IAN 89364 - Luokittelematon Livarno Lux - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Energiansäästö kattovalaisin
Brändi	Livarno Lux
Mallinumero	IAN 89364
Mitat (P x L x K)	Noin 62 x 12 x 4,8 cm
Käyttöjännite	230–240 V~, 50 Hz
Maksimiteho	2 x 18 W
Lampun tyyppi	T8, 220–240 V, 18 W
Suojausluokka	Luokka I / IP20 (vain sisäkäyttö)
Käyttötarkoitus	Sisätiloihin, kuiviin ja suljettuihin tiloihin, normaalisti syttyville katoille
Asennus	Kattokiinnitys mukana tulevilla tapilla ja ruuveilla; sähköliitäntä pätevän sähköasentajan toimesta
Lampun vaihto	Irrota metallikansi, kierrä lamppua 1/4 kierrosta, vaihda samantyyppiseen
Yhteensopivuus himmentimen kanssa	Ei yhteensopiva himmentimien tai elektronisten kytkinten kanssa
Vähimmäisetäisyys valaistavaan materiaaliin	Vähintään 0,5 m
Puhdistus	Katkaise virta, anna jäähtyä, pyyhi kuivalla nukkaamattomalla liinalla; ei vettä tai liuottimia
Turvaominaisuudet	Suojamaadoitus, ylikuumenemissuoja etäisyysvaatimuksen avulla
Varaosat	Lamput: T8 18W (saatavana erikseen); metallikansi ja riviliitin integroitu
Takuu	3 vuotta ostopäivästä, kattaa materiaali- ja valmistusvirheet
Hävittäminen	Erilliskeräys sähkö- ja elektroniikkalaitteille (WEEE); älä hävitä kotitalousjätteen mukana

Usein kysytyt kysymykset - IAN 89364 Livarno Lux

Kuinka asennan kattovalaisimen?

Asennus on tehtävä pätevän sähköasentajan toimesta. Irrota ensin sulake tai kytke katkaisija pois päältä. Poraa reiät kattoon (6 mm halkaisija, 40 mm syvyys), aseta tapit ja ruuvit. Vie verkkojohto aukon läpi, kytke johdot riviliittimeen (L, N, PE), asenna metallikansi ja aseta lamput. Katso vaiheittaiset ohjeet käyttöohjeesta.

Millaisia lamppuja tämä valaisin käyttää?

Se käyttää kahta T8-lamppua, teho 18 W kukin, käyttöjännite 220–240 V~. Vaihda vain samantyyppisiin ja maksimitehoisiin lamppuihin.

Voinko käyttää tätä valaisinta himmentimen kanssa?

Ei, valaisin ei sovi himmentimille tai elektronisille kytkimille. Tällaisten laitteiden käyttö voi aiheuttaa vaurioita tai palovaaran.

Mikä on suojausluokka ja IP-luokitus?

Valaisin on suojausluokka I (vaatii suojamaadoituksen) ja IP20, eli se sopii vain sisäkäyttöön kuivissa tiloissa.

Kuinka vaihdan lampun?

Katkaise virta irrottamalla sulake tai kytkemällä katkaisija pois päältä. Anna valaisimen jäähtyä täysin. Irrota metallikansi, kierrä vanhaa lamppua 1/4 kierrosta ja vedä irti. Aseta uusi lamppu ja kiristä 1/4 kierroksella. Aseta kansi takaisin.

Mitä teen, jos valaisin ei toimi asennuksen jälkeen?

Tarkista, että katkaisija on päällä ja sulake on ehjä. Varmista, että verkkojännite vastaa (230–240 V). Varmista, että lamput on asetettu oikein eivätkä ole viallisia. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltokeskukseen.

Kuinka puhdistan kattovalaisimen?

Katkaise ensin virta ja anna valaisimen jäähtyä. Käytä vain kuivaa, nukkaamatonta liinaa. Älä koskaan käytä vettä, liuottimia tai bensiiniä, sillä ne voivat vahingoittaa valaisinta ja aiheuttaa sähköiskuriskin.

Mitä työkaluja tarvitaan asennukseen?

Tarvitset kynän, jännitetesterin, ristipääruuvimeisselin, sähköporan 6 mm poranterällä, reunaleikkurin ja tikkaat. Tapit ja ruuvit ovat mukana.

Sopiiko valaisin ulkokäyttöön?

Ei, valaisin on IP20 -suojattu ja tarkoitettu vain sisäkäyttöön kuivissa, suljetuissa tiloissa. Älä asenna kosteisiin tai märkiin tiloihin.

Mikä on takuuaika ja miten haen takuuta?

Tuotteella on 3 vuoden takuu ostopäivästä alkaen, joka kattaa materiaali- ja valmistusvirheet. Säilytä kuitti. Ota yhteyttä huoltokeskukseen puhelimitse; luvaton muokkaaminen mitätöi takuun.

KÄYTTÖOHJE IAN 89364 Livarno Lux

Asennus- ja turvaohjeet

DE AT CH

ENERGIESPAR-DECKENLEUCHTE

Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin.

SE

Fl Asennus- ja turvaohjeet Sivu 11

Määräystenmukainen käyttö....Sivu 12

Osien kuvaus....Sivu 12

Tekniset tiedot....Sivu 12

Toimituksen sisältö.... Sivu 12

Turvallisuus

Turvallisuusohjeet Sivu 12

Valmistelu

Tarvittavat työkalut ja materiaalit.... Sivu 13

Ennen asennusta Sivu 14

Käyttöönotto

Valaisimen asennus.... Sivu 14

Lampun vaihto....Sivu 14

Huelto ja puhdistus....Sivu 15

Hävittäminen Sivu 15

Takuu ja huolto

Takuuselostus.... Sivu 15

Huoltopalvelun osoite....Sivu 15

Vaatimustenmukaisuusvakuutus.... Sivu 15

Valmistaja Sivu 15

Kattovalaisin

●Johdanto

Onnittelemme sinua tuotteen hankinnasta. Olet valinnut itsellesi korkealaatuisen tuotteen.Lue käyttöohje huolellisesti läpi. Avaa sivu, jossa on kuvia tuotteesta. Tämä ohje on osa tuotetta ja se sisältää tärkeää käyttöönottoon ja käsittelyyn liittyvää tietoa. Noudata aina kaikkia turvaohjeita. Tarkista ennen käyttöönottoa, että käytössä oleva jännite on sopiva ja että kaikki osat on oikein asennettu. Jos sinulla on kysymyksiä tai olet epävarma laitteen käsittelyn suhteen, ota yhteys myyjään tai huoltopisteseen. Säilytä tämä ohje huolellisesti ja anna tarvittaessa edelleen kolmannelle osapuolelle.

●Määräystenmukainenkäyttö

Tätä valaisinta saa käyttää ainoastaan kuivissa ja suljetuissa sisätiloissa. Valaisin voidaan kiinnittää kaikkiin paloturvallisuuden kannalta normaalisti syttyviin pintoihin. Tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan yksityisissä talouksissa.

Osienkuvaus

1 Lamppu
2 Kieleke
3 Verkkojohto(ulkoinen)
4 Sokeripalaliitin
5 Valaisimenpohja
6 Aukko
7 Metallisuojus
8 Asennusaukko
9 Aukko verkkojohtoa varten

Teknisettiedot

Käyttöjännite: 230–240V\~, 50Hz

Lamppu: 220-240V, 18W, T8

Maksimi nimellisteho: 2 x 18 W

Kotelointiluokka: 1/

Kotelointiluokka: IP20 (sopii vain sisäkäyttöön)

Toimituksensisältö

1 kattovalaisin, malli 6460-186L
2 lamppua 18 W, T8
2 tulppaa
2 ruuvia
1 käyttöohje

●Turvallisuus

Turvallisuusohjeet

Takuu ei korvaa vahinkoja, jotka aiheutuvat käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä! Valmistaja ei ota vastuuta välillisistä vahingoista! Valmistaja ei vastaa esine- tai henkilövahingoista, jotka aiheutuvat tuotteen asiaankuulumattomasta käsittelystä tai turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämisestä!

