DB7655 - Savuilmaisin Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Savunilmaisin
Malli	DB7655
Merkki	Cotech
Virtalähde	9V paristo (sisältyy)
Pariston kesto	Noin 1 vuosi
Ilmaisuperiaate	Valosähköinen
Hälytysäänen voimakkuus	≥85 dB 3 metrin etäisyydellä
Testipainike	Kyllä, toimintatarkistusta varten
Hiljennystoiminto	Kyllä, tilapäinen mykistys
Matalan pariston varoitus	Jaksottainen piipitys
Käyttölämpötila	0-40 °C
Kosteusalue	10-90 % tiivistymätön
Mitat (halkaisija x korkeus)	Noin 100 mm x 40 mm
Paino	Noin 150 g (ilman paristoa)
Asennus	Kattoasennus ruuveilla ja tulpilla, jotka sisältyvät
Standardit	EN 14604:2005
Huolto	Imuroi pölyt säännöllisesti; vaihda paristo vuosittain
Varaosat	Vakio 9V paristo (esim. 6LR61)
Kierrätettävyys	Ilmaisin kierrätettävä elektroniikkajätteen keräyspisteissä

Usein kysytyt kysymykset - DB7655 Cotech

Kuinka usein minun tulisi testata savunilmaisin?

On suositeltavaa testata savunilmaisin viikoittain painamalla testipainiketta, kunnes hälytys soi.

Mitä jaksottainen piipitys tarkoittaa?

Jaksottainen piipitys (noin 30-60 sekunnin välein) ilmaisee matalaa paristoa. Vaihda 9V paristo välittömästi.

Mihin savunilmaisin tulisi asentaa?

Asenna kattoon käytäville, makuuhuoneisiin ja portaiden lähelle. Vältä keittiötä, kylpyhuonetta ja autotallia väärien hälytysten välttämiseksi.

Kuinka vaimentaa väärä hälytys?

Paina ilmaisimen hiljennyspainiketta mykistääksesi hälytyksen tilapäisesti. Laite nollautuu automaattisesti noin 8 minuutin kuluttua.

Minkä tyyppistä paristoa DB7655 käyttää?

Se käyttää vakio 9V paristoa (esim. 6LR61). Paristo sisältyy pakkaukseen.

Kuinka kauan paristo kestää?

Normaalioloissa paristo kestää noin 1 vuoden. Vaihda se vuosittain tai kun matalan pariston varoitusäänen kuuluu.

Voinko maalata savunilmaisimen?

Ei, ilmaisimen maalaaminen voi tukkia savuanturit ja aiheuttaa toimintahäiriöitä. Käytä laitetta vain sellaisenaan.

Kuinka puhdistan savunilmaisimen?

Käytä imuria, jossa on pehmeä harjasuutin, poistaaksesi pölyä ilma-aukkojen ympäriltä. Älä käytä vettä tai liuottimia.

Mitä teen, jos hälytys soi eikä ole savua?

Tarkista lähteet, kuten höyry, ruoanlaiton höyryt tai korkea kosteus. Avaa ikkunat ja paina hiljennyspainiketta. Jos jatkuu, puhdista ilmaisin.

Sopiiko DB7655 käytettäväksi asuntovaunuissa tai veneissä?

Se on suunniteltu asuinrakennusten sisäkäyttöön. Asuntovaunuissa tai veneissä tarkista paikalliset määräykset ja harkitse tällaisiin ympäristöihin sopivia malleja.

KÄYTTÖOHJE DB7655 Cotech

Kaksivaiheinen lumilinko

Important!

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Alkuperäinen käyttöohje

Kaksivaiheinen lumilinko 4,8 kW

TUOTENRO 31-4777 MALLI DB7655

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

Lue koko käyttöohje huolellisesti ennen ensimmäistä käyttökertaa.

Käytä kuulosuojaimia.

Käytä suojalaseja.

Varo pyörivää lumikaraa.

Varo pyörivää puhallinta.

Varo lentäviä esineitä. Huolehdi, että sivulliset pysyttelevät riittävän kaukana.

Älä koske laitteen pyöriviin osiin ennen kuin osat ovat täysin pysähtyneet, laite on sammutettu ja virta-avain poistettu.

Älä työnnä käsiä poistoaukkoon.

Pidä sivulliset turvallisen välimatkan päässä.

Varoitus! Bensiini on erittäin tulenarkaa. Anna laitteen jäähtyä vähintään 2 minuutin ajan, ennen kuin täytät polttoainetta.

