16180133 - Mixer Melissa - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 16180133 Melissa

Sie können das Maximum aus Ihrem neuen Mixer herausholen, indem Sie diese Anweisungen vor der ersten Benutzung sorgfältig lesen. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitsmaßnahmen. Zudem empfehlen wir, die Anweisungen zum künftigen Nachschlagen aufzubewahren.

ALLGEMEINE SICHERHEITS- HINWEISE

- Dieses Gerät darf nur dann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen wurden und die

damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen von Kindern nicht ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

- Das Gerät darf nur unter ständiger Aufsicht verwendet werden. Achten Sie bei der Benutzung auf Kinder, die sich in der Nähe des Gerätes aufhalten. Das Gerät ist kein Spielzeug.

- Eine fehlerhafte Benutzung dieses Gerätes kann Verletzungen und Geräteschäden verursachen.

DE

• Verwenden Sie es nur für seinen vorgesehenen Zweck. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die aus der unsachgemäßen Verwendung oder Handhabung hervorgehen (siehe auch Garantiebedingungen).
• Nur für den Hausgebrauch. Nicht für die Benutzung im Freien oder den gewerblichen Gebrauch.
• Entfernen Sie sämtliche Verpackungs- und Transportmaterialien inner- und außerhalb des Gerätes.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät keine

sichtbaren Schäden oder fehlenden Teile aufweist.

• Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten Kabel.
• Achten Sie darauf, dass niemand versehentlich am Kabel oder Verlängerungskabel ziehen oder darüber stolpern könnte.
• Das Gerät darf nicht in Verbindung mit einer Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernsteuerungssystem benutzt werden.
• Schalten Sie vor der Reinigung sowie bei Nichtbenutzung des Gerätes das Gerät aus und ziehen Sie

DE

den Stecker aus der Steckdose.

- Ziehen Sie den Netzstecker niemals aus der Netzsteckdose, indem Sie am Netzkabel ziehen. Ziehen Sie ihn immer heraus, indem Sie den Netzstecker anfassen.

• Halten Sie Netzkabel und Gerät von heißen Oberflächen, heißen Gegenständen und offenen Flammen fern.
• Achten Sie darauf, dass das Kabel vollständig herausgezogen ist.

• Das Kabel darf nicht verdreht oder um das Gerät gewickelt werden.

• Prüfen Sie regelmäßig, dass weder Kabel noch Stecker beschädigt sind und verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es auf den Boden gefallen, in Wasser gefallen oder anderweitig beschädigt ist.

• Wenn Gerät, Kabel und/oder Stecker beschädigt sind, müssen Sie das Gerät von einem autorisierten Reparaturdienst prüfen und gegebenenfalls reparieren lassen.
• Schließen Sie es ausschließlich an 230 V, 50 Hz an. Die Garantie greift nicht, wenn

DE

das Gerät an eine falsche Spannungsversorgung angeschlossen wird.

• Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Wenden Sie sich für Reparaturen im Rahmen der Garantie an das Geschäft, in dem Sie das Gerät erworben haben.
• Unautorisierte Reparaturen oder Modifikationen lassen die Garantie erlöschen.

BESONDERE SICHERHEITS- HINWEISE

- Stellen Sie das Gerät immer auf einen trockenen, ebenen und festen Untergrund.

Platzieren Sie es nicht in der Nähe von Kanten.

• Das Gerät darf erst eingeschaltet werden, wenn der Mixbehälter mit Deckel angebracht wurde und der Mixbehälter flüssige und/oder feste Zutaten enthält.
• Geben Sie niemals kochende Flüssigkeiten oder sehr heiße Lebensmittel in den Mixbehälter. Achten Sie darauf, dass die Zutaten kalt genug sind, damit Sie sich bei Hautkontakt nicht verbrennen/verbrühen.
• Füllen Sie flüssige oder feste Zutaten

DE

niemals über die Maximum-Markierung am Mixbehälter hinaus ein.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der Mixbehälter gesprungen oder anderweitig beschädigt ist.
• Lassen Sie das Gerät nicht länger als 3 Minuten ununterbrochen laufen. Wenn das Gerät 3 Minuten im Betrieb ist, lassen Sie es vor erneuter Benutzung 1 Minute abkühlen.

• Stecken Sie niemals Utensilien oder Ihre Hände in den Mixbehälter, während das Gerät eingeschaltet ist.

• Bitte beachten Sie, dass sich die Klinge nach dem Ausschalten des Gerätes noch einen Moment lang drehen könnte.

• Achten Sie darauf, die scharfen Kanten der Klingen während der Benutzung und Reinigung nicht zu berühren!
• HINWEIS! Das Gerät ist zur Vermeidung versehentlicher Starts mit einem Sicherheitsschalter ausgestattet. Der Sicherheitsschalter ist nur ausgeschaltet, wenn das Gerät entsprechend den Anweisungen montiert wurde. Andernfalls

DE

funktioniert das Gerät nicht! Wenn das Gerät nicht startet, sollten Sie gründlich prüfen, ob das Gerät richtig montiert wurde.

1 2 3 4 5 6 P 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 L m

ÜBERSICHT

1. Messbecher
2. Abdeckung
3. Mixbehälter
4. Motoreinheit
5. Regler
6. Füße

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

- Spülen Sie vor der ersten Benutzung oder nach längerer Nichtbenutzung alle Teile, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen.

DE

GEBRAUCH

• Platzieren Sie die Motoreinheit (4) auf einem flachen Untergrund und achten Sie auf einen guten Stand.
• Bringen Sie den Mixbehälter (3) auf der Antriebswelle der Motoreinheit an.
• Nehmen Sie den Deckel (2) vom Mixbehälter ab (könnte etwas Kraftaufwand erfordern).
• Geben Sie Zutaten in den Mixbehälter. Feste Lebensmittel, wie Obst und Gemüse, müssen in Würfel von nicht mehr als 15 × 15 mm geschnitten werden. Geben Sie zum einfacheren Mixen 1,5-mal so viel Flüssigkeit (z. B. Wasser) wie feste Lebensmittel hinzu.
• HINWEIS! Füllen Sie flüssige oder feste Zutaten niemals über die Maximum-Markierung am Mixbehälter hinaus ein.
• Setzen den Deckel (2) auf den Mixbehälter (3) auf. Achten Sie darauf, dass der Deckel fest angedrückt ist.
• Setzen Sie den Messbecher (1) in die Deckelöffnung ein und drehen Sie den Deckel (2) im Uhrzeigersinn, bis er einrastet. Stellen Sie sicher, dass der Sicherheitsschalter einrastet.
• Platzieren Sie eine Hand am Deckel und schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Regler (5) auf einen Wert von 1 bis 5 einstellen. Die Reglereinstellungen 1, 2, 3 liefern eine relativ geringe Rotationsgeschwindigkeit zum Schneiden von eher weichen und wenigen Zutaten.
• Das Gerät hat zudem eine Impulsoption für zusätzliche Geschwindigkeit. Drehen Sie den

Regler in die Position „P“ und halten Sie ihn kurz in dieser Position.

• Während des Betriebs können Sie über die Öffnung im Deckel weitere Zutaten in den Mixbehälter geben. Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Deckel entfernen und Zutaten hinzugeben.
• Schalten Sie das Gerät nach dem Mixen aus, indem Sie den Regler auf „0“ einstellen. Warten Sie, bis die Klinge zu einem vollständigen Stillstand gekommen ist, bevor Sie den Deckel entfernen.

SCHNELLE REINIGUNG DES MIXBEHÄLTERS

• Sie können den Mixbehälter reinigen, während er montiert ist, indem Sie ihn zur Hälfte mit heißem Wasser und etwas Spülmittel füllen.
• Schalten Sie das Gerät zur Reinigung des Mixbehälters bei hoher Geschwindigkeit ein und spülen Sie ihn anschließend unter fließendem Wasser aus. Trocknen Sie die Teile gründlich ab.
• Achten Sie darauf, die Klingen am Boden des Mixbehälters während der Reinigung nicht zu berühren!

REINIGUNG

• Reinigen Sie das Gerät immer unmittelbar nach der Benutzung.
• Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung immer an der Steckdose aus und ziehen Sie den Netzstecker.
• Reinigen Sie den Motorabschnitt mit einem feuchten Tuch. Wenn das Gerät stark verschmutzt ist, kann etwas Spülmittel hinzugegeben werden. Tauchen Sie die Motoreinheit des Gerätes nicht in Wasser und achten Sie darauf, dass kein Wasser in die Motoreinheit gelangt.

DE

• Alle anderen Komponenten können in lauwarmem Wasser und etwas Spülmittel oder bei max. 70 °C in einem Geschirrspüler gereinigt werden. Demontieren Sie alle Teile und reinigen Sie sie separat. Alle Teile müssen vollständig trocken sein, bevor das Gerät montiert und wieder in Betrieb genommen wird.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät sauber und trocken ist, bevor Sie es wegräumen.
• Verwenden Sie keinesfalls scheuernde Reiniger oder Lösungsmittel.

INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG UND ZUM RECYCLING DIESES PRODUKTES

Bitte beachten Sie, dass dieses Commaxx-Produkt mit folgendem Symbol gekennzeichnet ist:

Dies besagt, dass dieses Produkt nicht mit dem gewöhnlichen Haushaltsmüll entsorgt werden darf, sondern getrennt als Elektro- und Elektronikmüll entsorgt werden muss.

In Übereinstimmung mit der WEEE-Richtlinie muss jeder Mitgliedsstaat die sachgemäße Sammlung, Wiederherstellung, Handhabung und Abfallverwertung elektrischer und elektronischer Altgeräte gewährleisten. Private Haushalte in der EU können das Altgerät kostenlos zu speziellen Recyclingstellen bringen.

In einigen Mitgliedsstaaten können Sie Ihr Altgerät unter bestimmten Umständen an den Händler zurückgeben, bei dem Sie das Produkt erworben haben, wenn Sie ein neues Gerät kaufen. Wenden Sie sich für weitere Informationen zum Umgang mit elektrischen und elektronischen Altgeräten an Ihren Einzelhändler, Distributor oder die Stadtverwaltung.

DE

GARANTIEBEDINGUNGEN

Die Garantie gilt nicht:

• wenn die obigen Anweisungen nicht befolgt wurden
• wenn das Gerät gestört wurde
• wenn das Gerät falsch oder grob gehandhabt oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde
• wenn das Gerät aufgrund von Fehlern in der Stromversorgung beschädigt wurde.

Aufgrund der ständigen Weiterentwicklung unserer Produkte in Bezug auf Funktion und Design behalten wir uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produkt vorzunehmen.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Falls Sie Fragen bezüglich der Benutzung des Gerätes haben und in dieser Bedienungsanleitung keine Antwort finden können, werfen Sie einen Blick auf unsere Website unter www.commaxx.nl

Zudem finden Sie auf unserer Website Kontaktdaten, falls Sie sich in Bezug auf technische Fragen, Reparaturen, Zubehör oder Ersatzteile an uns wenden müssen.

HERGESTELLT IN CHINA FÜR

Commaxx B.V.

Wiebachstraat 37,

NL-6466 NG Kerkrade

Netherlands

www.commaxx.nl

Wir können nicht für Druckfehler haftbar gemacht werden

FR

INTRODUCTION