646-067 - Tehosekoitin Melissa - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Tehosekoitin raastin-/viipalointi-/silppuustoiminnolla
Merkki	Melissa
Malli	646-067
Virtalähde	230V ~ 50Hz
Moottorin teho	Ei määritelty (arvio 400-600W)
Kulhon tilavuus	Noin 1,5L (täytä enintään kahteen kolmasosaan)
Nopeusasetukset	HAKKUU (matala), VIIPALOINTI/SILPPUUS (korkea), JAUHATUS (pulssi)
Maksimikäyttöaika	3 minuuttia jatkuvasti, anna sitten jäähtyä
Turvaominaisuudet	Kannen turvalukitus; automaattinen katkaisu, jos kantta ei ole asennettu oikein; imujalat vakauden takaamiseksi
Mukana tulevat lisäosat	Tehosekoitinterä, kansi, survin, raastinlisäosa, viipalointi-/silppuinterät, lisäosien pidike
Materiaali	Muovinen kulho ja kansi, ruostumattomasta teräksestä valmistetut terät
Puhdistus	Vain käsinpesu; moottoriyksikkö pyyhitään kostealla liinalla; ei astianpesukoneen kestävä
Mitat (noin)	20 x 20 x 35 cm
Paino (noin)	1,5 kg
Johdon pituus	Ei määritelty (arvio 0,8-1,2m)
Pistoketyyppi	BS 1363 13A pistoke (UK)
Takuu	Ehtojen alainen; ei kata väärinkäyttöä, peukalointia tai sähkövikoja

Usein kysytyt kysymykset - 646-067 Melissa

Kuinka kokoan tehosekoittimen käyttöä varten?

Aseta moottoriyksikkö tasaiselle alustalle. Kiinnitä muovikulho käyttöakselille kiertämällä vastapäivään, kunnes se naksahtaa. Aseta valittu terä käyttöakselille. Lisää ainekset, aseta kansi paikalleen ja käännä vastapäivään, kunnes turvalukitus aktivoituu. Lopuksi kytke pistoke pistorasiaan ja valitse nopeus.

Miksi tehosekoitin ei käynnisty?

Tehosekoittimessa on turvalukitus, joka estää käytön, jos kantta ei ole asennettu oikein. Varmista, että kansi on käännetty kokonaan vastapäivään, jotta turvalukitustappi naksahtaa paikalleen. Tarkista myös, että kulho on kunnolla lukittu moottoriyksikköön.

Voinko sekoittaa kuumia nesteitä?

Ei. Älä kaada kiehuvia nesteitä tai erittäin kuumia elintarvikkeita muovikulhoon. Anna niiden jäähtyä turvalliseen lämpötilaan ennen sekoittamista.

Mikä on maksimikäyttöaika?

Älä käytä laitetta yli 3 minuuttia yhtäjaksoisesti. Jos tarvitaan pidempää käsittelyä, anna laitteen jäähtyä ennen uudelleenkäyttöä.

Voinko pestä tehosekoittimen osat astianpesukoneessa?

Ei. Älä laita mitään tämän laitteen osaa astianpesukoneeseen. Muovikulho ja lisäosat voidaan pestä tavallisella saippuavedellä. Moottoriyksikkö tulee pyyhkiä vain kostealla liinalla.

Kuinka käytän raastintoimintoa?

Kiinnitä lisäosien pidike käyttöakselille, aseta sitten haluamasi raastin-/viipalointiterä. Aseta kansi ja käännä lukitaksesi. Aseta kulho nokan alle, valitse nopeus ja syötä ainekset suppilon kautta. Käytä survinta työntääksesi ruokaa tarvittaessa.

Mitä teen, jos terä tuntuu löysältä?

Varmista, että terä on painettu tiukasti käyttöakselille. Terän tulee istua tasaisesti akselilla. Jos se on edelleen löysä, tarkista, että käytät oikeaa terää ja ettei se ole vaurioitunut.

Soveltuuko laite jään murskaamiseen?

Käsikirja ei mainitse jään murskausta. Se on tarkoitettu pehmeistä keskikoviin elintarvikkeisiin. Jään käyttö voi vahingoittaa teriä tai moottoria. Ei suositella.

