S1337CAM - Web-kamera Sandstrøm - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Verkkokamera
Kuvakenno	2592x1944 pikseliä, CMOS
Videon tarkkuus	Full HD 1920x1080 @ 30fps; HD 1280x720 @ 30fps
Linssin tiedot	F2.8, f=4.76mm, 4P
Tarkennus	Automaattitarkennus
Sisäänrakennettu mikrofoni	Kyllä
Valkotasapaino	Automaattinen
Valotus	Automaattinen
Liitäntä	USB 2.0
Järjestelmävaatimukset	Windows XP SP2/Vista/7/8; Mac OS 10.5 tai uudempi
Virtalähde	USB-virtalähde (5V)
Mitat (noin)	80 x 30 x 25 mm
Paino (noin)	60 g
Käyttölämpötila	0°C - 40°C
Säilytyslämpötila	-20°C - 60°C
Yhteensopiva	Skype, Zoom ja muut videoneuvottelusovellukset
Erikoisominaisuudet	HD-video, automaattitarkennus, sisäänrakennettu mikrofoni, plug and play
Väri	Musta
Käyttöohjeen kieli	Englanti, tanska, ruotsi, norja, suomi, tšekki, slovakki
Turvallisuussertifikaatit	CE, WEEE

Usein kysytyt kysymykset - S1337CAM Sandstrøm

Kuinka asennan Sandstrøm S1337CAM -verkkokameran?

Käynnistä tietokone, sulje kaikki ohjelmat ja liitä USB-kaapeli vapaaseen USB 2.0 -porttiin. Verkkokamera tunnistetaan automaattisesti. Lisäohjaimia ei tarvita Windows XP/Vista/7/8- tai Mac OS 10.5+ -järjestelmissä.

Kuinka asetan verkkokameran Skypeen?

Avaa Skype, mene Työkalut > Asetukset > Videoasetukset. Valitse 'USB-kamera' avattavasta valikosta. Äänelle mene Ääniasetuksiin ja valitse 'USB-kamera' mikrofonin kohdalla. Macissa mene Skype > Asetukset > Ääni/Video ja valitse sama.

Mitä teen, jos verkkokamerasta ei tule kuvaa?

Varmista, että USB-kaapeli on kunnolla kiinni. Varmista, että linssi on esteetön ja osoittaa oikeaan suuntaan. Tarkista, että verkkokamera on valittu videosovelluksessasi.

Miksi kuvani ovat tummia, vaikka käytän verkkokameraa?

Tarkista, että valaistus on riittävä. Vältä voimakasta taustavaloa. Säädä kirkkautta tai kontrastia ohjelmistossasi. Varmista, että linssi on puhdas.

Kuinka voin pysäyttää kuvan välkkymisen Skypeä käyttäessäni?

Avaa Skypen videoasetukset, napsauta Verkkokameran asetukset. Capture Properties -valikossa muuta virtataajuus arvoon 50 Hz (Yhdistynyt kuningaskunta) tai 60 Hz (Eurooppa). Napsauta Käytä, OK ja sitten Tallenna.

Voinko käyttää tätä verkkokameraa ulkona?

Verkkokameraa ei ole suunniteltu ulkokäyttöön. Vältä altistumista sateelle, äärimmäisille lämpötiloille tai kosteudelle. Käytä suojatussa sisäympäristössä.

Toimiiko verkkokamera Windows 10:n kanssa?

Vaikka käyttöohjeessa mainitaan Windows 8, verkkokamera on yhteensopiva Windows 10:n kanssa. Liitä se ja sen pitäisi toimia yleisenä USB-kamerana.

Mitkä ovat videotallennuksen tekniset tiedot?

Verkkokamera ottaa Full HD -kuvaa 1920x1080 30 fps:llä ja HD-kuvaa 1280x720 30 fps:llä. Valokuvat jopa 2592x1944 pikseliä.

Voinko käyttää Skypeä hätäpuheluihin?

