WL503DC - Työvalo Vonroc - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ladattava LED-työvalaisin
Merkki	Vonroc
Malli	WL503DC
Nimellisjännite	20 V (akku)
Teho (tila I / II)	10 W / 20 W
Valovirta (tila I / II)	900 lumenia / 1800 lumenia
Värilämpötila	6500 K (päivänvalo)
Paino (ilman akkua)	1,0 kg
Yhteensopiva akkutyyppi	Litiumioni, VONROC VPOWER 20 V -alusta
Suositeltava akkukapasiteetti	2 Ah (CD801AA) tai 4 Ah (CD803AA)
Latausaika (2 Ah akku)	60 minuuttia
Latausaika (4 Ah akku)	120 minuuttia
Käyttöaika tila I (2 Ah / 4 Ah akku)	4 tuntia / 8 tuntia
Käyttöaika tila II (2 Ah / 4 Ah akku)	2 tuntia / 4 tuntia
Rungon säätökulma	300°
Ripustuskoukku	Kyllä, integroitu pohjaan
Suojausluokka	Vain sisäkäyttöön (ei vedenpitävä)
Suojausluokka	Luokka II (kaksoiseristys)
Kotelon materiaali	Muovi ja metalli
Valonlähde	LED (ei vaihdettava)
Tilojen lukumäärä	2 (I: matala, II: korkea)
Huolto ja puhdistus	Puhdista pehmeällä liinalla ja saippualiuoksella; vältä liuottimia.
Turvallisuus	Älä katso suoraan LEDiin; älä peitä linssiä; älä käytä sateessa.
Varaosat ja korjattavuus	LED ei vaihdettavissa; vahingoittunut lasi vaihdettavissa; muita varaosia ei saatavilla.
Yleistä tietoa	Käyttötarkoitus: tilapäinen sisävalaistus.

Usein kysytyt kysymykset - WL503DC Vonroc

Kuinka lampun kytketään päälle ja valitaan tila?

Käytä päälle/pois-kytkintä (7) lampun sytyttämiseen. Asento I = matala tila (10W, 900 lm), asento II = korkea tila (20W, 1800 lm). Asento 0 = sammutettu.

Kuinka akku ladataan?

Aseta akku laturiin CD802AA, kytke laturi 220-240V pistorasiaan. Merkkivalot osoittavat tilan: punainen vilkkuva = lataus, vihreä tasainen = lataus valmis. Kesto: 60 min 2Ah, 120 min 4Ah.

Mikä on lampun käyttöaika?

2Ah akulla: 4h tilassa I (10W), 2h tilassa II (20W). 4Ah akulla: 8h tilassa I, 4h tilassa II.

Voinko käyttää lamppua sateessa?

Ei. Lamppu on suunniteltu vain sisäkäyttöön. Se ei ole vedenpitävä eikä sitä saa altistaa vedelle tai sateelle.

Kuinka lamppu kiinnitetään koukulla?

Lampun pohjaan on integroitu ripustuskoukku (6). Avaa se ripustaaksesi lampun ylösalaisin. Käytön jälkeen taita se takaisin alkuperäiseen asentoon.

Mitä tehdä, jos lamppu ei syty?

Tarkista, että akku on asetettu oikein ja ladattu. Jos lamppu sammuu automaattisesti, lopeta kytkimen painaminen ja lataa akku. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä VONROCiin.

Onko lamppu korjattavissa, jos LED on viallinen?

Ei. LED-valonlähdettä ei voi vaihtaa. Jos LED tulee käyttöikänsä päähän, koko lamppu on hävitettävä ympäristömääräysten mukaisesti.

Kuinka lamppu puhdistetaan?

Sammuta ja irrota akku. Puhdista ulkopinta pehmeällä, hieman kostealla liinalla ja saippualiuoksella. Älä koskaan käytä liuottimia (bensiiniä, alkoholia jne.).

Minkä tyyppiset akut ovat yhteensopivia?

Vain VONROC VPOWER 20 V -alustan litiumioniakut: mallit CD801AA (2 Ah) ja CD803AA (4 Ah). Muiden akkujen käyttö voi aiheuttaa vammoja tai vahingoittaa työkalua.

Mikä on takuu?

VONROC-tuotteille annetaan takuu materiaali- ja valmistusvirheille lain edellyttämän ajan ostopäivästä alkaen. Takuu ei kata normaalia kulumista, väärinkäyttöä tai luvattomia korjauksia. Ota suoraan yhteyttä VONROCiin.

