S 5248 - Ilmastointilaite QLIMA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Split-ilmalämpöpumppu (sisä- ja ulkoyksikkö)
Tuotemerkki	Qlima
Malli	S 5248
Jäähdytysteho	Noin 4,8–5,4 kW (mallisarjasta riippuen)
Lämmitystoiminto	Kyllä (käänteiskiertoinen lämpöpumppu)
Sähkönsyöttö	220–240 V~, 50 Hz
Tarvittava sulake	16 A (hidas sulake yli 3,5 kW laitteille)
Sähköjohdon koko	2,5 mm² (H07RN-F-tyyppi liitäntäkaapelille)
Putken enimmäispituus (enintään 6 kW)	20 m
Korkeuden enimmäisero (enintään 6 kW)	8 m
Kylmäainetyyppi	R32 (yleinen tässä luokassa) – tarkista tyyppikilpi
Kylmäaineen esitäyttö	Riittävä enintään 5 metrin putkipituudelle
Asennusvaatimukset	Ammattimainen asennus valtuutetun asentajan toimesta vaaditaan
Turvallisuusominaisuudet	Vikavirtasuoja, maadoitus, lämpösuojaus
Huolto	Vuosittainen tarkastus valtuutetun huoltohenkilöstön toimesta
Mukana tulevat lisävarusteet	Asennuslevy, ruuvit, kaukosäädin, tyhjennysliitin, tiiviste, pikaliittimet (SC-mallit)
Takuu	4 vuotta (käsikirjan mukaan)
Kaukosäädin	Mukana pidikkeen kanssa
Melutaso	Vaihtelee asennuksen mukaan – varmista asianmukainen asennus tärinän vähentämiseksi

Usein kysytyt kysymykset - S 5248 QLIMA

Millainen ilmastointilaite on Qlima S 5248?

Qlima S 5248 on split-ilmalämpöpumppu, joka koostuu sisä- ja ulkoyksiköstä, ja pystyy sekä jäähdyttämään että lämmittämään.

Mikä on S 5248:n jäähdytysteho?

Jäähdytysteho on noin 4,8–5,4 kW mallisarjan teknisten tietojen mukaan.

Tarvitsenko ammattilaisen asentamaan tämän ilmastointilaitteen?

Kyllä, asennus on suoritettava valtuutetun ilmastointiasentajan toimesta sähkö-, kylmäaine- ja mekaanisten liitäntöjen monimutkaisuuden vuoksi.

Mitkä ovat sähkövaatimukset?

Laite vaatii 220–240 V~, 50 Hz sähkönsyötön, 16 A sulakkeen (hidas sulake yli 3,5 kW laitteille). Oma virtapiiri on suositeltava.

Kuinka pitkiä kylmäaineputket voivat olla?

Enintään 6 kW laitteilla putken enimmäispituus on 20 metriä ja korkeuden enimmäisero sisä- ja ulkoyksikön välillä on 8 metriä. Yli 5 metrin putkipituudella on lisättävä kylmäainetta.

Kuinka puhdistan tai huollan S 5248:aa?

Ilmansuodattimien säännöllinen puhdistus suositellaan muutaman viikon välein. Vuosittainen tarkastus valtuutetun huoltohenkilön toimesta on tarpeen kylmäaineen, sähköliitäntöjen ja yleisen toiminnan tarkistamiseksi.

Mitä teen, jos ilmastointilaite vuotaa vettä?

Varmista, että tyhjennysletku ei ole tukossa tai taittunut. Letkun tulee viettää jatkuvasti alaspäin. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoteknikkoon.

Voinko käyttää jatkojohtoa?

Ei, älä käytä jatkojohtoa. Se voi aiheuttaa sähköpalon tai sähköiskun. Laite on kytkettävä suoraan pistorasiaan tai kiinteästi suuremman kapasiteetin malleissa.

Kuinka kytken sisä- ja ulkoyksikön sähköisesti?

S 5248 (S-sarja) käytä 2,5 mm² H07RN-F kaapelia. Kytke johdot riviliittimiin käsikirjan kaavion mukaisesti varmistaen asianmukainen maadoitus.

Mitä takuu kattaa?

Takuu kattaa materiaali- ja valmistusvirheet 4 vuoden ajan. Se ei kata vaurioita, jotka aiheutuvat virheellisestä asennuksesta, väärinkäytöstä tai luvattomista korjauksista.

KÄYTTÖOHJE S 5248 QLIMA

Asenna laite vain, jos se on paikallisen/kansallisen lainsäädännön, asetusten ja standardien mukainen. Tuote on tarkoitettu käytettäväksi ilmastointilaitteena asuinrakennuksissa ja se sopii käytettäväksi vain kuivissa tiloissa, tavallisissa asuintiloissa, sisällä olohuoneessa, keittiössä ja autotallissa. Tarkista verkkovirta ja taa- juus. Tämä yksikkö sopii vain maadoitettuihin pistorasioihin, liitäntäjännite 220–240 V\~ / 50 Hz.

Tämä asennusohje on tarkoitettu henkilöiden käytettäväksi, joilla on riittävä kokemus sähköalasta, elektroniikasta, kylmäaineista ja mekaniikasta. Yritys asentaa tai korjata laite voi aiheuttaa henkilö- ja omaisuusvahingon. Valmistajaa tai myyjää ei voida pitää vastuussa näiden tietojen tulkinnasta tai he eivät ota vastuuta niiden käyttöön liittyen.