Vältä sähköiskun aiheuttamaa hengenvaaraa

Anna sähköasennus pätevän sähköasentajan tai sähköasennusta varten koulutetun henkilön suoritettavaksi.
Tarkista valaisin ja johto mahdollisten vaurioiden varalta aina ennen sähköverkkoon liittämistä. Älä koskaan käytä valaisinta, jos olet havainnut siinä jotain vikaa.

⚠️ VARO! Vialliset verkkojohdot voivat aiheuttaa sähköiskun ja olla hengenvaarallisia. Käänny valaisimen vaurioiden, korjausta koskevien tai

muiden ongelmien kohdalla huoltopisteen tai sähköliikkeen puoleen.

Poista ennen asennusta sulake tai kytke johdon turvakytkin pois päältä (0-asento) varokelaatikosta käsin.
Varmista ennen asennusta, että käytettävissä oleva verkkojännite on yhdenmukainen tarvittavan valaisimen käyttöjännitteen kanssa (230–240V\~).
Vältä aina valaisimen kosketusta veden tai muiden nesteiden kanssa.
- Älä koskaan avaa sähkölaitteita tai laita mitään esineitä niiden sisälle. Tämänkaltaiset toimenpiteet voivat aiheuttaa sähköiskun ja hengenvaarallisen tilanteen.
- Älä asenna valaisinta kostealle tai sähköä joh-tavalle alustalle.

Vältä palo- ja loukkaantumis- vaaraa

LOUKKAANTUMISVAARA! Tarkista välittömästi pakkauksen avaamisen jälkeen jokainen lamppu vaurioiden varalta. Älä asenna valaisimeen vaurioituneita lamppuja. Ota vauriotapa- uksissa yhteyttä huoltopisteseen, josta saat uuden tuotteen tilalle.

PALOVAMMAN VAARA! Varmista palovammojen välttämiseksi ennen valaisimeen koskettamista, että se on kytketty pois päältä ja jäähtynyt. Lamput kuumenevat erittäin kuumiksi käytössä.

TULIPALON VAARA! Asenna valaisin vähintään 0,5 metrin etäisyydelle materiaaleista, joihin säteily kohdistuu. Liiallinen lämmönkehitys voi sytyttää tulipalon.

- Korvaa viallinen lamppu heti uudella. Poista aina ennen lampun vaihtoa sulake tai kytke johdon suojakytkin pois päältä.

- Älä jätä valaisinta äläkä pakkausmateriaalia ilman valvontaa. Muovikalvot / -pussit, muoviset osat, jne. saattavat koitua vaaraksi lapsille.

- Älä käytä valaisinta himmentimen ja sähkökytkimen kanssa. Se ei sovellu siihen tarkoitukseen.

Näin menettelet oikein

Käytä ainoastaan 220–240 V \~:n lamppuja, joiden maksimiteho on 18 W.
Asenna valaisin siten, että se on suojattu kosteudelta, tuulelta ja likaantumiselta.
Suunnittele asennus huolellisesti etukäteen ja varaa riittävästi aikaa. Sijoita kaikki yksittäiset osat ja tarvittavat työvälineet tai tarvikkeet esille käden ulottuville.
Asenna valaisin vain tukevalle pinnalle (esim. kattoon). Tarkista ennen valaisimen asentamista kattoon, että valittu katto kestää valaisimen. Kysy tarvittaessa neuvoa ammattiliikkeestä.
Ota ennen asennusta selvää, mikä asennusmateriaali sopii kattoosi. Toimitus sisältää asennusmateriaalia, joka soveltuu tavanomaiseen kiinteään kattomateriaaliin asennusta varten.
- Ole aina tarkkaavainen! Keskity siihen mitä teet ja toimi järkevästi. Älä missään tapauksessa asenna valaisinta, jos et pysty keskittymään tai tunnet itsesi huonovointiseksi.

