BC5800D - Vauvamonitorit Neonate - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vauvanvalvontalaite
Merkki	Neonate
Malli	BC5800D
Vanhempien yksikön virransyöttö	Ladattava litium-koboltti-dioksidi/grafiitti akku, mukana verkkovirtalaturi
Vauvan yksikön virransyöttö	Ladattava litium-koboltti-dioksidi/grafiitti akku, mukana verkkovirtalaturi
Päätoiminnot	Korkean ja matalan lämpötilan hälytys, ääniohjattu yövalo, tärinä, kantaman ulkopuolella -hälytys, matalan akun varoitus, äänenvoimakkuuden ja mikrofonin herkkyyden säätö
Kantama	Ei eritelty oppaassa, tyypillinen kantama noin 300 m avoimella kentällä
Näyttö	Vanhempien yksikön näyttö, joka näyttää lämpötilan, äänenvoimakkuuden, herkkyyden, akun tilan ja hälytykset
Viestintä	Langaton yhteys, synkronointi pariliitoksella (PAIR)
Turvallisuus	Ei korvaa aikuisen valvontaa, pidä poissa lapsen ulottuvilta, kuristumisvaara johdosta, älä altista vedelle tai lämmölle, käytä vain alkuperäistä laturia
Huolto ja puhdistus	Pyyhi kuivalla, pehmeällä liinalla, älä käytä kemikaaleja, älä upota
Varaosat ja korjattavuus	Käyttäjän vaihdettavissa oleva akku (poistaminen kuvattu oppaassa), muut korjaukset ammattilaiselle, 2 vuoden takuu akulle
Mukana tulevat tarvikkeet	Vanhempien yksikkö, vauvan yksikkö, laturit, käyttöohje
Paino	Ei eritelty oppaassa, noin 200 g per yksikkö
Mitat (noin)	Ei eritelty oppaassa, noin 10 x 6 x 4 cm per yksikkö

Usein kysytyt kysymykset - BC5800D Neonate

Kuinka synkronoida vanhempien ja vauvan yksiköt?

Pidä vanhempien yksikön (+) -painiketta painettuna ja aseta ON/OFF-kytkin ON-asentoon, tee sama vauvan yksiköllä, kunnes PAIR (P) tulee näkyviin. Paina vauvan yksikön (·)-painiketta vahvistaaksesi. Kaksoisäänimerkki vahvistaa synkronoinnin. Sammuta ja käynnistä molemmat laitteet uudelleen.

Kuinka säätää lämpötilahälytystä?

Kun vanhempien yksikkö on päällä, pidä ()-painiketta painettuna 2 sekuntia. Käytä (+)/(-) säätääksesi ylärajan (HIGH), paina () siirtyäksesi LOW-tilaan, säädä alaraja (+)/(-), paina () uudelleen vahvistaaksesi.

Kuinka sytyttää yövalo ja aktivoida se äänellä?

Aseta vauvan yksikössä ON/OFF-kytkin ON-asentoon yövalon kanssa. Paina (·)-painiketta vaihtaaksesi pysyvän yövalon ja ääniaktivoinnin välillä. Yövalon kuvake näkyy äänitilassa.

Kuinka aktivoida tärinätoiminto vanhempien yksikössä?

Aseta vanhempien yksikön ON/OFF-kytkin ON-asentoon tärinän kanssa. Tärinämerkki näkyy näytössä.

Mitä tehdä, jos 'kantaman ulkopuolella' -hälytys aktivoituu?

Siirrä vanhempien yksikkö lähemmäs vauvan yksikköä. Hälytys aktivoituu 30 sekunnin jälkeen ilman signaalia. Tarkista, että vauvan yksikkö on päällä ja kantaman sisällä.

Kuinka säätää vanhempien yksikön äänenvoimakkuutta?

Käytä vanhempien yksikön (+)/(-)-painikkeita. Äänenvoimakkuuden ilmaisin näytön alareunassa muuttuu. Kun äänenvoimakkuus on minimissä, näytössä näkyy mykistysilmaisin.

Kuinka säätää vauvan yksikön mikrofonin herkkyyttä?

Kun vauvan yksikkö on päällä, käytä (+)/(-)-painikkeita. MIC SENS -ilmaisin muuttuu. Korkeampi herkkyys tavoittaa heikot äänet, matalampi herkkyys vaatii voimakkaampia ääniä.

