2267-40 - Lämpömittari MILWAUKEE - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kosketukseton infrapunalämpömittari
Merkki / Malli	Milwaukee 2267-40
IR-mittausalue	-30 °C - 400 °C
IR-tarkkuus	±2 °C tai 2 % mittausarvosta (suurempi) välillä 0 °C - 400 °C; ±2,5 °C välillä -18 °C - 0 °C; ±2 °C +0,1/1 °C välillä -30 °C - -18 °C
Näytön resoluutio	0,1 °C
Reaktioaika	Alle 500 ms
Emissiivisyys	0,95 (kiinteä)
Mittauspisteen etäisyys (D:S)	10:1
Spektriherkkyys	8-14 μm
Laserlaji	2 (EN 60825-1:2014)
Laserteho	<1 mW
Laseriaallonpituus	630-670 nm
Virtalähde	1 paristo 9 V (tyyppi 6LR61)
Pariston käyttöikä	Yli 12 tuntia
Paino (EPTA 01/2014 mukaan)	290 g
Käyttölämpötila	0 °C - 50 °C
Säilytyslämpötila	-20 °C - 60 °C
Suurin suhteellinen kosteus	85 % RH (50 °C:ssa)
Pienin mittausetäisyys	50 mm (kohteet <50 °C), 100 mm (kohteet >50 °C)
Toiminnot	MAX/MIN/AVG/DIF-mittaus, säädettävä lämpötilahälytys, laserin lukitus
Näyttö	LCD-näyttö taustavalolla (ei määritelty, oletettu)
Puhdistus	Pehmeä ja kostea liina, ilman liuottimia; poista paristo ennen puhdistusta
Takuu / Korjattavuus	Varaosat saatavilla Milwaukee-huollon kautta; räjäytyskuva pyynnöstä

Usein kysytyt kysymykset - 2267-40 MILWAUKEE

Kuinka vaihdan Milwaukee 2267-40 lämpömittarin pariston?

Poista paristolokeron kansi (yleensä takana) ja vaihda käytetty 9 V paristo uuteen noudattaen + ja - napaisuuksia. Sulje kansi.

Lämpömittari näyttää 'HI' tai 'LO', mitä tehdä?

Tämä tarkoittaa, että mitattu lämpötila on laitteen mittausalueen ulkopuolella. Tarkista, että kohde on välillä -30 °C - 400 °C.

Kuinka puhdistaa laserlämpömittari?

Käytä pehmeää ja kosteaa liinaa, ilman liuottimia tai hankaavia aineita. Poista paristo ennen puhdistusta. Älä koskaan upota laitetta nesteeseen.

Voinko käyttää tätä lämpömittaria kehon lämpötilan mittaamiseen?

Ei, tämä lämpömittari on tarkoitettu teollisiin pintamittauksiin, ei lääketieteellisiin. Se ei sovellu kuumeen mittaamiseen.

Kuinka vaihtaa °C ja °F välillä?

Pidä liipaisinta painettuna ja paina SET-painiketta kolme kertaa. Käytä ylös/alas-nuolia valitaksesi °C tai °F. Odota 5 sekuntia vahvistaaksesi.

Kuinka aktivoida tai deaktivoida laser?

Pidä liipaisinta painettuna ja paina SET-painiketta neljä kertaa. Käytä nuolia valitaksesi ON tai OFF. Odota 5 sekuntia tallentaaksesi.

Mitä kellosymboli näytöllä tarkoittaa?

Se tarkoittaa, että hälytystoiminto on käytössä. Jos mitattu lämpötila ylittää asetetut HI/LO-kynnysarvot, näyttö vilkkuu.

Kuinka säätää HI- ja LO-hälytyskynnykset?

Pidä liipaisinta painettuna, paina SET siirtyäksesi säätötilaan. Käytä nuolia HI (yläraja) ja LO (alaraja) säätämiseen, odota sitten 5 sekuntia.

Mikä on oletusemissiivisyys ja voinko muuttaa sitä?

Emissiivisyys on kiinteä 0,95. Sitä ei voi säätää tässä mallissa. Heijastaville pinnoille käytä teippiä tai mattamaalia.

