Green Splash - Radiolla ohjattava lelu CARRERA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Radio-ohjattava ajoneuvo
Merkki	Carrera
Malli	Green Splash
Ajoneuvon virtalähde	Mukana ladattava litiumioniakku
Kaukosäätimen virtalähde	2 kpl LR6/AA-paristot (eivät sisälly)
Taajuus	2,4 GHz
Maksiminopeus	18 km/h
Tärkeimmät toiminnot	Eteenpäin/peruutus, ohjaus, vesitykki (Watergun)
Suositeltu ikä	3 vuotta ja yli
Pakkauksen sisältö	1 ajoneuvo, 1 kaukosäädin, 1 laturi, 1 akku, 1 kaulanauha
Huolto	Puhdista kuivalla liinalla; älä käytä voimakkaita liuottimia
Turvallisuus	Älä käytä tiellä, sateessa, ruohikossa tai lähellä vettä
Takuu	24 kuukautta (pl. kuluvat osat)
Varaosat	Saatavilla osoitteesta carrera-rc.com

Usein kysytyt kysymykset - Green Splash CARRERA

Kuinka ajoneuvon akku ladataan?

Liitä akku mukana tulevaan laturiin ja kytke laturi pistorasiaan. Punainen merkkivalo ilmaisee latausta; se vaihtuu vihreäksi, kun akku on täynnä. Anna akun jäähtyä vähintään 20 minuuttia käytön jälkeen ennen uudelleen lataamista.

Kuinka paristot asetetaan kaukosäätimeen?

Avaa paristolokero ruuvitaltalla, aseta kaksi LR6/AA-paristoa napaisuuden mukaisesti ja sulje. Kaukosäätimen punainen merkkivalo syttyy, kun kytkin on ON-asennossa.

Kuinka ajoneuvon ja kaukosäätimen välinen yhteys muodostetaan?

Kytke ensin ajoneuvo päälle (ON/OFF-kytkin) ja sitten kaukosäädin. Muutaman sekunnin kuluttua molempien laitteiden LED-merkkivalot pysyvät palaen, mikä osoittaa yhteyden muodostuneen.

Mitä tehdä, jos ajoneuvo ei liiku?

Tarkista, että ajoneuvon ja kaukosäätimen kytkimet ovat ON-asennossa. Varmista, että ajoneuvon akku on ladattu ja kaukosäätimen paristot ovat uusia. Jos ajoneuvo on kuuma, anna sen jäähtyä 30 minuuttia. Tarvittaessa muodosta yhteys uudelleen sammuttamalla ja käynnistämällä molemmat laitteet.

Kuinka Green Splashin vesitykkiä käytetään?

Paina ajoneuvon katolla olevaa painiketta avataksesi täyttöosaston. Täytä vedellä pullon avulla (älä käytä muita nesteitä). Aktivoi Watergun painamalla kaukosäätimen oikealla puolella olevaa painiketta.

Mikä on ajoneuvon maksiminopeus?

Ajoneuvo saavuttaa maksiminopeuden 18 km/h. On suositeltavaa harjoitella vähintään 2,5 x 2,5 metrin kokoisella tyhjällä alueella ja käyttää kaasupoljinta varoen ensimmäisillä kokeiluilla.

Voinko käyttää ajoneuvoa ruohikolla?

Ei, käyttö ruohikolla tai nurmikolla on kielletty. Ruoho voi kietoutua akseleiden ympärille ja aiheuttaa moottorin ylikuumenemisen. Käytä ajoneuvoa kovalla ja kuivalla alustalla.

Kuinka ohjausta säädetään, jos ajoneuvo vetää vasemmalle tai oikealle?

Käytä ajoneuvon alla olevaa säätökappaletta ohjauksen korjaamiseen. Käännä sitä poikkeaman vastakkaiseen suuntaan, kunnes ajoneuvo kulkee suoraan.

Mikä on takuun kesto?