KÄYTTÖOHJE WL503DC Vonroc

FI Alkuperäisten ohjeiden käännös 33

1. TURVALLISUUSOHJEET

Lue tämän ohjekirjan varoitukset, lisäturvallisuusohjeet ja ohjeet. Jos turvallisuusvaroituksia ja ohjeita ei noudateta, seurauksena voi olla sähköisku, tulipalo ja/tai vakava henkilövahinko. Säilytä turvallisuusvaroitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten.

Ohjekirjassa ja tuotteessa käytetään seuraavia merkkejä:

Lueohjekirja.

Ilmoittaa henkilövahingon, kuoleman tai työkalun vaurioitumisen vaarasta, jos tämän ohjekirjan ohjeita ei noudateta.

Sähköiskunvaara.

SuojausluokkalII.

Tarkoitettu vain sisäkäyttöön.

Pieni sulakeliitäntä aikaviiveellä.

Luokan II kone - Kaksoiseristys - Maadoitet-tu pistoke ei ole tarpeen.

Maksimilämpötila 45 °C.

Akkua ei saa hävittää tuleen.

Akkua ei saa hävittää veteen.

Älä peitä linssiä käyttäessäsi työvaloa.

Tämä voi aiheuttaa työvalon ylikuumenemisen.

Ei saa käyttää vesisateessa.

Hävitä litiumioniakku erilliskeräykseen.

Älä hävitä tuotetta virheellisesti.

Tuote täyttää Euroopan direktiivien soveltuvien turvallisuusstandardien vaatimukset.

TYÖVALON TURVALLISUUSVAROITUKSET

a) Lue ja noudata kaikkia akun tai akun mukana toimitettuun sähkötyökaluun kuuluvia turvallisuusvaroituksia ja ohjeita.

b) Älä työskentele ladattavan työvalon kanssa vaarallisilla alueilla.

c) Kun ladattava työvalo on sammunut automaattisesti, älä jatka virtapainikkeen painamista. Työvalo tulee ladata ensin.

d) Älä kohdista valonsädettä muihin henkilöihin tai eläimiin. Älä katso valonsäteeseen (edes välimatkan päästä).

e) Älä peitä linssiä käyttäessäsi ladattavaa työvaloa. Työvalo lämpenee käytön aikana ja voi aiheuttaa palovammoja, kun lämmön annetaan kerääntyä.

f) Älä käytä ladattavaa työvaloa tieliikenteessä. Ladattavaa työvaloa ei ole hyväksytty valaise- maan tieliikenteessä.

g) Älä anna lasten käyttää ladattavaa työvaloa. Se on tarkoitettu ammattikäyttöön. Lapset voivat vahingossa sokeuttaa itsensä tai muita ihmisiä.

AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSET

a) Älä avaa akkua. Oikosulun vaara.

b) Suojaa akku lämmöltä (esim. jatkuvalta auringtonvalolta), tulelta, vedeltä sekä kosteudelta. Räjähdysvaara.

c) Jos akku vaurioituu tai sitä käytetään virheellisesti, siitä voi päästä höyryä. Tuuleta alue ja ota yhteyttä lääkäriin, mikäli valituksia ilmenee. Höyryt voivat aiheuttaa ärsytystä hengitysteihin.

d) Käytä akkua ainoastaan Vonroc-tuotteen kanssa. Täten akku suojataan vaaralliselta ylikuormitukselta.

e) Terävät kohteet (esim. naulat tai ruuvimeisselit) tai ulkoiset iskuvoimat voivat vahingoittaa akkua. Seurauksena voi olla oikosulku ja akku voi palaa, räjähtää tai ylikuumentua tai siitä voi päästä savua.

LATURIN TURVALLISUUSVAROITUKSET

Käyttötarkoitus

Lataa laturilla vain CD801AA- ja CD803AA-tyyppisiä ladattavia akkuja. Muut akkutyypit voivat puhjeta ja aiheuttaa henkilö- ja omaisuusvahinkoja.

a) Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettäväksi, joilla on fyysisiä, aistillisia tai henkisiä puutteita tai puutteellinen kokemus ja tuntemus, ellei heitä ohjata tai valvota.

b) Lapsia on valvottava, jotta he eivät leikkisi laitteella.
c) Ei-ladattavia akkuja ei saa ladata!
d) Akut tulee asettaa hyvin tuuletetulle alueelle lataamisen aikana!

2.LAITTEENTIEDOT

Käyttötarkoitus

Työvalo on tarkoitettu siirrettäväksi valaisimeksi tilapäisessä käytössä kuivissa sisätiloissa. Se ei sovellu pysyvään huonevalaistukseen.

TEKNISET TIEDOT

Tämä ohjekirja on laadittu eri sarjoille/tuotenumeroille. Tarkista sarjasi oikea kokoonpano ja sisältö vastaavan tuotumeron mukaan alla olevista teknisistä tiedoista.

Mallinro Sisältää akut Sisältää laturit
WL503DC	-	-
S_WL503DC	CD801AA CD802AA
S2_WL503DC	2 x CD801AA CD802AA
S3_WL503DC	CD803AA CD802AA

Laitteen tiedot
Jännite 20 V	---
Teho (I) 10 W
Teho (II) 20 W
Valovirta (I) 900 lm
Valovirta (II)	1800 lm
Värilämpötila	6500K
Paino	1,0 kg

Mallinro	CD801AA
Akkutyyppi	Litiumioni
Jännite	20 V---
Kapasiteetti 2,0 Ah
Suositeltu laturi	CD802AA
Paino	0,3 kg

Mallinro	CD802AA
Laturin tulo	220-240 V, 50 Hz 0,4 A
Laturin lähtö	21 V --- 2,5 A
Latausaika 2 Ah akku	60 minuuttia
Latausaika 4 Ah akku	120 minuuttia
Suositellut akut	CD801AA, CD803AA
Paino	0,36 kg

Mallinro	CD803AA
Akkutyyppi	Litiumioni
Jännite	20 V=
Kapasiteetti 4,0 Ah
Suositeltu laturi	CD802AA
Paino	0,65 kg

Käytä ainoastaan seuraavia VONROC VPOWER 20 V -akkualustan akkuja. Muiden akkujen käyttö voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja tai vaurioittaa laitetta.

CD801AA 20 V, 2 Ah Litiumioni

CD803AA 20 V, 4 Ah Litiumioni

Nämä akut voidaan ladata seuraavalla laturilla.

CD802AA Pikalaturi

VONROC VPOWER 20 V -akkualustan akut sopivat kaikkiin VONROC VPOWER 20 V -akkualustan työkaluihin.

KUVAUS

Tekstin numerot viittaavat sivujen 2-3 kaavioihin.

1. Kuljetuskahva
2. Lampun runko
3. Lampun suojus
4. Lukitusnuppi
5. Lampun jalusta
6. Ripustuskoukku
7. Virtakytkin
8. Akku
9. Akkulaturi
10. Akun vapautuspainike
11. Akun LED-painike
12. Akun LED-merkkivalot
13. Laturin LED-merkkivalot

3.ASENTAMINEN

Poista akku aina ennen sähkötyökalun käsittelemistä.

Akku tulee ladata ennen ensimmäistä käyttökertaa.

Akun asentaminen laitteeseen (kuva D)

Varmista, että akku on ulkoisesti puhdas ja kuiva ennen sen liittämistä laturiin tai koneeseen.

1. Aseta akku (8) koneen kantaan kuvan D mukaisesti.
2. Paina akkua eteenpäin, kunnes se napsahtaa paikoilleen.

Akun poistaminen laitteesta (kuva D)

1. Paina akun vapautuspainiketta (10).
2. Vedä akku pois laitteesta kuvan D mukaisesti.

Akun lataustason tarkistaminen (kuva E)

• Tarkista akun lataustila painamalla akun painiketta (11) lyhyesti.
• Akussa on 3 LED-valoa, jotka osoittavat varaus-tason.
• Kun mikään merkkivaloista ei syty, akku on tyhjä ja se on ladattava välittömästi.

Akun lataaminen laturilla (kuva E)

1. Irrota akku (8) laitteesta.
2. Käännä akku (8) ylösalaisin ja liu'uta se laturiin (9) kuvan E mukaisesti.
3. Varmista, että akku (8) on työnnetty kokonaan syvennykseen.
4. Liitä laturi pistorasiaan. Hetken kuluttua laturin (13) LED-merkkivalot syttyvät näyttämään laturin tilan.

Laturissa on kaksi LED-merkkivaloa (13), jotka osoittavat latausprosessin tilan

Punainen LED-tila	Vihreä LED-tila Laturin tila
Pois Pois Ei virtaa
Pois Päällä
Päällä Pois

• Akun 2 Ah täyteen lataaminen kestää korkeintaan 60 minuuttia.
• Akun 4 Ah täyteen lataaminen kestää korkeintaan 120 minuuttia.

