S1J-XT3-10 - Monitoimityökalu Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Oskillointi monitoimityökalu
Malli	S1J-XT3-10
Merkki	Cotech
Virtalähde	Verkkovirta
Jännite	230 V
Taajuus	50/60 Hz
Tehonkulutus	300 W
Kuormittamaton nopeusalue	11 000 – 20 000 OPM
Oskillointikulma	3.2° (Vasen/Oikea)
Paino	1.5 kg
Mitat (P x L x K)	30 x 10 x 10 cm
Johdon pituus	2 m
Säädettävä nopeus	Kyllä
Nopea teränvaihtojärjestelmä	Kyllä (ilman työkaluja)
Pehmeäkahvainen kädensija	Kyllä
Mukana tulevat lisävarusteet	Hiomalaatta, sahanterä, kaavinterä, kuusiokoloavain
Päätoiminnot	Leikkaus, hionta, kaapiminen, hiominen
Turvaominaisuudet	Lukituskytkin, ylikuormitussuojaus
Huolto	Puhdista kuivalla liinalla; voitele liikkuvia osia ajoittain
Varaosien saatavuus	Hiomalaatat, sahanterät, kaavinterät

Usein kysytyt kysymykset - S1J-XT3-10 Cotech

Kuinka vaihdan terän Cotech S1J-XT3-10 monitoimityökaluun?

Varmista ensin, että työkalu on irrotettu pistorasiasta. Käytä mukana tulevaa kuusiokoloavainta irrottaaksesi kiristysruuvi teränpitimessä. Poista vanha terä, kohdista uusi terä kiinnitysreikiin ja kiristä ruuvi kunnolla. Käytä aina teriä, jotka ovat yhteensopivia työkalun oskillointikuvion kanssa.

Mitkä lisävarusteet ovat yhteensopivia tämän monitoimityökalun kanssa?

Cotech S1J-XT3-10 hyväksyy tavalliset oskillointityökalujen lisävarusteet, joissa on yleisliitäntä (esim. terät, joiden paksuus on 1,5 mm ja reikien väli 10,5 mm). Yleisesti käytettyjä lisävarusteita ovat hiomalaatat, sahanterät puulle ja metallille, kaavinterät ja laastinpoistoterät.

Voinko käyttää tätä monitoimityökalua hiontaan?

Kyllä, työkalu sisältää hiomalaitan. Kiinnitä hiomapaperi tarrakiinnityksellä, valitse materiaalille sopiva nopeus ja liikuta työkalua edestakaisin. Se on ihanteellinen yksityiskohtaiseen hiontaan nurkissa ja ahtaissa tiloissa.

Kuinka säädän nopeutta S1J-XT3-10:ssä?

Nopeutta säädetään työkalun päällä tai sivulla olevalla säädettävällä nopeusvalitsimella. Käännä sitä lisätäksesi tai vähentääksesi oskilloinninopeutta. Käytä alhaisempia nopeuksia herkille materiaaleille, kuten muoville, ja korkeampia nopeuksia puun tai metallin leikkaamiseen.

Mitä materiaaleja voin leikata tällä työkalulla?

Voit leikata puuta (kipsilevy, pehmeä puu), metallia (jopa 2 mm teräs), muovia ja jopa kipsilevyä tai keraamisia laattoja sopivilla terillä. Käytä aina oikeaa terätyyppiä materiaalille ja käytä asianmukaisia suojavarusteita.

Sopiiko Cotech-monitoimityökalu raskaaseen käyttöön?

Se on suunniteltu tee-se-itse- ja kevyeen ammattikäyttöön. 300 W teholla se käsittelee kohtalaisia tehtäviä, kuten jalkalistojen leikkaamista tai maalattujen pintojen hiontaa. Jatkuvaan raskaaseen työhön harkitse suurempitehoista mallia.

Kuinka puhdistan ja huollan työkalua?

Jokaisen käytön jälkeen irrota työkalu pistorasiasta ja pyyhi se kuivalla liinalla. Poista pöly tuuletusraoista harjalla. Voitele oskillointimekanismi säännöllisesti pisaralla öljyä (käsikirjan mukaan). Säilytä kuivassa paikassa.

Mitä turvatoimia minun tulee noudattaa?

Käytä aina suojalaseja ja käsineitä. Varmista, että työkappale on kiinnitetty. Pidä kädet poissa leikkausalueelta. Älä käytä liiallista painetta. Käytä lukituskytkintä vain tarvittaessa ja sammuta työkalu aina, kun se ei ole käytössä.

Miksi monitoimityökaluni ei käynnisty?

