16240110 - Klemme til croque monsieur Melissa - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Sandwichjern med udskiftelige plader (sandwichrist, vafler, kontaktgrill)
Mærke	Melissa
Model	16240110
Strømforsyning	230 V, 50 Hz
Pladernes materiale	Non-stick belægning
Hovedfunktioner	Madlavning af sandwiches, vafler, grillmad
Antal pladesæt	3 (sandwich, vaffel, grill)
Varmeindikator	Rød lampe (tændt), grøn lampe (temperatur nået)
Håndtag	Ja, til sikker åbning
Sikkerhed	Må ikke nedsænkes, varm overflade, overvågning påkrævet, utilgængelig for børn under 8 år
Vedligeholdelse	Rengøring med fugtig klud, brug ikke slibende rengøringsmidler
Medfølgende tilbehør	3 pladesæt (sandwich, vaffel, grill)
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug
Tips til første brug	Forvarm i 10 minutter, smør pladerne let
Garanti	Dækkes ikke ved manglende overholdelse af instruktioner eller uautoriseret ændring
Miljøhensyn	Må ikke smides ud med husholdningsaffald, WEEE genbrug

Ofte stillede spørgsmål - 16240110 Melissa

Hvordan bruges apparatet for første gang?

Før første brug skal du rengøre pladerne med en fugtig klud. Forvarm apparatet lukket i 10 minutter for at fjerne lugt. Smør pladerne let med madolie.

Hvordan rengøres non-stick pladerne?

Tag stikket ud og lad apparatet køle af med låget åbent. Rengør pladerne med en fugtig klud eller en blød børste. For genstridige rester, påfør lidt madolie, lad det virke i 5 minutter, og tør af med køkkenrulle. Brug aldrig metal- eller slibende redskaber.

Hvorfor tænder den grønne lampe ikke?

Den grønne lampe tænder, når tilberedningstemperaturen er nået. Hvis den grønne lampe ikke tænder, skal du sikre dig, at apparatet er tilsluttet, og at den røde lampe er tændt. Kontakt kundeservice, hvis problemet fortsætter.

Kan jeg bruge metalredskaber på pladerne?

Nej, brug ikke metalredskaber eller skarpe kanter, da de ville beskadige non-stick belægningen. Brug i stedet varmebestandige plast- eller træredskaber.

Apparatet udsender røg ved første brug, er det normalt?

Ja, let røg eller lugt ved de første anvendelser er normalt. Dette skyldes afbrænding af produktionsrester. Sørg for, at rummet er godt ventileret.

Hvor lang tid tager det at lave en sandwich?

Sandwiches og vafler tilberedes normalt på 2-3 minutter. Tiden kan variere afhængigt af tykkelse og ingredienser. Grillet kød tager ofte længere tid.

Kan jeg bruge apparatet til at grille kød?

Ja, apparatet leveres med et sæt plader til kontaktgrill. Det er velegnet til at grille kød, fisk eller grøntsager. Tilberedningstiden er længere end for sandwiches.

Hvordan skifter jeg pladerne?

Sørg for, at apparatet er taget ud af stikkontakten og afkølet. Pladerne fastgøres til apparatet ved hjælp af låsefaner. For at fjerne dem skal du afmontere fanerne og løfte pladerne op.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke varmer?

Kontrollér, at apparatet er sluttet til en 230 V, 50 Hz stikkontakt, og at den røde lampe er tændt. Hvis den røde lampe ikke tænder, kan ledningen eller stikket være beskadiget. Forsøg ikke at reparere selv, kontakt en autoriseret reparatør.

Hvor finder jeg reservedele eller tilbehør?

Besøg producentens hjemmeside på www.commaxx.nl for reservedele og tilbehør. Du kan også kontakte kundeservice via hjemmesiden for tekniske spørgsmål.

BRUGSANVISNING 16240110 Melissa

For at du kan få mest mulig glæde af din nye sandwichtoaster, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager sandwichtoasteren i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforans taltningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner.

GENERELLE SIKKERHEDS- FORSKRIFTER

- Apparatet må anvendes af børn over 8 år og personer med nedsat følsomhed, fysiske eller mentale handicap, forudsat at de overvåges eller er blevet instrueret i brugen af apparatet på en sikker måde og forstår de dermed forbundne risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er under opsyn.

- Når apparatet er i brug, bør det holdes under konstant opsyn. Børn, der opholder sig i nærheden, når apparatet anvendes, skal altid holdes under opsyn. Apparatet er ikke legetøj.

- Forkert brug af apparatet kan medføre personskade og beskadige apparatet.

- Anvend kun appa- ratet til det, det er beregnet til. Produ- centen er ikke ans- varlig for skader, der opstår som følge af forkert brug eller händtering (se også under Reklamations- bestemmelser).

DK/NO

• Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Apparatet må ikke anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.
• Fjern al emballage og alle transportmaterialer fra apparatet indvendigt og udvendigt.
• Undersøg apparatet for synlige skader og manglende dele.
• Brug ikke apparatet sammen med andre ledninger end den medfølgende.

• Kontrollér, at det ikke er muligt at trække i eller snuble over apparatets ledning eller en eventuel forlængerledning.

• Apparatet må ikke anvendes sammen med en timer eller et separat fjernbetjeningssystem.

• Sluk apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten i forbindelse med rengøring, og hvis apparatet ikke er i brug.
• Undlad at trække i ledningen, når du tager stikket ud af stikkontakten. Tag i stedet fat om selve stikket.
• Hold ledningen og apparatet væk fra varmekilder, varme genstande og åben ild.
• Sørg for, at ledningen er viklet helt ud.

DK/NO

- Ledningen må ikke bøjes eller vikles omkring apparatet.

- Kontrollér jævnligt, om ledningen eller stikket er beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis dette er tilfældet, eller hvis det har været tabt på gulvet, tabt i vand eller er blevet beskadiget på anden måde.

- Hvis apparatet, ledningen eller stikket er beskadiget, skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres af en autoriseret reparatør.

- Netledningen må kun tilsluttes 230 V, 50 Hz. Reklamationsretten bortfalder ved tilslutning til en forkert spænding.

- Forsøg aldrig at reparere apparatet selv. Kontakt købsstedet, hvis der er tale om en defekt, der falder ind under reklamationsretten.

- Hvis der foretages uautoriserede indgreb i apparatet, bortfalder garantien.

- Forsigtig! Visse dele på apparatet kan blive meget varme og medføre forbrændinger ved berøring. Vær især opmærksom på dette, hvis der er børn eller svage personer til stede.

- Apparatet og ledningen skal være utilgængelig for børn under 8 år.

DK/NO

OVERSIGT

1. Rød indikatorlampe
2. Grøn termostatlampe
3. Låg
4. Base
5. Fastlås

INDEN BRUG

Rengør de dele, der kommer i kontakt med mad, med en fugtig klud. Lad dem derefter tørre helt.

Apparatet skal stå tændt i 10 minutter med låget lukket, inden det tages i brug første gang. Dette fjerner lugten af "nyt apparat". Sørg for tilstrækkelig udluftning.

Smør varmepladerne med et tyndt lag madolie.

BRUG

• Med apparatet følger 3 sæt plader, så det kan bruges som sandwichtoaster, vaffeljern og kontaktgrill.
• Klik de ønskede plader på apparatet ved hjælp af låsetapperne.
• Kom lidt smør, margarine eller olie på pladerne. Luk låget.
• Anbring apparatet på et plant underlag. Sæt stikket i stikkontakten. Den røde indikatorlampe tændes, og apparatet begynder at varme op.
• Når den grønne kontrollampe tændes, betyder det, at apparatet har opnået den rette temperatur og er klar til brug.
• De første par gange, apparatet anvendes, kan der forekomme en smule røg eller lugt. Dette er helt normalt.

DK/NO

• Åbn låget. Anbring madvarerne eller hæld dej på de nederste plader, og luk låget igen. Sandwicher og vafler skal typisk tilberedes 2-3 minutter. Grillet kød tager ofte længere.
• Du kan til enhver tid afbryde tilberedningen ved at tage stikket ud af stikkontakten.
• Når maden er færdigtilberedt, skal du åbne apparatet forsigtigt.
• Advarsel! Metaldelene bliver meget varme under brug. Rør kun ved håndtaget. Pas på udsprøjtende olie, fedt eller andre væsker.
• Løsn forsigtigt maden med en varmebestandig palet eller lignende. Du må ikke bruge metalredskaber eller redskaber med en skarp kant på varmepladerne, da de er forsynet med en særlig non-stick belægning. Brug i stedet plast-, eller træredskaber.
• Luk låget, og tag stikket ud af stikkontakten, när maden er færdigtilberedt.
• Før apparatet rengøres og stilles væk, skal det være fuldstændigt afkølet.

RENG∅RING

Før rengøring skal stikket tages ud af stikkontakten, og maskinen skal køle af med låget åbent.

Af hensyn til sikkerheden må du aldrig putte vand eller væsker på apparatet eller nedsænke det i vand.

Rengør apparatet udvendigt med en fugtig klud.

Non-stick pladerne kan rengøres med en fugtig klud eller en blød børste.

Hvis der skulle sidde madrester tilbage på varmepladerne, kan de løsnes ved at komme en lille smule madolie på. Lad olien sidde i 5 minutter, og aftør derefter varmepladerne med et stykke køkkenrulle.

OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT

Bemærk, at dette produkt er forsynet med dette symbol:

Det betyder, at produktet ikke må kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt.

I henhold til WEEE-direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer.

I visse medlemsstater kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den forhandler, hvor du har købt det, på betingelse af, at du køber nyt udstyr. Kontakt forhandleren, distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.

DK/NO

GARANTIBESTEMMELSER

Garantien gælder ikke:

• hvis ovennævnte ikke iagttages
• hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i apparatet
• hvis apparatet har været misligholdt, været udsat for voldsom behandling eller lidt anden form for overlast
• hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet.

Grundet konstant udvikling af vore produkter på funktions- og designsiden forbeholder vi os ret til ændringer af produktet uden foregående varsel.

SP∅RGSMÅL OG SVAR

Har du spørgsmål om brugen af apparatet, som du ikke kan finde svar på i denne brugervejledning, findes svaret muligvis på vores hjemmeside www.commaxx.nl.

På vores hjemmeside finder du også kontaktinformation, hvis du har brug for at kontakte os vedrørende teknik, reparation, tilbehør og reservedele.

FREMSTILLET I KINA FOR

Commaxx B.V.

Wiebachstraat 37, NL-6466 NG Kerkrade

Netherlands

www.commaxx.nl

Vi tager forbehold for trykfejl.

SE

INLEDNING