Ei. Skype ei korvaa tavallista puhelinta eikä sitä voi käyttää hätäpuheluihin.

Kuinka puhdistan verkkokameran?

Pyyhi linssi ja kotelo varovasti pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Älä käytä voimakkaita kemikaaleja tai upota veteen. Irrota virtajohto ennen puhdistusta.

KÄYTTÖOHJE S1337CAM Sandstrøm

Turvallisuusvaroitukset 10

Pakkauksesta purkaminen 44

Tuotteen yleiskatsaus 45

Näkymä edestä 45

Järjestelmävaatimukset....45

Asennus....45

Kameran käyttäminen Skypen kanssa 46

Videoasetukset (Windows)......46

Ääniasetukset (Windows) 47

Ääni/Video-asetukset (Mac) 49

Vihjeitä ja vinkkejä....51

Ulkokäyttö 51

Ei kuvaa....51

Kuva on tumma 51

Vilkkuva kuva Skypen käytön aikana....52

Tekniset tiedot....53

Turvallisuusvaroitukset

• Älä yritä mukauttaa tätä web-kameraa.
• Älä sijoita web-kameraa erittäin kosteaan tai pölyiseen ympäristöön.
• Älä aseta web-kameraa tiloihin, joissa se altistuu hyvin korkeille lämpötiloille, kuten lukittuun ajoneuvoon tai suoraan auringonpaisteeseen. Korkeille lämpötiloille altistuminen vaikuttaa haitallisesti web-kameraan ja sen sisäisiin osiin.
• Älä irrota web-kameran koteloa. Sisäosien tutkiminen, kunnossapito ja korjaukset tulee jättää valtuutetulle huollolle.
• Älä käytä web-kameraa, jos sen koteloon on joutunut vieraita esineitä. Irrota web-kamera tietokoneesta ja ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoon. Älä jatka web-kameran käyttämistä.
• Älä käytä kameraa, jos sen koteloon on joutunut vettä. Irrota web-kamera tietokoneesta ja ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoon. Älä jatka web-kameran käyttämistä.
• Älä käytä web-kameraa, jos siitä nousee savua, jos se on epätavallisen kuuma koskettaa, jos siitä lähtee epätavallista hajua, tai jos se on muuten epänormaalissa tilassa.
• Varo kolhaisemasta tai pudottamasta web-kameraa, seurauksena voi olla toimintahäiriö. Jos web-kamera on pudonnut tai kotelo on vahingoittunut, irrota se tietokoneesta ja ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoon. Älä jatka web-kameran käyttämistä.

Puhelin- ja videokokoukset vaativat myös äänikortin, mikrofonin ja internet-yhteyden.

Sikkerhedsadvarsler

Suosittelemme, että vietät hetken tämän käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset ominaisuudet. Saat myös vihjeitä ja vinkkejä mahdollisten ongelmien ratkaisuun.

Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen käyttöä ja säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten.

FI

Pakkauksesta purkaminen

Poista kaikki pakkausmateriaali laitteesta. Säilytä pakkaus. Jos hävität pakkauksen, tee se paikallisten säädösten mukaisesti.

Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen:

Web-kamera Käyttöopas

Tuotteen yleiskatsaus

Näkymä edestä
Automaattisesti kohdentava linssi

Järjestelmävaatimukset

• Yksi vapaa USB 2.0 -portti
- Microsoft® Windows® XP SP2 / Vista™ / Windows® 7 tai Windows® 8.

Asennus

1. Käynnistä tietokone. Sulje kaikki avoimet ohjelmat.
2. Liitä web-kameran USB-kaapeli tietokoneen USB-porttiin.

Kameran käyttäminen Skypen kanssa

Videoasetukset (Windows)

Napsauta Työkalut ja vieritä Valinnat-kohtaan.

Napsauta Videoasetukset-valintaa.

FI

Napsauta Valitse web-kamera -pudotusvalikkoa ja valitse kamera (Sandstrom S1337CAM).

Ääniasetukset (Windows)

Voidaksesi käyttää kameran sisäistä mikrofonia, ääniasetuksia täytyy muuttaa.

Napsauta Ääniasetukset-valintaa.

Napsauta Mikrofoni-pudotusvalikkoa ja valitse kamera (Sandstrom S1337CAM).

Napsauta Tallenna.

Ääni/Video-asetukset (Mac)

FI

Napsauta Skype ja vieritä Asetukset-kohtaan.

Napsauta Ääni/Video-valintaa.

Napsauta Mikrofoni-pudotusvalikkoa ja valitse kamera (Sandstrom S1337CAM).

Napsauta Kamera-pudotusvalikkoa ja valitse kamera (Sandstrom S1337CAM).

Vihjeitä ja vinkkejä

Ulkokäyttö

- Tätä web-kameraa ei ole tarkoitettu ulkokäyttöön eikä sitä tule altistaa luonnonvoimille ilman sopivaa suojausta. Yleisesti ottaen laitetta ei tulisi altistaa äärimmäisille lämpötiloille tai kosteudelle.

Ei kuvaa

• Varmista, että USB-kaapeli on kiinnitetty tiukasti ja oikein.
- Varmista, ettei linssin edessä ole esteitä, ja että se osoittaa asianmukaiseen suuntaan.

Kuva on tumma

• Varmista, että valoa on riittävästi kameralle. Vaihtoehtoisesti voit säätää kirkkaus- ja kontrastiasetuksia käyttämälläsi ohjelmistolla.
• Varmista, ettei web-kameralla kuvattavan kohteen tai henkilön takana ole voimakasta valolähdettä.

Vilkkuva kuva Skypen käytön aikana

- Jos kuva vilkkuu Skypen käytön aikana, voi olla että sähkötaajuutta täytyy vaihtaa. Aseta se 60 Hz:iin Manner-Euroopassa käytettäessä ja 50 Hz:iin käytettäessä Iso-Britanniassa.

Avaa Videoasetusvalikko ja napsauta Web-kamera-asetuksia. Kuvausominaisuudet-valikko aukeaa.

Vaihda Sähkötaajuus, vilkkumisen pitäisi lakata. Napsauta Käytä ja sitten OK. Tallenna sitten web-kamera-asetukset.

Tekniset tiedot

Kuva-anturi	2 592 x 1 944 pikseliä, CMOS
Linssin tekniset tiedot	F2.8, f=4,76 mm, 4P
Valkotasapaino	Automaattinen
Valotus	Automaattinen
Videokoodaaja	H.264
HQ Videokonferenssi	HD 720P
Video- ja still-kuvaus	1 920 x 1 080 pikseliä (Full HD) 30 kuvaa sekunnissa
Res. / Kuvanopeus	1280 x 720 pikseliä (HD) 30 kuvaa sekunnissa -kuvanopeudella960x720 pikseliä 30 kuvaa sekunnissa -kuvanopeudella960x544 pikseliä 30 kuvaa sekunnissa -kuvanopeudella912x512 pikseliä 30 kuvaa sekunnissa -kuvanopeudella800x600 pikseliä 30 kuvaa sekunnissa -kuvanopeudella800x448 pikseliä 30 kuvaa sekunnissa -kuvanopeudella640x480 pikseliä 30 kuvaa sekunnissa -kuvanopeudella640x360 pikseliä 30 kuvaa sekunnissa -kuvanopeudella
Kohdistuksen tyyppi	Kiinteä kohdistus
Kohdistuksen alue	60 cm:stä äärettömään
PC-rajapinta	USB 2.0
Ääni	Sisäinen mikrofoni
Järjestelmä	Tukee USB-videoluokkaa (UVC)
Vaatimukset	Win XP (SP II) / Vista / Win 7 / Win 8Mac OS 10.5 tai uudempi
Virta	USB-portista

Ominaisuudet ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Windows® on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen.