16240110 - Croque monsieur -puristin Melissa - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vaihdettavilla levyillä varustettu patonki/voileipägrilli (sandwichgrilli, vohvelirauta, kontaktigrilli)
Merkki	Melissa
Malli	16240110
Syöttöjännite	230 V, 50 Hz
Levyjen materiaali	Tarttumaton pinnoite
Päätoiminnot	Voileipien, vohvelien ja grilliruokien valmistus
Levyjen lukumäärä	3 (voileipä, vohveli, grilli)
Lämmön merkkivalo	Punainen merkkivalo (päällä), vihreä merkkivalo (lämpötila saavutettu)
Kahva	Kyllä, turvallista avaamista varten
Turvallisuus	Älä upota veteen, kuuma pinta, valvonta pakollinen, pidä poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta
Huolto	Puhdistus kostealla liinalla, älä käytä hankaavia puhdistusaineita
Mukana tulevat lisävarusteet	3 levyä (voileipä, vohveli, grilli)
Käyttötarkoitus	Vain kotikäyttöön
Ensimmäisen käyttökerran ohjeet	Kuumenna 10 minuuttia, voitele kevyesti öljyllä
Takuu	Ei korvata, jos ohjeita ei ole noudatettu tai laitetta on muutettu ilman lupaa
Ympäristönsuojelu	Älä hävitä kotitalousjätteen mukana, kierrätä sähkö- ja elektroniikkaromuna

Usein kysytyt kysymykset - 16240110 Melissa

Miten laitetta käytetään ensimmäistä kertaa?

Ennen ensimmäistä käyttöä puhdista levyt kostealla liinalla. Kuumenna laitetta suljettuna 10 minuuttia hajun poistamiseksi. Voitele levyt kevyesti ruokaöljyllä.

Miten tarttumattomat levyt puhdistetaan?

Irrota laite pistorasiasta ja anna sen jäähtyä kansi auki. Puhdista levyt kostealla liinalla tai pehmeällä harjalla. Sitkeiden jäämien poistamiseksi levitä hieman ruokaöljyä, anna vaikuttaa 5 minuuttia ja pyyhi talouspaperilla. Älä koskaan käytä metallisia tai hankaavia välineitä.

Miksi vihreä merkkivalo ei syty?

Vihreä merkkivalo syttyy, kun kypsennyslämpötila on saavutettu. Jos vihreä valo ei syty, varmista, että laite on kytketty pistorasiaan ja punainen valo palaa. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys huoltoon.

Voinko käyttää metallivälineitä levyillä?

Ei, älä käytä metallisia tai teräväreunaisia välineitä, sillä ne vahingoittavat tarttumatonta pinnoitetta. Käytä sen sijaan lämmönkestäviä muovi- tai puuvälineitä.

Laite tuottaa savua ensimmäisellä käyttökerralla, onko se normaalia?

Kyllä, lievä savu tai haju ensimmäisillä käyttökerroilla on normaalia. Se johtuu valmistusjäämien palamisesta. Varmista, että huone on hyvin tuuletettu.

Kuinka kauan voileivän kypsentäminen kestää?

Voileivät ja vohvelit kypsyvät yleensä 2–3 minuutissa. Aika voi vaihdella paksuuden ja ainesosien mukaan. Grillattu liha vaatii usein pidemmän ajan.

Voinko käyttää laitetta lihan grillaamiseen?

Kyllä, laitteen mukana tulee kontaktigrillilevyt. Se sopii lihan, kalan tai vihannesten grillaamiseen. Kypsennysaika on pidempi kuin voileivillä.

Miten levyt vaihdetaan?

Varmista, että laite on irrotettu pistorasiasta ja jäähtynyt. Levyt kiinnittyvät laitteeseen lukituskielekkeiden avulla. Irrota lukituskielekkeet ja nosta levyt pois.

Mitä tehdä, jos laite ei kuumene?

Tarkista, että laite on kytketty 230 V, 50 Hz pistorasiaan ja punainen merkkivalo palaa. Jos punainen valo ei syty, johto tai pistoke voi olla vaurioitunut. Älä yritä korjata itse, vaan ota yhteys valtuutettuun korjaajaan.