Tietoja, teknisiä määrityksiä ja parametreja voidaan muuttaa teknisten muokkausten tai parannusten vuoksi ilman etukäteisilmoitusta. Täsmälliset tekniset tiedot on esitetty laitekilvessä.

• Lue nämä asennusohjeet kokonaan ennen tuotteen asennusta.
• Jos virtajohto vahingoittuu, vain valtuutettu henkilöstö saa vaihtaa sen.
• Asennustyö tulee suorittaa kaikkien eurooppalaisten, kansallisten ja/tai paikallisten direktiivien ja standardien mukaan ja vain valtuutettu henkilöstö saa tehdä asennustyön. Takuu on mitätön, jos vahingot aiheutuvat laiminlyönnistä tai toimista, jotka poikkeavat tämän käyttöohjeen sisältämistä ohjeista.
• Varmista aina, että käytät oikeita henkilösuojaimia, kuten suojalaseja, käsineitä, kasvosuojia, korvasuojia jne.

Internet:

Voit ladata uusimmat versiot käyttö-, asennus- ja/tai huolto-oppaista osoitteesta www.qlima.com

VAROITUS!

Älä asenna, irrota ja/tai asenna yksikköä uudelleen itse, jos sinulla ei ole riittävää kokemusta sähköalasta, elektroniikasta, kylmäaineista ja mekaniikasta.

- Väärä asennus voi aiheuttaa vesivuodon, sähköiskun, kylmäainevuodon tai tulipalon. Ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjään tai ilmastointilaitteisiin erikoistuneeseen asentajaan asennusta varten. Huomaa, että virheellisen asennuksen aiheuttamia vikoja ei korvata.

- Yksikkö täytyy asentaa helppopääsyiselle alueelle. Erityislaitteiston vuokraaminen yksikön huoltamiseksi on asiakkaan vastuulla

SISÄLTÖ

1. Turvatoimet
2. Yksikön mukana toimitettavat tavarat
   2.1 Yksikön mukana toimitettavat tavarat (SC42xx & SC52xx -malleille)
   2.2 Yksikön mukana toimitettavat tavarat (S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille)
3. Toimet ilmastointilaitteen asentamiseksi SC42xx & SC52xx -malleille.
4. Toimet ilmastointilaitteen asentamiseksi S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille.
5. Sisä- ja ulkoyksikön paikan määrittäminen
   5.1 Sisä- ja ulkoyksikön paikan määrittäminen S42xx & S52xx(B) & SJA2519-, SC42xx & SC52xx -malleille.
   5.2 Ulkoyksikön paikan määrittäminen S42xx & S52xx(B) & SJA2519-, SC42xx & SC52xx -malleille
6. Vaihtoehdot putkiston asentamiseen sisäyksiköstä ulkoyksikköön
7. Asennuslevyn asennus ja putkituksen läpivedon tekeminen
   7.1 Sisäyksikön asennuslevyn asennus.
   7.2 Putkituksen, kondensaatioletkun ja kaapelin läpivedon poraaminen
8. Kylmäaineputkien liitäntä.
   8.1 Kylmäaineputkien liitäntä ja irrotus SC42xx & SC52xx -malleille.
   8.2 Kylmäaineputkien liitäntä S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille.
9. Kondensaation tyhjennysletkun liitäntä S42xx & S52xx(B) & SJA2519-, SC42xx & SC52xx -malleille.
   9.1 Kondensaation tyhjennysletkun liitäntää sisäyksikköön.
   9.2 Tyhjennysliitoksen asennus.
10. Sähkötyöt.
11. Sähkökaapelien liitäntä.
    11.1 Sähkökaapelien liitäntä SC42xx & SC52xx -malleille.
    11.2 Sähkökaapelien liitäntä S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille.
12. S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -mallien kylmäainejärjestelmän tyhjennys.
13. Kylmäainejärjestelmän tarkistaminen vuodon varalta S42xx, S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx -malleissa.
14. Kylmäaineen lisääminen yli 05 metrin pituisille putkille.
15. Testikäyttö asennuksen jälkeen.

1. TURVATOIMET

Seuraavat asiat tulee aina huomioita turvallisuuden vuoksi:

• Muista lukea seuraava VAROITUS ennen ilmastointilaitteen asennusta.
• Muista noudattaa tässä annettuja varoituksia, koska ne sisältävät tärkeitä turvallisuuteen liittyviä asioita.
• Kun olet lukenut nämä ohjeet, säilytä ne samassa paikassa omistajan ohjeen kanssa tulevaa käyttöä varten.

Ilmastointilaite sisältää kylmäainetta ja se voidaan luokitella painelaitteeksi. Käytä siksi aina valtuutettua ilmastointilaitehuoltoa ilmastointilaitteen asennukseen ja ylläpitoon. Valtuutetun ilmastointilaitehuollon täytyy tarkistaa ja huoltaa ilmastointilaite vuosittain.

VAROITUS

Älä asenna sitä itse.

- Virheellinen asennus voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun, yksikön putoamisen tai vesivuodon. Ota yhteyttä jälleenmyyjään, jolta ostit yksikön, tai valtuutettuun asentajaan.

Asenna yksikkö turvallisesti paikkaan, joka kestää yksikön painon.