Älä käynnistä laitetta sisätiloissa tai tiloissa, joissa on huono ilmanvaihto. Moottorin pakokaasut sisältävät hengenvaarallista häkää.

Varoitus! Sähköiskun vaara (koneissa, joissa sähkökäynnistys). Älä käynnistä konetta 230 V:lla sateella.

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.

Yleiset turvallisuusmääräykset

• Lue ohjeet huolellisesti läpi ja varmista, että tunnet hallintalaitteet ja osaat käyttää lumilinkoa oikein.
• Älä koskaan anna lumilinkoa lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, jotka eivät ole riittävästi perehtyneet näihin ohjeisiin. Paikallisissa määräyksissä voi olla laitteen käyttäjän ikää koskevia rajoituksia.
• Älä koskaan käytä laitetta muiden läheisyydessä. Huomioi erityisesti lapset ja eläimet.
• Muista, että laitteen käyttäjä vastaa aina sen aiheuttamista onnettomuuksista.
• Varo kaatumasta tai liukastumasta. Ole erityisen varovainen, kun lumilinkoa liikutetaan taaksepäin.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Älä myöskään käytä lumilinkoa väsyneenä tai sairaana.
• Ainoastaan asiantunteva ammattilainen saa korjata laitetta. Korjauksessa on aina käytettävä alkuperäisiä varaosia.
• Käytä ainoastaan lisävarusteita, jotka ovat valmistajan tai laitteen jälleenmyyjän hyväksymiä.

Käyttöön liittyvät turvallisuusmääräykset

• Pidä kädet ja jalat kaukana pyörivistä osista. Varo poistoaukkoa.
• Jotkin moottorin osat kuumenevat käytössä. Palovammavaara.
  • Lumilinkoa saa käyttää ainoastaan lumen linkoamiseen.
• Ole varovainen, kun käytät laitetta sorakäytävillä, jalkakäytävillä ja teillä. Huomioi mahdolliset vaarat ja liikenne. Vältä käyttöä jyrkissä rinteissä.
• Älä koskaan suuntaa ulos lentävää lunta yleisen tien suuntaan tai liikennettä kohti.
• Sammuta moottori välittömästi, jos lumilinko osuu vieraaseen esineeseen. Tarkista lumilinko tämän jälkeen huolellisesti. Älä käytä lumilinkoa ennen kuin mahdolliset vauriot on korjattu.
• Jos lumilinko alkaa täristä epänormaalisti, sammuta moottori välittömästi ja tarkista syy. Tärinä on tavallisesti merkki ongelmasta.
• Olemassa olevia turvalaitteita ei saa irrottaa tai kytkeä pois toiminnasta.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa aitausten, autojen, ikkunoiden, pengerten ym. läheisyydessä ilman, että poistoputki on suunnattu oikein.
• Pidä lapset poissa alueelta, joka puhdistetaan lumesta.
• Älä ylikuormita lumilinkoa liikuttamalla sitä liian nopeasti.
• Ole varovainen taaksepäin liikuttaessa. Katso taaksepäin, jotta havaitset mahdolliset esteet.
• Älä koskaan suuntaa lentävää lunta muita kohti. Älä koskaan anna kenenkään seistä lumilingon edessä.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa, jos näkyvyys on heikko tai valaistus on riittämätön.
• Huolehdi hyvästä tasapainosta ja pidä tukevasti kiinni kädensijasta, kun käytät lumilinkoa.
• Käytä ainoastaan laitteen mukana toimitettua apuvälinettä poistoaukon ja rungon puhdistukseen. Älä koskaan puhdista laitetta käsin.
• Älä koskaan käytä lumilinkoa katolla.

Pakkaus sisältää seuraavat

• Lumilinko
• Poistoputki
• Sytytystulppa-avain
  • Kaksi virta-/turva-avainta
  • Kaksi murtosokkaa ja lukkomutterit
• Käyttöohje

Hallintalaitteet ja toiminnot

1. Valonheitin
2. Vedon kytkentäkahva
3. Poistolipan säädin
4. Vaihdevipu (6 vaihdetta eteenpäin ja 2 taaksepäin)
5. Valonheittimen katkaisija
6. Syöttöruuvin kytkentäkahva
7. Poistoputken säätökampi
8. Poistoputki
9. Puhdistustyökalu
10. Kotelo
11. Syöttöruuvi

12. Kaavinterä

13. Säätökenkä (yksi kummallakin puolella)

14. Rikastinvipu
15. Ryyppy
16. Virta-avain
17. Kaasusäädin
18. Öljyn lisäys / öljytikku
19. Polttoainesäilion korkki
20. Sähkökäynnistyksessä käytettävä käynnistyspainike
21. Sähkökaapeliliitäntä
22. Käynnistyskahva
23. Öljynpoistoruuvi

Asennus

Ylempi ja alempi kahva

1. Ruuvaa irti neljä isoa muovimutteria, aluslevyt ja pultit alemmasta kahvasta.
2. Nosta ylempi kahva ylös ja aseta se alemman yläpuolelle.
3. Ruuvaa kahvat kiinni toisiinsa.

Poistoputken säätökampi

Kampi toimitetaan osissa ja liitetään mukana tulevaan holkkiin.

1. Työnnä kammen kaksi osaa holkkiin.
2. Sovita kammen kierteitetty reikä holkin kierteitettyyn reikään ja kiristä kierteet loppuun asti.

1. Väännä lukkomutterit paikoilleen ja kiristä ne. Älä kuitenkaan kiristä liian tiukalle.

1. Kiinnitä kampi ylempään pidikkeeseensä työntämällä ylemmän kammenpidikkeen kiinnityspultti ylemmän kahvan vasemmalla puolella olevaan reikään. Kiristä mutterein ja aluslevyin.

1. Työnnä kampi alempaan pidikkeeseensä ja lukitse sokalla.

Asenna poistoputki

1. Irrota kiinnityspultti poistoputken rungon alaosasta.

1. Työnnä poistoputki pidikkeeseensä. 3. Asenna kiinnityspultti ja mutteri.

Öljyntäyttö ja öljytason tarkistus

Huom. Lumilinko toimitetaan ilman öljyä. Öljyntäyttö on suoritettava ennen lingon käyttöä. Moottorin vetoisuus on noin 600 ml.

• Käytä nelitahtisille bensiinimoottoreille tarkoitettua SAE 5W-30 -öliyä, laatuluokka SG, SF.
• Ruuvaa öljytikku irti. Täytä säiliötä, kunnes öljyn pinnantaso on öljytikkuun merkityllä alueella. Älä täytä liian täyteen.
• Älä ruuvaa öljytikkua kiinni öljyn pinnantasoa tarkistaessasi. Pidä sitä täyttöaukkoa vasten saadaksesi oikean mittaustuloksen.

Vaihda öljyt ensimmäisen kerran, kun moottori on käynyt 5 tuntia.

Huom. Moottorissa on tulppa, jota käytetään toisessa lumilinkomallissa öljytikkuna/öljyntäyttöön. Tässä mallissa tulppa ei ole käytössä.

Esivalmistelut

• Tarkista, ettei lumesta puhdistettavalla alueella ole vieraita esineitä.
- Tarkista, että kaikki hallintalaitteet toimivat vaivatta ja palautuvat alkuasentoon, kun ne vapautetaan.
- Kytke kaikki hallintalaitteet vapaalle ennen moottorin käynnistämistä.
- Suunnittele etukäteen, mihin lumi lingotaan, jotta lumen mukana mahdollisesti lentävät vieraat esineet eivät aiheuta henkilö- tai omaisuusvahinkoja.
- Pukeudu aina olosuhteiden mukaisesti käyttäessäsi lumilinkoa. Käytä soveltuvia kenkiä, joissa on pitävä pohja.
- Huolto-, säätö- ja korjaustoimenpiteitä ei saa koskaan suorittaa moottorin ollessa käynnissä (ellei käyttöohjeessa toisin mainita).
- Käytä aina suojalaseja tai visiiriä, kun käytät, korjaat tai huollat lumilinkoa.
- Käytä ainoastaan ulkokäyttöön hyväksyttyä, maadoitettua jatkojohtoa, kun laite käynnistetään sähköisesti.
- Säädä kotelon korkeus niin, ettei se ota kiinni sorakäytävillä yms.
• Anna lumilingon mukautua ulkolämpötilaan ennen kuin aloitat lumenluonnin.

Polttoaineen lisäys

Huom. Bensiini on herkästi syttyvää.