Kuinka puhdistan terät turvallisesti?

Varo koskettamasta teräviä reunoja. Pese terät erikseen saippuavedellä sienellä tai harjalla. Huuhtele ja kuivaa heti. Älä liota.

Mistä löydän varaosia tai huoltoa?

Käy valmistajan verkkosivustolla www.adexi.eu ja siirry 'Kuluttajapalvelu'-osioon kysymyksiä, varaosia ja korjausyhteystietoja varten. Luvaton korjaus mitätöi takuun.

KÄYTTÖOHJE 646-067 Melissa

FI Tehosekoitin....14

UK Blender....18

DE Mixer....22

PL Mikser....26

DK

INTRODUKTION

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuusohjeisiin. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä laitteesi eri toimintoihin myöhemminkin.

TURVALLISUUSTOIMENPITEET

Laitteen normaali käyttö

• Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja laitteen vaurioitumisen.
• Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen. Valmistaja ei ole vastuussa virheellisestä käytöstä tai käsittelystä johtuvista henkilövahingoista tai vaaratilanteista (katso myös kohta Takuuehdot).
• Vain kotitalouskäyttöön. Laite ei sovellu ulkokäyttöön eikä kaupalliseen käyttöön.
• Laite voidaan kytkeä vain verkkoon, jonka jännite on 230 V ja taajuus 50 Hz.
• Käytä vain laitteen mukana toimitettuja tai valmistajan suosittelemia lisävarusteita.
• Älä upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
• Valvo aina laitteen käyttöä. Pidä lapsia silmällä, kun he käyttävät laitteita.
• Sijoita laite aina vakaalle, tasaiselle alustalle turvallisen välimatkan päähän pöydän/tason reunasta.
• Kytke laitteen virta vain, kun seuraavat ehdot täyttyvät:
  o Muovikulho on paikallaan.
  o Muovikulho sisältää ruoka-aineita tai nestettä.
  o Jompikumpi kahdesta terästä ja kansi ovat oikein paikoillaan.
• Laite on varustettu turvakytkimellä, joka katkaisee virransyötön automaattisesti, ellei kantta ole kiinnitetty kunnolla.
• Älä koskaan kaada kiehuvaa nestettä tai erittäin kuumia ruoka-aineita muovikulhoon. Varmista, etteivät ruoka-aineet tai nesteet ole liian kuumia tai kylmiä käsiteltäviksi.
• Älä käytä muovikulhoa tai kansia, jos ne ovat jollain tavalla vaurioituneita.
• Älä koskaan laita työvälineitä tai käsiäsi kulhoon laitteen virran ollessa kytkettynä. Muista, että terä saattaa pyöriä vielä jonkin aikaa sen jälkeen, kun olet sammuttanut laitteen.
• Älä koske terän teräviin reunoihin laitteen puhdistuksen tai kokoamisen aikana.

Johto, pistoke ja pistorasia

• Älä anna virtajohdon riippua pöydän/tason reunojen yli ja pidä se poissa kuumien esineiden ja laitteen kuumien pintojen luota.
  • Varmista, ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi kompastua.
• Irrota virtapistoke pistorasiasta, kun laite täytyy puhdistaa tai kun sitä ei käytetä. Vältä johdosta vetämistä, kun pistoke irrotetaan pistorasiasta. Ota sen sijaan kiinni pistokkeesta.
• Virtajohtoa ei saa vääntää tai kiertää laitteen ympärille.
• Tarkista säännöllisin väliajoin, ettei virtajohto tai pistoke ole vahingoittunut, äläkä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut tai jos laite on pudonnut lattialle tai veteen tai muuten vaurioitunut.
• Jos laite tai pistoke on vaurioitunut, valtuutetun korjaajan on sähköiskuvaaran välttämiseksi tarkistettava ja tarvittaessa korjattava laite. Älä yritä itse korjata laitetta. Jos tarvitset takuuhuoltoa, ota yhteyttä liikkeeseen, josta ostit laitteen. Takuu ei ole voimassa, jos laitetta korjataan tai muunnellaan ilman valtuuksia.