Miksi mittaus vaikuttaa epätarkalta?

Tarkista, että kohde on mittauspistettä suurempi (etäisyys 10:1). Odota 5-30 minuuttia käynnistyksen jälkeen laitteen stabiloitumiseksi, jos ympäristön lämpötila on muuttunut merkittävästi.

KÄYTTÖOHJE 2267-40 MILWAUKEE

Tarkista pistotulppa ja verkkojonto

mahdollisita vaunolta. Viat saa kojala vain alan erikoismies.

Laserämoömbarin etässycien jarmbausalueen sunde on noin 10:1

一

a - Amolion si, en 1954 - kavra m; perag c. ipting. Bep. oksoc. [19 mm]

Laserluokka	2
Teho kork	<1 mW
Laseraaflopiluus	630-670 nm
IP-miltausalue	-30 °C ... 400 °C
IP-tarkkuus
-30 °C ... -18 °C	±2 °C +0,1/1 °C
-18 °C ... 0 °C	±2,5 °C
0 °C ... 400 °C	±2 °C tai 2 % mitausarvosa, sen mukaan, kumpi arvo on korkeampi.
Olelettu ympänstön lämpötila on 23 °C ±2 °C.
Vähimmäiseläisys mittauksessa	50 mm < 50 °C, 100 mm > 50 °C
Lämpötilan näyttolartkuus	0,1 °C primaari- ja sekundaarimittauksessa
Päästöteho	0,95
Reaktioakls	<500msek
Spektriherkkyys	8 ... 14 μm
Eläisys viittauspistoeseen	10 : 1
Toilettavuus ±0,8 % tai ±1 °C (sen mukaan, kumpi arvo on suurempi)
Kayttölämpötila	0°C to 50 °C
Säilytyslämpötila	-20°C to 60 °C
Suhteellinen ilmankosteus	10 to 85 % RH -> 10 to 45% / 50°
Panstojen jännite	9 V
Akun kesto	>12 h
Paino EPTA-menettolyn 01/2014 mukaan	290 g

VAROITUS! Luc kaikki turvallisuusmääräykset ja

ohjeet. Turvallisuuschjeiden noudattamisen laiminlyönti

saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaanlumisoun

Säilytä kaikki turvallisuus, ja muut object tulevaisuutta

Oallyta Ralkki, tai Vansudas- ja madait onjeet ture valsdutta varten.

TURVALLISUUSOHJEET

HUOMIO! VAROITUS! VAARAI

Älä käytä tuotetta ennen kuin olet tutkinut Turvallisuusohjeet

ja Käyttäjän käsikirjan

Laserluokka

Se on Luokan 2 laser-tuote nomin EN60825-1:2014

mukaan.

LASERLAITE LOPPUKÄYTTÄJÄLLE

EN 50689:2021Älä katso lasersäteeseen äläkä suuntaa sitä muihin henkilöihin.

Älä katso lasersäteeseen optisten apuvälineiden (kiikarin, kaukoputkon) avulla.

Älä kohdista laseria heijastaville pinnoille.

Vältä lasersäteeseen joutumista. Laser saattaa lähettää volmakasta säteilyä.

Ei saa käyttää vaarallisissa ympäristöissä. Ei saa käyttää vesisateella, lumisateella tai marissä paikoissa. Ei saa käyttää rajähdysvaarallisissa ympäristöissa (savu, pöly tai syityvät malenaalit), koska vaihtoakkuja paikoilleen asetettaessa tai polistettaessa voi syntyä kipinöitä. Ne voivat aiheuttaa tulipalon.

Molteettoman käytön varmistamiseksi tulee panna 9 V paristoa oikein paikalleen laitteeseen. Älä käytä mitään muita jännite- tai virtalähteitä.

Säilytä paristot aina poissa lasten ulottuvilta.

Älä pare laitteeseen yhdessä uusia ja käytetyjä paristoja. Älä käytä eri valmistajien paristoja yhdessä (tai saman valmistajan erityyppisiä paristoja).

Älä käytä uudelleenladattavia ja ei-uudelleenladattavia paristoja yhdessä.

Pane paristot paikalleen + / - - kuvakkeiden mukaisesti.

