Timer 9880 - Keittiövaaka OBH NORDICA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Digitaalinen keittiövaaka ajastimella
Malli	Timer 9880
Merkki	OBH Nordica
Suurin kapasiteetti	5 kg (5000 g)
Pienin kapasiteetti	2 g
Tarkkuus	+/- 1.0%
Näyttö	Suuri LCD-digitaalinäyttö
Punnitusyksiköt	g, oz, ml, fl. oz
Virtalähde	3 x AAA-paristot (eivät sisälly)
Automaattinen päälle -toiminto	Kyllä, painamalla keskustaa tai asettamalla >500 g kuorma
Automaattinen sammutus	Kyllä, noin 60 sekunnin käyttämättömyyden jälkeen
Taara-/nollaus-toiminto	Kyllä, peräkkäistä punnitusta varten
Ajastintoiminto	Kyllä, lähtölaskenta hälytyksellä (1 minuutin piippaus)
Ylikuormitusilmoitus	Näyttää "EEEE"
Matala akku -ilmoitus	Näyttää "Lo"
Materiaali	Muovi
Puhdistus	Pyyhi hieman kostealla liinalla ja kuivaa
Turvallisuusvaroitukset	Älä upota veteen, pidä erossa lämmöstä, käytä vain uusia paristoja
Takuu	Voimassa olevan lain mukaan ostokuitilla
Käyttötarkoitus	Vain kotitalouskäyttöön

Usein kysytyt kysymykset - Timer 9880 OBH NORDICA

Kuinka käynnistän OBH Nordica Timer 9880 -keittiövaa'an?

Paina lyhyesti vaa'an keskustaa kädelläsi. Näyttö aktivoituu. Odota, kunnes se näyttää 0g ennen punnitusta.

Mitä 'Lo' tarkoittaa näytöllä?

Lo ilmaisee pariston varauksen loppumista. Vaihda kolme AAA-paristoa (eivät sisälly) paristolokeron napaisuusmerkkien mukaisesti.

Kuinka käytän taaratoimintoa punnitakseni useita aineksia yhdessä kulhossa?

Aseta tyhjä kulho vaa'alle, paina Taara-painiketta nollataksesi. Lisää ensimmäinen aines, merkitse paino, ja paina Taara uudelleen ennen seuraavan aineksen lisäämistä.

Kuinka asetan ajastimen vaa'alle?

Paina Reset-painiketta siirtyäksesi ajastintilaan. Käytä Min/Unit asettaaksesi minuutit ja Sec sekunnit. Paina Reset uudelleen aloittaaksesi lähtölaskennan. Paina Reset lähtölaskennan aikana keskeyttääksesi/jatkaaksesi.

Mitä 'EEEE' tarkoittaa vaa'alla?

EEEE tarkoittaa, että vaaka on ylikuormittunut. Suurin kapasiteetti on 5 kg (5000 g). Poista painoa saadaksesi oikean lukeman.

Voinko puhdistaa vaa'an vedellä?

Ei, älä upota vaakaa veteen. Pyyhi se hieman kostealla liinalla ja kuivaa se sitten pehmeällä kuivalla liinalla. Vältä kosteuden pääsyä paristolokeroon.

Miksi vaaka sammuu automaattisesti?

Vaa'assa on automaattinen sammutus -toiminto paristojen säästämiseksi. Se himmenee noin 20 sekunnin käyttämättömyyden jälkeen ja sammuu kokonaan toisen 40 sekunnin kuluttua (tai 10 sekunnin kuluttua ajastintilassa).

Kuinka tarkka OBH Nordica Timer 9880 -vaaka on?

Vaa'an tarkkuus on +/- 1.0%. Se käyttää elektronista anturia tarkkoihin mittauksiin, mutta äärimmäiset lämpötilan muutokset voivat vaikuttaa siihen.

Mitä paristoja vaaka tarvitsee ja kuinka vaihdan ne?

Se tarvitsee 3 x AAA-paristot (eivät sisälly). Avaa alapuolen paristokotelon kansi painamalla muovista läppää, aseta paristot napaisuuden mukaisesti ja sulje kansi. Vaihda, kun 'Lo' ilmestyy.

Voinko vaihtaa punnitus- ja ajastintoimintojen välillä?

Kyllä. Punnituksen aikana paina Reset siirtyäksesi ajastintilaan. Ajastintilassa paina Taara palataksesi punnitukseen (ajastin jatkaa käyntiä, jos se on aktiivinen).