- Valmistelu

- Tarvittavat työkalut ja materiaalit

Mainitut työkalut ja materiaalit eivät sisälly toimitukseen. Kysymys on suuntaa antavista, ei-sitovista tiedoista ja arvoista. Materiaalin laatu mukautuu paikan yksilöllisiin ominaisuuksiin.

• lyijykynä / merkintätyökalu
• jännitemittari
• ristipääruuvimeisseli
• porakone
• poranterä
• sivuleikkuri
• tikkaat

Ennenasennusta

Tärkeää: Sähköliitännät saa tehdä vain koulutuksen saanut sähköasentaja tai sähköasennuksiin perehtynyt henkilö. Heidän tulee tietää valaisimen ominaisuuksista ja liitäntämääräyksistä.

Tutustu ennen asennusta kaikkiin määräyksiin ja tässä ohjeessa oleviin kuviiin sekä perehdy itse valaisimeen.
□ Varmista ennen asennusta, ettei valaisimeen liitettävässä johdossa ole jännitettä. Poista tätä varten sulake tai kytke sulakekotelon suojakytkin pois päältä (0-asento).
Tarkista jännitteettömyys jännitemittarilla.

●Käyttöönotto

Valaisimenasennus

Huomautus: asennukseen tarvitaan porakone.

⚠️ VARO! LOUKKAANTUMISVAARA! Lue porakoneen käyttöohje huolellisesti läpi.

☐ Poista molemmat lamput 1. Käännä kutakin lamppua 1 ¼ kierroksen verran ja vedä ne pois kannasta. Käytä apuna puhdasta, nukatonta liinaa.
□Poistametallisuojus 7 irrottamalla se kiinnikkeistä kevyesti painamalla.

Huomautus: irrota metallisuorusvarovasti, sillä se on liitetty ruuvilla valaisimen suojajohtimeen.

- Pidä valaisinta halutussa asennossa kattoa vasten.

□Merkitseasennusaukkojen kuvva B). 8 porausreiät (kts.

Poraa reiät (ø n. 6 mm, syvyys n. 40 mm). Varo, ettet vahingoita tulojohtoa.

Kiinnitä tulpat porausreikiin. Käytä tarvittaessa vasaraa.

Aseta sen jälkeen ruuvit tulppiin ja sijoita ne n. 2,0 mm etäisyydelle seinästä tai asennuspinnasta.

□ Pujota verkkojohto (ulkoinen) 3 sille tarkoitetun aukon 9 läpi.

Pujota ruuvit niille tarkoitettujen valaisimen asennusaukkojen läpi 8 ja oikaise valaisin kääntämällä sitä sivusuunnassa vasemmalle tai oikealle. Kiristä sen jälkeen ruuvit.
Liitä nyt valaisimen liitäntäjohto mukana toimitetun sokeripalaliittimen 4 avulla (ulkoiseen) verkkojohtoon 3.
Ohje: Tarkista, että verkkoliittimen (ulkoiset) johdot on liitetty kulloinkin oikein: virtajohto, musta tai ruskea = symboli L, neutraali johto, sininen = symboli N, suojajohto, vihreä-keltainen = symboli ⏻.
□Asetametallisuojus 7 jälleen kevyesti paina-malla valaisimen pohjaan 5. Tarkista, että metallisuojuksessa 7 olevat aukot 6 lukittuvat valaisimen pohjassa 5 oleviin kielekkeisiin 2. Tarkista kiinnitys.
Aseta molemmat lamput 1 takaisin paikoilleen. Aseta tätä varten kulloinenkin lamppu 1 kehyksiin ja asenna ne paikoilleen kiertämällä niitä ¼:n verran. Tarkista kiinnitys.
☐ Aseta sulake jälleen sisään tai kytke suojakytkin jälleen päälle.