Tarkista, onko virtajohto kytketty ja pistorasia jännitteinen. Varmista, että kytkin on oikeassa asennossa. Jos työkalussa on lukituspainike, paina sitä ennen päälle kytkemistä. Ylikuumeneminen voi laukaista lämpösuojan; anna jäähtyä.

Mistä voin ostaa vara teriä S1J-XT3-10:lle?

Vara terät ovat saatavilla rautakaupoista, kodintarvikeliikkeistä tai verkkokaupoista. Etsi hakusanoilla 'oskillointi monitoimityökalu terät universaali' tai 'Cotech S1J-XT3-10 terät'. Varmista, että ne sopivat työkalun kiinnitysjärjestelmään.

KÄYTTÖOHJE S1J-XT3-10 Cotech

Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Yleisiä turvallisuusohjeita

Varoitus! Lue kaikki ohjeet. Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan onnettomuuteen. Varoi-tustekstien termi "sähkökäyttöinen käsityökalu" tarkoittaa sinun verkkovirralla tai paristoilla/akulla toimivaa käsityökaluasi. Säästä nämä ohjeet!

1) Työtila

a) Pidä työtilat puhtaina ja hyvin valaistuina. Täynnä tavaraa olevat ja pimeät tilat ovat avoin kutsu onnettomuudelle.
b) Älä käytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja räjähdysherkässä ympäristössä, kuten helposti syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn lähellä. Sähkökäyttöiset käsityökalut muodostavat kipinöitä, jotka saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
c) Pidä lapset ja vierailijat loitolla, kun käytät sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Häiriötekijät saattavat johtaa laitteen hallinnan menettämiseen.

2) Sähköturvallisuus!

a) Sähkökäyttöisen käsityökalun pistokkeen tulee sopia pistorasiaan.
Älä muuta tuotetta millään tavalla. Älä käytä adapteria maadoitettujen sähkökäyttöisten sähkötyökalujen kanssa. Pistokkeet, joita ei ole muutettu sekä sopivat pistorasiat pienentävät sähköiskun vaaraa.
b) Vältä koskettamasta maadoitettuja esineitä, kuten putkia, lämpöpattereita, hellaa tai jääkaappia. Sähköiskun riski kasvaa, mikäli kehosi on maadoitettu.
c) Älä altista sähkökäyttöistä käsityökalua sateelle, äläkä käytä sitä kosteissa olosuhteissa. Veden joutuminen sähkökäyttöiseen käsityökaluun lisää sähköiskun vaaraa.
d) Käsittele sähköjohtoa varoen. Älä käytä sähköjohtoa laitteen kantamiseen, äläkä irrota pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä. Älä altista virtajohtoa kuumuudelle, öljyille, teräville reunoille tai liikkuville osille. Vioittuneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e) Kun käytät sähkökäyttöistä käsityökalua ulkona, käytä ainoastaan ulkokäyttöön sopivia jatkojohtoja. Ulkokäyttöön sopivan jatkojohdon käyttäminen pienentää sähköiskun vaaraa.

3) Oma turvallisuutesi

a) Ole huolellinen ja käytä tervettä järkeä kun työskentelet sähkökäyttöisellä käsityökalulla. Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, mikäli olet väsynyt tai huumeiden, lääkkeiden tai alkoholin vaikutuksen alaisena. Lyhyenkin hetken kestävä tarkkaavaisuuden herpaantuminen saattaa johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
b) Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavarusteiden, kuten hengityssuojaimen, liukuestekenkien, kypärän ja kuulosuojaimien käyttäminen vähentää loukkaantumisvaaraa.
c) Vältä tahatonta käynnistystä. Varmista, että virtakytkin on asennossa "OFF" ennen kuin liität pistokkeen seinäpistorasiaan. On äärimmäisen vaarallista kantaa sähkökäyttöistä käsityökalua sormi liipaisimella tai liittää sähkökäyttöinen käsityökalu pistorasiaan virtakytkimen ollessa "ON"-asennossa.
d) Poista kaikki huoltotyökalut/avaimet ennen kuin käynnistät sähkökäyttöisen käsityökalun. Sähkökäyttöisen käsityökalun liikkuvan osan päälle unohdettu työkalu saattaa johtaa onnettomuuteen.
e) Älä kurota liian kauas. Varmista, että työasentosi on tasapainoinen työn jokaisessa vaiheessa. Näin olet paremmin varustautunut mahdollisen onnettomuuden sattuessa.
f) Käytä sopivia vaatteita. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset saattavat juuttua liikkuviin osiin.
g) Jos käytössäsi on pölynpoistojärjestelmä, käytä sitä. Näiden apuvälineiden käyttö saattaa vähentää pölyyn liittyviä vaaroja.

