PHDS 29 A1 - Luokittelematon PARKSIDE - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Korkeapainelattianpesuri
Malli	PHDS 29 A1
Merkki	Parkside
Käyttöalue	Sileiden pintojen märkäpuhdistus, kuten laattojen, kaakeleiden, lattialaattojen, portaiden tai lattiakaivollisten tilojen puhdistus
Yhteensopivat korkeapainepesurit	Parkside PHD 100, PHD 110, PHD 135, PHD 150 (maks. nimellispaine 110 bar)
Adapteri	Kyllä, sopii muihin yleisiin korkeapainepesureihin
Nimellispaine (p)	11 MPa / 1595 psi
Sallittu paine (p max)	16 MPa / 2320 psi
Maks. virtausnopeus (Q max)	450 l/h
Maks. tulolämpötila (T max)	60 °C / 140 °F
Liitäntä	Pistoolin bajonettiliitäntä
Toimituslaajuus	Korkeapainelattianpesuri, adapteri, käyttöohje
Harjan materiaali	Muovi (tarkemmin määrittelemätön)
Vetohuuli	Kyllä, paremman puhdistustehon saavuttamiseksi
Huolto	Huoltovapaa; puhdistus kostealla liinalla
Säilytys	Pakkasenkestävä tila
Hävittäminen	Laitteen, lisävarusteiden ja pakkauksen ympäristöystävällinen kierrätys
Varaosat	Adapteri (tilausnumero 30300505) osoitteessa www.grizzly-service.eu
Takuu	3 vuotta ostopäivästä
Kaupallinen käyttö	Ei sovellu; takuu raukeaa
Valmistaja	Grizzly Tools GmbH & Co. KG, Stockstädter Straße 20, 63762 Großostheim, Saksa
Saksan palveluhotline	0800 54 35 111

Usein kysytyt kysymykset - PHDS 29 A1 PARKSIDE

Mitkä korkeapainepesurit ovat yhteensopivia PHDS 29 A1:n kanssa?

PHDS 29 A1 on suunniteltu Parkside-korkeapainepesureille sarjoista PHD 100, PHD 110, PHD 135 ja PHD 150, joiden maksimi nimellispaine on 110 bar. Mukana tulevalla adapterilla se voidaan liittää myös muihin yleisiin korkeapainepesureihin.

Kuinka asennan korkeapainelattianpesurin?

Kiinnitä harja alempaan jatkoputkeen ja sitten alempi ylempään jatkoputkeen. Liitäntää varten ilman adapteria, työnnä korkeapaineliitin pistooliin ja kiristä siipimutteri. Adapterin kanssa, työnnä adapteri liitäntään, käännä sitä 90°, kiristä yläputken siipimutteri adapteria vasten ja liitä pistooli.

Voiko korkeapainelattianpesuria käyttää herkillä pinnoilla?

Ei, laite ei sovellu herkille pinnoille. Testaa harjaa huomaamattomassa paikassa varmistaaksesi yhteensopivuuden.

Kuinka hoidan ja puhdistan PHDS 29 A1:n?

Laite on huoltovapaa. Puhdista se kostealla liinalla. Säilytä sitä pakkasenkestävässä tilassa.

Mitä tehdä, jos korkeapainelattianpesuri vuotaa tai ei toimi kunnolla?

Tarkista kaikki liitokset ja bajonettiliitännät. Kiristä siipimutterit. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä palvelukeskukseen käyttöohjeessa mainittuihin numeroihin.

Minkä takuun saan PHDS 29 A1:lle?

Saat 3 vuoden takuun ostopäivästä. Takuu kattaa materiaali- ja valmistusvirheet, mutta ei kulutusosia kuten adapteria. Takuuvaatimuksia varten tarvitset alkuperäisen kassakuitin ja IAN-tunnuksen 305752.

Voinko käyttää korkeapainelattianpesuria kaupallisesti?

Ei, laite on tarkoitettu vain yksityiskäyttöön. Kaupallisessa käytössä takuu raukeaa.

Mistä löydän varaosia PHDS 29 A1:lle?

Varaosia, kuten adapteri (tilausnumero 30300505), saat osoitteesta www.grizzly-service.eu tai puhelimitse palvelukeskuksesta.

Kuinka hävitän korkeapainelattianpesurin?

Toimita laite, lisävarusteet ja pakkaus ympäristöystävälliseen kierrätykseen. Noudata paikallisia sähkö- ja elektroniikkaromun hävittämistä koskevia määräyksiä.

Voinko käyttää korkeapainelattianpesuria kuumalla vedellä?

Kyllä, maksimi tulolämpötila on 60 °C. Älä ylitä tätä lämpötilaa välttääksesi vaurioita.

