SWALKB14E - Kaiutin Sandstrøm - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kannettava Bluetooth-kaiutin
Malli	SWALKB14E (myös SWALKW14E, SWALKR14E)
Mitat	310 mm (L) x 117 mm (S) x 205 mm (K)
Nettopaino	noin 4,2 kg
Virtalähde	AC 100V-240V ~50/60 Hz
Virrankulutus	56 W
ECO-valmiustilan virrankulutus	<0,5 W
Lähtöteho	5W x 2 + 10W (yhteensä 20W)
USB-latausportti	5V/1A (ulkoisten laitteiden lataamiseen)
Liitännät	USB VIRTALÄHDE 5V/1A Latausportti x 1, AUX LINE IN -liitäntä x 1
Bluetooth	Kyllä, kantama jopa 8m, tukee A2DP:tä ja AVRCP:tä
NFC	Kyllä, yhdellä kosketuksella yhdistäminen
Kaukosäädin	Sisältyy, käyttää CR2025-paristoa, kantama jopa 6m 60°-kaaressa
Akku	Sisäänrakennettu ladattava, ensilataus 8 tuntia
Verkkolaite	Sisältyy
Mukana tulevat tarvikkeet	Pääyksikkö, kaukosäädin litiumparistolla, 3,5mm–3,5mm stereoäänikaapeli, verkkolaite, virtajohto, käyttöohje
Käyttöympäristö	Vain sisäkäyttöön
Turvaominaisuudet	Ylikuumenemissuoja, automaattinen valmiustila 30 minuutin käyttämättömyyden jälkeen

Usein kysytyt kysymykset - SWALKB14E Sandstrøm

Kuinka yhdistän Bluetooth-laitteeni kaiuttimeen?

Varmista, että kaiutin on PÄÄLLÄ (paina STANDBY-painiketta 3 sekuntia). Aktivoi Bluetooth laitteellasi ja etsi 'SWALKB14E' (tai 'SWALKW14E'/'SWALKR14E'). Valitse se ja syötä '0000' jos pyydetään. Bluetooth-merkkivalo syttyy, kun yhteys on muodostettu.

Voinko käyttää NFC:tä yhdistämiseen?

Kyllä, aktivoi NFC mobiililaitteessasi ja napauta puhelimen NFC-aluetta kaiuttimen NFC-aluetta vasten (10 mm:n sisällä). Katkaise yhteys napauttamalla uudelleen.

Mikä on kaukosäätimen kantama?

Kaukosäädin toimii jopa 6 metrin päässä ja 60°:n kaaressa kaiuttimen anturin edessä.

Kuinka lataan kaiuttimen?

Liitä virtajohto verkkolaitteeseen, sitten kaiuttimen POWER INPUT -liitäntään. Kytke verkkopistorasiaan. Akku latautuu. Ensikäytössä lataa 8 tuntia.

Voinko ladata puhelintani kaiuttimesta?

Kyllä, käytä USB-kaapelia (ei sisälly) liittääksesi mobiililaitteesi USB FOR CHARGING ONLY -porttiin (5V/1A). Tämä on tarkoitettu vain lataukseen, ei tiedonsiirtoon.

Miksi kaiutin ei käynnisty?

Tarkista, että virtajohto on kunnolla liitetty ja että POWER ON/OFF -kytkin pohjassa on ON-asennossa. Varmista myös, että STANDBY-painiketta on painettu 3 sekuntia.

Kuinka puhdistan kaiuttimen?

Irrota kaiutin verkkovirrasta. Pyyhi kotelo kevyesti kostealla, nukkaamattomalla liinalla. Älä käytä alkoholia, ammoniakkia tai hankaavia puhdistusaineita. Älä suihkuta aerosolia lähelle laitetta.

Mitä teen, jos kaukosäädin lakkaa toimimasta?

Tarkista ensin, tarvitseeko paristo vaihtaa (CR2025). Varmista, että olet kantaman sisällä (6m) ja osoitat anturia. Poista esteet. Kokeile myös pariston vaihtamista.

Voinko käyttää AUX- ja Bluetooth-yhteyttä samanaikaisesti?