• Käytä 95- tai 98-oktaanista lyijytöntä bensiiniä.
• Säilytä polttoainetta bensiinille tarkoitetussa säiliössä.
• Lisää bensiiniä ainoastaan ulkona, äläkä tupakoi täytön aikana.
• Älä täytä liian täyteen. Polttoaineen pinnan on oltava maksimitason ilmaisimen alapuolella (ks. kuva).
• Lisää polttoaine ennen moottorin käynnistämistä. Älä koskaan avaa polttoainesäiliön korkkia polttoaineen lisäämiseksi, kun moottori on käynnissä tai edelleen lämmin.
• Sulje polttoainesäiliön korkki huolellisesti ja kuivaa mahdolliset bensiiniroiskeet.

Manuaalinen käynnistys

Huom. Tarkista öljy- ja polttoainetilanne ennen lumilingon käynnistämistä. Tarkista, että vedon ja syöttöruuvin kytkentäkahvat ovat vapaalla.

1. Paina virta-avain kokonaan virtalukkoon. Älä väännä avainta, se vain painetaan sisään.

1. Säädä kaasusäädin täyskaasulle.

1. Säädä rikastinvipu kylmä-käynnistysasentoon. Jos moottori on lämmin, säädä rikastinvipu päinvastaiseen asentoon.

2. Paina ryyppypainiketta 3–5 kertaa. Peitä painaessasi painikkeessa oleva ilmareikä. Kylmällä ilmalla ryyppyä voidaan joutua käyttämään uudestaan. Jos moottori on lämmin, paina painiketta yhden kerran.

3. Vedä varovasti käynnistyskahvaa vasteeseen asti. Käynnistä sitten moottori vetämällä nopeasti ja voimakkaasti käynnistyskahvaa. Älä irrota otettasi käynnistyskahvasta, vaan palauta se hallitusti takaisin lähtöasentoon.
4. Kun moottori on käynnistynyt ja lämmennyt, palauta rikastinvipu varovasti takaisin lähtöasentoon.
5. Jos moottori pysähtyy, käynnistä uudelleen ja anna sen käydä hetken aikaa rikastinvipu keskiasennossa. Palauta sitten rikastinvipu varovasti takaisin lähtöasentoon.

Sähkökäynnistys

1. Kytke lumilingon virtajohto maadoitettuun 230 V -pistorasiaan.

1. Paina virta-avain kokonaan virtalukkoon. Älä väännä avainta, se vain painetaan sisään.

1. Säädä kaasusäädin täyskaasulle.

1. Säädä rikastinvipu kylmä- käynnistysasentoon. Älä käytä rikastinta, jos moottori on lämmin.

2. Paina ryyppypainiketta 3–5 kertaa. Peitä painaessasi painikkeessa oleva ilmareikä. Kylmällä ilmalla ryyppyä voidaan joutua käyttämään uudestaan. Jos moottori on lämmin, paina painiketta yhden kerran.

3. Paina käynnistyspainike (20) sisään. Vapauta painike, kun moottori käynnistyy. Käynnistysmoottori on varustettu ylikuormitussuojalla, joka aktivoituu, jos käynnistysmoottori kuumenee liikaa. Käynnistysmoottorin on jäähdyttävä ennen kuin sitä voidaan käyttää uudestaan.
4. Kun moottori on käynnistynyt ja lämmennyt, palauta rikastinvipu varovasti takaisin lähtöasentoon.
5. Jos moottori pysähtyy, käynnistä se uudelleen ja anna sen käydä hetken aikaa rikastinvipu keskiasennossa. Palauta sitten rikastinvipu varovasti takaisin lähtöasentoon.
6. Irrota virtajohto ensin pistorasiasta ja vasta sitten lumilingosta.

Turvatarkastus

Huom.

Tarkista syöttöruuvin toiminta, kun lumilinko käynnistetään ensimmäisen kerran sekä ennen jokaista käyttökautta. Kytkentäkahvasta (6) tulevassa vaijerissa on oltava pieni välys.

1. Käynnistä linko ja paina kytkentäkahva alas. Annan syöttöruuvin olla toiminnassa noin 10 sekuntia. Toista muutamia kertoja.
2. Vapauta kytkentäkahva ja asetu lingon eteen. Tarkista, että syöttöruuvi on täysin paikallaan.
3. Jos syöttöruuvi pyörii tai havaitset liikettä, vaikka kytkentäkahva on ylhäällä, sammuta moottori ja säädä vaijeria.

Säätökenkien säätö

• Normaali käyttö: Säädä säätökengät 0,5–1 cm kaavinterää matalammalle.
• Kovaksi pakkautunut lumi: Säädä säätökengät hieman ylemmäksi (kaavinterän laskemiseksi).
• Karkea tai epätasainen alusta: Säädä säätökengät hieman matalammalle (kaavinterän nostamiseksi).