- Jos yksikköä ei asenneta riittävän kestävään paikkaan, yksikkö voi pudota ja aiheuttaa loukkaantumisen.

Käytä määritettyjä sähköjohtoja sisä- ja ulkoyksikön liittämiseksi turvallisesti. Liitä johdot huolellisesti osat yhdistävään päätelevyyn niin, että johtojen rasitus ei kohdistu osiin.

- Virheellinen liitäntä ja kiinnitys voi aiheuttaa tulipalon.

Muista käyttää asennuksessa mukana toimitettuja tai määritettyjä osia.

- Viallisten osien käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun, yksikön putoamisen jne. ja niistä aiheutuvan loukkaantumisen

Suorita asennus turvallisesti asennusohjeiden mukaan.

- Virheellinen asennus voi aiheuttaa henkilövahingon tulipalon, sähköiskun, yksikön putoamisen tai vesivuodon vuoksi.

Suorita asennustyö asennusohjeen mukaan ja muista käyttää erillistä piiriä.

- Jos virtapiirin kapasiteetti on riittämätön tai sähkötyöt ovat riittämättömät, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Tarkista, että kylmäainekaasua ei vuoda asennuksen aikana tai asennuksen valmistumisen jälkeen.

- Vuotava kylmäaine on haitallista ympäristölle ja voi aiheuttaa ilmaston lämpenemisen.

Liitä sähköosien kansi sisäyksikköön ja huoltopaneeli ulkoyksikköön huolellisesti.

- Jos sisäyksikön sähköosien kantta ja/tai ulkoyksikön huoltopaneelia ei ole kiinnitetty huolellisesti, se voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun pölyn, veden jne. vuoksi.

VAROITUKSET

• Tämä laitteisto täytyy maadoittaa. Jos maadoitus ei ole täydellinen, se voi mahdollisesti aiheuttaa sähköiskun. Älä käytä jatkojohtoa. Se voi muutoin aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
• Talon sähkönsyötössä täytyy olla maadoituksen vuotokytkin. Jos sitä ei ole varustettu maadoituksen vuotokytkin, se voi aiheuttaa sähköiskuja tai tulipalon.

Tee tyhjennys-/putkistotyöt asennusohjeiden mukaan.

- Jos tyhjennysputkissa/putkistotöissä on vika, yksiköstä voi vuotaa vettä ja irtaimisto voi kastua ja vaurioitua.

2. YKSIKÖN MUKANA TOIMITETTAVAT TAVARAT

2.1 YKSIKÖN MUKANA TOIMITETTAVAT TAVARAT (SC42xx & SC52xx -malleille)

Numero Lisävarusteiden nimet Määrä
1 Asennuslevy 1
2 Ankkuriproppu 8
3 Itsekierteittävä ruuvi "A" ST 3,9x25 8
4 Tiiviste 1
5 Tyhjennysliitos 1
6 Liitosputkikokoonpano 1
7 Kaukosäädin 1
8 Itsekierteittävä ruuvi 'B' ST 2,9x10		2
9 Kaukosäätimen pidike		1
10	Langattoman sarja (*paitsi SJA2519 - S5225B)	1

2.2 YKSIKÖN MUKANA TOIMITETTAVAT TAVARAT (S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille)

Numero	Lisävarusteiden nimet			Määrä
1	Asennuslevy			1
2	Ankkuriproppu			8
3	Itsekierteittävä ruuvi ‘A’ ST 3,9x25			8
4	Tiiviste			1
5	Tyhjennysliitos			1
6	Liitosputkikokoonpano	Nesteen puoli	∅ 6,35 (< 6,0 kW:n malli)∅ 9,53 (> 6,0 kW:n malli)	Eivät sisälly toimituk-seen
		Kaasupuoli	∅ 9,53 (< 3,5 kW:n malli)
			∅ 12,7 (≥ 3,5 kW:n malli)∅ 16,0 (≥ 6,0 kW:n malli)
7	Kaukosäädin			1
8	Itsekierteittävä ruuvi ‘B’ ST 2,9x10			2
9	Kaukosäätimen pidike			1
10	Langattoman sarja (*paitsi SJA2519 - S5225B)			1

HUOM!

Yllä ilmoitettuja toimitettuja osia lukuun ottamatta ilmastointilaitteen ostajan tulee hankkia muut asennuksen aikana tarvittavat osat.

HUOMAA

Tämä kuva on vain selitys- ja viitetarkoitusta varten. Kuva voi olla hieman erilainen kuin ostamasi ilmastointilaite.

3. TOIMET ILMASTOINTILAITTEEN ASENTAMISEKSI SC42XX & SC52XX -MALLEILLE

a. Päätä sisä- ja ulkoyksikön paikka. Katso luvut 5 ja 6.

VAROITUS

• Huomioi kondensaation tyhjennys.
- Sisä- ja ulkoyksikön etäisyys voi olla enintään 4 m (putkiston pituus).

b. Kiinnitä asennuslevy sisäyksikköön. Katso luku 7.1
c. Poraa ulkopuolelle reikä, josta putkisto voidaan vetää läpi. Katso luku 7.2.
d. Vedä putkisto sisäyksiköstä seinässä olevan reiän läpi ja ripusta sisäyksikkö käyttämällä takana olevia koukkuja asennuslevyn ylimpiin koukkuihin. Varmista, että yksikkö on kiinnitetty huolellisesti. Älä napsauta alakoukkuja vielä paikalleen.

Putkistopakkaus yhdistettynä sisäyksikköön on painava. Älä koskaan anna putkistopakkauksen roikkua vapaasti sisäyksiköstä. Tue koko putkistopakkausta sisäyksikön asennuksen ajan. Putkistopakkauksen paino voi aiheuttaa sisäyksikön putkiston taipumisen ja jopa murtumisen. Ammattitaidoton asennus aiheuttaa sisäyksikön putkiston vaurion eikä takuu kata sitä.

Kylmäaineputkiston taivutus yksikön takana tulee tehdä erittäin varovaisesti! Putkisto on valmistettu kupa- rista. Jos korostettua osaa taivutetaan enemmän kuin yhden kerran, kupari alkaa halkeilla fyysisen prosessin vuoksi. Halkeilu voi aiheuttaa kylmäainevuodon eikä takuu kata sitä. Katso kuva 2.

e. Syödä kondensaatioletkua seinässä olevan reiän läpi ja liitä se sisäyksikköön asennettuun letkuun. Katso luku 9.1.

VINKKI

Kondensaatioletkun voi helposti kiinnitä vetämällä sisäyksikköä seinästä noin 5 cm ja laittamalla jotain sen ja seinän väliin, jotta rako pysyy auki. Katso kuva 3.

f. Napsauta nyt sisäyksikön alakoukut asennuslevvyn.

g. Aseta ulkoyksikkö paikalleen, katso luku 5.2

h. Liitä pikaliitin ulkoyksikköön. Liitä sitten maadoitettu sähköjohto ulko- ja sisäyksikköön. Katso luku 8.

i. Tarkista ilmastointilaite kylmäainevuodon varalta. Katso luku 13.

j. Tarkista, että ilmastointilaite on asennettu oikein.

k. Liitä sähkönsyöttökaapelin pistoke pistorasiaan ja tarkista, että ilmastointilaite toimii oikein. Katso luku 11.1.

1. TOIMET ILMASTOINTILAITTEEN ASENTAMISEKSI SC42XX & SC52XX -MALLEILLE

a. Määritä paikka, johon sisä- ja ulkoyksikkö voidaan asentaa. Katso luvut 5 ja 6.

b. Asenna sisäyksikön asennuslevy. Katso luku 7.1.

c. Poraa ulkopuolelle reikä, josta letkut voidaan vetää läpi. Katso luku 7.2.

d. Ripusta sisäyksikkö takana olevista koukuista asennuslevyn yläkoukkuihin ja tarkista, että se on kiinnitetty turvallisesti. Älä napsauta alakoukkuja vielä paikalleen.

VAROITUS

Jos putket tulevat ulos yksikön takaa oikealta, putkisto täytyy syöttää reiän läpi samalla kun sisäyksikkö ripustetaan.

e. Syötä putkisto, sähköjohto ja kondensaatioletku seinän reiän läpi.

VINKKI

Putkisto, sähköjohto ja kondensaatioletku voidaan liittää helposti vetämällä sisäyksikön alaosaa seinästä noin 5 cm ja laittamalla jotain sen ja seinän väliin, jotta rako pysyy auki. Katso kuva 3.

f. Liitä kylmäaineputket, sähköjohdot ja kondensaatioletku sisäyksikköön. Katso luvut 8.2, 9, 10 ja 11.2.
g. Aseta ulkoyksikkö paikalleen, katso luku 5.2
h. Liitä putkisto ja sähköjohto ulkoyksikköön. Katso luku 11.2.
i. tyhjennä jäähdytysyksikkö. Katso luku 12.
j. Tarkista kylmäainekierto vuotojen varalta. Katso luku 13.
k. Tarkista, että koko järjestelmä on asennettu oikein.
I. Liitä sähkönsyöttökaapelin pistoke pistorasiaan ja tarkista, että ilmastointilaite toimii oikein. Katso luku 15.

Kuva 3

5. SISÄ- JA ULKOYKSIKÖN PAIKAN MÄÄRITTÄMINEN

5.1 Sisä- ja ulkoyksikön paikan määrittäminen S42xx & S52xx(B) & SJA2519, SC42xx & SC52xx -malleille.

• Älä altista sisäyksikköä kuumuudelle tai höyrylle.
• Valitse paikka, jossa yksikön edessä tai takana ei ole esteitä.
• Varmista, että kondensaation tyhjennys voidaan kätevästi reitittää pois aina alaspäin.
• Älä asenna oven lähelle.
• Varmista, että yksikön oikealla ja vasemmalla puolella on tilaa vähintään 12 cm.
• Käytä sähköjohtojen tunnistinta johtojen ja/tai sähkökaapeleiden tunnistamiseen rakenteiden pai-kallistamiseksi, jotta estetään seinän tarpeettomat vauriot.
• Sisäyksikön yläosa tulisi asentaa seinään vähintään 2,3 metrin korkeuteen lattiasta.
• Sisäyksikkö tulisi asentaa vähintään 15 cm:n päähän katosta.
• Muista asettaa sisäyksikkö vaakasuoraan.
• Määritettäessä sisäyksikön paikkaa huomioi ulkoyksikön mahdolliset paikat. Sisä- ja ulkoyksiköt tulee yhdistää putkistolla ja kaapeleilla.