Valaisin on nyt käyttövalmis.

Lampunvaihto

VARO! SÄHKÖISKUN VAARA! Irrota valaisin sähköverkosta, ennen kuin vaihdat uuden lampun. Poista tätä varten sulake tai kytke sulakekotelon suojakytkin pois päältä (0-asento).

⚠️ VARO! PALOVAMMAN VAARA! Anna lampun jäähtyä täysin.

□Vaihdalamppu 1 vasta sitten, kun se on täysin jäähtynyt. Käytä vaihdettaessa apuna puhdasta nukatonta liinaa.

□Käännälamppua 1 ¼ kierroksen verran ja vedä se ulos kannasta.

☐ Aseta tätä varten uusi lamppu 1 kehyksiin ja asenna se paikoilleen kiertämällä sitä ¼:n verran. Tarkista kiinnitys.

- Huolto ja puhdistus

⚠️ VARO! SÄHKÖISKUN VAARA! Irrota valaisin sähköverkosta puhdistusta varten. Poista tätä varten sulake tai kytke sulakekotelon suojakytkin pois päältä (0-asento).

⚠️ VARO! PALOVAMMAN VAARA! Anna lampun jäähtyä täysin.

⚠️ VARO! SÄHKÖISKUN VAARA! Sähköturvallisuussyistä ei valaisinta saa koskaan puhdistaa vedellä tai muulla nesteellä tai upottaa veteen. Käytä puhdistukseen vain kuivaa, nukatonta liinaa.

- Älä käytä mitään liuotinaineita, bensiiniä, tms. Tuote voi vaurioitua.

●Hävittäminen

Pakkaus ja pakkausmateriaalit koostuvat yksinomaan ympäristöystävällisistä materiaaleista. Ne voidaan toimittaa paikallisiin kierrätyspisteisiin.

Symboli, jossa on yliruksattu pyörillä varustettu jäteastia, tarkoittaa, että tuote on Euroopan unionin alueella toimitettava jätteiden erillisiin keräyspisteeseen. Tämä koskee sekä tuotetta että kaikkia tällä symbolilla merkittyjä lisävarusteita. Näitä tuotteita ei saa heittää lajittelemattoman normaalin kotitalousjätteen joukkoon, vaan ne on toimitettava sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyspisteisiin. Kierrätys vähentää raakaaineiden kulutusta ja ympäristöön kohdistuvaa rasitusta.

- Takuu ja huolto

Takuuselostus

Laitteessa on 3 vuoden takuu ostopäivästä lähtien, joka on voimassa vain ensimmäiselle ostajalle eli sitä ei voi siirtää uudelle omistajalle. Säilytä kuitti todisteena hankinnasta. Takuu kattaa ainoastaan materiaali- ja valmistusvirheet, mutta ei kuluvia osia tai asiattomasta käytöstä johtuvia vaurioita. Takuu raukeaa, jos tuotteeseen tehdään muutoksia. Tämä

takuu ei rajoita kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia. Ota takuutapauksessa puhelimitse yhteyttä huoltopisteesesi. Vain näin voit lähettää tuotteesi maksutomasti huoltoon.

● Huoltopalvelunosoite

Säilytä kassakuitti ja tuotenumero (esim. IAN 12345) todisteena tekemästäsi ostoksesta.

● Vaatimustenmukai-suusvakuutus (€

Tuote täyttää voimassa olevien eurooppalaisten ja maakohtaisten direktiivien (sähkömagneettinen yhteensopivuus 2004/108/EY, pienjännitedirektiivi 2006/95/EY, ekosuunnitteludirektiivi 2009/125/EY, RoHS-direktiivi 2011/65/EU) asettamat vaatimukset. Yhteensopivuus on tutkittu. Vastaavat vakuutukset ja asiakirjat ovat valmistajan hallussa.

- Valmistaja