Ei, kaiutin vaihtaa automaattisesti AUX-tilaan, kun AUX-kaapeli on kytketty. Bluetooth katkeaa. Vain yksi tulolähde voi olla aktiivinen kerrallaan.

Kuinka palautan kaiuttimen, jos se jäätyy?

Kytke laite pois päältä verkkopistorasiasta, odota 1 minuutti, kytke sitten takaisin päälle. Tämä palauttaa laitteen.

KÄYTTÖOHJE SWALKB14E Sandstrøm

Pakkauksesta purkaminen 47

Tuotteen yleiskatsaus 48

Näkymä edestä 48

Näkymä alta 48

Kaukosäädin 49

Kaukosäätimen pariston vaihto 50

Kaukosäätimen toiminta-alue....51

Liitännät 52

AUX-liitännän käyttö....52

Pistorasiaan liittäminen 53

Lataaminen USB-LATAUS-portista....53

Yleinen käyttö....54

Virran kytkeminen PÄÄLLE/POIS 54

Äänenvoimakkuuden säätäminen....54

Voit keskeyttää toiston (Bluetooth-tilassa)....54

Hyppääminen toiseen kappaleeseen (Bluetooth-tilassa)....54

Bluetooth®-käyttö 55

NFC-käyttö ....55

AUX-käyttö....56

Kunnossapito 56

Laitteen puhdistaminen 56

Vihjeitä ja vinkkejä....57

Tekniset tiedot 58

Indholdsfortegnelse

DK

• Se till att dra ur enheten ur huvudkontakten innan rengöring.
• Använd inte någon typ av skrubbande rengöringssvamp eller rengöringsmedel eftersom de kan skada ytan på enheten.

• Använd inte vätskor för att rengöra enheten.

• Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen kuin alat käyttää laitetta ja säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten.

• Säilytä käyttöopas. Jos myyt tai annat laitteen kolmannelle osapuolelle ole hyvä ja anna tämä käyttöopas laitteen mukana.
• Varmista että laitteen etikettiin merkitty volttimäärä vastaa verkkovirtasi volttimäärää.

Vahingot

• Ole hyvä ja tarkista laite vahinkojen varalta heti pakkauksesta purkamisen jälkeen.
• Älä jatka laitteen käyttöä jos epäilet että se ei toimi normaalisti tai jos se on millään tapaa vahingoittunut -käännä se pois päältä, irrota verkkovirrasta ja ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.

Laitteen sijainti

• Laite täytyy sijoittaa vakaalle ja tasaiselle pinnalle eikä siihen saa kohdistua tärinää.
• Älä aseta laitetta kaltevalle tai epävakaalle pinnalle koska laite saattaa pudota tai kaatua.
• Verkkovirran pistokkeen täytyy sijaita laitteen lähellä ja siihen tulee päästä helposti käsiksi.
• Tämä laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.

Lämpötila

• Vältä äärimmäisiä lämpötiloja, sekä kuumia että kylmiä. Aseta laite kauas lämpölähteistä kuten pattereista ja kaasulla tai sähköllä toimivista takoista.
• Vältä altistamista suoralle auringonvalolle ja muille lämpölähteille.

Avoimet liekit

- Älä koskaan aseta minkäänlaisia kynttilöitä tai muita avoimia liekkejä laitteen päälle tai lähelle.

Kosteus

• Alentaaksesi tulipalon tai sähköiskun vaaraa tai vahinkoa laitteelle, älä altista tätä laitetta sateelle, kosteudelle, pisaroille tai roiskeille. Laitteen pälle ei saa asettaa mitään nesteellä täytettyjä astioita, kuten maljakkoja.
• Nesteen läiskyttäminen laitteeseen saattaa aiheuttaa vakavia vaurioita. Katkaise verkkovirta välittömästi. Vedä verkkovirtajohto seinästä ja ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.

llmankierto

• Estääksesi ylikuumenemisesta johtuvaa sähköiskun tai tulipalon vaaraa, varmista että verhot tai muu materiaali ei estä ilmankiertoventtiileitä.
• Laitteen ympärille on jätettävä vähintään 5 cm vapaata tilaa riittävän tuuletuksen varmistamiseksi.
• Älä asenna tai aseta tätä laitettä kirjahyllyyn, sisäänrakennettuun hyllystöön tai muuhun suljettuun paikkaan. Varmista laitteelle riittävä ilmankierto.