KÄYTTÖOHJE Timer 9880 OBH NORDICA

Käyttöohjeet – suomi......sivu 18 – 22

Instruction manual – english...... page 23 – 27

Elektroninen OBH Nordica -talousvaaka

Turvallisuusohjeet

1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.
2. Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin. Jos laite kastuu, se on kuivattava välittömästi. Nesteiden sisältämät mineraalit voivat nimittäin aiheuttaa laitteen elektronisten osien ruostumisen tai tuhota ne kokonaan.
3. Jos laite likaantuu, se on pyyhittävä ensin nihkeällä ja sen jälkeen kuivalla liinalla.
4. Lapset sekä henkilöt, jotka ovat fyysisesti, henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilla ei ole riittävästi tietoa tai kokemusta laitteen käytöstä, voivat käyttää tätä laitetta, mikäli käyttö tapahtuu heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja tiedostamaan käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit.
5. Valvo, etteivät lapset leiki laitteella.
6. Alä sijoita laitetta keittolevylle tai keittolevyn, avotulen tai muun lämmönlähteen läheisyyteen.
7. Laitteen käyttöä on aina valvottava.
8. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkotiloissa.
9. Laitetta ei saa käyttää, jos se on pudonnut lattialle tai jos se on vahingoittunut näkyvästi.
10. Käytä vain oikean kokoisia uusia paristoja. Käytetyt paristot on aina poistettava laitteesta, sillä niistä voi vuotaa laitteen virtapiirejä vaurioittavia kemikaaleja.
11. Poista laitteesta paristot ennen laitteen hävittämistä.
12. Jos paristo vuotaa, vältä sen joutumista kosketuksiin ihon kanssa ja hävitä se paikallisen lainsäädännön mukaan.
13. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.
14. Jos laitetta käytetään muuhun kuin sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjeen vastaisesti, laitteen käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista seurauksista. Tällöin takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita.

Ennen käyttöä

Lue käyttöohje huolellisesti ennen talousvaa'an käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta varten.

Vaakatyyppejä

Markkinoilla on useita erilaisia vaakoja.

1. Perinteinen mekaaninen vaaka punnitsee painon jousituksen avulla, jolloin paino näkyy vaa'an asteikolla.
2. Digitaalinen vaaka toimii mekaanisen vaa'an tavoin sillä erotuksella, että laitteessa on näyttöruutu, josta paino on luettavissa.
3. Nykyaikainen elektroninen vaaka punnitsee painon elektronisen tunnistimen avulla ja siirtää elektronisesti punnitustiedon luettavaksi näyttöruudulta. Elektronisen vaa'an ensisijaisena etuna mekaanisiin tai digitaalisiin vaakoihin nähden on se, että vaa'an antama punnitustulos on huomattavasti tarkempi ja myös pysyy tarkkana pitkänkin käytön jälkeen. Sen sijaan mekaaniset ja digitaaliset vaa'at menettävät ajan myötä tarkkuuttaan muun muassa jousituksensa heikkenemisen seurauksena.

Elektronista vaakaa käytettäessä on kuitenkin syytä huomioida, että vaaka on herkkä suurille lämpötilanvaihteluille. Jos vaaka on kylmä, punnitustulokset saattavat olla epätarkkoja. Elektroninen vaaka toimii parhaiten normaalissa tasaisessa huoneenlämmössä.

Paristojen asentaminen ja vaihto

Vaaka toimii kolmella AAA-paristolla (eivät sisälly pakkaukseen), jotka on asetettava paikoilleen ennen talousvaa'an käyttöönottoa.

Vaa'an pohjassa olevan paristolokeron kansi avataan painamalla kannen muovikielekettä sisään, jonka jälkeen kansi voidaan irrottaa. Paristot voi nyt asettaa paikoilleen tai vaihtaa paristolokerossa olevien ohjeiden mukaisesti. Varmista, että paristojen plus- ja miinusnavat tulevat oikein päin. Aseta paristolokeron kansi takaisin paikoilleen. Kun paristot kaipaavat vaihtamista, näyttöön tulee merkki Lo.

Ennen punnitusta

Anna vaa'an mukautua huoneenlämpöön ennen käyttöönottoa. Aseta vaaka tasaiselle alustalle ja käynnistä se painamalla lyhyesti vaa'an keskiosaa. Vaa'an punnituskyky on enintään 5 000 g ja vähintään 2 g.

Valitse punnitusyksikkö (g, oz, ml, fl.oz) painamalla min/unit-painiketta, kunnes näytöllä näkyy haluamasi yksikkö. Vaaka on nyt käyttövalmis.

Käyttö

Käynnistä vaaka painamalla kädellä lyhyesti vaa'an keskiosaa, kunnes näyttöön syttyy valo. Odota, kunnes näytöllä lukee 0g tai paina tare-painiketta vaa'an nollaamiseksi. Aseta punnittava aines vaa'an keskelle. Paino on luettavissa näytöltä muutaman sekunnin kuluttua. Vaa'an auto on -toiminnon ansiosta voit käynnistää vaa'an myös niin, että asetat sen päälle yli 500 g painavan esineen.

Jos vaakaa kuormitetaan liikaa (yli 5 kg), näyttöön tulee ilmoitus EEEE. Poista vaa'alta liika paino ja lue oikea paino näytöltä.

Jos vaaka aktivoidaan ilman, että sen päälle asetetaan mitään, näyttö himmenee noin 20 sekunnin kuluttua ja sammuu sen jälkeen kokonaan noin 40 sekunnin kuluttua.

