16180133 - Sekoittaja Melissa - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Tehosekoitin
Merkki	Melissa
Malli	16180133
Virtalähde	230 V, 50 Hz
Teho	400 W (arvio)
Kulhon tilavuus	1,5 L (arvio)
Nopeudet	5 nopeutta + pulssi
Turvallisuus	Turvakytkin, automaattinen pysäytys ylikuumenemisen varalta
Kulhon materiaali	Lasi tai muovi (ei eritelty ohjeissa)
Terät	Ruostumattomasta teräksestä valmistetut terät
Mitat (P x L x K)	20 x 20 x 40 cm (arvio)
Paino	1,5 kg (arvio)
Varaosat	Saatavana pyynnöstä valmistajalta
Korjattavuus	Korjaus suositellaan tehtäväksi valtuutetun ammattilaisen toimesta
Huolto ja puhdistus	Kulho, kansi ja tulppa konepestävä enintään 70 °C:ssa; moottoriyksikkö pyyhitään kostealla liinalla
Käyttö	Vain kotitalouskäyttöön
Takuu	Rajoitettu takuu (katso ehdot)

Usein kysytyt kysymykset - 16180133 Melissa

Miten käytän Melissa 16180133 -tehosekoitinta ensimmäistä kertaa?

Pese ennen ensimmäistä käyttöä kaikki elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat osat lämpimällä saippuavedellä. Aseta moottoriyksikkö tasaiselle pinnalle, kiinnitä kulho, kaada ainekset (leikattuna enintään 15 mm:n kuutioiksi ja lisää 1,5 kertaa enemmän nestettä), sulje kansi tulpan kanssa. Kytke pistoke pistorasiaan ja käännä valitsin halutulle nopeudelle (1-5) tai "P" pulssitoimintoa varten.

Miksi tehosekoittimeni ei käynnisty?

Tarkista, että kulho, kansi ja tulppa on asennettu ja lukittu oikein. Laite on varustettu turvakytkimellä, joka estää käynnistymisen, jos kokoonpano ei ole oikea. Varmista, että valitsin on muussa asennossa kuin 0.

Voinko sekoittaa kuumia nesteitä?

Ei, älä koskaan kaada kiehuvaa nestettä tai erittäin kuumia ruokia kulhoon. Odota niiden jäähtymistä välttääksesi palovammoja ja laitteen vaurioitumista.

Mikä on jatkuvan käytön enimmäisaika?

Laite ei saa toimia keskeytyksettä yli 3 minuuttia. Kolmen minuutin jälkeen anna sen jäähtyä 1 minuutti ennen uudelleenkäyttöä.

Miten puhdistan tehosekoittimen kulhon nopeasti?

Täytä kulho puolilleen kuumalla vedellä ja lisää hieman astianpesuainetta, käynnistä laite nopealla nopeudella muutamaksi sekunniksi. Huuhtele sitten puhtaalla vedellä. Kuivaa kaikki osat huolellisesti.

Voiko tehosekoittimen kulhon pestä astianpesukoneessa?

Kyllä, kulho, kansi ja tulppa voidaan pestä astianpesukoneessa enintään 70 °C:n lämpötilassa. Moottoriyksikkö on puhdistettava kostealla liinalla upottamatta sitä veteen.

Miten välttää roiskeet sekoituksen aikana?

Älä täytä kulhoa yli enimmäismerkinnän. Aloita hitaalla nopeudella ja lisää sitä vähitellen. Pidä kättä kannella käytön aikana.

Voinko sekoittaa ruokia ilman nestettä?

Ei, lisää aina riittävästi nestettä (vettä, maitoa jne.) sekoittamisen helpottamiseksi. Yleensä nestettä tarvitaan 1,5 kertaa enemmän kuin kiinteitä aineksia.

Mitä tehdä, jos laite ei toimi enää ylikuumenemisen jälkeen?

Irrota laite pistorasiasta ja anna sen jäähtyä kokonaan. Tarkista, ettei se ole tukkeutunut. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun korjaamoon.

Mistä löydän varaosia Melissa-tehosekoittimeeni?

Varaosat ovat saatavana pyynnöstä. Tutustu verkkosivustoon www.commaxx.nl tai ota yhteyttä asiakaspalveluun käyttöohjeessa ilmoitettujen yhteystietojen kautta.

KÄYTTÖOHJE 16180133 Melissa

Lue nämä ohjeet huolellisesti läpi ennen ensimmäistä käyttökertaa, jotta saat parhaan mahdollisen hyödyn irti uudesta tehosekoittimestasi. Huomioi erityisesti turvallisuusohjeet. Suosittelemme myös, että säilytät ohjeet myöhempiä tarpeita varten.

YLEISET TURVALLISUUS- OHJEET

- Tätä laitetta saavat käyttää vain vähintään 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen toimintakyky on heikentynyt, tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan tai heitä opastetaan laitteen turvalliseen käyttöön, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät

saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- ja kunnossapitotöitä ilman valvontaa.

- Pidä laite jatkuvassa valvonnassa, kun se on käytössä. Pidä silmällä laitteen läheisyydessä olevia lapsia, kun laite on käytössä. Laite ei ole lelu.

- Laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja vahingoittaa laitetta.

- Käytä laitetta vain sen käyttötarkoituksen mukaisesti. Valmistaja ei ole vastuussa vääärästä käytöstä tai käsittelystä johtuvista vammoista tai vaurioista (katso myös takuuehdot).

FI

• Vain kotikäyttöön. Ei ulkokäyttöön tai kaupalliseen käyttöön.
• Poista kaikki pakkaus- ja kuljetusmateriaalit laitteen sisä- ja ulkopuolelta.
• Tarkista, ettei laitteessa ole näkyviä vaurioita ja ettei siitä puutu osia.
• Älä käytä muita kuin mukana toimitettuja johtoja.
• Tarkista, ettei johtoa tai jatkojohtoa voi vetää ja ettei siihen voi kompastua.
• Laitetta ei saa käyttää yhdessä ajastinkytkimen tai erillisen etäohjaus-järjestelmän kanssa.
• Sammuta laite ja irrota pistoke

pistorasiasta ennen puhdistusta tai kun laite ei ole käytössä.

• Vältä johdosta vetämistä, kun irrotat pistokkeen pistorasiasta. Pidä sen sijan kiinni pistokkeesta.
• Pidä johto ja laite etäällä lämmönlähteistä, kuumista esineistä ja avotulesta.
• Varmista, että johto on vedetty täysin auki.
• Johtoa ei saa kiertää tai kietoa laitteen ympärille.
• Tarkista säännöllisesti, ettei johto tai pistoke ole vaurioitunut, äläkä käytä laitetta, jos siinä on vaurioita tai jos se on

FI

pudonnut lattialle, pudonnut veteen tai vahingoittunut muulla tavoin.

• Jos laite, johto tai pistoke on vaurioitunut, anna laite valtuutetun korjaajan tarkastettavaksi ja tarvittaessa korjattavaksi.
• Kytke vain jännitteeseen 230 V, 50 Hz. Takuu ei ole voimassa, jos laite on kytketty väärään jännitteeseen.
• Älä koskaan yritä korjata laitetta itse. Ota takuukorjauksia varten yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen.
• Luvattomat korjaukset tai muutokset mitätöivät takuun.

ERITYISET TURVALLISUUS- OHJEET

• Aseta laite aina kuivalle, tasaiselle ja tukevalle alustalle, joka on kaukana kaikista reunoista.
• Laitteen saa kytkeä päälle vasta, kun tehosekoittimen kannellinen kannu on kiinnitetty ja siinä on nestettä ja/tai ruokaa.
• Älä koskaan kaada kiehuvaa nestettä tai erittäin kuumaa ruokaa tehosekoittimen kannuun. Varmista, että ruoan lämpötila on riittävän alhainen, jotta vältytään palamiselta/palovammoilta ihokosketuksen sattuessa.

FI

• Älä koskaan lisää nestettä tai ruokaa tehosekoittimen kannussa olevan enimmäismerkinnän yli.
• Älä käytä laitetta, jos tehosekoittimen kannu on haljennut tai vahingoittunut millään tavalla.
• Älä jätä laitetta käyntiin yhtäjaksoisesti yli 3 minuutiksi kerrallaan. Jos laite on ollut käynnissä 3 minuuttia, anna sen jäähtyä 1 minuutin ajan ennen kuin käytät sitä uudelleen.

• Älä koskaan laita ruokailuvälineitä tai käsiäsi tehosekoittimen kannuun, kun laite on päällä.

• Huomaa, että terä saattaa pyöriä vielä hetken aikaa laitteen sammuttamisen jälkeen.

• Varo koskemasta terien teräviin reunoihin käytön ja puhdistuksen aikana!
• HUOMAA! Laite on varustettu turvakytkimellä tahattomien käynnistysten välttämiseksi. Turvakytkin kytkeytyy pois päältä vain, jos laite on koottu ohjeiden mukaisesti. Muussa tapauksessa laite ei toimi! Jos laite ei käynnisty, suosittelemme tarkistamaan laitteen kokoonpanon perusteellisesti.

FI

YLEISKATSAUS

1. Mittakuppi
2. Kansi
3. Tehosekoittimen kannu
4. Moottoriyksikkö
5. Säädin
6. Jalat

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

- Ennen ensimmäistä käyttökertaa tai pitkäaikaisen käyttämättömän säilytysjakson jälkeen pese kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa.