Turvallisuus

• Irrota laite aina verkkovirrasta ennen kuin liität/irrotat muita laitteita tai liikutat laitetta.
• Irrota laite verkkovirtapistokkeesta ukkosmyrskyjen ajaksi.
• Turvallisuutta silmälläpitäen ja tarpeettoman energiankulutuksen estämiseksi, älä koskaan jätä laitetta vartioimatta päällekytkettynä pitkiksi ajanjaksoiksi, esim. yön yli, lomien ajaksi, tai jos lähdet ulos. Käännä se pois päältä ja irrota verkkolaturi verkkovirrasta.

Virtajohto

• Varmista, että laite tai laitteen jalusta ei ole virtakaapelin päällä, sillä laitteen paino voi vahingoittaa virtajohtoa ja muodostaa turvallisuusriskin.
• Jos virtajohto on vahingoittunut, se on vaihdettava valmistajan, valtuutetun huoltolikkeen tai pätevän huoltohenkilöstön toimesta vaaratilanteiden välttämiseksi.

Häiriöt

- Älä aseta laitetta sellaisten laitteiden lähelle jotka voivat aiheuttaa sähkömagneettisia häiriöitä. Tämän tekeminen saattaa vaikuttaa haitallisesti laitteen toimintasuoritukseen, ja aiheuttaa vääristynyttä kuvaa tai ääntä.

Paristot

• Lapset voivat helposti nielaista tässä laitteessa käytettäviä paristoja ja tämä on vaarallista.
• Pidä irtonaiset paristot pois pienten lasten ulottuvilta ja varmista että paristotarjotin on tukevasti laitteessa. Hae lääkärin apua jos uskot että paristo on tullut niellyksi.
• Ole hyvä ja hävitä paristot oikeaoppisesti seuraten tässä käyttöoppaassa olevia ohjeita.
• Älä altista paristoa suoralle auringonvalolle tai voimakkaille lämpölähteille.

Valvonta

• Lapsia kuuluu valvoa, jotta he eivät leikkisi laitteella ja kaukosäätimellä.
• Älä koskaan anna kenenkään, erityisesti lapsien, työntää mitään laitteen koloihin, reikiin tai mihinkään muihin avoimiin kohtiin - tämä saattaa johtaa kuolettavaan sähköiskuun.

Nuolenpäällä varustettu salaman kuva, sijoitettuna tasasivuiseen kolmioon, varoittaa käyttäjää eristämättömästä "vaarallisesta volttimäärästä" laitteen sisällä, mikä saattaa olla tarpeeksi suuri aiheuttamaan sähköiskun vaaran.

Tasasivuiseen kolmioon sijoitettu huutomerkki ilmoittaa käyttäjälle tärkeistä toimintaan ja huoltoon (palveluhuolto) liittyvistä ohjeista laitteen mukana tulevassa käyttöoppaassa.

Palveluhuolto

• Pitääksesi sähköiskun vaaran alhaisena, älä poista ruuveja. Laitteessa ei ole mitään käyttäjän korjattavaksi sopivia osia. Ole hyvä ja jätä kaikki huoltotyöt pätevälle henkilökunnalle.
• Älä avaa mitään kiinteitä kansia koska saatat paljastaa vaarallisen korkeita volttimääriä.

Huolto

• Varmista että laite on irrotettu verkkovirrasta ennen puhdistusta.
• Älä käytä minkäänlaisia hankaavia sieniä tai hankaavia pesunesteitä koska ne saattavat vahingoittaa laitteen pintaa.

• Älä käytä nesteitä laitteen puhdistukseen.

• Læs alle instruktionerne grundigt, før du tager enheden i brug og gem dem til senere.

• Gem manualen. Hvis du overdrager enheden til tredje person, skal du inkludere denne manual.
• Check at spændingen på ratingmærkatet matcher spændingen i dit område.

Skade

Kiitos, kun ostit uuden Sandström Kannettava Bluetooth®-kaiutin.

Suosittelemme, että vietät hetken tämän käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. Saat myös vihjeitä ja vinkkejä mahdollisten ongelmien ratkaisuun.

Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten.

Pakkauksesta purkaminen

Ota kaikki tavarat pakkauksesta. Säilytä pakkaus. Jos hävität pakkauksen, tee se paikallisten säädösten mukaisesti.

Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen:

Kaukosäädin ja Litium-pariston

stereoaudiokaapeli

Verkkolaite Virtajohto Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

Näkymä edestä

1. Kahva
2. VALMIUSTILA 🅋 painike Vaihtaa laitteen PÄÄLLE-tilan ja VALMIUSTILAN välillä.

3. Volume +/- painikkeet Paina + lisäämään äänenvoimakkuutta. Paina – vähentääksesi äänenvoimakkuutta. Liu'uta kohdasta – kohtaan + lisäämään äänenvoimakkuutta. Liu'uta kohdasta – kohtaan + vähentääksesi äänenvoimakkuutta.

4. NFC value

5. Bluetooth *ilmaisin
6. Akun tila Näyttää laitteen virtatilan
7. Kaiuttimet
8. AUX LINE IN -liitäntä Ulkoisen audiolaitteen liittämiseen.
9. USB FOR CHARGING ONLY 5V -1A -latausportti Vain ulkoisten laitteiden lataamiseen.
10. POWER INPUT 13.5V=3.5A -liitäntä

Näkymä alta

11. POWER ON/OFF SWITCH

1. Rainike Kytkee laitteen PÄÄLLE-tilan ja VALMIUSTILAN välillä.
2. -päinike (Bluetooth-tilaa varten) Hyppää taaksepäin raidan alkuun tai edelliseen raitaan.
3. -Painike Hiljentää laitteen tai palauttaa äänen.
4. Painike (Bluetooth-tilaa varten) Hyppää eteenpäin seuraavaan raitaan.
5. p#inike (Bluetooth-tilaa varten) Toista/tauko/jatka toistoa.
6. VOL+-painike Lisää äänenvoimakkuutta.
7. VOL--painike Vähentää äänenvoimakkuutta

Kaukosäätimen pariston vaihto

Kaukosäädin vaatii yhden CR2025, 3 V:n litium-pariston.

Paristojen käsittely

• Paristojen väärä tai virheellinen käyttö voi aiheuttaa syöpymistä tai pariston vuotamista, mistä seurauksena voi olla tulipalo, henkilövahinko tai omaisuusvahinko.
• Asenna paristo oikein napaisuusmerkkien (+ ja –) mukaisesti paristokoteloon.
• Käytä vain tässä käyttöoppaassa ilmoitettua paristotyyppiä.
• Älä hävitä käytettyä paristoa kotitalousjätteen mukana. Hävitä ne noudattaen paikallisia säädöksiä.
• Pienet nappikennoparistot, jollaisia käytetään kaukosäätimessä, ovat helposti pienten lasten nieltävissä ja se on vaarallista. Pidä irralliset nappikennot poissa pienten lasten ulottuvilta ja varmista, että kaukosäätimen paristolokero on turvallisesti suljettu. Hae lääkärin apua, jos uskot, että paristo on nielty.

Kaukosäätimen käsittely

• Varo kynsiäsi, kun vaihdat pariston.
- Älä pudota kaukosäädintä.
- Älä anna minkään iskujen kohdistua kaukosäätimeen.
- Älä kaada vettä tai muuta nestettä kaukosäätimelle.
- Älä aseta kaukosäädintä märälle pinnalle.
- Poista paristo kaukosäätimestä, kun sitä ei käytetä pitkään aikaan, koska muuten voi ilmetä syöpymistä tai pariston vuotamista, ja tuloksena voi olla fyysinen vamma ja/tai omaisuusvahinko, tulipalo mukaan lukien.
- Kun pariston virta on lopussa, kaukosäädin ei toimi.

Kaukosäätimen toiminta-alue

• Kaukosäätimen tunnistin tottelee kaukosäätimellä annettuja komentoja enintään 6 metrin päästä ja enintään 60° kaarella.
• Huomaa, että toimintaetäisyys voi vaihdella huoneen kirkkauden mukaan.

FI

Liitännät

AUX-liitännän käyttö

Käytä 3,5 mm - RCA -stereoaudiokaapelia audiolaitteen äänilähtöliitäntöjen liittämiseen AUX LINE IN -tuloliitäntään.

Liitä 3,5 mm - RCA -stereoaudiokaapelilla mobiililaitteen kuulokeliitäntä AUX LINE IN -liitäntään.

Pistorasiaan liittäminen

• Tämä laite on suunniteltu toimivaksi vaihtovirralla tai sisäisellä akulla.
• Laitteen liittäminen muunlaiseen virtalähteeseen voi vahingoittaa laitetta. Avaa virtakaapeli täyteen pituuteensa. Kytke virtajohto verkkolaitteeseen ja kytke sitten verkkolaitteen toinen pää laitteen POWER INPUT 13.5V = 3.5A ⊙ ⊕ ⊕ -liitäntään. Kytke virtajohto verkkovirtaan. Akku alkaa latautua ja akku on valmis käytettäväksi.
• Lataa sisäistä akkua 8 tuntia ennen ensimmäistä käyttöä. Älä ylilataa laitetta. Irrota virtajohto verkkovirrasta, kun haluat lopettaa lataamisen.
• Jos laitetta ei käytetä yli 72 tuntiin, siirrä POWER ON/OFF SWITCH OFF-asentoon akkuvirran säästämiseksi.
• Kytkeäksesi laitteen kokonaan pois päältä, siirrä POWER ON/OFF SWITCH OFF-asentoon ja irrota virtapistoke pistorasiasta.

• Varmista, että kaikki laitteen audiolitännät on liitetty ennen virtajohdon liittämistä pistorasiaan.
• Laitteen pinta saattaa kuumentua pitkään maksimiäänenvoimakkuudella kuunneltaessa. Vältä koskettamasta laitteen alustaa laitteen ollessa toiminnassa.

Lataaminen USB-LATAUS-portista

USB FOR CHARGING ONLY 5V---1A -latausportti on suunniteltu vain mobiililaitteiden lataamiseen (esim. MP3-soitin, matkapuhelin jne.). Se tukee 5 V:n tasavirtaa enintään 1 000 mA:n (1A) latausvirralla.

Liitä mobiililaite USB-kaapelilla (ei kuulu toimitukseen) laitteen USB FOR CHARGING ONLY 5V=1A -latausporttiin, jolloin mobiililaite alkaa latautumaan.

Käytä USB FOR CHARGING ONLY 5V---1A -latausporttia VAIN pienten mobiililaitteiden lataamiseen. ÄLÄ KOSKAAN käytä tätä porttia mihinkään muuhun tarkoitukseen.

Yleinen käyttö

Virran kytkeminen PÄÄLLE/POIS

Kun liität laitteen ensimmäistä kertaa pistorasiaan ja siirrät POWER ON/OFF SWITCH ON-asentoon, laite siirtyy VALMIUSTILAAN.

• Paina ⏻-painiketta 3 sekuntia kytkeäksesi laitteen PÄÄLLÄ-tilaan. ⏻ syttyy.
• Paina ♘-painiketta uudelleen 3 sekuntia vaihtaaksesi laitteen takaisin VALMIUSTILAAN. ♘ painike sammuu.
• Kytkeäksesi laitteen kokonaan pois päältä, siirrä POWER ON/OFF SWITCH OFF-asentoon ja irrota virtapistoke pistorasiasta.

Kun laite on käyttämättömänä 30 minuuttia, se kytkeytyy automaattisesti valmiustilaan.

ÄLÄ KÄYTÄ laitetta lähellä tulta, liekkiä tai lämmönlähdettä tai suorassa auringonpaisteessa.

Äänenvoimakkuuden säätäminen

• Paina laitteen + - tai kaukosäätimen VOL+ -painiketta tai liu'uta kohdasta – kohtaan + lisäämään äänenvoimakkuutta.
• Paina laitteen – - tai kaukosäätimen VOL – -painiketta tai liu'uta kohdasta + kohtaan – vähentääksesi äänenvoimakkuutta.

Voit keskeyttää toiston (Bluetooth-tilassa)

1. painamalla tõiston keskeyttämiseksi.
2. Voit jatkaa toistoa painamalla -pliniketta uudelleen.

Hyppääminen toiseen kappaleeseen (Bluetooth-tilassa)

• Paina◀◀ hypätäksesi taaksepäin nykyisen raidan alkuun tai edelliseen raitaan.
• Paina ►hypätäksesi eteenpäin seuraavaan raitaan.

Bluetooth®-käyttö

Laitteessa on Bluetooth-toiminto, joka pystyy vastaanottamaan signaalia 8 metriin saakka.

Laiteparin muodostaminen Bluetooth-laitteen kanssa musiikin kuuntelemiseksi:

1. PÄÄLLÄ-tilassa laite siirtyy Bluetooth-laiteparin muodostustilaan.
2. Aktivoi Bluetooth-laite ja valitse hakutila.
3. "SWALK(B)(R)(W)14E" tulee näkyviin Bluetooth-laiteluetteloon.
4. Valitse "SWALK(B)(R)(W)14E" ja näppäile salasana "0000", jos sitä kysytään.
5. Bluetooth *painike palaa, kun yhteyden muodostaminen on onnistunut.
6. Voit katkaista Bluetooth-toiminnon ottamalla toiminnon pois käytöstä Bluetooth-laitteestasi.

• Jos signaalivoimakkuus on heikko, Bluetooth-vastaanottimen yhteys voi katketa, mutta se siirtyy automaattisesti takaisin laiteparin muodostustilaan.
• Saadaksesi paremman signaalin vastaanoton, poista kaikki esteet laitteen ja Bluetooth-laitteen välistä.
• Tämä laite tukee A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) - ja AVRCP (Audio Video remote Control Profile) -toimintoa. Tästä laitteesta voi muodostaa laiteparin vain yhden Bluetooth-laitteen kanssa kerrallaan.
• Yhteensopivuutta kaikkien laitteiden ja mediatyyppien kanssa ei taata.
• Eräät Bluetooth-toiminnolla varustetut matkapuhelimet voivat yhdistää ja katkaista yhteyden, kun soitat tai lopetat puheluja. Tämä ei ole merkki laitteesi toimintahäiriöstä.

NFC-käyttö

NFC on yhden kosketuksen tapa muodostaa laitepari NFC-laitteesta Bluetoothin kautta kaiuttimeesi.

1. Aktivoi NFC mobiililaitteessasi.
2. Aseta laitteen NFC-anturialue lähelle yksikön NFC-anturialuetta (toimii parhaiten 10 mm säteellä) muodostaaksesi yhteyden laitteesta yksikköön.
3. Aseta laitteen NFC-anturialue uudelleen lähelle yksikön NFC-anturialuetta katkaistaksesi Bluetooth-yhteyden.

Jos yrität muodostaa laiteparia kaiuttimesta ja mobiililaitteesta, ja mobiililaitteessa näkyy viesti: "yhteyden muodostus epäonnistui ja salasana on vääärä", sammuta laite, odota 1 minuutti ja kytke laite takaisin päälle. Kokeile laiteparin muodostamista uudelleen Bluetooth- tai NFC-tilassa.

AUX-käyttö

1. Katkaise Bluetooth-yhteys. Laite siirtyy automaattisesti AUX-tilaan.

2. Liitä tulo toiseen audiolaitteeseen liittämällä AUX-kaapeli AUX LINE IN-liitäntään.

3. Paina laitteen + - tai kaukosäätimen VOL+ -painiketta tai liu'uta kohdasta – kohtaan + lisäämään äänenvoimakkuutta. Paina laitteen – - tai kaukosäätimen VOL– -painiketta tai liu'uta kohdasta + kohtaan – vähentääksesi äänenvoimakkuutta.

4. AUX-tilassa voit käyttää suoraan audiolaitteen toistotoimintoja.

• Kun liität ulkoista audiolaitetta, katso ohjeet ulkoisen laitteen käyttöoppaasta ja tästä käyttöoppaasta.
• Esimerkkejä ulkoisista audiolaitteista, jotka voi liittää tähän laitteeseen, ovat: Kannettavat MP3-soittimet, kasettisoittimet, Mini Disc -soittimet, DVD-soittimet jne.

Kunnossapito

Laitteen puhdistaminen

Varmista, että laite on kokonaan irrotettu pistorasiasta ennen puhdistusta.

• Puhdista laite pyyhkimällä koteloa hieman kostutetulla, nukkaamattomalla liinalla.
• Älä käytä puhdistusnesteitä, jotka sisältävät alkoholia, ammoniakkia tai hankaavia aineita.
• Älä suihkuta aerosolia laitteelle tai lähellä sitä.

Vihjeitä ja vinkkejä

Jos ilmenee ongelma, syynä voi usein olla jokin hyvin vähäinen seikka. Seuraavassa taulukossa on useita vihjeitä:

Ongelma Ratkaisu
Ei virtaa • Varmista, että virtakaapeli on tiukasti kiinnitetty molemmissa päissä. • Varmista, että PÄÄLLÄ-tila on valittu. • Varmista, että POWER ON/OFF SWITCH on ON-asennossa.
Kaukosäädin ei toimi • Käytä kaukosäädintä laitteen lähellä. • Osoita kaukosäätimellä laitteen etätunnistinta. • Vaihda kaukosäätimen paristo uuteen. • Poista kaikki esteet kaukosäätimen ja laitteen väliltä.
Laite ei vastaa painikkeiden painamiseen	• Laite voi pysähtyä kesken käytön. Nollaa laite irrottamalla virtajohto ja liittämällä uudelleen.
USB
USB-portti ei lataa • Varmista, että matkapuhelimesi latausvirta on yhteensopiva laitteen 1000mA (1A) latausvirran kanssa. Muussa tapauksessa käytä matkapuhelimesi laturia sen lataamiseen.
Bluetooth
En löydä Bluetooth-laitteestani "SWALK(B)(R) (W)14E"-valintaa	• Varmista, että Bluetooth-toiminto on aktivoitu Bluetooth-laitteessasi.

Tekniset tiedot

Malli SWALKB14E / SWALKW14E / SWALKR14E
Teho
Virransyöttö AC 100–240V, 50/60 Hz
Virrankulutus 56 W
ECO-valmiustilanvirrankulutus	< 0,5 W
Antoteho 5W x 2 +10W
USB-käyttöinen 5V/1A
Ominaisuus
Liitettävyys	USB POWER 5V/1A Latausportti x 1, AUX LINE IN -liitäntä x 1
Mitat
Laite 310 mm (L) x 117 mm (S) x 205 mm (K)
Nettopaino
Laite ~4.2 kg

Ominaisuudet ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintä osoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana. Sen sijaan vastuullasi on hävittää kyseinen laite viemällä se määrättyyn käytettyjen sähkö- ja elektroniikkatuotteiden keräyspisteeseen kierrätystä varten. Erilliset käytettyjen laitteiden keräys- ja kierrätystoimet auttavat säästämään luonnonvaroja ja varmistamaan, että laitteet kierrätetään ihmisten terveyttä ja ympäristöä suojelevalla tavalla.

Saat lisätietoja jätteen keräys- ja kierrätyspisteistä ottamalla yhteyttä paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjääsi.

Tietoa paristojen hävittämisestä

Tässä tuotteessa käytetyt paristot sisältävät kemikaleja, jotka ovat haitallisia ympäristölle. Ympäristömme säilyttämiseksi hävitä käytetyt paristot paikallisten lakien ja säädösten mukaisesti. Älä hävitä paristoja normaalin kotitalousjätteen mukana.

Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen.

Bluetooth®-sanamerkki ja logot ovat Bluetooth® SIG, Inc.n rekisterröityjä tavaramerkkejä ja DSG Retail Limitedin kaikki tällaisten merkkien käyttö tapahtuu DSG International Sourcing Ltd:n lisenssinhaltijayhtiönä. Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat niiden haltijoiden omaisuutta ja kaikki oikeudet tunnustetaan.

Siinä epätodennäköisessä tilanteessa, että tuotteessa ilmenee ongelmia, palauta tuote liikkeeseen, josta ostit sen.

Me pyrimme jatkuvasti parantamaan tuotteitamme, joten tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Saadaksesi tietoja, mistä ostaa lisävarusteita, ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen.

Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajien omaisuutta ja kaikki oikeudet tunnustetaan.

DK