1. Suunnittele ajoreitti ja lumen heittopaikat ennen käytön aloittamista.
2. Käynnistä moottori ja säädä kaasusäädin täyskaasulle.
3. Anna moottorin lämmetä muutama minuutti, jotta se saavuttaa täyden toimintatehonsa ennen kuin lumenluonti aloitetaan.
4. Aseta vaihdevipu vallitseviin olosuhteisiin sopivalle vaihteelle. Toinen eteenpäin vievä vaihde on sopivin normaaliolosuhteisiin.
5. Kytke valonheitin tarvittaessa päälle katkaisijasta (5).
6. Aloita lumenluonti painamalla syöttöruuvin kytkentäkahva (6) alas.
7. Paina vedon kytkentäkahva (2) alas. Lumilinko liikkuu eteenpäin. Huom. Älä koskaan liikuta vaihdevipua, kun lumilinko liikkuu. Vapauta vedon kytkentäkahva ennen vaihteiden vaihtamista.
8. Lumenluonnin päätteeksi: Anna moottorin käydä muutaman minuutin ajan tyhjäkäynnillä käytön jälkeen. Anna lingon ja syöttöruuvin olla paikoillaan tämän aikaa, jotta moottorin pinnalla oleva kosteus ja lumi haihtuvat.
9. Estä kiinnijäätyminen vetämällä 3–4 kertaa käynnistyskahvasta moottorin ollessa käynnissä. Kuuluu rämisevä ääni, mikä on täysin normaalia eikä vahingoita linkoa eikä käynnistysmekanismia.

Moottorin sammutus

1. Työnnä kaasusäädin kokonaan takaisin.
2. Vedä virta-avain ulos.
3. Puhdista koko lumilinko huolellisesti ja estä kiinnijäätyminen liikuttamalla kaikkia hallintalaitteita edestakaisin joitakin kertoja.

Kunnossapito

Huom. Sammuta moottori, irrota virta-avain ja poista sytytysjohto sytytystulpasta aina ennen laitteelle tehtäviä huolto- tai kunnossapitotoimia.

Voitelu

• Voitele säännöllisesti vaihdevipu ja muut liikkuvat osat muutamalla moottoriöljytipalla tai suihkeella (tyyppiä 5-56, WD 40). Älä käytä liikaa voiteluainetta.
• Käytä autoille ja koneille soveltuvaa yleisrasvaa poistoputkea ohjaavan kammen alaosassa olevan kierukkapyörän voiteluun. Älä käytä liikaa voiteluainetta.

Syöttöruuvin huolto ja voitelu

• Syöttöruuvi on varastettu murtosokilla (24), jotka on suunniteltu rikkoutumaan, jos ruuvi osuu pyöriessään kovaan, pakkautuneeseen jäähän tai muuhun vieraaseen esineeseen. Lumilingon mukana toimitetaan ylimääräisiä murtosokkia, jotta ne voi tarvittaessa vaihtaa. Huom. Älä koskaan käytä murtosokkien tilalla tavallisia pultteja, sillä se voi aiheuttaa huomattavaa vahinkoa lingolle syöttöruuvin juuttuessa vieraaseen esineeseen.
• Ruuvaa murtosokat irti kerran käyttökaudessa ja suihkuta öljyä ruuvin reikään / akseliin. Voitele myös ruuvin akselin muovilaakeroinnit (25).

Vaihdevivun vaijereiden sekä syöttöruuvin ja pyörien vedon säätö

Vaihdevivun tarkistus ja säätö

Testaa vaihdevivun säätö seuraavalla tavalla:

1. Työnnä vaihdevipu eteenpäin suurimmalle vaihteelle (6. vaihde) moottorin ollessa sammutettuna. Vapauta vedon kytkentäkahva. Linkoa pitäisi nyt voida liikuttaa eteen- ja taaksepäin.
2. Paina vedon kytkentäkahva alas. Linkoa ei pitäisi nyt voida liikuttaa eteenpäin.
3. Vapauta kytkentäkahva. Linkoa pitäisi jälleen voida liikutella.
4. Liikuta vaihdevipu 2-takavaihteelle ja sen jälkeen takaisin 6-vaihteelle. Vivussa ei pitäisi tuntea vastusta, ja linkoa pitäisi voida liikutella riippumatta siitä, missä asennossa vaihdevipu on.