4) Sähkökäyttöisten käsityökalujen käyttäminen ja huoltaminen.

a) Älä pakota sähkökäyttöistä käsityökalua. Käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, joka soveltuu suunnittelemaasi työtehtävään. Sopiva sähkökäyttöinen käsityökalu tekee työn paremmin ja turvallisemmin oikealla nopeudella.
b) Älä käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, mikäli virtakytkin ei käynnistä ja sammuta laitetta. Kaikki sähkökäyttöiset käsityökalut, joita ei voida hallita virtakytkimellä, ovat vaarallisia ja ne tulee korjata.
c) Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin teet sähkökäyttöiseen käsityökaluun säätöjä tai ennen kuin vaihdat sen varusteita tai ennen kuin asetat sen säilytykseen. Nämä ennaltaehkäisevät toimenpiteet vähentävät sähkökäyttöisen käsityökaluun tahatonta käynnistymistä.
d) Säilytä sähkökäyttöisiä käsityökaluja lasten ulottumattomissa. Älä luovuta sähkökäyttöistä käsityökalua henkilöille, jotka eivät tunne sitä tai sen käyttöohjetta. Sähkökäyttöiset käsityökalut ovat vaarallisia tottumattomien käyttäjien käsissä.

e) Huolla sähkökäyttöisiä käsityökaluja. Tarkasta, että säädöt ovat kunnossa, että liikkuvat osat liikkuvat esteettä, että osat ovat ehjiä, ja että sähkökäyttöisessä käsityökalussa ei ole muita seikkoja, jotka vaikuttavat laitteen toimintaan. Jos jokin osa on vioittunut, se tulee korjata ennen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat väärin hoidetuista sähkökäyttöisistä käsityökaluista.
f) Pidä työkalut puhtaina ja terävinä. Terätyökalun hallinta on helpompaa, kun se on oikein hoidettu ja sen terät ovat teräviä.
g) Käytä sähkökäyttöistä käsityökalua, sen varusteita tms. ohjeiden mukaisesti ja sellaisella tavalla, joka sopii kyseiselle sähkökäyttöiselle käsityökalulle ja ota myös huomioon työskentelyolosuhteet ja suoritettava työ. Sähkökäyttöisen käsityökalun käyttäminen muihin kuin sille tarkoitettuihin työtehtäviin saattaa johtaa vaaratilanteeseen.

5) Huolto

a) Laitteen saa huoltaa ja korjata ainoastaan ammattihenkilö ja huollossa tulee käyttää ainoastaan alkuperäisosia. Näin taataan sähkökäyttöisen käsityökalun turvallisuus.

Tuotteen merkinnät ja turvallisuussymbolit

koko käyttöohje!

tä aina kuulosuojaimia.

tä aina visiiriä tai suojalaseja

Erityisiä turvallisuusohjeita koneille, joissa on korkea kierrosluku

Yleistä

• Konetta saa käyttää vain yli 16 vuotiaat henkilöt.
• Konetta ei saa käyttää veden kanssa.
• Ota aina pistoke pois pistorasiasta, ennen työkalun vaihtoa tai muita säätötoimenpiteitä.

Lisätarvikkeet

• Käytä ainoastaan koneelle tarkoitettuja lisälaitteita!
• Lisälaitteiden asennuksessa tulee noudattaa kunkin valmistajan ohjeita.
• Käytä ainoastaan lisälaitteita, joiden suurin sallittu pyörimisnopeus on korkeampi, kuin koneen pyörimisnopeus.
• Älä käytä vahingoittuneita tai täriseviä lisälaitteita.
• Käsittele ja varastoi hioma-/katkaisulaikkoja varovasti, jotta ne eivät rispaannu tai halkea.
• Lisäosia ei saa altistaa iskuille tai rasvoille.
• Älä koskaan käytä halkaisijaltaan yli 32 mm (1 ¼") hiomalaikkoja.
• Älä koskaan käytä halkaisijaltaan yli 32 mm (1 ¼") porapaloja.
• Älä koskaan hio katkaisulaikan sivulla.
• Älä koskaan käytä supistus- tai sovituspaloja asentaaksesi laikkoja, joissa on suuri keskireikä.

Ennen käyttöä

• Varmista, että seinäpistorasian jännite on sama kuin laitteen merkkikilpeen merkitty jännite.
• Älä työstä materiaalia, jossa on asbestia.
• Kiinnitä työkappale, mikäli se ei pysy paikoillaan oman painonsa ansiosta.