MUISTA

SC42xx & SC52xx -malleille: Putkiston pituus on 4 metriä.

S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille: Yksiköille, joiden kapasiteetti on enintään 6,0 kW, putken enimmäispituus sisä- ja ulko-osan välillä on 20 metriä. Yksiköille, joiden kapasiteetti on > 6,0 kW, putken enimmäispituus sisä- ja ulko-osan välillä on 30 metriä. Yksiköille, joiden kapasiteetti on enintään 6,0 kW, korkeusero sisä- ja ulko-osan välillä on enintään 8 metriä. Yksiköille, joiden kapasiteetti on > 6,0 kW, korkeusero sisä- ja ulko-osan välillä on enintään 20 metriä.

5.2 Ulkoyksikön paikan määrittäminen S42xx & S52xx(B) & SJA2519-, SC42xx & SC52xx -malleille.

- Asenna ulkoyksikkö kovalle alustalle melun lisääntymisen ja tärinän estämiseksi.

HUOM.

Ulkoyksikkö tuottaa käydessään ääntä. Tämä voi olla ristiriidassa paikallisen lainsäädännön kanssa. On

käyttäjän vastuulla tarkistaa ja varmistaa, että laitteisto on paikallisen lainsäädännön mukaista.

• Määritä ilman ulostulon suunta, jossa poistoilmaa ei estetä.
• Ota ilmastointilaitteen paino huomioon.
• Jos ulkoyksikön yläpuolelle rakennetaan katos suoralle auringonvalolle tai sateelle altistumisen estämiseksi, varmista että lämmön säteilyä kondenssiyksiköstä ei rajoiteta.
• Varmista, että välys yksikön takaosan ympärillä on vähintään 30 cm ja vasemmalla puolella on vähintään 30 cm. Yksikön edessä tulee olla vähintään 200 cm:n välys ja liitäntäpuolella (oikea puoli) tulee olla vähintään 60 cm:n välys. Katso kuva 5.
• Muista asettaa ulkoyksikkö vaakasuoraan.

- Määrittäessäsi ulkoyksikön paikkaa ota huomioon sisäyksikön mahdollinen paikka. Sisä- ja ulkoyksi- köt tulee yhdistää putkistolla ja kaapeleilla.

MUISTA

SC42xx & SC52xx -malleille: Putkiston pituus on 4 metriä.

S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille: Yksiköille, joiden kapasiteetti on enintään 6,0 kW, putken enimmäispituus sisä- ja ulko-osan välillä on 20 metriä.

Yksiköille, joiden kapasiteetti on > 6,0 kW, putken enimmäispituus sisä- ja ulko-osan välillä on 30 metriä.

Yksiköille, joiden kapasiteetti on enintään 6,0 kW, korkeusero sisä- ja ulko-osan välillä on enintään 8 metriä.

Yksiköille, joiden kapasiteetti on > 6,0 kW, korkeusero sisä- ja ulko-osan välillä on enintään 20 metriä.

• Älä sijoita eläimiä ja kasveja tai muita esteitä ilman sisääntulon tai poiston tielle.
• Asenna ilmastointilaite aina helposti saavutettavaan paikkaan.
• Ota selvää ilmastointilaitteiden kiinnittämistä ja asennusta koskevasta paikallisesta lainsäädännöstä ja noudata sitä.
• Jos asennuspaikka altistuu voimakkaille tuulille, kuten meren rannalla, varmista, että tuuletin toimii oikein asettamalla yksikkö pituussuuntaan seinälle tai käyttämällä pöly- tai suojalevyjä. Katso kuva 6.

Kuva 6

• Jos ulkoyksikkö on asennettu kattorakenteisiin tai ulkoseinään, se voi aiheuttaa häiritsevää melua ja tärinää.
• Varmista, että ulkoyksikkö voidaan kiinnittää vakaaseen rakenteeseen.

HUOMAA

Jos asennus ripustetaan, asennuskiinnikkeen tulee olla kaikkien teknisten vaatimusten mukainen. Asennusseinän tulee olla riittävän vahva tai sitä tulee

vahvistaa. Liitäntä kiinnikkeen ja seinän välillä sekä kiinnikkeen ja ilmastointilaitteen välillä tulee olla luja, vakaa ja luotettava. Jos epäilet asennusten kestävyyttä tai olet epävarma, älä yritä asentaa yksikköä, vaan pyydä asiantuntevaa teknikkoa/insinööriä varmistamaan asia.

6. VAIHTOEHDOT PUTKISTON ASENTAMISEEN SISÄYKSIKÖSTÄ ULKOYKSIKKÖÖN.

• Putkisto voidaan johtaa sisäyksikön vasemmasta tai oikeasta takaosasta. Poista vasen tai oikea ulostulolevy. Katso kuva 7.
• Putkisto voidaan johtaa vasemmasta tai oikeasta takaosasta. Katso kuva 7.

Kuva 7

7. ASENNUSLEVYN ASENNUS JA PUTKITUKSEN LÄPIVEDON TEKEMINEN

7.1 Sisäyksikön asennuslevyn asennus.

VAROITUS!