Kun akku on ladattu täyteen, poista laturin pistoke sähköverkosta ja irrota akku laturista.

Kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan, akku kannattaa varastoida ladattuna.

4.KÄYTTÖ

Virtakytkin (kuva B)

• Sytytä työvalo valitsemalla haluttu toimintatila (I / II) virtakytkimellä (7).
• Sammuta työvalo valitsemalla '0' virtakytkimellä (7).

Käyttötila	Teho	Valovirta	Käyttöaika(2 Ah akku)	Käyttöaika(4 Ah akku)
I 10 W 900	lm	4 tuntia	8 tuntia
II	20 W	1800 lm	2 tuntia	4 tuntia

Lampun rungon säätäminen (kuva C)

Valaisimen rungon (2) asentoa voidaan säätää 300°:n alueella kääntämällä sitä ylös ja alas.

1. Vapauta lukitusnupit (4) lampun rungon (2) molemmilta puolilta.
2. Säädä lampun runko (2) haluttuun asentoon.
3. Kiinnitä lampun runko (2) paikoilleen kiristämällä molemmilla puolilla olevia lukitusnuppeja (4).

Ripustuskoukku (kuva A)

Lampun jalustassa (5) on ripustuskoukku (6). Ripustuskoukun avulla valaisin voidaan ripustaa ylösalaisin työskentelyalueen valaisemiseksi yläpuolelta. Kun ripustuskoukku (6) ei ole käytössä, se on käännettävä takaisin alkuasentoonsa lampun jalustaan (5).

5.YLLÄPITO

Sammuta laite ja irrota akku laitteesta aina ennen puhdistusta ja huoltoa.

Vaihda valo, jos lasisuojukset vaurioituvat.

Vaurioituneita valoja ei voi korjata ja ne on hävitettävä.

Tämän lampun LED-valonlähdettä ei voi vaihtaa. Kun LED-valonlähde on saavuttanut käyttöikänsä lopun, valo on hävitettävä.

Puhdistus

Puhdista laitteen ulkopuoli säännöllisesti pehmeällä liinalla, mieluiten jokaisen käyttökerran jälkeen. Poista vaikeat tahrat käyttämällä saippuavaahtoon kostutettua pehmeää liinaa. Älä käytä liuottimia, kuten bensiiniä, alkoholia, ammoniakkia jne. Vastaavat kemikaalit vaurioittavat työvalon synteettisiä komponentteja.

YMPÄRISTÖ

set ja/tai hävitetyt sähkö- ja elektroni- set laitteet tulee viedä asianmukaisiin erilliskeräyksiin.

Vain EU-maat

Älä hävitä sähkötyökaluja kotitalousjätteen mukana. Sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja vastaavien kansallisten lakien mukaisesti sähkötyökalut tulee hävittää erilliskeräyksessä ja ympäristöystävällisesti niiden käyttöiän päätyttyä.

TAKUU

VONROC-tuotteet on kehitetty korkeimpien laatustandardien mukaan ja ne sisältävät materiaali- ja valmistusviat kattavan takuun, joka on voimassa lain mukaan määritetyn ajan alkuperäisestä ostopäivämäärästä lähtien. Mikäli tuotteessa ilmenee materiaali- ja/tai valmistusvikoja tämän aikajakson aikana, ota yhteyttä suoraan VONROC-yhtiöön.

Tämä takuu ei kata seuraavia olosuhteita:

• Valtuuttamattomat huoltopalvelut ovat tehneet tai yrittäneet tehdä tuotteeseen korjauksia.
• Normaalikuluminen.
• Työkalua on väärinkäytetty, käytetty tai ylläpidetty virheellisesti.
• Tuotteessa on käytetty muita kuin alkuperäisiä varaosia.

Yhtiö myöntää yksinomaan tämän takuun. Muita suoria tai välillisiä takuita ei myönnetä tämän takuun lisäksi, mukaan lukien välilliset takuut koskien kaupattavuutta ja sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen. VONROC ei missään tapauksessa ota vastuuta satunnaisista tai seuraamuksellisista vahingoista. Jälleenmyyjien korjaavat toimet rajoittuvat niiden yksiköiden tai osien korjaamiseen tai vaihtamiseen, jotka eivät ole vaatimustenmukaisia.

Tuotteeseen ja ohjekirjaan voidaan tehdä muutoksia. Teknisiin tietoihin voidaan tehdä muutoksia ilmoituksetta.

1.SIKKERHETSANVISNINGER