -merkki ei koske Saksaa.

Noudata pakkausmateriaalien jätteiden lajittelua koskevia merkintöjä. Ne koostuvat lyhenteistä (a) sekä numeroista (b) ja tarkoittavat seuraavaa: 1 -7 = muovit / 20 - 22 = paperi ja pahvi / 80 - 98 = komposiitit.

Tuote ja pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä, hävitä ne erikseen paremman jätteiden käsittelyn takaami-seksi. Triman-logo koskee vain Ranskaa.

Lisätietoja käytöstä poistetun tuotteen hävittämismahdollisuuksista saat kuntasi tai kaupunkisi viranomaisilta.

Älä heitä käytettyä tuotetta kotitalousjätteisiin. Hävitä tuote ympäristöystävällisesti toimittamalla se asianmukaiseen jätehuoltoon. Lisätietoja keräyspaikoista ja niiden aukioloajoista saat kuntasi viranomaisilta.

Vialliset ja käytetyt paristot on kierrätettävä direktiivin 2006/66/EY ja siihen tehtyjen muutosten mukaisesti. Palauta paristot ja / tai laite lähimpään keräyspisteeseen.

Paristojen väärä hävittämistapa aiheuttaa ympäristövahinkoja!

Paristoja ei saa hävittää kotitalousjätteenä. Ne voivat sisältää myrkyllisiä raskasmetalleja, minkä vuoksi ne kuuluvat ongelmajätekäsittelyyn. Raskasmetallien kemialliset merkit ovat seuraavat: Cd = kadmium, Hg = elohopea, Pb = lyijy. Toimita tästä syystä käytetyt paristot kunnalliseen keräyspisteeseen.

• Takuu

Tuote on valmistettu huolellisesti tiukkojen laatudirektiivien mukaan ja tarkistettu huolella ennen toimitusta. Jos tuote on virheellinen, sinulla on ostajana lakisääteiset oikeudet esittää vaatimuksia tuotteen myyjää kohtaan. Seuraavassa esitetty takuu ei rajoita lakisääteisiä oikeuksiasi.

Tuotteelle myönnetty takuu on voimassa 3 vuotta ostopäivästä lukien. Takuun voimassaolo alkaa tuotteen ostopäivästä. Säilytä aina alkuperäinen kassakuitti. Se toimii todisteena tehdystä ostoksesta.

Jos 3 vuoden sisällä tuotteen ostopäivästä alkaen tuotteesta löytyy materiaali- tai valmistusvirhe, korjaamme tuotteen ilmaiseksi tai toimitamme tilalle uuden tuotteen harkintamme mukaan. Takuu raukeaa, jos tuote on vioittunut asiattoman käytön tai huollon vuoksi.

Takuu koskee materiaali- ja valmistusvirheitä. Takuu ei kata tuotteen osia, jotka kuluvat normaalissa käytössä ja siitä syystä pidetään kuluvina osina (esim. paristot) tai vaurioita särkyvissä osissa esim. kytkimessä, akuissa tai lasista valmistetuissa osissa.

CE