LAITTEEN PÄÄOSAT

1. Moottoriosa
2. Käyttöakseli
3. Turvalukko
4. Muovikulhon lukitustapit
5. Imukuppijalusta
6. Virtapainike
7. Virtajohto

1. Sekoitintoiminnon kansi
2. Turvalukitustappi
3. Muovikulho

4. Sekoitintoiminnon terä

5. Työnnin

6. Raastintoiminnon kansi

7. Raastinosa

8. Lisälaitteen kiinniketappi

9. Lisälaitteen kiinnike

10. Terä (raastin-/viipalointitoiminto)

11. Terä (raastin-/suikalointitoiminto)

12. Käyttöakselin aukko

13. Täyttöaukko

14. Nokka

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

• Lue nämä turvaohjeet huolellisesti.
- Pese kaikki laitteen osat, jotka joutuvat kosketuksiin ruoka-aineiden kanssa, ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran tai kun laitetta käytetään pitkän käyttötauon jälkeen.

LAITTEEN KÄYTTÖ

1. Aseta moottoriosa (1) tasaiselle alustalle, esimerkiksi keittiötasolle, ja varmista, että laite seisoo tukevasti imukuppijalustan (5) päällä.
2. Aseta muovikulho (10) moottoriosan käyttöakselin (2) päälle siten, että käyttöakseli sopii aukkoon (19).

o Varmista, että kaksi osaa sopivat hyvin yhteen. Kulhon alaosan ja moottoriosan välillä ei tule olla lainkaan rakoa.
o Käännä muovikulhoa vastapäivään siten, että lukitustapit (4) naksahtavat paikoilleen ja pitävät muovikulhon paikallaan.

1. Asenna sekoitin- tai raastintoiminnon osat seuraavien ohjeiden mukaisesti.

Sekoitintoiminnon käyttäminen

1. Varmista, että virtapainike (6) on asennossa "0" (off).
2. Asenna sekoitintoiminnon terä (11) käyttöakseliin muovikulhon keskelle. Varmista, että se on painettu mahdollisimman alas.
3. Lisää ruoka- aineet kulhoon
4. täytä kulho korkeintaan 2/3 täyteen.
5. Aseta kansi (8 laitteeseen ja käännä kantta vastapäivään siten, että tappi (9) naksahtaa paikalleen turvalukkoon (3

o Varmista, että kansi on tukevasti paikallaan.
o HUOM.: Turvalukko varmistaa, ettei laitetta voi käynnistää, jos kansi tai turvalukitustapit eivät ole oikein paikoillaan.

1. Kiinnitä virtajohto (7) pistorasiaan.

2. Kytke laitteen virta siirtämällä virtapainike johonkin seuraavista asennoista:

o "CHOP" (hitain nopeus).
o "SLICE/SHRED" (suurin nopeus).
o "GRIND" (laite toimii niin kauan kuin virtapainiketta pidetään tässä asennossa).

1. Sammuta laite kääntämällä virtapainike asentoon "o" ja irrota sitten virtapistoke pistorasiasta.
2. Odota, kunnes terä on täysin pysähtynyt, ennen kuin irrotat kannen.

HUOM.: Käytä laitetta korkeintaan kolme minuuttia yhtäjaksoisesti. Jos laite on käynyt 3 minuuttia, anna sen jäähtyä, ennen kuin käytät sitä uudelleen.

Raastintoiminnon käyttäminen

1. Varmista, että virtapainike on asennossa "0" (off).

2. Asenna lisälaitteen kiinnike (16) käyttöakseliin muovikulhon keskelle niin, että kiinniketappi

(15) osoittaa ylöspäin. Varmista, että se on painettu mahdollisimman alas.

1. Asenna raastinosa (14) lisälaitteen kiinnikkeeseen siten, että terä osoittaa ylöspäin.

- Pitkä terä (17) on tarkoitettu ruoka-aineiden raastamiseen ja viipalointiin (ruoka-aineen koostumuksen mukaan). - Pienet kaarevat terät (18) on tarkoitettu ruoka-aineiden raastamiseen ja suikalointiin (ruoka-aineen koostumuksen mukaan).