Mistä löydän varaosia tai lisävarusteita?

Käy valmistajan verkkosivustolla osoitteessa www.commaxx.nl saadaksesi varaosia ja lisävarusteita. Voit myös ottaa yhteyttä asiakaspalveluun sivuston kautta teknisiä kysymyksiä varten.

KÄYTTÖOHJE 16240110 Melissa

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen voileipägrillin ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Lue turvallisuusohjeet erityisen huolellisesti. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjeet mahdollista myöhempää tarvetta varten.

YLEISET TURVAOHJEET

- Tätä laitetta saavat käyttää myös 8 vuotta täyttäneet lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen tai henkinen tila, kokemus sekä osaaminen ovat puutteelliset, mikäli he ovat saaneet laitteen turvallista käyttöä koskevan opastuksen tai vastaavat ohjeet ja ymmärtävät sen käyttöön liittyvät

FI

vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa eivätkä huoltaa laitetta ilman valvontaa.

• Valvo aina laitteen käyttöä. Valvo laitteen lähellä olevia lapsia, kun laitetta käytetään. Laite ei ole leikkikalu.
• Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai vahingoittaa laitetta.
• Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen. Valmistaja ei vastaa vammoista tai vioista, jotka

FI

johtuvat laitteen vääränlaisesta käytöstä tai käsittelystä (katso myös Takuuehdot).

• Vain kotitalouskäyttöön. Ei sovellu ulkokäyttöön eikä kaupalliseen käyttöön.
• Poista kaikki pakkaus- ja kuljetusmateriaalit laitteen sisä- ja ulkopuolelta.
• Tarkista, että laitteessa ei ole vaurioita tai että siitä ei puutu osia.
• Älä käytä mitään muuta kuin mukana toimitettua virtajohtoa.

• Varmista, ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi kompastua.
- Laitetta ei saa käyttää yhdessä ajastinkytkimen tai erillisen kauko-ohjainjärjestelmän kanssa.
- Sammuta laite ja irrota pistoke pistorasiasta, kun laite täytyy puhdistaa tai kun se ei ole käytössä.
- Pistoketta ei saa irrottaa pistorasiasta vetämällä johdosta. Ota sen sijaan kiinni pistokkeesta.

FI

- Suojaa virtajohto ja laite lämpölähteiltä, kuumilta esineiltä ja avotulelta.

- Varmista, että johto ei ole kierteellä.

- Virtajohtoa ei saa kiertää tai kietoa laitteen ympärille.

- Tarkista säännöllisin väliajoin, ettei laitteen virtajohto tai pistoke ole vahingoittunut. Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut tai jos laite on pudonnut lattialle tai veteen tai muuten vaurioitunut.

- Jos laite, johto tai pistoke on vaurioitunut,

tarkastuta laite ja korjauta se tarvittaessa valtuutetulla korjaajalla.

- Kytke vain verkkoon, jonka jännite on 230 V, 50 Hz. Takuu ei kata tapauksia, joissa laite on kytketty väärään verkkovirtaan.

- Älä milloinkaan yritä itse korjata laitetta. Jos tarvitset takuuhuoltoa, ota yhteyttä liikkeeseen, josta ostit laitteen.

- Takuu raukeaa, jos laitetta korjataan tai muunnellaan ilman valtuuksia.

FI

• Varoitus! Jotkut laitteen osat saattavat kuumentua huomattavasti käytön aikana. Noudata erityistä varovaisuutta, jos lähettyvillä on lapsia tai herkkiä henkilöitä.
• Pidä laite ja sen johto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

SELITYS

1. Punainen merkkivalo
2. Vihreä termostaatin valo
3. Kansi
4. Pohjalevy
5. Lukko

ENNEN KÄYTTÖÄ

Puhdista elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat osat kostealla liinalla. Anna niiden sitten kuivua täysin.

Lämmitä laitetta 10 minuuttia kansi kiinni ennen ensimmäistä käyttöä. Näin poistat laitteesta ensimmäisen lämmittämisen yhteydessä muodostuvan tyypillisen hajun. Varmista, että huone on hyvin tuuletettu.

Rasvaa paistolevyt kevyesti ruokaöljyllä.

• Laitteen toimitukseen sisältyy 3 levysarjaa, niin että sitä voidaan käyttää voileipägrillinä, vohvelirautana ja kontaktigrillinä.
• Kiinnitä haluamasi levyt laitteeseen lukituskielekkeiden avulla.
• Levitä levyille pieni määrä voita, margariinia tai öljyä. Sulje kansi.
• Aseta laite tasaiselle alustalle. Työnnä pistoke pistorasiaan. Punainen merkkivalo syttyy ja laite alkaa kuumentua.
• Kun vihreä merkkivalo syttyy. laitteen lämpötila on sopiva käyttöä varten.
• Laite voi savuta ja haista hieman muutamalla ensimmäisellä käyttökerralla. Tämä on normaalia.
• Avaa kansi. Aseta ruoka-aineet tai kaada taikina pohjalevyille ja sulje kansi. Voileivät ja vohvelit valmistuvat normaalisti 2-3 minuutissa. Lihan grillaaminen kestää yleensä kauemmin.
• Voit keskeyttää kypsennyksen milloin tahansa irrottamalla pistokkeen pistorasiasta.
• Kun ruoka on valmis, avaa laite varovasti.

• Varoitus! Metalliosat kuumenevat voimakkaasti käytettäessä. Ota aina kiinni kahvasta. Varo räiskyvää öljyä, rasvaa tai muita nesteitä.

• Irrota ruoka varovasti lämmönkestävällä lastalla tai vastaavalla. Erityispinnoitettujen, tarttumattomien lämpölevyjen kanssa ei saa käyttää teräviä eikä metallisia työvälineitä. Käytä sen sijaan muovisia, tai puisia työvälineitä.

• Sulje kansi ja irrota laite pistorasiasta, kun ruoka on valmista.
• Varmista ennen laitteen puhdistusta ja varastointia, että se on täysin jäähtynyt.

PUHDISTUS

Irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä kansi auki ennen puhdistusta.

Laitteen puhdistamiseen ei sähköturvallisuussyistä saa käyttää vettä tai mitään muitakaan nesteitä, eikä sitä saa upottaa nesteeseen.

Puhdista laite ulkopuolelta pyyhkimällä se kostealla liinalla.

Tarttumattomat lämpölevyt voidaan puhdistaa kostealla liinalla tai pehmeällä harjalla.

Jos lämpölevyille jää ruoantähteitä, voit irrottaa ne ruokaöljyllä. Anna öljyn vaikuttaa 5 minuuttia ja pyyhi sitten paistolevyt talouspaperilla.

TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTTÄMISESTÄ

Tämä tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:

Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen.

Sähkö- ja elektroniikkajätettä koskevan WEEE-direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja elektroniikkajätteen keräys, talteenotto, käsittely ja kierrätys. EU-alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt laitteet maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin.

Joissakin jäsenvaltioissa ja tietyissä tapauksissa käytetty laite voidaan palauttaa sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusi laite. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat lähimmältä jälleenmyyjältä, tukkukauppiaalta tai paikallisilta viranomaisilta.

FI

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

• edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu
• laitteeseen on tehty muutoksia
• laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on kärsinyt muita vaurioita
• laitteen vika johtuu sähköverkon häiriöistä.

Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua, minkä vuoksi pidätämme oikeuden muuttaa tuotetta ilman etukäteisilmoitusta.

USEIN KYSYTTYJÄ KYSYMYKSIÄ

Jos sinulla on laitteen käyttöä koskevia kysymyksiä etkä löydä vastauksia tästä käyttöohjeesta, käy Internet-sivuillamme osoitteessa www.commaxx.nl.

Yhteystietomme ovat nähtävissä kotisivuillamme siltä varalta, että haluat ottaa meihin yhteyttä teknisiä kysymyksiä, korjauksia, lisävarusteita tai varaosia koskevissa asioissa.

VALMISTETTU KIINASSA YRITYKSELLE

Commaxx B.V.

Wiebachstraat 37, NL-6466 NG Kerkrade

Netherlands

www.commaxx.nl

Emme vastaa mahdollisista painovirheistä.

UK

INTRODUCTION