Valmistajan takuu on 24 kuukautta ostopäivästä alkaen materiaali- ja valmistusvirheille. Se ei kata kuluvia osia (akut, renkaat jne.) eikä vahinkoja, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä.

Voinko käyttää muita akkutyyppejä kuin mukana toimitettu?

Ei, käytä ainoastaan ajoneuvon mukana toimitettua litiumioniakkua. Muiden akkujen käyttö voi vahingoittaa ajoneuvoa ja mitätöidä takuun.

KÄYTTÖOHJE Green Splash CARRERA

Onnittelumme Carrera RC -malliauton hankinnasta. Se on valmistetu nykteknikan standardien mukaisesti. Koska kehitamme ja parannamma tuotteitamme jatkuvasti, pidatteme oikeeden teknisin ji varustelu, materiaali- sekmuotilumutoksin milloin tahansa je ilman ennakkoilmoitusta. Sen vuoksi ostamasiti tuoteen sekā tamän ohjeen tietojen ja kuvien pieten poikkeamat elvat oikeuta korvausvaatimuksin. Tama kaytto- ja asennusohje on osa tuotetta. Takuvaatimukset eivat ole voimassa, jos kaytlohjeta ja sen sisälä taurviliususohjetae i noudatate. Salytä tämä ohje myoehempaa lukemista ji mallin edelleenluovutusta varten.

Takuuehdot

Carrera-tuotteet ovat korkealaatuisia leikkikaluja, joita tulee kasitella huolella. Käytöchjeen neuvot on ehottomasti otettava huomion. Kaikki osat tarkastetaan houellisesti (oikeudet teknisin muutoksin ja tuotetta parantaviin mullmutokiin pidatetän).

Jos tuotteessa kaikesta huolimatta esiintyy vikoja, sille myonnetaan takuu seuraavien takuuehtoen mukaisesti: Takuuseen sisalytvat todistettavissa olevat materiaali- tai valmistusvirheel, jolka olivar Carrera-tuotteessa sen oosthetkella. Takuuaika on ostapavamarastra Lukien 24 kuukauta. Takuuseen eivat sisily kuluvat osat (kuten Carrera RC akut, antennit, renkaat, vaihteisto-osal, jne.), asiattoman kasittelyn/kayton (kuten esim. suositellun korkeustiedon yilittaval korkeat hypyt, tooteen pudottaminen, jne.) tai asiuntemattoman korjauksen aiheuttamat vahingot. Korjauksen saa suorittaa vain Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH tai taman valtuuttama rityts. Taman takuun puitteissa Carrera-ute vaidhetaan kokonaan tai vain vialiset osat tai myonnetaan vastaava korvaus Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH:n paatoksen mukaan. Takuuseen eivat kuulu kuljetus-, pakkaus- ja matkakustannukset eivatkä jalleenmyyjan vastuun pirin kuuluvat viat. Ne korvaa jalleenmyyj. Vain Carrera-tuotteen ensimmainen ostaja vo esitttä takuuvaatimukset.

Takuvaatimukset oval voimassa vain silloin, kun

• asianmukaisesti tayletty kortti lahetetaan yhdessa vialisen Carrera-tuotteen, ostokuitin/laskun/kassakuitin kanssa.
  takuukorttiin ei ole tehty omavaltaisia mutoksia
• leikkikalua on kasiitely käytöohjeen ja käytölarkoituksen mukaisesti
• vikoja/vikatoiminta oivat ole aiheuttanaet ylivoimaset esteet eikä kayton aiheuttama kuluminen.

Takuukorteje ei voi korvata.

Viitataan jalleenmyyyjan lainmukaiseen takuvelvollisuuteen siinaaarin, etta laitetakuuta e rajoiteta.