• Käytä kokonaan auki rullattuja jatkojohtoja, jotka kestävät vähintään 16 A kuormituksen.

• Käytä suojalaseja, työkäsineitä, kuulosuojaimia, hengityssuojainta ja turvajalkineita. Käytä tarvittaessa myös esiliinaa.

• Käytä hengityssuojainta, jos työstät materiaalia, josta voi tulla terveydelle vaarallista pölyä. Tarkasta materiaalin ominaisuudet ennen työstöä.
• Tarkasta, että istukka sopii lisälaiteakseliin.
• Varmista, että virtakytkin on asennossa "OFF" ennen kuin liität pistokkeen seinäpistorasiaan.

Laitteen käyttö

• Pidä virtajohto pyörivien koneenosien ulottumattomissa. Aseta johto koneen taakse ja poispäin koneesta.
• Älä käytä konetta, mikäli virtajohto on vahingoittunut. Se tulee vaihdattaa valtuutetun henkilön toimesta.
• Älä koskaan paina karalukkoa koneen käydessä. Takuu ei korvaa väärän käsittelyn aiheuttamia vahinkoja.
• Pidä kätesi pyörivien työkalujen ulottumattomissa.
• Metallien hionta aiheuttaa kipinöintiä. Pidä tämän takia vierailijat ja palavat materiaalit pois työskentelyalueelta.
• Pidä moottorin tuuletusaukot puhtaina, poista mahdolliset purut, roskat ym.
• Sähköisen tai mekaanisen vian ilmetessä tulee kone välittömästi sammuttaa ja pistotulppa irrottaa pistorasiasta.

Käytön jälkeen

• Varusteet jatkavat pyörimistä vielä hetken, vaikka kone on jo sammutettu.
• Sammuta laite, ja katso että kaikki pyörivät osat ovat pysähtyneet kokonaan, ennen kuin lasket koneen käsistä.
• Älä koskaan pysäytä koneen pyörimistä kuormittamalla sitä sammutuksen jälkeen.

Tuotekuvaus

1. Kiristyshylsyistukka
2. Karalukko
3. Virtakytkin
4. Portaattoman kierrosluvun säädin

Kierrosluvun säätö

Käynnistä laite painamalla virtakytkin (3) asentoon 1. Säädä tämän jälkeen sopiva kierrosluku säätimellä (4).

Lisälaitteiden asennus

Paina karalukon (2) painiketta ja avaa kiristyshylsyistukka (1) mukana tulevalla avaimella. Asenna varuste. Paina karalukon (2) painiketta ja kiristä kiristyshylsyistukka (1) mukana tulevalla avaimella. Vaihda tarvittaessa kiristyshylsyä (5) (hal-kaisijat 2,4 ja 3,2 mm).

• Pidä moottorin tuuletusaukot puhtaina ja poista mahdolliset purut, roskat ym.
• Puhdista laite kostutetulla liinalla ja käytä tarvittaessa mietoa pesuaineliuosta. Älä käytä liuotusaineita tai hankaavia puhdistusaineita.

Vianhakutaulukko

Ongelma Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisu
Laite ei käy. Ei virtaa. Varmista, että pistorasiassa on virtaa.
		Oikosulku. Ota yhteys myymälään, jos laitteessa on moottori- tai sähkövika.
		Virtakytkimessä vikaa.
Laite käy hitaasti.	Tylsä/viallinen työkalu. Hio tai vaihda terä.
	Liian alhainen kierrosluku. Lisää kierroslukua.
	Moottori on ylikuumentunut. Älä syötä liian kovaa.
Epätavallisia ääniä.	Mekaaninen este. Ota yhteys myymälään.
	Käämi osittain oikosulussa.
Laite tärisee voimakkaasti.	Työkalu on löysästi kiinni. Kiristä työkalu ja varmista, että se on asennettu oikein.
Moottori kipinöi.	Käämi oikosulussa. Ota yhteys myymälään.
	Kollektori on likainen.

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.

Tekniset tiedot

Virtalähde: 230 V \~ 50 Hz

Teho: 135 W

Kuormittamaton kierrosluku: 8 000 – 32 500

Kiristyshylsyjen halkaisijat: 2,4 ja 3,2 mm

Paino: 0,5 kg

LpA (melutaso): 68,6 dB(A)

LwA (meluteho): 79 dB(A)

Tärinätaso: 0,711 m/s²

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu

23 A, 00100 HELSINKI

UNITED KINGDOM