Vaihdevivun vaijereiden säätö

Vaihdevivussa on kaksi vaijeria, jotka vetävät siirtohaarukkaa eri suuntiin. Tarkista, että kaikki vaihteet toimivat ja että vaihdevipu ulottuu vaivatta ääriasentoihin (6-vaihde eteenpäin ja 2-vaihde taaksepäin). Säädä tarvittaessa löysentämällä lukkomutteria (26) ja vääntämällä toisen vaijerin säätöruuvia (27). Jos toisen puolen kytkentävaijeria löysätään, toisen tulee kiristyä.

Syöttöruuvin veto

Syöttöruuvin kytkentävaijerin säätö:

1. Nosta kumihylsy (28) reikäpellin (29) yli.
2. Lisää välystä vetämällä alempaa vaijeria niin, että koukun saa irrotettua.
3. Taita reikäpelti sivulle ja irrota toisen vaijerin koukku reikäpellistä.
4. Suorista vaijeri, taita reikäpelti sivulle ja kiinnitä vaijerin koukku reikäpellissä pidemmällä olevaan reikään.
5. Käynnistä moottori ja tarkista toimivuus.

Huom.! Jos syöttöruuvi ei pyöri kunnolla, vaikka moottori kulkee ja kytkentäkahva on painettu alas, on vaijerin välys liian suuri. Tarvittaessa voit siirtää koukkua pidemmällä olevaan reikäpellin reikään.

Pyörien vedon vaijerin säätö:

1. Vaijeri on liian kireällä, jos linko pyrkii vetämään eteenpäin ilman, että vedon kytkentäkahva on painettu alas. Säädä vaijeria siten, että siihen muodostuu pieni välys samaan tapaan kuin syöttöruuvin vaijerin säätöä koskevassa kohdassa aiemmin.
2. Vaijeri on liian löysällä, jos linko ei vedä eteenpäin, vaikka kytkentäkahvaa painetaan alas. Kiristä vaijeria siirtämällä koukkua reikäpellissä aiemmin kuvatulla tavalla.
3. Tarkista veto ja säädä tarvittaessa uudestaan.

Puhdistus ja muut huoltotoimenpiteet

• Poista poistoputkeen ja syöttöruuvin ympärille kertynyt lumi ja jää tarvittaessa käyttämällä puhdistustyökalua (9). Älä koskaan puhdista laitetta käsin.
• Tarkista säännöllisesti, että kaikki ruuvit ja mutterit ovat kireällä eikä laitteessa ole ulkoisia vaurioita.
• Kaavinterä ja säätökengät kuluvat ajan mittaan, ja ne on vaihdettava. Käytä ainoastaan alkuperäisosia tai jälleenmyyjän hyväksymiä osia.
• Tarkista säännöllisesti polttoainejärjestelmä vuotojen tai polttoainesäiliöön, säiliön korkkiin tai polttoaineputkeen tulleiden vaurioiden varalta.
• Älä muokkaa tai muuta laitetta millään tavalla.

Moottorin huoltovälit

	Viiden ensim-mäisen tunnin jälkeen.	Jokaisen käytön yhteydessä tai joka viides tunti.	Jokaisen käyttökau-den yhteydessä tai joka 25. tunti.	Jokaisen käyttökau-den yhteydessä tai joka 50. tunti.
Tarkista öljytilanne. •
Vaihda öljy. • •
Tarkista sytytystulppa. •
Puhdista äänenvaimen-ninta ympäröivä alue.		•

Öljynvaihto

Huom. Tarkista öljytilanne aina ennen jokaista lumilingon käyttökertaa.

1. Tyhjennä polttoainesäiliö moottorin ollessa kylmä. Suorita työ ulkotiloissa ja kerää polttoaine sopivaan astiaan. Jos polttoainetta ei käytetä uudelleen, toimita se asianmukaiseen keräyspisteeseen. Lumilinkoa on kallistettava taaksepäin, jotta kaikki öljy saadaan ulos. Tällöin polttoainetta voi valua ulos säiliöstä, jos se on täytetty.
2. Aseta sopiva keräysastia öljynpoistotulpan (23) alle.
3. Kierrä öljyruuvi irti, kallista linkoa taaksepäin ja tyhjennä öljy.
4. Kierrä tulppa takaisin. Lisää öljyä kohdassa Öljyntäyttö ja öljytason tarkistus kuvatulla tavalla.