1. Aseta kansi (13) laitteeseen ja käännä sitä vastapäivään siten, että tappi (9) naksahtaa paikalleen turvalukkoon (3).

o Varmista, että kansi on tukevasti paikallaan.

o HUOM.: Turvalukko varmistaa, ettei laitetta voi käynnistää, jos kansi tai turvalukitustapit eivät ole oikein paikoillaan.

1. Aseta kulho nokan (21) alle ruoka-aineiden keräämiseksi niiden valuessa laitteesta.

2. Kiinnitä virtajohto (7) pistorasiaan.

3. Kytke laitteen virta siirtämällä virtapainike johonkin seuraavista asennoista:

o "CHOP" (hitain nopeus) o "SLICE/SHRED" (suurin nopeus) o "GRIND" (laite toimii niin kauan kuin virtapainiketta pidetään täss asennossa).

1. Lisää ruoka-aineet laitteeseen suppilon (20) kautta.

o Käytä tarvittaessa työnnintä (12) ruoka-aineiden painamiseksi laitteeseen.

o Työnnintä voidaan käyttää myös tulppana, joka estää nesteiden roiskumisen laitteesta.

1. Sammuta laite kääntämällä virtapainike asentoon "o" ja irrota sitten virtapistoke pistorasiasta.

Odota, kunnes terä on täysin pysähtynyt, ennen kuin irrotat kannen.

HUOM.: Käytä laitetta korkeintaan kolme minuuttia yhtäjaksoisesti. Jos laite on käynyt 3 minuuttia, anna sen jäähtyä, ennen kuin käytät sitä uudelleen.

Säilytys

• Varmista, että laite on puhdas ja kuiva, ennen kuin laitat sen säilytyspaikkaan.
• Laite sisältää teräviä osia - pidä lasten ulottumattomissa.

PUHDISTUS

• Irrota pistoke pistorasiasta ja varmista, että laite on täysin jäähtynyt ennen puhdistusta.
• Älä upota teholeikkuria mihinkään nesteeseen.
• HUOM.: Älä laita mitään tämän laitteen osaa astianpesukoneeseen!
• Puhdista laite pyyhkimällä se kostealla liinalla. Jos laite on hyvin likainen, veteen voi lisätä hieman pesuainetta.
• Älä käytä laitteen puhdistamiseen hankaussientä, teräsvillaa, vahvoja liuottimia tai hankaavia puhdistusaineita, sillä ne voivat vahingoittaa laitteen ulkopintaa.
• Muovikulho ja lisälaitteet voidaan pestä tavallisella saippuavedellä.
• Varo koskemasta terien teräviin reunoihin!

TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTTÄMISESTÄ

Tämä Adexi-tuote on merkitty

seuraavalla symbolilla:

Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja elektroniikkajätteen keräys, talteenotto, käsittely ja kierrätys. EU-alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt laitteet maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin. Käytetty laite voidaan joissakin jäsenvaltioissa palauttaa sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusi laite. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat jälleenmyyjältäsi, tukkukauppiaaltasi tai paikallisilta viranomaisilta.

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

• edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu
- laitteeseen on tehty muutoksia
- laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai laite on kärsinyt muita vaurioita
- syntyneet viat johtuvat sähköverkon häiriöistä.

Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua, minkä vuoksi pidätämme oikeuden muuttaa tuotetta ilman etukäteisilmoitusta.

KYSYMYKSIÄ JA VASTAUKSIA

Jos sinulla on laitteen käyttöä koskevia kysymyksiä etkä löydä vastauksia tästä käyttöohjeesta, vieraile Internet-sivuillamme osoitteessa www.adexi.eu. Katso usein esitettyjen kysymysten vastaukset Consumer Service -valikon (asiakaspalvelu) kohdasta "Question & Answer".

Sivuilla on myös yhteystietomme siltä varalta, että sinun täytyy ottaa meihin yhteyttä teknisiä tietoja, korjauksia, lisävarusteita tai varaosia koskevissa asioissa.

Maahantuoja:

Adexi Group

www.adexi.eu

Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä.

UK

INTRODUCTION