KÄYTTÖOHJE PHDS 29 A1 PARKSIDE

Alkuperäisen käyttöohjeen käännös

DE AT CH

HOCHDRUCKSCHRUBBER

Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin.

SE

FI Alkuperäisen käyttöohjeen käänn ös Sivu

Alkusanat....4
Käyttötarkoitus......4
Teimituksen laajuus ....4
Yleiskatsaus 5
Yleiset turvallisusviitteet......5
Tekniset tiedot......5
Käyttöönotto ....5
Puhdistus/Huolto/Varastointi ..... 6
Jätehuolto/ympäristösuoja ......6
Varaosat/Tarvikkeet......6
Takuu 6
Service-Center......7
Maahantuoja....7

Alkusanat

Onnittelumme uuden laitteen ostollesi.

Olet valinnut laadukkaan tuotteen. Käyttöohje on tuotteeseen kuuluva osa. Se sisältää tärkeitä turvallisuuteen, käyttöön ja laitteen hävittämiseen liittyviä ohjeita.

Tutustu käyttö- ja turvallisuusohjeisiin ennen tuotteen käyttöönottoa. Käytä tuotetta vain ohjeiden mukaisesti ja vain sille tarkoitet-tuun käyttöön.

Pidä käyttöohje tallessa ja luovuta kaikki asiakirjat laitteen mukana seuraavalle käyttäjälle.

Käyttötarkoitus

Laite on tarkoitettu sileiden pintojen kuten kaakeleiden, laattojen, lattialevyjen, portai- den tai lattiakaivollisten tilojen voimakkaa- seen märkäpuhdistukseen.

Laite on tarkoitettu käytettäväksi seuraavien

PARKSIDE-korkeapainepesureiden kanssa PHD 100-, PHD 110-, PHD 135- ja

PHD 150-sarjan. Maksimissaan

110 baarin nimellispaineella (p).

Adapteri soveltuu käytettäväksi myös muiden yleisesti myynnissä olevien korkeapainepesurien kanssa.

Laite ei yleisesti ottaen sovellu herkille pinnoille.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu kaupallisiin käyttötarkoituksiin. Laitteen takuu raukeaa, jos sitä käytetään kaupallisissa tarkoituksissa.

Käyttäjä on vastuussa muille ihmisille aiheutuvista tapaturmista ja heidän omaisuudelleen koituvista vaurioista.

Valmistaja ei vastaa vaurioista, jotka johtuvat määräystenvastaisesta tai vääränlaisesta käytöstä.

Toimituksen laajuus

Poista laite pakkauksesta ja tarkista, että kaikki osat ovat mukana:

• Korkeapaineharja
• Adapteri
• Käyttöohje

Yleiskatsaus

1 Pistoolinpuoleinen korkeapaineliitäntä
2 Hattumutteri
3 Varren yläosa
4 Varren alaosa
5 Harja
6 Lakaisin
7 Adapteri
8 Hattumutterillinen adapteri

Yleiset turvallisuusviitteet

Noudata korkeapainepesurin turvallisuusohjeita.

Korkeapainepesuri voi olla vaarallinen, mikäli sitä käsitellään väärin. Korkeapainepesurin vesisuihkua ei saa kohdistaa henkilöitä, eläimiä, päälle kytkettyjä sähkölaitteita tai laitetta itseään kohti.

• Huomioi vaurioiden välttämiseksi myös puhdistettavan kohteen valmistajan antamat ohjeet.
• Käytä vain alkuperäistarvikkeita. Älä tee laitteeseen muutoksia.

Tekniset tiedot

PHDS 29 A1

Korkeapaineharja:

Soveltuu seuraavanlaisille korkeapainepesureille:

Nimellispaine (p) .....11 MPa / 1595 psi Sallittu paine (p max)..16 MPa / 2320 psi Maksimi läpivirtaus (Q max).....450 l/h Tulevan veden maksimilämpötila (T max) .....60 °C / 140 °F

Adapteri:

Soveltuu seuraavanlaisille korkeapainepe-sureille:

Nimellispaine (p) ....11 MPa / 1595 psi Sallittu paine (p max)... 16 MPa / 2320 psi Maksimi läpivirtaus (Q max) ....450 l/h Tulevan veden maksimilämpötila (T max) ....60 °C / 140 °F

Käyttöönotto

Asennus:

1. Ruuvaa harja (5) kiinni varren alaosaan (4).
2. Ruuvaa varren alaosa kiinni (4) varren yläosaan (3).

Liittäminen ilman adapteria:

1. Liitä korkeapaineharja korkeapainepesuriin työntämällä korkeapaineharjan pistoolinpuoleinen korkeapaineliitäntä (1) PARKSIDE-korkeapainepesurin ruiskutuspistooliin ja kiertämällä se sisään (bajonettilukko).
2. Pyöritä hyvän liitoksen takaamiseksi hattumutteria (2) ruiskutuspistoolin suuntaan.