Käytä putkistojen tunnistinta sähköjohtojen ja putkien havaitsemiseksi seinässä ennen vaadittavien reikien poraamista, jotta estetään seinän tarpeeton vaurioituminen tai vaaralliset tilanteet.

a. Fit the installation plate ① vaakasuoraan seinän rakenneosiin nähden asennuslevyn ympärille. Katso kuva 8.
b. Jos seinä on valmistettu tiilistä, betonista tai vastaavasta, poraa seinään kahdeksan (8) 5 mm:n reikää. Laita ankkuriproppu ② sopivia asennusruuveja ③ varten.
c. Kiinnitä asennuslevy ① seinään kahdeksalla (8) A-tyypin ruuvilla ③.

HUOMAUTUS

Asenna asennuslevy ja poraa reiät seinään seinän materiaalin ja asennuslevyn asennuskohtien mukaisesti (mitat ovat millimetreissä, ellei muuta ole ilmoitettu).

S(C)5225(B)/S(C)4225

7.2 Putkituksen, kondensaatioletkun ja kaapelin läpivedon poraaminen

a. Määritä reikien paikat kuvassa 9 esitetyn kaavion mukaan. Poraa yksi (1) reikä (≥ 85 mm SC42xx & SC52xx -malleille / ≥ 65 mm S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille) kallistuen hieman alaspäin ulko-puolella. Tämä estää veden pääsyn sisään (kuva 10).
b. Käytä aina seinäläpivientiä, kun poraat metalliristikkoa, metallilevyä tai vastaavaa.

Kuva 10

8. KYLMÄAINEPUTKIEN LIITÄNTÄ

8.1 Kylmäaineputkien liitäntä ja irrotus SC42xx & SC52xx -malleille

MUISTA

Ilmastointilaitteen kylmäaineputkien liitännät täytyy suorittaa soveltuvien paikallisten säädösten ja lakien mukaan. Vain valtuutettu asentaja saa liittää kylmäaineputket.

MUISTA

Putkistopakkaus yhdistettynä sisäyksikköön on painava. Älä koskaan anna putkistopakkauksen roikkua vapaasti sisäyksiköstä. Tue koko putkistopakkausta sisäyksikön asennuksen ajan. Putkistopakkauksen paino voi aiheuttaa sisäyksikön putkiston taipumisen ja jopa murtumisen. Ammattitaidoton asennus aiheuttaa sisäyksikön putkiston vaurion eikä takuu kata sitä.

MUISTA

Käytä oman turvallisuutesi vuoksi aina silmäsuojia ja työkäsineitä liittäessäsi putkia. Putkisto liitetään sisäyksikköön tehtaalla. Lue pika-asennusopas, jotta ymmärrät, miten putkisto ja sähköjohto täytyy liittää ulkoyksikköön.

Kylmäaineputkin viimeiset 20 cm lähellä liitintä täytyy pitää suorana. Taipuminen voi aiheuttaa kylmäainevuodon eikä takuu kata sitä.

Kuva 12

HUOMAA

Kaikkien kylmäainetöiden ja kylmäaineputkistojen täytyy olla paikallisen lainsäädännön ja sääntöjen mukaisia ja vain pätevien ja ammattitaitoisten henkilöiden tulee suorittaa ne.

Liitinten irrotus:

Vaihe 1: Sammuta ilmastointilaite ja irrota sähköjohto pistorasiasta.

Vaihe 2: Odota viisi minuuttia johtopaineen tasaamiseksi sisäyksikön kompressorin ja ulkoyksikön kondensaatioyksikön välillä.

Vaihe 3: Vedä urosliitännän kahvaa ylös ja kohti urosliitäntä kokonaan taakse.

Vaihe 4: Vedä naarasliitännän vapautusholkkia ulos urosliitännän puolikkaan irrottamiseksi naaraspuolesta.

Vaihe 5: Laita suojus takaisin tiivistämiseksi ja pölyltä suojaamiseksi. Liitä pistorasiaan.

8.2 Kylmäaineputkien liitäntä S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille

a. Liitä putkistoon laippamutteri tai vastaava ja tee putkiston päähän levennys.
b. Sisäyksikkö: Kiristä laippamutteri käsin sisäyksikön putkiston päähän ja kiristä sitä sitten kiintoavaimella ja momenttiavaimella kuvan 13 mukaisesti.
c. Ulkoyksikkö: Kiristä laippamutteri käsin ulkoyksikön venttiilien liitäntöihin ja kiristä sitä sitten kiintoavaimella ja momenttiavaimella kuvan 13 mukaisesti.

d. Valitse oikea kirstysmomentti (katso taulukko 1), jotta putkistot, liitäntäosat ja mutterit eivät vahingoitu.

Ulkohalkaisija	Kiristysmomentti (N.cm)	Lisäkiristysmomentti (N.cm)
∅ 6,35	1 500(153 kgf.cm)	1 600(163 kgf.cm)
∅ 9,53	2 500(255 kgf.cm)	2 600(265 kgf.cm)
∅ 12,7	3 500(357 kgf.cm)	3 600(367 kgf.cm)
∅ 16,0	4 500(459 kgf.cm)	4 700(479 kgf.cm)

e. Eristä liitäntäosat sisäyksikössä eristysmateriaalilla kondensaation muodostumisen estämiseksi.

f. Kiedo putkisto, liitäntäkaapeli ja tyhjennysletku sisäyksikön takaa teipillä yhteen, jotta muodostuu tiivis paketti. Tämä helpottaa sisäyksikön asentamista asennuslevyyn.

HUOMAA

Kuparijohdot täytyy eristää toisistaan erilleen.

HUOMAA

Ole aina erityisen varovainen taivuttaessasi putkia. Varmista, että putkia aina taivutetaan eikä murreta. Jos putki murtuu, vaihda koko putkisto tai murtunut osa, koska kylmäaine alkaa helposti vuotaa tällaisesta kohdasta ja voi aiheuttaa ilmastointilaitteen vaurion.

9. KONDENSAATION TYHJENNYSLETKUN LIITÄNTÄ S42XX & S52XX(B) & SJA2519-, SC42xx & SC52xx -MALLEILLE.

9.1 Kondensaation tyhjennysletkun liitäntää sisäyksikköön

Liitä mukana toimitettu kondensaation tyhjennysletku sisäyksikköön liu'uttamalla letku letkunipan yli sisäyksikössä. Varmista, että kondensaation tyhjennysletku on aina alaspäinäläkä roikota päätä vedessä. Katso kuva 15.

Ohjaa kondensaation tyhjennysletku kylmäaineputkien alta, jotta estetään kondensaatiosäiliön ylivuoto.

VAROITUS

• Muista varmistaa, että tyhjennysletku on nipun alimmaisella puolella. Sen sijoittaminen ylemmälle puolelle voi aiheuttaa tyhjennyssäiliön ylivuodon yksikön sisällä.
• Ohjaa tyhjennysletku alaspäin koko matkalta tyhjentääksesi kondensoituneen veden tasaisesti.

Älä laite tyhjennysletkun päätä veteen.

9.2 Tyhjennysliitoksen asennus

Sovita tiiviste tyhjennysliitokseen, laita tyhjennysliitos ulkoyksikön pohjassa olevaan reikään ja käännä 90° kootaksesi ne turvallisesti. Lisää tyhjennysliitos jatkotyhjennysletkulla (ei kuulu toimitukseen). Näin kaikki tiivistyvä vesi, jota muodostuu ilmastointilaitteen lämmitystilassa, voidaan valuttaa pois. Katso kuva 16.

Kuva 16

10. SÄHKÖTYÖT

• Liitä ilmastointilaite erilliseen ryhmään. Varmista, että tässä ryhmässä on oikea sulake
• Katso seuraava taulukko.
• Syöttövirran jännitteen tulee olla 95–105 % taulukossa näytetystä nimellisjännitteestä.
• Sähkönsyöttöön tulee asentaa maadoituksen vuotokytkin.
• Varmista, että ilmastointilaite on maadoitettu hyvin.
• Liitä johdot ulkoyksikön paneelissa olevan sähkökaavion mukaan. Katso luku 11.
• Kaikkien johdotusten tulee olla paikallisten ja kansallisten standardien ja sääntöjen mukaisia ja pätevien ja ammattitaitoisten henkilöiden asentamia.

Malli Virransyöttö		Nimellinen syöttövirta (kytkin/sulake)	Virtajohdon koko
≤ 3,5 kW	230 V ~ 50 Hz 16 A	2,5 mm	^2
> 3,5 kW	230 V ~ 50 Hz 16 A	hidas 2,5 mm	^2

HUOM!

Syöttöjännitteen tulee olla ilmastointilaitteen nimellisjännitteen mukainen.

11.1 Sähkökaapelien liitäntä SC42xx & SC52xx -malleille.

a. 4,5 metriä pitkä kaapeli toimitetaan pakkauksessa sisä- ja ulkoyksikön välistä sähköliitäntää varten ja se on kylmäaineputkiston holkin mukana (sisäyksikkö).
B. Sähkökaapeli toimitetaan pikaliittimellä.
c. Ulkoyksikössä on myös pikaliitin.
d. Irrota suojalevy ulkoyksiköstä irrottamalla ruuvi.
e. Napsauta ulkoyksikön liitin sisäyksikön liittimeen ja kiinnitä kaapeli riviliittimeen siihen asennetulla kaapelikiinnikkeellä.
f. Maadoituskaapeli täytyy liittää suoraan metallilevyyn, johon kytkentärima on asennettu. Paikka näytetään symbolilla

g. Liitä sähkönsyöttökaapeli vasta, kun ilmastointilaitteen koko asennus on valmis.

MUISTA

Liitä mallien, joiden kapasiteetti < 4,5 kW, pistoke seinäpistorasiaan.

Liitä mallien, joiden kapasiteetti on > 4,5 kW, virtajohto suoraan virtalähteeseen. Älä käytä pistoketta ja pistorasiaa, koska korkea virta voi vahingoittaa sekä pistokkeen että pistorasian liittimiä ja aiheuttaa jopa tulipalon

Kuva 18

Sisäyksikköön

Kiinnitä kaapeli johtokiinnikkeellä

11.2 Sähkökaapelien liitäntä S42xx & S52xx(B) & SJA2519 -malleille.

a. Liitä kaapeli sisäyksikköön

b. Sisä-/ulkoliitäntäkaapelin tulee olla tyyppiä H07RN-F, 2,5 mm².

c. Kaapelin asennus sisäyksikköön: irrota etupaneeli ja kytkentäriman kansilevy sisäyksikön oikealta puolelta. Kuva 19

d. Kaapelin voi syöttää sisäyksikön takaa kytkentärimaan.

