TORAN 3000 MB - Lamppu BRENNENSTUHL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kannettava Bluetooth LED-projektori
Merkki	Brennenstuhl
Malli	TORAN 3000 MB
Mitat (P x L x K)	276 x 276 x 68 mm
Paino	2,17 kg
Virtalähde	220–240 V~, 50/60 Hz
Teho	30 W
Nimellisvirta	0,13 A
IP-luokitus	IP55
Suojausluokka	II
Käyttölämpötila	-20°C - +40°C
Suurin valaistuspinta-ala	0,08 m²
Yhteys	Bluetooth 5.0 (2,4 GHz)
Sovellus	Brennenstuhl TORAN (iOS/Android)
Toiminnot	Päälle/pois, himmennys (10-100%), ajastin ja lähtölaskenta, useiden projektorien ohjaus (jopa 5)
Virtajohto	H07RN-F 2G1,0 mm²
Lampun tyyppi	LED, ei vaihdettavissa
Huolto	Kuiva tai hieman kostea liina
Turvallisuus	Älä katso suoraan valoon; älä avaa laitetta
Korjattavuus	LED ei vaihdettavissa; ei sisäistä huoltoa
Valinnaiset lisävarusteet	Brennenstuhl-teleskooppijalat (ST 300, BS 250, jne.)

Usein kysytyt kysymykset - TORAN 3000 MB BRENNENSTUHL

Kuinka sytyttää ja sammuttaa projektori manuaalisesti?

Paina takana olevaa keltaista kytkintä. Lyhyt painallus sytyttää 100 %, toinen painallus vähentää 50 %:iin, pitkä painallus himmentää. Pidä painettuna yli 3 sekuntia sammuttaaksesi.

Kuinka käyttää Brennenstuhl TORAN -sovellusta?

Lataa ilmainen sovellus App Storesta tai Google Playsta. Ota Bluetooth käyttöön projektorissa (sininen kytkin), käynnistä sovellus ja seuraa ohjeita laitteen lisäämiseksi.

Voinko käyttää projektoria ulkona?

Kyllä, TORAN 3000 MB:n IP-luokitus on IP55, mikä tekee siitä veden- ja pölynkestävän. Sopii erinomaisesti ulkokäyttöön.

Kuinka säätää valon voimakkuutta?

Sovelluksella voit himmentää 10–100 %. Manuaalisesti pidä keltaista kytkintä painettuna himmentääksesi asteittain.

Onko projektorissa pistorasia?

Ei, TORAN 3000 MB -mallissa ei ole pistorasiaa. Vain 46 W:n mallit (5000, 5001, 5002 MB) on varustettu sellaisella.

Kuinka nollata Bluetooth-yhteys?

Paina takana olevaa sinistä Bluetooth-painiketta yli 5 sekuntia. Vihreä LED vilkkuu, mikä osoittaa, että yhteydet ja asetukset on nollattu.

Voinko vaihtaa LEDin?

Ei, valonlähde ei ole vaihdettavissa. Kun se saavuttaa käyttöikänsä lopun, vaihda koko projektori.

Mitä tehdä, jos projektori ei syty?

Tarkista sähkönsyöttö, kaapeli ja kytkin. Varmista, että pistorasia toimii. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan tai asiakaspalveluun.

Kuinka puhdistaa projektori?

Sammuta ja irrota laite verkkovirrasta. Käytä kuivaa tai hieman kosteaa liinaa. Älä käytä liuottimia tai hankaavia tuotteita.

Mitkä lisävarusteet ovat yhteensopivia?

Projektori voidaan asentaa Brennenstuhl-teleskooppijalkoihin: ST 300 (ref. 1170310), BS 250 (1170610), TS 250 (1170610020), TS 170 (1170610010).

KÄYTTÖOHJE TORAN 3000 MB BRENNENSTUHL

FI Käyttöohje Kannettava Bluetooth-LED-kohdevalo

TORAN 3000 MB 5000 MB 5001 MB 5002 MB

Huomio: Lue ennen kohdevalon käyttöä tämä käyttöohje huolellisesti lävitse ja säilytä se turvallisessa paikassa myöhempää tarvetta varten!

TURVALLISUUSOHJEET

1. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa kohdevalon mahdolliset vauriot.
   Älä koskaan käytä kohdevaloa, jos havaitset vaurioita. Ota tässä tapauksessa yhteyttä sähköalan ammattilaiseen tai ilmoitettuun valmistajan asiakaspalveluun.
   Ohjeen huomiotta jättäminen johtaa sähköiskun aiheuttamaan hengenvaaran!
2. Älä koskaan avaa laitetta. Kohdevalossa ei ole mitään huoltoa vaativia komponentteja.
3. LEDejä ei voi vaihtaa.
4. Älä käytä kohdevaloa räjähdysalttiissa ympäristöissä, joissa on palavia nesteitä, kaasuja tai pölyä. Hengenvaara!
5. Pidä lapset poissa kohdevalon luota. Lapset eivät osaa arvioida sähkövirran aikaan samaa vaaraa.
6. Irrota kohdevalo pistorasiasta ennen puhdistusta ja sammuta kohdevalon.
7. Vältä suoraan valoon katsomista häikäistymisen välttämiseksi.

TEKNISET TIEDOT

Radiotaajuus: 2,4 GHz

Taajuuskaista: 2402 – 2480 MHz

Lähetysteho: 9,55 dBm (maks.)

Bluetooth-versio: 5.0

Nimellisjännite: 220 – 240 V\~ 50/60 Hz

Käyttölämpötila: -20^ - +40^

Tyyppi TORAN 3000 MB TORAN 5000 MB TORAN		5001 MB TORAN 5002 MB
Pistorasia:	—	DE F CH
		220 – 240 V~; maks. 3000 W		220 – 240 V~; maks. 2000 W
Lastensuoja:	—	kyllä	kyllä	Ei
Kaapeli:	H07RN-F 2G1.0 mm ^2	H07RN-F 3G1,5 mm ^2	H07RN-F 3G1,5 mm ^2	H07RN-F 3G1,5 mm ^2
Tehonotto:	30 W	46 W	46 W	46 W
Virta:	0,13 A	0,22 A	0,22 A	0,22 A
Kotelointiluokka:	IP55	IP54	IP54	IP54
Suojausluokka:	II	I	I	I
Tehokerroin:	0,9	0,9	0,9	0,9
Mitat:	276 x 276 x 68 mm	276 x 276 x 68 mm	276 x 276 x 68 mm	276 x 276 x 68 mm
Paino:	2,17 kg	2,75 kg	2,75 kg	2,75 kg
maks. projisoitu pinta-ala:	0,08 m ^2	0,08 m ^2	0,08 m ^2	0,08 m ^2

Tämä LED-kohdevalo soveltuu sisä- ja ulkovalaistukseen.

KOHDEVALON ASENNUS

Pystyssä: Aseta kohdevalo kuivalle, tasaiselle pinnalle.

Jalustalla (ei sisälly toimitukseen)

Kohdevalo voidaan asentaa myös Brennenstuhlin jalustalle.

TARVIKKEET (valinnaisia)

Kohdevalot voidaan asentaa myös Brennenstuhlin jalustalle.

Teleskooppijalusta ST 300 tuotenro 1170310

Teleskooppijalusta BS 250 tuotenro. 1170610

Teleskooppijalusta TS 250 tuotenro. 1170610020

Teleskooppijalusta TS 170 tuotenro. 1170610010

PISTORASIA (vain 46 W -versiot)

(46 W) kohdevaloissa on pistorasia takana, jonka avulla sitä voidaan käyttää myös sähköjakelijana.

Pistorasia on toimiva myös silloin, kun valo ei pala.

TORAN-kohdevaloja voidaan ohjata brennenstuhl® TORAN -sovelluksella. Sovellus on saatavilla ilmaiseksi App Storesta ja Google Play -kaupasta. Noudata lataus- ja asennusohjeet ruudulla.

1. Kytke kohdevalon Bluetooth-toiminto päälle takana olevalla sinisellä painikkeella. Jos yhteyttä ei vielä ole, vihreä LED vilkkuu. Jos yhteys on jo olemassa, vihreä LED palaa jatkuvasti.

2. Käynnistä Brennenstuhl-sovellus älypuhelimessasi ja noudata sovelluksen ohjeita.

3. Jos TORAN-laite löytyy, se voidaan lisätä.
4. Sitten vihreä LED palaa jatkuvasti.
5. Myös aktiivista Bluetooth-ohjausta käytettäessä laitetta voidaan käyttää manuaalisesti.

BRENNENSTUHLIN SOVELLUKSEN MAHDOLLISET KÄYTTÖTOIMINNOT

1. Valo päälle/pois päältä.
2. Valon himmennys 10 - 100 %.
3. Ajastin toiminnolla "päälle" ja "pois päältä" Maanantai - sunnuntai klo 00.00 - 23.59. Useita ajastimia ovat mahdollisia.
4. Lähtölaskenta toiminnolla "päälle" ja "pois päältä". 00h01min - 23h59mins.
5. Useiden valonheittimien hallitseminen älypuhelimella.
6. Enintään 5 laitteen ryhmittely.
7. Kielet asetetaan automaattisesti, mutta ne voidaan valita myös manuaalisesti: saksa, englanti, ranska, italia.

Lisätietoja sovelluksen toiminnasta löytyy sivuilla www.brennenstuhl.com olevissa yksityiskohtaisissa käyttöohjeissa palvelalueella.

LAITTEEN BLUETOOTH-TOIMINNON NOLLAAMINEN

Jos TORAN-kohdevalo on kytketty älypuhelimeen, kukaan muu ei voi käyttää samaa kohdevalo. Kohdevalo säilyttää asetukset myös silloin, kun älypuhelin on kantavuuden ulkopuolella.

Jos toinen käyttäjä haluaa käyttää kohdevaloa sovelluksen kautta tässä tilanteessa, hän voi nollata muiden käyttäjien yhteydet ja asetukset painamalla sinistä Bluetooth-painiketta yli 5 sekunnin ajan.

Kytke valonheitin päälle takana olevalla keltaisella painikkeella.

Säteilijä valaisee 100-prosenttisella kirkkaudella. Kun painiketta painetaan vielä kerran, valo himmenee 50 prosenttiin.

Valon voimakkuuden voi säätää myös portaattomasti. Paina painiketta pohjassa – valon voimakkuutta säädetään hitaasti alaspäin.

Jatka samalla tavalla lisätäksesi voimakkuutta edelleen.

Jos painikkeeseen ei ole koskettu 3 sekuntiin, sen uudelleen painaminen johtaa aina valon sammumiseen.

A: Virtapainike ja toimintapainike

B: Liitäntäjohto

C: Pistorasia (vain TORAN 5000 M)

D: Bluetooth-kytkin

E: Bluetooth tila-LED

HUOLTO

Tämän valon valonlähdettä ei voida vaihtaa; kun valonlähde on käyttöikänsä lopussa, koko valaisin on vaihdettava.

PUHDISTUS

Älä puhdista laitetta liuotinaineilla, syövyttävillä puhdistusaineilla tai vastaavilla. Käytä puhdistamiseen vain kuivaa tai hieman kostutettua liinaa.

HÄVITTÄMINEN

Hävitä sähkölaitteet ympäristöystävällisesti!

Sähkölaitteita ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana!

Vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU mukaan käytetyt sähkölaitteet on kerättävä erikseen ja toimitettava kierrätyspisteeseen ympäristöä kunnioittaen.

Tietoja vanhan laitteen hävittämismahdollisuuksista saat kunnan- tai kaupunginviranomaisilta.

VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS

Täten me, Hugo Brennenstuhl GmbH & Co.KG:n julistamme, että radiolaitteiden tyyppi TORAN 3000 MB, 5000 MB, 5001 MB, 5002 MB on direktiivin 2014/53/EU ja 2011/65/EU (RoHS II) mukainen, mukaan lukien 2015/863/EU. Vaatimustenmukaisuusilmoituksen täydellisen tekstin saa seuraavasta internet-osoitteesta:

Tämä laite täyttää oikeudelliset, kansalliset ja eurooppalaiset vaatimukset.

Kaikki yrityksen nimet ja tuotenimet ovat omistajiensa tuotemerkit.

OSOITTEET