Hävitä loppuun käytelyt paristet heli määräysten mukaisesti. Vaurioituneesta akusta saattaa eritylsen kovassa käytössä tai poikkeavassa lämpöllassa vuolaa akkuhappoa . Ihonkohta, joka on joutunut kosketukseen akkuhapon kanssa on vipymättä pestävä vedellä ja saipoualla. Silmä, johon on joutunut akkuhappoa, on huuhdeltava vedellä vähinään 10 minuulin ajan, jonka jälkeen on vipymättä hakeuduttava lääkärin apuun.

Tätä laitetta eivät saa käyttää tai puhdistaa sellaiset henkilöt, joiden ruumiilliset, aistiperäiset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilla ei ole tähän tarvittavaa kokemusta tai tietämystä, paitsi jos heidän turvallisuudestaan laillisesti vastuullinen henkilö on opastanut heitä laitteen turvallisessa käsittelyssä. Yllämainittuja henkilöitä tulee valvoa heidän

käyttäessään laitetta. Tämä laite ei saa joutua lasten käsiin. Siksi sitä tulee säilyttää tuvallisessa paikassa poissa lasten ulottuvilta, kun sitä ei käytetä.

Varoitus! Jotta väitetään lyhytsulun aiheuttama tulipalon, loukkaantumisen tai tuotien vahingoitumisen vaara, älä koskaan upota työkalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteeseen ja huolehdi siltä, ettei mitään nestitä pääse tunkeutumaan laitteiden tai akkujen sisään. Syövyttävät tai sähköa johlavat nesteel, kuten suolavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita sisältävät tuotet voivat aiheuttaa lyhytsulun.

TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ

Tätä laserlämpõmittaria käytetään koskettamattomaan

lampotllanhmittaukseen.

Äla käytä tuotettaa ohjeiden vastaisesti.

NÄYTTÖ

Paristojen lataustilan näyttö Säilytä näyttö Laukaisunesto päällä Hälytyksen näyttö Näyttöyksikkö °C tai °F Primaarinen mittaus Sekundaarinen mittaus Käyttötavan näyttö ALARM-painike SET-painike MODE-painike

Valitse haluarnasi lämpötila-astelikko siten, että painat laukaisinta ja siten SET-painiketta kolmesti. Valitse nuolinäppärmilä joko °C lai °F. Odola 5 sekuntia, kunnes asetus on tallentunut, ja poistu siten valikosta.

LASERIN ESTO

Kytke lasersäde päälle tai pois siten, että painat laukaisinta ja sitten SET-painiketta neljästi, Valitse nuolinäppäimillä joko ON tai OFF. Odota 5 sekuntia, kunnes asetus on tallentunut, ja poistu sitten valikosta.

KÄYTTÖ

Kohteen lämpotilan IP-mittaus

1. Pidä laukaisinta painettuna

vähintään 2 sekunnin ajan

mitataksesi kohteen

pintalämpötilan. Laserpiste

nayttaa pyörean mittausalueen

keskipisteen

VIITE: Kohteen tulisi olla

suurempi kuin mitattava kohta,

koska muuten saattaa esiintya

mittausepatarkkuutta. Katso

koosta kondasta "Etäisyys

mittauspisteeseen'

1. Jos pidät laukaisinta

edelleen painettuna, niin

näyttöön tulee symboli

sekä pintalämpöta

(primaarimittaus) ja suurin

lampotila (sekundaanmittaus).

1. Päästä laukaisin irti. Siihen

asti. kun näyttö kytkeytyy pois,

näytösså on HOLD noin 7

sekunnin ajan.

VIITE: Voimakkaat lämpötilanvaihtelut (> 12 °C) saattavat

vaikuttaa mittaustulokseen. Tarkasta siksi, että laite o

saavuttanut vakaan käyttölämpötilan käynnistämisen jälkeen ennen kuvan ottoa. (Ympäristöolosuhteista riippuen tämä voi kestää 5 - 30 minuuttia.)