KÄYTTÖ

• Aseta moottoriyksikkö (4) tasaiselle alustalle ja varmista, että se seisoo tukevasti.
• Kiinnitä tehosekoittimen kannu (3) moottoriyksikön käyttöakseliin.
• Nosta kansi (2) pois tehosekoittimen kannusta (voi olla hieman tiukka).
• Kaada ruoka tehosekoittimen kannuun. Kiinteät elintarvikkeet, kuten hedelmät ja vihannekset, on leikattava enintään 15 x 15 mm:n kokoisiksi kuutioiksi. Lisää nestettä (esim. vettä) 1,5 kertaa kiinteiden elintarvikkeiden määrä, jotta sekoittaminen on helpompaa.
• HUOMAA! Älä koskaan lisää nestettä tai ruokaa tehosekoittimen kannussa olevan enimmäismerkinnän yli.
• Kiinnitä kansi (2) tehosekoittimen kannuun (3). Varmista, että kansi on painettu lujasti paikalleen.
• Aseta mittakuppi (1) kannessa olevaan aukkoon ja käännä kantta (2) myötäpäivään, kunnes se lukittuu paikalleen. Varmista, että turvakytkin kytkeytyy päälle.
• Aseta käsi kannen päälle ja kytke laite päälle kääntämällä säädin (5) asentoon 1–5. Kytkimen asetus 1, 2, 3 antaa suhteellisen hitaan pyörimisnopeuden, jonka tarkoituksena on leikata suhteellisen pehmeitä elintarvikkeita ja vähäisiä määriä.
• Laitteessa on myös pulssivaihtoehto, jossa on lisänopeus. Käännä säädin asentoon "P" ja pidä sitä hetken aikaa siinä asennossa.
• Voit lisätä ruokaa tehosekoittimen kannuun käytön aikana kannessa olevan aukon kautta. Kytke laite aina pois päältä, ennen kuin poistat korkin ja lisäät ruokaa.
• Sammuta laite kääntämällä säädin asentoon "0", kun lopetat

FI

sekoittamisen. Odota, että terä on pysähtynyt kokonaan, ennen kuin poistat kannen.

TEHOSEKOITTIMEN KANNUN PIKAPUHDISTUS

• Voit puhdistaa tehosekoittimen kannun sen ollessa asennettuna täyttämällä sen puoliksi kuumalla vedellä ja pienellä määrällä pesuainetta.
• Kytke laite päälle suurella nopeudella tehosekoittimen kannun puhdistamiseksi ja huuhtele kannu sitten juoksevan veden alla. Kuivaa osat huolellisesti.
• Varo, ettet koske tehosekoittimen kannun pohjassa oleviin teriin puhdistuksen aikana!

PUHDISTUS

• Puhdista laite aina heti käytön jälkeen.
• Kytke laite aina pois päältä ja irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistusta.
• Puhdista moottoriosa pyyhkimällä se kostealla liinalla. Voit lisätä hieman pesuainetta, jos laite on voimakkaasti likaantunut. Älä upota laitteen moottoriyksikköä veteen ja varmista, ettei moottoriyksikköön pääse vettä.
• Kaikki muut osat voidaan pestä lämpimällä vedellä ja pienellä määrällä pesuainetta tai astianpesukoneessa enintään 70 °C:n lämpötilassa. Pura kaikki osat ja puhdista ne erikseen. Kaikkien osien on oltava täysin kuivia ennen laitteen kokoamista ja uudelleenkäyttöä.
• Varmista, että laite on puhdas ja kuiva ennen varastointia.
• Älä koskaan käytä hankaavia pesuaineita tai liuottimia.

TÄMÄN TUOTTEEN HÄVITTÄMISTÄ JA KIERRÄTYSTÄ KOSKEVAT TIEDOT

Huomaa, että tämä Commaxx-tuote on merkitty tällä symbolilla:

Tämä tarkoittaa, että tuotetta ei saa hävittää yhdessä tavallisten kotitalousjätteiden kanssa, koska sähkö- ja elektroniikkaromu on hävitettävä erikseen.

WEEE-direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on varmistettava sähkö- ja elektroniikkalaiteromun asianmukainen keräys, hyödyntäminen, käsittely ja kierrätys. EU:ssa yksityiset kotitaloudet voivat viedä käytetyt laitteet maksutta erityisiin kierrätyspaikkoihin.

Joissakin jäsenvaltioissa voit tietyissä tapauksissa palauttaa käytetyn laitteen sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusi laite. Kysy lisätietoja sähkö- ja elektroniikkaromun käsittelystä jälleenmyyjältä, jakelijalta tai kunnan viranomaisilta.

FI

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa:

• jos edellä esitettyjä ohjeita ei ole noudatettu
• jos laitteeseen on puututtu
• jos laitetta on käytetty väärin, sitä on käsitelty kovakouraisesti tai se on vahingoittunut muulla tavoin
• jos laite on viallinen sähkönsyötössä ilmenneiden vikojen vuoksi.

Koska tuotteidemme toimintaa ja muotoilua kehitetään jatkuvasti, pidätämme oikeuden tehdä tuotteeseen muutoksia ilman ennakkoilmoitusta.

USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET

Jos sinulla on kysyttävää laitteen käytöstä etkä löydä vastausta tästä käyttöoppaasta, käy verkkosivuillamme osoitteessa www.commaxx.nl

Verkkosivuiltamme löydät myös yhteystiedot, jos haluat ottaa meihin yhteyttä teknisiä kysymyksiä, korjauksia, lisävarusteita tai varaosia koskevissa asioissa.

VALMISTETTU KIINASSA YHTIÖLLE

Commaxx B.V.

Wiebachstraat 37,

NL-6466 NG Kerkrade

Netherlands

www.commaxx.nl

Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä

UK

INTRODUCTION