Sytytystulppa

Huom. Anna moottorin jäähtyä ennen sytytystulpan irrottamista. Sytytystulppa ja äänenvaimennin ovat erittäin kuumia käytön jälkeen. Tarkista sytytystulppa ennen jokaista käyttökautta ja vaihda se tarvittaessa.

1. Irrota tarvittaessa poistoputken säätökammen alemman kiinnikkeen sokka (katso kuvaa kohdassa Asennus, Poistoputken säätökampi) ja työnnä kampea taaksepäin käsittelyn helpottamiseksi.
2. Poista sytytysjohto sytytystulpasta. Älä vedä johdosta, vaan ota kiinni metallisesta nallihatusta ja heiluta sitä edestakaisin vetäessäsi.
3. Kierrä sytytystulppa irti sytytystulppa-avaimella.
4. Tarkista tulppa näkyvien vaurioiden varalta ja puhdista se tarvittaessa teräsharjalla.
5. Tarkista elektrodiväli. Sen on oltava 0,6–0,8 mm. Erikoistyökalut elektrodivälin tarkistamiseen ostetaan erikseen.
6. Jos mahdollista, väännä sytytystulppaa takaisin aluksi käsin. Näin havaitset paremmin sen menevän paikalleen. Kiristä sytytystulppa sen jälkeen sytytystulppa-avaimella.
7. Jos kyseessä on uusi sytytystulppa, sen aluslevy on tiivistettävä asennuksen yhteydessä. Kiristä vielä puoli kierrosta sen jälkeen, kun uusi tulppa on kierretty pohjaan saakka.
8. Käytettyä tulppaa asentaessasi kiristä neljäsosakierros sen jälkeen, kun tulppa on kierretty loppuun saakka.

Vinkki: Pujota pala PVC-letkua sytytysjohtoa varten olevaan sytytintulpan liitäntään, jolloin tulpan vääntäminen käsin helpottuu.

• Ruuvaa irti kolme kaavinterän (12) kiinnityspulttia ja irrota terä.
• Asenna uusi terä. Varmista, että kaikki pultin kannat tulevat yläpuolelle, kotelon (10) sisään.
• Käytä ainoastaan alkuperäisosia tai tavarantoimittajan hyväksymiä osia.

Säätökenkien vaihto

• Ruuvaa irti kaksi säätökenkien (13) kiinnityspulttia ja irrota säätökengät.
• Asenna uudet säätökengät. Varmista, että pultin kannat tulevat sisäpuolelle, kotelon (10) sisään.
• Käytä ainoastaan alkuperäisosia tai tavarantoimittajan hyväksymiä osia.

Jos lumilinko on käyttämättä pitkään (yli kuukauden)

• Tyhjennä polttoainesäiliö moottorin ollessa kylmä. Suorita työ ulkotiloissa ja kerää polttoaine sopivaan astiaan. Jos polttoainetta ei käytetä, toimita se asianmukaiseen keräyspisteeseen.
• Käynnistä moottori ja anna sen käydä, kunnes se sammuu polttoaineen loputtua.
• Säilytä lumilinkoa ja polttoainesäiliötä hyvin tuuletetussa tilassa. Älä koskaan säilytä niitä sisätiloissa, joissa on avotulta tai kipinöintiä.

Kierrätys

Tuote hävitetään paikallisten määräysten mukaisesti. Ota yhteyttä kunnan jätehuoltoon, jos et ole varma, miten toimia.

Tekniset tiedot

Tyyppi Kaksivaiheinen

Työleveys 600 mm

Lumen enimmäissyvyys noin 500 mm

Heittopituus noin 8 m

Moottori Yksisylinterinen nelitahtimoottori 196 cc, 4,8 kW

Polttoainesäiliön tilavuus 21

Vaihteisto 6 eteenpäin, 2 taaksepäin

Poistoputki Kääntyvä, 180°

Poistoputken lippa Kallistettava, 70°

Veto Itseliikkuva

Ilmatäytteiset kumirenkaat ∅ 330 mm

LpA (melutaso) 86 dB (A), epätarkkuus K=1,5 dB(A)

LwA (meluteho) 102 dB (A), epätarkkuus K=1,5 dB(A)