Liittäminen adapterilla:

1. Kiinnitä adapteri (7) korkeapainelitäntään (1) ja pyöritä sitä 90° astetta, kunnes se lukittuu (bajonettilukko).
2. Ruuvaa varren yläosassa olevaa (3) hattumutteria (2) adapterin suuntaan (7).
3. Liitä korkeapainepesurin ruiskutuspistooli (bajonettilukko) ja ruuvaa adapterin (7) hattumutteria (8) ruiskutuspistoolin suuntaan.

FI

Varmista harjan (5) sopivuus testaamalla sitä kaikilla pestävillä pinnoi-lla ensin sellaisessa kohdassa, joka ei jää näkyviin.

Irrottaminen:

Korkeapaineharjan purkaminen osiin tapahtuu päinvastaisessa järjestyksessä.

1. Irrota adapterissa (7) oleva hattumutteri (8) ja varren yläosassa (3) oleva hattumutteri (2).
2. Irrota liitännät painamalla ja pyörittämällä 90° vastakkaiseen suuntaan (bajonettilukko).

Puhdistus/Huolto/Varastointi

Irrota korkeapainepesurin pistoke pistorasiasta ennen kaikkia töitä. On olemassa sähköiskun vaara.

• Puhdista laite kostealla liinalla.
• Laite ei vaadi huoltoa.
- Säilytä laite sellaisessa tilassa, jossa se on suojassa ruostumiselta.

Jätehuolto/ ympäristösuoja

Vie laite, lisätarvikkeet ja pakkaus paikalliseen kierrätyspisteeseen.

Varaosat/ Tarvikkeet

Varaosia ja lisävarusteita voi tilata osoitteesta www.grizzly-service.eu

Mikäli sinulla ei ole käytettävissä internetyhteyttä, voit soittaa asiakaspalvelun palvelunumeroon (ks. " Service-Center" sivulla 7). Pidä alla mainitut tilausnumerot valmiina:

A 1 Adapteri ......30300505

Takuu

Tälle laitteelle annetaan ostopäivästä alkaen 3 vuoden takuu. Jos tuotteessa esiintyy kolmen vuoden sisällä ostopäivästä alkaen materiaali- tai valmistusvirheitä, korjaamme tai vaihdamme tuotteen – valintamme mukaan – maksutta. Tämä takuusuoritus edellyttää, että näiden kolmen vuoden sisällä esitetään ostokuitti ja kuvataan kirjallisesti lyhyesti, missä vika on ja milloin se on syntynyt.

Mikäli takuu kattaa vian, saat takaisin joko korjatun tai uuden tuotteen. Takuuaika ei ala alusta uudelleen korjauksella tai tuotteen vaihdolla.

Takuu kattaa materiaali- tai valmistusvirheet. Takuuta ei anneta tuoteosille, jotka ovat jatkuvasti normaalissa kulutuksessa ja jotka katsotaan olevan kuluvia osia (esim. venttiiliadapteri) eikä myöskään helposti rikkoutuvien osien vahingoille.

Tuote on tarkoitettu tavalliseen talouskäyttöön, ei ammatilliseen käyttöön. Takuu raukeaa, jos laitetta on käsitelty asiaankuumattomasti ja sitä on manipuloitu ja korjattu muuten kuin valtuutetun huoltopisteen toimesta.

Takuu raukeaa, jos tuotetta käytetään vahingoittuneena, asiaankuulumattomasti ja jos sitä ei ole huollettu. Tuotteen asianmukaiseen käyttöön katsotaan kuuluvaksi tässä käyttöohjeessa annettujen ohjeiden tarkka noudattaminen. Kaikkia toimenpiteitä ja käsittelyjä, joista tässä käyttöohjeessa on varoitettu, täytyy ehdottomasti välttää. Pidä mahdollisten kysymyksien ja ostovarmistuksen varalta ostokuitti ja tuotenumero esillä (IAN 305752).

Mikäli kyseessä on toimintohäiriö tai muu puute, ota silloin ensin yhteyttä puhelimitse seuraavassa esitettyihin huoltopisteisiin tai lähetä sähköposti. Saat sen jälkeen lisätietoa reklamaation selvityksestä.

Service-Center

FI Huolto Suomi Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] IAN 305752

SE Huolto Ruotsi Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] IAN 305752

Maahantuoja

Ota huomioon, että seuraavassa ilmoitettu osoite ei ole huolto-osoite. Ota ensin yhteyttä ylhäällä mainittuun asiakaspalveluun.