Lämpötilahälytys

Paina ALARM-painiketta

toimentaaksesi

hälytystoiminnon. Näyttöön

tulee kellosymboli. Jos

lampotila on esiasetetun

alueen ulkopuolella, nlln lömpätilanäyttö ellas villklu

Iampoulanayito alkaa viikkua:

Hälytysalueen asetus

Aseta bälytysalue siten, että

painat laukaisinta ja sitten

SET-painiketta. Toista tämä

vaihdellaksesi Hi- ja

Paristojen alhainen lataustila

Vaihda paristot, kun pāyttöön

tules paristoien alhaisen

lataustilan symboli.

KÄYTTÖTAVAN NÄYTTÖ

MAX Näyttää korkeimman lämpötilan, joka on mitattu jatkuvan mitlauksen alkana.

MIN Näyttää alhaisimman lämpötilan, joka on milattu jatkuvan mittauksen aikana.

AVG Näyttää viimeisten 20 mittauksen keskimääräisen lämpötilan jatkuvan mittauksen aikana.

DIF Näyttää MAX- ja MIN-arvojen välisen eron jatkuvan mittauksen aikana.

38 39SUOMI

SUOMI

HUOLTO

Puhdista laserikkuna pehmeällä, kostealla rievulla. Ota paristo pois ennen puhdistamista.

Veroitusl

Henkilövahinkojen välttämiseksi lailetta ei saa koskaan upoltaa nestecseen tai on vältettävä, että laitteeseen pääsee nestetta.

Pöly ja lika on poistetlava laitteesta. Kahva on pidettävä puhlaana, kuivana ja öljyttömänä tai rasvattomana. Puhdistusaineet ja liuottimet vahingoitava muoveja ja muita eristäviia osia, minkä vuoksi laite puhdistetaan vain miedolla saippualla ja kostealla liinalla. Älä käytä koskaan syttyviä liuotlimia laitteen lähellä.

Käytä ainoastaan Milwaukee lisätarvikkeita ja Milwaukee varaosia. Mikälä jokin komponentti, jota ei ole kuvailtu, tarvitsee vaihtoa ota yhteys johonkin Milwaukee palvelupisteistä (kls. listamme takuuhuoltollikkeiden/ palvelupisteiden osoitteista)

Tarvittaessa voit pyytää laitteen räjähdyspiirustuksen ilmoittaen konetyypin ja tyyppikilvessä olevan kuusinumeroisen luvun huoltopalvelustasi tai suoraan osoitteella Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Strasse 10. 71364 Winnenden, Saksa.

SYMBOLIT

HUOMIO! VAROITUS! VAARA!

Lue käyttöohjeet huolelleisesti, ennen koneen käynnistämistä.

Älä katso lasersäteeseen

Tuote vastaa laserluokkaa 2 standardin IEC60825-1 mukaan.

Älä hävitä käytettyjä paristoja, sähkö- ja elektroniikkaromua lajittelemattomana yhdyskuntajätteenä. Käytetyl paristot sekä sähkö- ja elektroniikkaromu on kerättävä erikseen.

Käytelyt paristot, romuakut ja valonlähteet on imrolettava laitteista.

Kysy paikallisilla viranomaisilla tai jälleenmyyjittä neuvoa kierrättämiseen ja tietoa keräyspisteestä. Paikalliset säännökset saattavat velvõittaa vähittäiskauppiaat ottamaan käytelyt paristot, sähkö- ja elektronikkaromun takaisin maksutta. Panoksesi käytettyjen paristojen sekä sähkö- ja elektronikkalateromun uudelleenkäytössä ja kierrytkyksessä auttaa vähentämään raaka- piniden kysyntää.

Kälyteyt paristot, etenkin litiumia sisältävät, sekä sähkö- ja elektronikkaromu sisältävät arvokkaita, kierrätettäviä materiaaleja, jotka saattavat valkuttaa haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen, jos niitä ei hävitetä ympäristöystävällisesti. Poista mahdolliset henkilökohtaiset tiedot hävtettävästä laitteesta.

Euroopan säännönmukaisuusmerkki

Britannian säännönmukaisuusmerkki

Ukrainan säännönmukaisuusmerkki

Euraasian säännönmukaisuusmerkki

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ОЕРМОМЕТРО АЕІЗЕР