Vaatimustemukaisuusvakuutus

Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH vakuuttaa,ettā tamā mali ja ohjain on seuraavien EY-direktiivien vaatimusten mukaisa: Sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta annetut EY-direktiivit 2009/48 ja 2004/108/EY sekā mutut asiaankuuluvat direktivin 1999/5/EY (R&TTE) maaraykset. Alkuperäinen vaatimustemkauisusvakuultus lótyty osoitetesta carrera-rc.com.

C∈0197①

Varoitukset!

OITUS! Tàma leikkikalu ei sovellu alle botaille ikäisten lasten käyttoän, koskāt et saattavat niellā sen pieni ia.

VAROITUS! Huomaa, etta toiminta voi aiheuttaa puristumisvaaran! Poista kaikki pakkausmaterialit ja kinni-tyslangat, ennen kuin tamä leikkikalu anetaan lapselle. Säilytä pakkaus ja osoite tiotojen ja mahdollisten kysymysten varalta.

Tassu kuvatu yliivivatun jateastian merkki kertoo siita, etta tyhjia paristoja, akkuja, nappiaristoja, latureira, laiteparistoja, kaytetytla

sahkolaitteita jne. ei saa laittaa kotitalousjatteisin, koska ne vahingoittavat ymparistoa ja terveyttta. Auta turvaamaan ymparisto ja terveys ji puhu lasesti kanssa kaytetyjen pa ristoen ji sahkalitteiden asianmukaisesta hvittamisesta. Paristoj ji kaytetyt sakholaitteet pitaa tomittaa nille varatulhin kerayspaikkoihin. Niin ne paasevat kunnollseen kierratykseen.

Eri paristotyypejeja u uusia ja vanhoja paristoja ei saa kaytta yhddessa. Tyhjat paristot oteaan pois lelusta. El-ladattva paristoja ei saa ladata. Akkjen latauksen saavat tehdavarikiset. Ladattav akut oteaan pois lelusta ennlenlatausa. Liittimia ei saa oikosulkea. Saa kayttain vusielltuja tai samantyyppisiä paristoja.

Kun laturia kyytaaan saannollisesti, sen kaepeli, liittin, kotelo ja mutut osat on tarkastettava. Vikoen esiintyessa laturin saa ottaa kayttoon vasta korjauksen jalkeen.

Turvallisuusohjeet

Carrera RC-auto on kauko-ohjattava, erityisillä
ajoakuilla toimiva malliauto. Vain alkuperäisä
Carrera RC li-ion akkuja saa käytää.

Poista akku ajoneuvosta, ennen kuin lataat sen.

Carrera RC-auto on suunnileltu ainoastaan harrastekayttoon ja sillaa saa ajaa vain sille tarkoite-tuissa paikoisaa ja radoilla.

VAROITUS! Carrera RC-auto ei saa käytta tie-liikenteessä.

Ei saa ajaa suurjannitejohtoen tai antennimastojen alla tai ukonimalla! Ilmakehahairiot voivat aiheuttaa toimintahairoita. Odota varastointitian ja ajopaikan surten lampoilaerojen kohdalla, kunnes auto on sopeutunut lampoilaan, jotta e imudostup toimintahairoita aiheuttavaa kondensivettä.

Talla tuotteella ei saa ajaa nurmikolla. Kiinnittyva ruhoo voi esta akselin pyorimisen ja kuumenta moottorin. Carrera RC-autolla ei saa kuljettaa tavarota, ihmiisa ti elaimia.

Carrera RC-autolla ei saa ajaa ulkona sateessa tai lumessa.

Aioe ai saa ajaa vedessaa, lammikoosa tai lumessa, ja se on sailyettava kuivassa. Marka alusta ilman latakkoja e vaikuta negativiseste ajoneuvoon, koska elektronikka on roisekuojuatto.

Autoa ei saa kayttä jokien, lammikoiden tai järvi-ine laheisyddessä, jotta Carrera RC-auto ei putoa veten. Valta ajamista reiteillä, jotka koostuvat yksinomaan hiekasta.