e. Liitä sähköjohdot kytkentärimaan. Katso oikea paikka kuvasta 20.

f. Liitä kaapeli sisäyksikköön Irrota ulkoyksikön kytkentäriman kansilevy.

g. Liitä liitäntäkaapeli kytkentärimaan (katso kuva 21). Liitä kaapelit niin, että johtojen paikka vastaa kaapelien liitäntää sisäyksikköön (kirjaimet L N S, maadoituskaapeli ja malleille, joiden kapasiteetti > 6,0 kW, numerot 1 + 2).

h. Maadoituskaapeli täytyy liittää suoraan metallilevyyn, johon kytkentärima on asennettu. Paikka näytetään symbolilla

i. Malleissa, joiden kapasiteetti on enintään 6,0 kW, syöttökaapeli on jo asennettu valmiiksi sisäyksikköön. Malleissa, joiden kapasiteetti on > 6,0 kW, syöttökaapeli täytyy liittää ulkoyksikköön (syöttökaapelia ei ole mukana).

j. Liitä sähkönsyöttökaapeli vasta, kun ilmastointilaitteen koko asennus on valmis.

MUISTA

Liitä mallien, joiden kapasiteetti on < 4,5 kW, pistoke seinäpistorasiaan.

Liitä mallien, joiden kapasiteetti on > 4,5 kW, virtajohto suoraan virtalähteeseen. Älä käytä pistoketta ja pistorasiaa, koska korkea virta voi vahingoittaa sekä pistokkeen että pistorasian liittimiä ja aiheuttaa jopa tulipalon

SC-JA 2519 - SC-JA 4818

ulkoyksikköön

S51xx

Kylmäainejärjestelmän sisään jäävä ilma ja kosteus, esim. asennuksen jälkeen, voi aiheuttaa epätoivottuja vaikutuksia tai vahinkoja alla kuvatulla tavalla:

• Paine järjestelmässä nousee.
• Käyttövirta nousee.
• Jäähdytys- tai lämmitysteho laskee.
• Kylmäainekierron kosteus voi jäädyttää ja tukkia kapillaariputkiston.
• Vesi voi johtaa osien ruostumiseen kylmäainejärjestelmässä.
• Kompressorin vahingoittuminen.

Siksi sisäyksikkö ja putkisto sisä- ja ulkoyksikön välillä täytyy aina testata vuotojen varalta ja tyhjentää tyhjiöpumpun avulla kondensoitumattomien aineiden ja kosteuden poistamiseksi järjestelmästä.

MUISTA

Ilmastointilaitteen kylmäaineputkiston ja sisäyksikön tyhjennys täytyy tehdä paikallisten kansallisten säädösten ja lakien mukaan. Kylmäaineputkiston ja sisäyksikön tyhjennys saa suorittaa vain valtuutettu ilmastointilaitteiden asentaja.

13. TARKISTA KYLMÄAINEVUOTO S42XX & S52XX(B) & SJA2519-, SC42XX & SC52XX -MALLEILLE.

MUISTA

Ilmastointilaitteen kylmäaineputkiston ja sisäyksikön tyhjennys täytyy tehdä paikallisten kansallisten säädösten ja lakien mukaan. Kylmäaineputkiston ja sisäyksikön kylmäainevuodon testauksen saa suorittaa vain valtuutettu asentaja.

VAIHTOEHDOT VUOTOJEN TARKISTAMISEKSI ILMASTOINTILAITTEESTA

• Saippuavesi: Laita saippuavettä tai neutraalia nestemäistä pesuainetta sisäyksikön liitäntää tai ulko-yksikön liitäntöihin pehmeällä harjalla tarkistaaksesi putkiston liitäntäkohtien vuodot. Jos putkista tulee kuplia, niissä on vuoto.
• Erityinen vuotojen tunnistin: Käytä vuotojen tunnistinta vuotojen havaitsemiseen.

14. KYLMÄAINEEN LISÄÄMINEN YLI 05 METRIN PITUISILLE PUTKILLE.

MUISTA

Ilmastointilaitteen kylmäaineputkien liitännät täytyy suorittaa soveltuvien paikallisten säädösten ja lakien mukaan. Vain valtuutettu asentaja saa täyttää kylmäainetta.

Ilmastointilaitteeseen on tehtaalla lisätty riittävästi kylmäainetta enintään 5 metrin pituiselle putkelle.

Jos kylmäaineputkiston pituus on yli 5 metriä, ilmastointilaitteeseen täytyy lisätä kylmäainetta.

Lisättävä kylmäaineen määrä näytetään taulukossa 2

Malli	Yli 5 metriä pidemmälle putkistolle Lisätäyttö metriä kohti grammoina
2,5–2,6 kW 20
3,1–3,6 kW 20
4,8–5,4 kW 20

Taulukko 2

Käytä vain tyyppikilvessä ilmoitettua kylmäainetta.

15. TESTIKÄYTTÖ ASENNUKSEN JÄLKEEN

Suorita testikäyttö sähköturvallisuuden ja kaasuvuotojen tarkastuksen jälkeen.

Testikäytön tulee kestää yli 30 minuuttia.

Tarkista, että kaikki toiminnot toimivat oikein testikäytön aikana. Tarkista erityisesti, että sisäyksikön tyhjennys toimii oikein.

IMPORTANT NOTICE: