XL 9ER - Lämmitys Master - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE XL 9ER Master

OHTLIK: Vingugaasimürgitus vöib olla surmav.

XL 9 on infrapunasäteilyllä toimiva lämpögeneraattori. Säteilyteknologia seuraa samaa fysiikan periaatetta kuin auringonvalon lämpö. Aurinko lämmittää ihoa ilman ilmavirtaa säteilyaaltojen välityksellä. Säteilyjärjestelmä on saamassa vahvan kannattajajoukon ammattimaisista asiakkaista tämän tyyppisen teknologian tarjoamista lukemattomista eduista johtuen. XL 9, joka on valmistettu tätä fysiikan periaatetta noudattaen, on korvaamaton lämpögeneraattori siellä, missä tarvitaan tasaista ja yhtenäistä lämmönlähdettä lämmittämään, sulattamaan ja kuivaamaan. Lisäksi, hiljaisuutensa vuoksi, laitetta voidaan käyttää työtiloissa, ilman häiriötä, jotka normaalisti aiheutuvat lämmitysjärjestelmien melusta. Generaattorissa on kumiset pyörät, sitä voidaan helposti siirtää tilasta toiseen, ja se on helppo nostaa ja sijoittaa eri työtasoille erityisten nostosilmukoiden avulla. Pitkä suorituskyky ja mahdollisuus automaattiseen termostaattitoimintoon antavat käyttäjälle vapauden käytön aikana. Ulkoinen osoitin, joka kertoo säiliössä jäljellä olevan polttoaineen määrän, mahdollistaa nopean tarkastuksen polttoaineen täyttötarpeesta. Versioon SR voi saada kaksi eri tehovaihdetta, mikä mahdollistaa koneen paremman hyödyntämisen eri käyttötavoissa ja vuoden eri aikoina.

PAKKAUKSESTA POISTAMINEN JA PAKKAAMINEN

PAKKAUKSESTA POISTAMINEN

• Poista tuet, joita on käytetty laitteen pakkaamiseen (Kuva 1).
• Avaa pakkaus sen yläosasta.
• Poista pahvi yläosasta.
• Poista tuet, jotka pitävät generaattorin lavassa (Kuva 2).
• Laske lämmityslaite varovasti lavalta.
• Hävitä generaattorin pakkausmateriaali oleskelumaassa voimassa olevien määräysten mukaisesti.
• Tarkista laite kuljetuksen aikana aiheutuneiden vahinkojen varalta. Jos laite on vahingoittunut, ilmoita välittömästi kauppiaalle, jolta laite on hankittu.

Kuva 1 - Pakkaaminen

PAKKAAMINEN JA VARASTOINTI

Siinä tapauksessa, että generaattori on varastoitava tai siinä ilmenee kuljetuksen aikana aiheutuneita vaurioita tai se on korjattava, toimi seuraavasti:

• Tarkista, että koneessa ei aiheuta vaurioita, erityisesti päästä polttoainetta ulos. Tässä tapauksessa tyhjennä säiliö jäljellä olevasta polttoaineesta.
• Aseta generaattori samalle lavalle, josta se on purettu (varastointi) tai sopivalle lavalle takaisin lähetystä varten (europallet EPA).
• Kiinnitä generaattori asianmukaisesti lavaan (Kuva 2).
• Jos mahdollista, aseta pahvipakkaus lavan päälle ylhäältä käsin ja kiinnitä se sopivalla materiaalilla (Kuva 1).
• Varastoi laite sopivaan, ei kosteaan paikkaan. Älä pinoa enempää kuin kaksi laitetta päällekkäin. Lähetä generaattori kuten Kuvassa 1 tai vähintään kuten Kuvassa 2.

TÄRKEÄÄ: Lämmityslaite on tarkoitettu liikkuviiin ja ikaisiin ammattimaisiin sovelluksiin. Sitä ei ole tar- ttu kotitalouskäyttöön eikä henkilökohtaiseen läm- kseen.