Carrera RC-autoa ei saa allistaa suoralle aurin-gonpaisteelle.

Yll 35 C:een lamptoliissa ta'tyta saannollisi peita taukoja, jotta auton elektronikka ei ylikuume.

Ala altista Carrera RC-ajoneuvoa koskaan jatkuvalle kuormituksen vaildholle, el jatkuvalle eteenja taaksepain ajole.

Aseta auto aina kasin maahan. Alä koskaan heita autoa seisten maahan.

Välta hyppyjä maistai rampeista, jotka ovat korkempia kuin 15 cm.

Mallin puhistukseen ei saa kayttaa voimakkaita liouttimia.

Ohjaimen paristojen ja auton akkuien moitteeton lataus on tarkastlettava, jotta Carrera RC-auton oohjausjarestelma toim miitteettomasti eikä auto voi likkua kontrloirmatlomi.

Latureita tai verkkolaitteita ei saa oikosulkea.

Carrera RC-auton asennus on tarkastettava ennen jokiasta ajoa ja sen jalkteen, tarvittaessa ruu-vit ja mutterit kiristetään.

Käytö jälkeen tyhjennä kaikki vesi autosta ja kui-vaa huolellisestil

Toimituslaajuus

1 x Carrera RC Ajoneuvo uko-ohjain

Tx Kaulahihna
1xLaturi
1x Akku

2x1,5V Micro AAA -paristoa (ei voi ladata uudelleen)

Akun Iataus

2 Carrera RC-akku yhdistetaaen sinmukana toimitteuun laturin. Akun ja laturin valinen liitos-kappale tai liitantakoha on valmistetu siten, etta napojen vahtuminen ei ole mahdolista. Latur liitetaa virtalahteeesen.

Jos akku on litetty oikein ja lataus tapahtuu
normaalisti, punainen LED-valo palaa jatkuvasti.
Kun akku on ladattu tayteen, punainen LED-valo
vahttu vihreaksi. Akun oy ottaa pois ja asentaas
Carrera RC-autom. Se on nyt kayttovalmis. Akun
on kayton jalkeen jahndtyava vah. 20 minuuttia,
ennen kuin sen vo ladata taas tayteen. Akku vo
voittua, sosata tauka ei pideta.

Lataa akku ehdottomasti aina kayton jalkeen
täyteen vältaiksesi akun purkautumisen tāysin tyhåksi. Lataa akku aika ajoin (noin 2-3 kuukauden välein). Akku voi vahingoittua, mikäli yllä mainittuja ohjeita akun käsittelysta ei noudafeta. Akkujen latauksen saavat tehdä vain aikuiset.

Akun asetus

3 Carrera RC-auton akkukotelon kansi poistetaan ruvimeissellila. Carrera RC-auton johdon paa liitetaan akkuun. Akku laitetaan sis'an. Kansi ruuvataan kiinn ruvimeissellila.

Paristojen paikoilleen asettaminen

4 Avaa akkulero ruuvimeissellila ja laita akut oh- jaimeen. Varmista,etta navat ovat olkein paik. Ala koskaan kayta uusia ja vanhoja tai eri valmistajen paristoja yhdessa. Kun olet sulkenut lokeron, voit tarkastaa ohjainen toimnan etupuolella olevasta virtakytikimesta. Kun virtakytkin on asennossa ON, ylhaallai ohjainen keskiosassa olevan LEDin tulisi palaa punaisena.

Nyt ajo voi alkaa

5 Carrera RC-ajoneuvo ja ohjainlaite on yhdistetty tehtaalla.
1. Kytke ajoneuvo pälle ON-/OFF-kytkimësta Ajoneuvon paälä oleva LED vilkkuu rytmissa.
2. Kytke ohjainlaite paalle. Ohjainlaiteen LED vilkkuu rytmssa.

Mutaman sekunnin kulutta ajoneuvon ja ohjainlaitteen LED-valot palavat keskeytyksettä. Yhteys on saatu alkaan.

Ohjauken saatob
Carrera RC-aon kaytossa ilmenee,ett auto vetaa oikeaan tai vasempaan,ajosunnan voi korjata pirustukssasa nkyvastsaatokytki. mestal.

Nyt harjoitellaan!

9 Ota huomion, etta tam auto saavuttaa 18 tuntikilometrin nopeuden. Harjoitele vapaalla alueella,jonka koko on vahintaan 2,5× 2,5 metria. Paina kaasa ansimmaisellkerralla erittain varovasti.

10 Rakenna kulmarajoltittimila tai tyhjll purkeillaje. Carrera RC-auton kilparata isoon ja vapaaseen tilaan.Carrera RC-auton ajon perusohjausteknikka on,ettaurourilla ajetana lujaa ja mutkissa jarrutetaan.

• Vaihedtaessa ensimmäisesta akusta toi-seen on pidettäva vahintään 10 minuutin ajotauko. Seuraavan vaidon aikana on eh-dottomasti pidettäva vahintään 20 minuutin tauko.
• Moottorin jatkuvaa kayntiān on välttävä.
• Jos auto sammu itsestaan monta kertaa peräjälkeen, akku on tyhja. Lataa akku.
• Ohjain ja auto kytkeytyvāt automaattisesti pois, jos niita ei ole käytety 30 minuuttii. Uusi käytto on mahdollista kytkemälla ohjainen ja auton ON/OFF-kytkin kerran asentoon OFF ja sen jälkeen takaisin asentoon ON.
• Auto sammutetaan ajon jälkeen käynnistyke seen nahden painvastaisessa järestyksessä.
• Ajon jälkeen akku oteanao posi tai litetään irti. Lataa akku ehodtomasti aina kayton jälkeen täyteen välttäksesi akun purkautumisen tāysin tyhjäksi.
  Sailyta akkua aina ajoneuvon ulkopuolella.
  Carrera RC-auto puhdistetaan ajon jalkeen.

Ohjaintoiminnot

11 SERVO TRONIC sauvalla voit tehdä tarkkoja ohjaus- ja ajolikkeita.

Ohjainsuva vasemalle: ajo eteenpain ja pe-ruutus eri nopeuksilla. Ota huomioon: Ajoneuvoaaja taaksepain hitsaammin kuin eteenpain.
Ohjainsauva oikealle: ohjaus oikealle ja vasem-malle erilaisilla tarkoilla kännöksillä ohjauspyörä-sta
12 2,4 GHz tekhnologian ansiosta ajoradalla voi ajaa samanaikaisesi 16 ajoneuvoa. Se on mahdollista ilman tajuuden sovitusa ajajien kesen.
13 Ohjaussauvat voidaan otta pois. Autoa voi vaithoethoisesi ojhata kytkinivvista. Ohjaussauvoja voi salyttaa ohjaimen kaantopuolella olevass kotelossa.
Karbiilukkoinen kaulanauha kiinnetaan kaukoohjaimen silmukkaan ja ripustetaan kaulaan.

Varoitus! Kuristumisvaara!

15 Phantom Splash (Green Splash Watergun) vesitankit tayetyaan painamalla auton katossa olevaanappia. Nain avautu kotelo, jossa taytttopaat oval.
Tayta vetta autoon varovasti pulolla.
varoitus: ei saa kayttaa muita nesteitai!
17 Vesipistooli aktivoidaan painamalla ohjaimen oikeallpuolellalevaa nappia.

Ongelmaratkaisut

Ongelma

Auto ei kulje

Syy: Lahettimen ja/tai auton kytkin on kohdassa, OFF. Ratkaisu: Kytketaaan palle

Syy: Autossa heikko akku tai ei ollenkaan akkua. Ratkaisu: Ladattu akku laitetaan sisän.

Syy: Auto on jaanyt seisomaan esteseen.