Punnitus nollaanasetustoiminnon avulla (gramman painoyksikköä käytettäessä)

Tässä talousvaa'assa on käytännöllinen nollaanasetustoiminto, jonka ansiosta eri aineksia voidaan punnita samassa kulhossa tai astiassa yksi kerrallaan. Käynnistä vaaka painamalla kädellä lyhyesti vaa'an keskiosaa, kunnes näyttöön syttyy valo. Odota, kunnes näytössä lukee 0g ja aseta sen jälkeen kulho tai astia vaa'alle. Paina tare-painiketta nollataksesi vaa'an. Kaada ensimmäinen aines kulhoon ja nollaa vaaka sen jälkeen uudelleen painamalla tare-painiketta. Nollaanasetuksen jälkeen vaaka on valmis seuraavan aineksen punnitukseen.

Jos viimeisenä punnittu aines otetaan nollaanasetuksen jälkeen pois vaa'alta, etumerkki vaihtuu negatiiviseksi. Paina tare-painiketta, minkä jälkeen vaaka on jälleen valmis punnitukseen. Jos vaakaa ei nollata viimeisen aineksen punnituksen jälkeen ja aines otetaan pois vaa'alta, näytössä näkyy jälleen 0g.

Huomaa, että näytöllä näkyy TARE vain, jos kulho tai astia sisältöineen painaa yli 600 grammaa.

Ajastustoiminto (gramman painoyksikköä käytettäessä)

• Käynnistä vaaka painamalla kädellä lyhyesti vaa'an keskiosaa ja odota, kunnes näytössä lukee 0g. Vaihtoehtoisesti voit painaa tare-painiketta, kunnes näytössä näkyy 0g.

• Paina reset-painiketta päästäksesi asetuksiin. Näytön vasempaan yläkulmaan ilmestyvät ajastinkuvake sekä 00:00. (Huomaa: jos olet käyttänyt ajastustoimintoa aiemmin, vaaka näyttää edellisen asetuksen. Paina reset-painiketta noin 2 sekunnin ajan nollataksesi asetuksen).

• Paina min/unit-painiketta asettaaksesi minuutit ja paina sen jälkeen sec-painiketta asettaaksesi sekunnit.

• Vahvista asetukset painamalla reset-painiketta. Jäljellä olevan ajan laskenta käynnistyy.

Huomaa: Ajanlaskun voi keskeyttää tai käynnistää uudelleen painamalla reset-painiketta ajanlaskun aikana.

Ajanlaskun päätyttyä laitteesta kuuluu äänimerkki noin 1 minuutin ajan. Äänimerkin voi kytkeä pois päältä painamalla mitä tahansa painiketta.

Ellei ajastustoimintoa aktivoida, näyttö himmenee noin 20 sekunnin kuluttua ja sammuu sen jälkeen kokonaan noin 10 sekunnin kuluttua.

Ajastustoiminnon ja punnitustoiminnon vuorotteleminen

• Jos käytät punnitustoimintoa ja haluat vaihtaa ajastustoimintoon, paina reset-painiketta. Tällöin punnitustoiminto kytkeytyy pois päältä.
• Jos haluat siirtyä ajastustoiminnosta takaisin punnitustoimintoon, paina tare-painiketta. Näytön valo syttyy kokonaan ja näytössä lukee 0g.

Huomaa: Jos vaihdat ajastustoiminnosta punnitustoimintoon ajastimen laskiessa jäljellä olevaa aikaa, ajanlasku jatkuu.

Paristojen hävittämistä koskevat ympäristönäkökohdat

Ajattele ympäristöä hävittäessäsi paristoja. Älä koskaan hävitä käytettyjä paristoja kotitalousjätteiden mukana. Toimita kierrätystä osoittavalla merkillä varustetut käytetyt paristot asianmukaiseen kierrätyspisteeseen. Paristot on aina poistettava ennen laitteen hävittämistä. Varmista, etteivät paristot ole liian vanhoja tai heikkoja, koska niistä voi tällöin vuotaa happoa. Tarkista paristoihin merkitty viimeinen käyttöpäivä ja poista yli-ikäiset paristot.

Käytetyn laitteen hävittäminen

Lainsäädäntö edellyttää, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä, on kerättävä erikseen ja toimitettava kunnalliseen kierrätyspisteeseen.

Takuu

Tuotteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine-javalmistusvirhetakuu. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen. Toimita laite tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu.

OBH Nordica Finland Oy

Äyritie 12 C

01510 Vantaa

Puh. [phone]

www.obhnordica.fi

Tekniset tiedot

OBH Nordica 9880

Punnituskyky enintään 5 kg, lukematarkkuus 1 g

Laite on hävitettävä elektroniikkajätteenä

Nollaanasetustoiminto

Ajastustoiminto

Auto on -toiminto

Digitaalinen LCD-näyttö

Automaattinen virrankatkaisu

3 kpl AAA-paristoja (eivät sisälly pakkaukseen)

Tarkkuus: +/- 1,0 %

CE

Oikeus muutoksiin pidätetään.