Tärinätaso 9,0 m/s², epätarkkuus K=1,5 m/s²

Paino 83 kg

Moottori sammuu automaattisesti, kun öljytaso on liian matala

Valonheitin

Vianhaku

Ongelma Syy Toimenpide
Moottori ei käynnisty.	1. Säiliössä ei ole polttoainetta tai polttoaine on vanhentunutta.2. Tukkeutunut polttoaineputki.3. Virta-avain ei ole kunnolla virtalukossa.4. Sytytysjohdon ja sytytystulpan välillä on kontaktihäiriö.5. Viallinen sytytystulppa.6. Ryyppyä ei ole käytetty tarpeeksi.7. Moottori on saanut liikaa polttoainetta (ryyppyä käytetty liikaa).8. Kaasusäädin on tyhjäkäynnillä.	1. Tyhjennä polttoainesäiliö ja täytä uudella polttoaineella.2. Puhdista tai vaihda polttoaineputki.3. Työnnä avain kokonaan virtalukkoon.4. Paina sytytysjohto kunnolla kiinni.5. Puhdista sytytystulppa ja tarkista elektrodiväli tai vaihda sytytystulppa.6. Paina ryyppypainiketta 3–5 kertaa.7. Odota vähintään kymmenen minuuttia ennen uutta käynnistysyritystä.8. Säädä kaasusäädin täyskaasulle.
Moottorinkäynti on epätasaista.	1. Moottori käyttää rikastinta, vaikka se on lämmin.2. Tukkeutunut polttoaineputki tai vanhentunut bensiini.3. Epäpuhtauksia ja/tai vettä polttoainejärjestelmässä.4. Kaasutin on säädetty väärin.	1. Työnnä rikastinvipu takaisin.2. Puhdista tai vaihda polttoaineputki. Tyhjennä polttoainesäiliö ja täytä uudella polttoaineella.3. Tyhjennä säiliö ja kaasutin, täytä uudella polttoaineella.4. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon.
Moottorinkäynti on heikkoa.	1. Sytytysjohto on irti.2. Polttoainesäiliön korkin tuuletusreikä on tukkeutunut.	1. Kiinnitä sytytysjohto kunnolla sytytystulppaan.2. Puhdista polttoainesäiliön korkki ja varmista, että tuuletusreikä on auki.
Moottori ylikuumenee.	Kaasutin on säädetty väärin. Ota yhteys valtuutettuun huoltoon.
Esiintyy epänormaalia tärinää.	Osat ovat löystyneet tai syöttöruuvi vaurioitunut.	Sammuta moottori ja irrota sytytysjohto sytytystulpasta. Kiristä kaikki löysät pultit. Tarkista syöttöruuvi ja vaihda tarvittaessa vaurioituneet osat. Jos ongelma ei poistu, ota yhteys valtuutettuun huoltoon.
Lumilinkoei kulje eteenpäin.	Vaijeri on säädetty väärin.Vetohihna on irti tai vaurioitunut.	Säädä vaijeria edellä kohdassa Vedon javaihdevivun vaijereiden säätö kuvatulla tavalla.Ota yhteys valtuutettuun huoltoon vetohihnan tarkistamiseksi.
Syöttöruuvi jatkaa pyöri-mistä, vaikka kytkentäkahva vapautetaan.	Vaijeri on säädetty väärin. Säädä vaijeria edellä kohdassa Syöttöruuvin kytkentävaijerin säätö kuvatulla tavalla.
Lunta eilinkoudu ulos.	1. Poistoputki on tukkeutunut ja/ tai vieraat esineet estävät ruuvia pyörimästä.2. Murtosokat ovat katkenneet.3. Syöttöruuvin vaijeri on säädetty väärintai vetohihna täytyy vaihtaa.	1. Sammuta moottori ja irrota sytytysjohto sytytystulpasta. Puhdista poistoputki ja syöttöruuvin ympäristö.2. Vaihda murtosokat uusiin.3. Säädä vaijeria kohdassa Syöttöruuvin kytkentävaijerin säätö kuvatulla tavalla.Ota yhteys valtuutettuun huoltoon vetohihnan tarkistamiseksi.

Försäkran om överenstämmelse Samsvarerklæring Vakuutus yhdenmukaisuudesta

CLAS OHLSON AB SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Declares that this product complies with the requirements of the following directives and standards Intygar att denna produkt överensstämmer med kraven i följande direktiv och standarder Bekrefter at dette produktet er i samsvar med fölgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset

GASOLINE POWERED SNOWTHROWER

Cotech 31-4777 DB7655

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Annankatu 34–36 A, 00100 HELSINKI

UNITED KINGDOM