Ratkaisu: Yikuorumitussuoja on kytkenyt auton pois.
Kännä auton ON/OFF-kytkin asentoon OFF, takaisin asentoon ON ja vie auto vapaaseen paikaan.

Syy: Lähettimessā tāi autossa heikko akku/paristo.

Ratkaisu: Ladattu akku tai paristo laitetaan sisaan.

Syy: Ohjainlaitetta ei ehka ole yhdistetty oikein radio-ohjatavan vastaanotttimeen.

Ratkaisu: Muodosta nyt kuten kohdassa "Nyt ajo voi alkaa" on kuvattu yhteys radio-ohjattavan ja ohjainlaiteen valille.

Syy: Lahetin on saumunit itsestaan 30 minutin jialeen.

Ratkaisu: Uusi käytö on mahdollista kytemälä ohjaimen ja auton ON/OFF-kytkin kerran asentoon OFF ja sen jälkeen takaisin asentoon ON.

Syy: Auto on hyvin kuuma.

Ratkaisu: Kytke auto ja ohjain pois ja anna jähtya noin 30 minuuttia.

Syy: Ylikuumenemissuoja on pysaytanyt auton liallisen kuunememisen takia

Ratkaisu: Vastaanotin kytketaaen pois. RC-auton anetaan jähtya noin 30 minuuttia

Ongelma

Ei kontrollia

Syy: Auto lahtee likkeelle tahattomasti

Ratkaisu: Kytke ensin lahelin paalle, vasta sen jalkeen auto.

Tämän käytöohjeen uusin versio ja tiedot staativissa olevista varaosista lóytyy sivustosta carrera-rc.com palvelujen kohdasta.

Olkeude erehdykslin ja muutoksin pidatetaaan

Oikeudetavien/lopullisen muotokiun mutokosiinpidatetaan

Oikeudet teknisin ja muotoilun muutoksiin pidatetäan

Pliktogrammit = symbololivalokuvat

Szanowny kliencie!

Pioeioomoinon! Kivuvoc opaayaaiaou!

15 1a va yepioe T ax doxix vepou tou Phantom Splash (Green Splash Watergun) meote to koumi atn opoohn tou oxjmuotoc. Avoiyen thkny e to oto yoiuogatoc.
16 Tepiotee mptoukokai to doxieio tou oxmuatoC npoeektka e vep.

Pnoeioon: npv xpoiopoieite aAuaypa!

17 Tnawvac to koumi ot n deix naeupa tou xepiotpiou evpyoioie to Watergun.

Auaeic npoβaŋματωv

Piopβλnμα

To autokivtooovtlaiaouδevkiveiai.

Aria: O diaikotnnc oTo xeiipntnpio nKai to autokivnto moVtEiaou ivai oTo "OFF".

Auer: Evpyonoinan

Aio: Aoevnic n avunapktn enavaoopnOevn nataxpi aTO autokivnto movTeiaou.

Aun: TOnoBtntemuΦopTouEvn EAnovxΦopTcOpEv nntopia.

Aria: To autokivnTo axivntoioiOKe mpootα oε εva εμπδio.

Aun: H npoataia unepaanc anevepytoianae to autokivnto. Oteotovdiakottn ON/OFF 0to oxjma npota 0to OFF kai meta nai oTO ON kai tonoetnate to oxjma oe jia Eauebepen ernfadvxa

Aria:AoEvnEeVxovaoOpntOevnmuataipoxAmnmuataipox 0to xepiopnp n to autokivnTo movlaou.

Aon: TornoeHote mia oepnuev n erovaoepnCoevn n ia anAn mrtatopia.

Aria: To xeiipntnoio iowv axuyn eviaowotouovdepevo uTov dxtn Touovteau.

Aua: AnokataaOnote Tn ouvdoan metoxu mvteau kai xiepiatnpou onc npipaoetai oto kepakioo "Tpa ntpoeite va Eekivaetae Tnv oynyon".