TÄRKEÄÄ: Lue huolellisesti ja kokonaan ohjekirja ennen tämän generaattorin käyttöönottoa tai huoltotoimenpidettä. Generaattorin virheellinen käyttö voi aiheuttaa vakavia tai hengenvaarallisia vammoja johtuen palovamma-sta, syttymisestä, räjähdyksestä, sähköiskusta tai häkään tukehtumisesta.

VAARA: Hiilimonoksidi voi olla hengenvaarallista.

Hiilimonoksidimyrkytys - Ensimmäiset hiilimonoksidimyrkytyksen (häkämyrkytys) oireet muistuttavat influenssaa ja siihen kuuluu päänsärkyä, huimausta ja/tai pahoinvointia. Kyseiset oireet voivat johtua generaattorin viallisesta toiminnasta. Tässä tapauksessa, poistu välittömästi ulkoilmaan. Vie generaattori huoltoon. Varmista, että olet lukenut ja ymmärtänyt kaikki varoitukset. Säilytä tämä ohjekirja myöhempää tarvetta varten: toimii käyttöoppaana laitteen oikeaa ja turvallista käyttöä varten.

Käytä yksinomaan dieseliä tai kerosiinia, jotta tulipalo- tai räjähdysvaaralta vältyttäisiin. Älä koskaan käytä bensiiniä, öljyä, maaleille tarkoitettuja liuottimia tai muita erittäin tulenarkoja polttoaineita.

- Tankkaus:

a) Tankkauksesta huolehtivan henkilöstön on oltava ammattitaitoinen ja tunnettava valmistajan antamat ohjeet sekä generaattoreiden turvalliseen tankkaamiseen liittyvät voimassa olevat määräykset.
b) Käytä yksinomaan generaattorin kilvessä mainittua polttoainetyyppiä.
c) Ennen tankkausta, sulje kaikki tulenlähteet ja odota, että generaattori jäähtyy.
d) Tankkauksen aikana, tarkkaile kaikkia polttoainelinjoja ja liitoksia mahdollisten vuotojen varalta. Mahdollinen vuoto on korjattava ennen generaattorin käyttöönottoa.
e) Samassa rakennuksessa lämmityslaitteen lähellä ei saa missään tapauksessa säilyttää suurempaa määrää polttoainetta, kuin mikä on tarpeellista yhden päivän lämmitystä varten. Polttoaineen varastointisäiliöitä on pidettävä erillisessä rakennuksessa.
f) Kaikki polttoainesäiliöt on säilytettävä turvallisen välimatkan päässä (vallitsevien säädösten mukaisesti) lämmityslaitteista, puhalluslampuista, hitsauslaitteista ja vastaavista sytytyslähteistä (erotuksena generaattorin sisältämä polttoainesäiliö).
g) Polttoainetta on säilytettävä tiloissa joiden lattia ei salli sen tunkeutumista ja tihkumista alla oleviin liekkeihin, jotka voivat saada sen syttymään.
h) Polttoainetta on säilytettävä voimassa olevien määräysten mukaisesti.
- Älä säilytä generaattoria koskaan tiloissa, joissa on bensiiniä, maaliliuottimia tai syttyviä höyryjä tai suuria määriä pölyä.

• Lämmityslaitteen käytön aikana noudata kaikkia paikallisia määräyksiä ja voimassa olevia lakeja.
• Lähellä pressuja, verhoja tai muita samankaltaisia peitemateriaaleja käytettyjä generaattoreita on pidettävä turvaetäisyydellä niistä. Suositeltu minimi turvaetäisyys on määritelty oleskelumaan voimassa olevissa määräyksissä.
  Palonkestävien peitemateriaalien käyttö on lisäksi suositeltavaa. Nämä materiaalit on kiinnitettävä turvallisella tavalla, jotta syttymisvaaralta vältytään ja on varmistettava, etteivät ne aiheuta tuulesta johtuvaa häiriötä generaattorille.
• Käytä yksinomaan kunnolla tuuletetuissa tiloissa. Järjestä tästä johtuen oleskelumaan voimassa olevien määräysten mukaisesti tuuletusaukko tai ilmanvaihtojärjestelmä niin, että tilaan pääsee raikasta ilmaa ulkoa.
• Syötä generaattoriin yksinomaan sen arvokilvessä merkittyä sähköjännitettä ja -taajuutta.
• Käytä yksinomaan kolmijohdin jatkojohtoja, jotka on maadoitettu.
• Säilytä minimiturvallisuusväli lämmityslaitteen ja polttoaineiden välillä oleskelumaan voimassa olevien määräysten mukaisesti.
• Aseta kuuma, käynnissä oleva generaattori vakaalle ja tasaiselle pinnalle, jotta tulipalovaaraa voitaisiin välttää.
• Kun generaattoria siirretään tai se varastoidaan, laite on pidettävä aina samassa asennossa, jotta vältytään polttoainevuodolta.
• Älä päästä lapsia tai eläimiä generaattorin läheisyyteen.
• Kytke generaattori irti verkkopistokkeesta kun sitä ei käytetä.
• Kun laitetta ohjataan ohjauslaitteen (huonetermostaatti) avulla, lämmityslaite voi käynnistyä millä hetkellä tahansa.
• Älä käytä generaattoria koskaan huoneissa, joissa oleskellaan paljon.
• Älä peitä koskaan ilman imu- tai poistoaukon ritilöitä.
• Kun generaattori on kuuma, sähköverkkoon kytketty tai käynnissä, sitä ei saa koskaan siirtää, käsitellä, tankata tai huoltaan miltään osin.
• Savu, joka ilmenee ensimmäisen polton aikana, johtuu polttokattilan orgaanisen materiaalin (keramiikka) haihtumisesta ja korroosionestoöljystä poltinkomponenttien pinnalla. Muutaman minuutin kuluttua savu häviää.
• Käytä laitetta -30^ ja +40^ välisessä lämpötilassa.

TUOTTEIDEN TUNNISTUS

A. Polttokattila, B. Laitteen nostoaukko, C. Polttoainesuodin tai esilämmityssuodin (valinnainen), D. Polttoaineen lähetin, E. Polttoaineen palautus, F. Polttoainetankin tulppa, G. Jalas tai rulla (valinnainen), H. Polttoainemäärän ilmaisin, I. Polttoaineyksikön lukitusruuvi, L. Suojus, M. Säiliön tyhjennystulppa, N. Polttoainesäiliö, O. Generaattorin kuljetuskahvat, P. Kahvan lukitustappi, Q. Poltin, R. Polttoainekattilan kiertokahva.

Kuva 6 - Polttimen komponentit

A. Ilmavirran säädöt, B. ON/OFF kytkin, C. Kakkostehon ON/OFF kytkin (XL 9SR), D.RESET painike, E. Jänniteosoitin, F. Polttimen konepelti, G. Huonetermostaatin pistoke, H. Polttimen säätöruuvi, I. Jälkituuletuslaite, L. Liekin kontrollilaite, M. Muuntaja, N1. Pumpun paineensäädin (XL 9ER), N2. Pumpun paineensäädin (XL 9SR), O1. Polttoainepumppu (XL 9ER), O2. Polttoainepumppu (XL 9SR), P. Kondensaattori, Q. Moottori, R. Polttimen holkki, S. Palamispään säädin, T. Valovastus, U1. Sähköventtiili 1° vaiheen liekki (XL 9ER-SR), U2. Sähköventtiilli 2° vaiheen liekki (XL 9SR).

POLTTOAINE

HUOMIO: Generaattori toimii VAIN kerosiinilla tai dieselöljyllä.

Epäpuhtaan polttoaineen käyttö voi aiheuttaa:

• Polttoainesuodattimen ja suuttimen tukkeutumisen.
• Polttoainejäämien muodostumisen elektrodeihin.
  Alhaisissa lämpötiloissa käytä myrkyttömiä jäänestoaineita.

TOIMINTAPERIAATTEET

Kunnollisen palamisen varmistamiseksi tarvittava ilma syntyy polttimen sisällä olevassa tuulettimessa. Ilmavirtaus tulee ulos poltinlinjasta ja se sekoittuu polttoaineeseen, jonka suutin ruiskuttaa korkeapaineella. Suuttimen ruiskuttama polttoaine pääsee suuttimeen pyörivän pumpun avulla, joka imee polttoaineen säiliöstä ja työntää sen korkealla paineella suuttimeen ruiskutusta varten.

KÄYTTÖÖNOTTO

VAROITUKSIA: Ennen generaattorin käyttöönottoa, eli ennen sen liittämistä sähkövirtaan, on tarkistettava, että sähköverkon ominaisuudet vastaavat generaattorin tunnistuskilvessä ilmoitettuja ominaisuuksia.

GENERAATTORIN KÄYNNISTYS

1. Noudata kaikkia turvallisuuteen liittyviä ohjeita.
2. Täytä polttoainesäiliö.
3. Kierrä kiinni säiliön tulppa.
4. Liitä virtajohto maadoitettuun sähköpistokkeeseen, jossa on sama jännite, kuin laitteen tunnistuskilvessä ilmoitettu jännite.

KÄYNNISTYS ILMAN HUONETERMOSTAATTIA

• XL 9ER

Kytke käynnistyskytkin (B Kuva 5) asentoon ON (I). Alkaa esituuletusvaihe ja noin 10 sekunnin kuluttua alkaa palaminen.

• XL 9SR

VAROITUS: Ennen generaattorin käynnistämistä varmista, että kytkin (C Kuva 5) on asennossa

Kytke käynnistyskytkin (B Kuva 5) asentoon ON. Alkaa esituule-tusvaihe ja noin 10 sekunnin kuluttua alkaa palaminen.

Saadaksesi maksimitehon laitteesta, aseta kytkin (C Kuva 5) asentoon (★★★)

KÄYNNISTYS HUONETERMOSTAATILLA

Säädä huonetermostaatti tai ohjauslaite (esim. ajastin), jos liitetty, käyttöönottoa varten.

VAROITUS: Generaattori voi toimia automaatilla VAIN, jos ohjauslaite, esimerkiksi Huonetermostaatti tai Ajastin on kytketty generaattoriin. Kytkeäksesi ohjauslaite lämmityslaitteeseen katso kappale "SÄHKÖKAAVIO".

Ensimmäisellä käyttökerralla tai dieselkierron täydellisen tyhjentämisen jälkeen, dieselin virtaus suuttimeen voi olla riittämätön ja aiheuttaa turvatarkastuslaitteen syttymisen (katso kappale "TURVALAITE"), joka sammuttaa generaattorin. Tässä tapauksessa, noin minuutin odottamisen jälkeen, paina painiketta RESET (D Kuva 5 ja 6) ja käynnistä laite uudestaan.

Jos laite ei toimi, ensimmäiset toimenpiteet on esitelty seuraavassa:

1. Tarkista, että säiliö (N Kuva 4) sisältää edelleen dieselöljyä;
2. Paina reset-painiketta (D Kuva 5 ja 6).
   Jos näiden toimenpiteiden jälkeen laite ei edelleenkään toimi, katso kappale "VIANMÄÄRITYS" selvittääksesi vian syy.

HUOMIO: Ennen toista käynnistysyritystä (generaattorin ollessa sammunut ja sopivan viileä) tarkista etusuojuksen ruuvien kiinnitys (L Kuva 4).

VAROITUS: Generaattorin virtajohdon on oltava maadoitettu ja siinä on oltava erottava sulakekytkin. Generaattorin on oltava liitettynä turvakytkimellä varustettuun töpseliin.

GENERAATTORIN SAMMUTUS

Aseta kytkin (B Kuva 5) asentoon OFF (O) tai kytke laite pois päältä huonetermostaatin tai ohjainlaitteen (ajastin) avulla. Liekki sammuu ja tuuletus jatkuu jälkituuletusjakson loppuun saakka (jäähdytys).

VAROITUS: Ennen virtajohdon irrottamista töpselistä, odota jälkituuletusjakson loppuun saattamista (jäähdytys noin 3 min).

TURVALAITTEET

Generaattori sisältää turvalaitteen (L Kuva 6) liekin kontrolloimiseksi. Jos ilmenee yksi tai useampia häiriöitä käytön aikana, turvalaite aiheuttaa polittimen lukituksen ja RESET painikkeen valon syttymisen (D Kuva 5 tai 6).

Generaattori sisältää myös jälkituuletuslaitteen. Tämä laite mahdollistaa polttokattilan optimaalisen ja automaattisen jähdytyksen noin kolmessa minuutissa. Ennen generaattorin käyttöönottoa on selvitettävä, mikä lukituksen aiheutti.

KULJETUS JA LIIKUTTAMINEN

VAROITUS: Ennen laitteen nostamista ja liikuttamista on varmistettava että säiliön tulpat (F ja H Kuva 3) ovat hyvin kiinni.

KULJETUS

Generaattori voidaan helposti siirtää tilasta toiseen, ja se on helppo nostaa ja sijoittaa eri työtasoille erityisten nostosilmukoiden avulla (B Kuva 3 tai 7). Kone on myös mahdollista ankkuroida ja nostaa sinne, missä on tarvetta lämmittää, sulattaa tai kuivattaa.

Kuva 7 - Ankkurointisilmukat

LIIKUTTAMINEN

Generaattori voidaan toimittaa kääntyvillä renkailla (G Kuva 3). Tässä tapauksessa, jos maasto sen mahdollistaa, generaattoria voidaan työntää kärryn lailla. Jos laite ei sisällä kääntyviä renkaita, voit aukaista tapin (P Kuva 4), joka sijaitsee yhdessä generaattorin sivutelineistä. Laske kahvat "lepotilasta" (Kuva 8). Käännä kahvoja "liikutusasentoon" (Kuva 9). Nosta generaattoria ja siirrä sitä rullaamalla etupyörien päällä.

Kuva 9 - Kahvat auki

VAROITUS: Ennen laitteen liikuttamista on: sammutettava laite seuraamalla kappaleessa "GENERAATTORIN SAMMUTUS" annettuja ohjeita; vedettävä virtajohto pistokkeesta ja odotettava, että generaattori jäähtyy.

ESIHUOLTO-OHJELMA

VAROITUS: Ennen minkä tahansa huoltotoimenpiteen aloittamista on: pysäytettävä laite seuraamalla kappaleessa "PYSÄYTYS" annettuja ohjeita; vedettävä virtajohto pistokkeesta ja odotettava, että generaattori jäähtyy.

Tässä kappaleessa annetut ohjeet, jotka koskevat huoltoaikoja, liittyvät suoraan polttoaineen puhtauteen ja generaattorin käyttöympäristöön. Erityisesti, alla annetut ajat viittaavat tuule- tettuun ja pölyttömään ympäristöön sekä puhtaan polttoaineen käyttöön.

Joka 50 käyttötunti on:

• Poistettava ja puhdistettava linjan suodatinkasetti (katso "DIE-SELSUODATTIMEN PUHDISTUS").
  Joka 200 käyttötunti on:
• Poistettava ja puhdistettava asianmukaisesti pumpun suodatin (katso "PUMPUN SUODATTIMEN PUHDISTUS"). Joka 300 käyttötunti on:
• Purettava poltin ja puhdistettava polttimen holkin sisältä liekkilevy ja elektrodit säätämällä tarpeen mukaan niiden etäisyyttä (katso "POLTTIMEN PUHDISTUS").

DIESELSUODATTIMEN PUHDISTUS

• Käännä muovilasia ja vedä ulos suodatinelementti (kasetti);
  • Puhdista asianmukaisesti kerosiinilla.
• Paina suodatinelementti paikalleen ja käännä muovilasi polttoainesuodattimen runkoon.

Suodatine- lementti, D.

Polttoaineen

sisääntulo-/ulostulo-runko.

Kuva 10 - Suodatin

PUMPUN SUODATTIMEN PUHDISTUS

• Poista politimen konepelti (F Kuva 5) ja etsi politimen pumppu (O Kuva 6).
• Käännä tarkoituksenmukaisella avaimella mutteria (A Kuva 11) joka pitää suodattimen kiinni.
  • Vedä suodatin ulos (C Kuva 11) paikaltaan.
  • Puhdista asianmukaisesti kerosiinilla.
• Pistä suodatin takaisin paikalleen ja kiristä pumpun rungossa olevaa mutteria.

A. Suodattimen kiinnitysmutteri, B. Sähköventtiili: yksittäinen mallissa XL 9ER, tupla mallissa XL9 SR, C. Suodatin, D. Pumpun runko.

Kuva 11 - Polttimen pumppu

POLTTIMEN PUHDISTUS

• Käännä ruuvia (H Kuva 5), joka kiinnittää polittimen polttokattilaan (A Kuva 3).
• Vedä poltin ulos polttokattilasta (katso Kuva 3).
• Avaa kolme ruuvia (B Kuva 12), jotka kiinnittävät holkin polttimeen (A Kuva 12).
• Käännä holkkia myötäpäivään katsottaessa poltinta ja vedä se ulos paikaltaan.
• Käännä ruuvia (C Kuva 12), joka kiinnittää liekki-elektrodi levy-yksikön ja vedä se ulos suuttimen kannattimesta (ks. Kuva 13).
• Puhdista liekkilevy (D Kuva 14) ja elektrodit (E Kuva 14).
• Kierrä suutin (G Kuva 14) suuttimen kannattimesta (F Kuva 14). Puhdista se ja tarvittaessa vaihda.
• Aseta suutin (G Kuva 14) takaisin paikalleen.
• Aseta liekki-elektrodi levy-yksikkö takaisin paikalleen varmistamalla asianmukaiset etäisyydet kuten kuvassa (Kuva 14).

A. B. C.

Kuva 12 - Holkki-poltin poisto

Kuva 13 - Liekki-elektrodi levy-yksikön poisto

Kuva 14 - Suuttimen elektrodien etäisyydet

A. Holkki, B. Holkin ruuvi, C. Liekkilevy-yksikön ruuvi, D. Liekkilevy, E. Elektrodit, F. Suuttimenkannatin, G. Suutin, H. Ruuvi.

LISÄVARUSTEET HUONETERMOSTAATTI

VAROITUKSIA: Ennen ohjainlaitteen liittämisen aloittamista on: sammutettava laite seuraamalla kappaleessa "GENERAATTORIN SAMMUTUS" annettuja ohjeita; vedettävä virtajohto pistokkeesta ja odotettava, että generaattori jäähtyy.

POLTTOAINEEN ESILÄMMITYKSEN SUODATIN

VIANMÄÄRITYS
VAROITUS: Ennen minkään huoltotoimenpiteen aloittamista on: sammutettava laite seuraamalla kappaleessa "GENERAATTORIN SAMMUTUS" annettuja ohjeita; vedettävä virtajohto pistokkeesta ja odotettava, että generaattori jäähtyy.

VIKA MAHDOLLINEN SYY RATKAISU
Laite lukittuu sytytyksessä.Painike RESET (D Kuva 3 tai D Kuva 5) palaa	1. Valovastuksen virtapiiri viallinen tai valovastus likainen savusta2. Polttoainesuodatin likainen3. Sytytinkontrollilaitteen virtapiiri viallinen4. Liekkilevy tai holkki likaisia (Kuva 12,13 ja 14)	1. Puhdista tai vaihda valovastus2. Poista suodatin ja puhdista se3. Vaihda sytytinkontrollilaite4. Puhdista
Laite lukkiutuu polttoainetta syöttäessä, kun liekkiä ei synny.Painike RESET (D Kuva 3 tai D Kuva 5) palaa	1. Sähkölaitteisto ei toimiva2. Muuntaja (M Kuva 4) viallinen3. Muuntajan johtojen maadoitusongelma4. Elektrodien päät eivät ole oikealla etäisyydellä5. Maadoitusongelma, koska elektrodit likaisia tai eriste vaurioitunut	1. Tarkista koko sähkölaitteisto2. Vaihda3. Vaihda4. Aseta ne edellä määritettyyn asentoon (ks. Kuva 14)5. Puhdista se ja tarvittaessa vaihda.
Laite jumiutuu eikä ruiskuta polttoainettaPainike RESET (D Kuva 3 ja 5)	1. Valovastus näkee voimakkaan valolähteen2. Moottorista puuttuu yksi vaihe3. Polttoaine ei saavu pumppuun4. Säiliössä ei polttoainetta5. Suutin tukossa	1. Aseta laite niin, että vältetään valon pääsy etusuojaan2. Tarkista virtajohdot3. Tarkasta polttoaineen lähettimen putket (D Kuva 3)4. Täytä tankki5. Pura, puhdista ja vaihda tarvittaessa
Poltin ei käynnisty 1. Ohjainlaite (huonetermostaatti tai ajastin)2. Valovastus (T Kuva 6) lyhyellä virtapiirillä3. Jännitevika pääkatkaisijassa tai kontaktorin korkeajännite lauennut tai jännitevika verkkovirrassa.4. Ohjauslaitteen (termostaatti tai ajastin) asennusta ei ole tehty oikein5. Vika liekintarkkailulaitteen sisällä6. Sulake palanut	1. Säädä ohjainlaite2. Vaihda valovastus3. Sulje katkaisijat tai odota virran palaamista4. Tarkista asennus “HUONETERMOSTAATIN LIITÄNNÄT” kuvauksesta5. Vaihda6. Aukaise konepelti (F Kuva 5) ja vaihda
Ei selvää liekkiä ja paha haju, mustaa savua ja liekkejä tulee ulos etusuojasta	1. Ruiskuttamisen paine alhainen2. Liian vähäinen hapettuminen3. Suutin tukossa, koska likainen tai kulunut4. Vettä polttoaineen seassa Huonolaatuinen polttoaine5. Säiliön polttoaine loppumassa	1. Palauta määritettyyn määrään2. Lisää palamisilmaa3. Puhdista tai vaihda suutin4. Tyhjennä polttoaine siihen tarkoitetusta tyhjennysaukosta (M Kuva 4)5. Tankkaa polttoainetta

INNHOLD

1. PRODUKTBESKRIVELSE
2. UTPAKKING OG EMBALLASJE
3. SIKKERHETSINFORMASJON
4. PRODUKTIDENTIFIKASJON
5. BRENNSTOFF
6. FUNKSJONSPRINSIPP
7. IGANGSETTING
8. SIKKERHETSANORDNINGER
9. TRANSPORT OG HÅNDTERING
10. PROGRAM FOR FOREBYGGENDE VEDLIKEHOLD
11. TILLEGGSUTSTYR
12. FEILFINNING

PRODUKTBESKRIVELSE

-Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu korkealaatuisia materiaaleja ja osia käyttämällä, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. -Kun tuotteeseen on kiinnitetty viivattu roskasäiliön merkki, se tarkoittaa, että tuotetta suojaa Euroopan yhteisön direktiivi 2012/19/UE.

-Hanki tietoja paikallisesta sähkö- ja elektroniikkaromujen erilliskeräyksestä.

-Noudata voimassa oleva määräyksiä äläkä hävitä vanhoja tuotteita kotitalousjätteiden mukana. Tuotteen oikea hävittäminen auttaa suojelemaan luontoa ja välttää väärän romutuksen aiheuttamien terveysriskien syntymistä.

▶ no - AVFALLSHÄNDTERING