Mikä on akun käyttöikä ja miten sitä voi pidentää?

Lataa akku 25% ja 80% välillä, vältä 0% tai 100%. Älä lataa ilman valvontaa. Vaihda akku noin 600 lataussyklin jälkeen. Akulla on 2 vuoden takuu.

Voinko käyttää vauvanvalvontaa puhelimena?

Vauvanvalvontalaite on suunniteltu yksisuuntaiseen valvontaan (vauvalta vanhemmille). Se ei salli puhumista vauvalle vanhempien yksikön kautta. Puhelintoimintoa ei mainita.

Kuinka puhdistaa vauvanvalvontalaite?

Käytä pehmeää, kuivaa liinaa. Älä käytä nestemäisiä tai hankaavia tuotteita. Älä upota laitteita. Pidä laitteet poissa kosteudesta.

KÄYTTÖOHJE BC5800D Neonate

Yleiset turvallisuuteen liittyvät ohjeet

• Lue itkuhalyttimen käyttoohjeet ja turvallisuuteen liittyvat ohjeet huolellisesti ennen käyttoa.
• Itkuhalytin on tarkoitetu ainoastaan avuksi vauvan valvonnassa; se ei korvaa vastuullisen aikuisen valvontaa.
• Pida itkuhalytin lapsen ulottumattomissa. Itkuhalytin ei ole lelu, eikä vauvan tule leikkä yksiköillä tai lisavarusteilla.
• Huomaathan, etta johtoon/kaapeliin ja kaulanauhaan (jos mukana) liittyy kuristumisriski, joten sailytä johto/kaapeli/ kaulanauha lapsen ulottumattomissa.
• Alä altista itkuhälytintä tai akkua suoralle auringonpaisteelle, korkeille lampötiloille, vedelle tai liialiselle COSTEUDelle tai polyisille paikoille.
• Alä peita itkuhälytintä pyyhkeillä, vaatteilla, peitoilla, muilla kankailla tai millään muilla esineillä.

• Kaytä yksiköissä ainoastaan alkuperäisia akkuja. Jos akut pitäa vaihtaa, ota yhteyttä paikalliseen jalleenmyyjän tai Neonateen saadaksesi ohjeet akkujen irrottamiseen ja vaihtamiseen.

• Kaytä akkujen/yksikköjen lataamiseen ainoastaan alkuperäistä laturia. Lataa akkuja/ yksiköitä vain silloin, kun olet itse paikalla ja voit valvoa latausta. Varmista, että laturi ja yksiköt/akut eivat kuumene liikaa latauksen aikana. Jos yksiköt/akut eivat lataudu tai lataus kestä tavallista kauemmin, keskeytä lataus ja ota yhteyttä paikalliseen jalleenmyyjän tai Neonateen. Kun akut/ yksiköt on ladattu, irrota ne laturista ja irrota pistoke pistorasiasta.

• Alä muokkaa, puhkaise, vahingoita tai pura tuotetta tai akkua. Tuotteen purkaminen johtaa tuotetakuun raukeamiseen. Jos tuot eai akut vahingoittuvat, lopeta kaytto. Lopeta kaytto myos silloin,Jos yksikot tai akut kuumenevat epatavallisen paljon kayton aikana,ne haisevat tai niiden ulkonakotai kunto poikkeaa muutoin normalaista. Korjaustoitta saavat suorittaa ainoastaan patevat huoltohenkilot. Neonate voi joissakin tilanteissa opastaa loppukayttajia vaihtamaan tuotteen tiettyjä osia.
• Itkuhälytin ja akut sisälvät sähkökomponentteja ja kemikaaleja. Tämä tarkoittaa, etta tuotteet tulee aina havittä paikallisten jäte- ja ympäristömaäräysten mukaisesti.

Varoitus! Akkua on pidettävä silmällä.

Akkua ladattaessa on aina olemassa vaara, etta oikosulku tai tehdasvirhe voi aiheittaa akun ylikuumenemisen tai syttymisen. Siksi akkua eikoskaan saisi ladata ilman valvontaa.

Varoitus!

• Alä lataa akkua ilman valvontaa.
• Alā lataa akkua yön yli.
• Alä lataa akkua suorassa auringonpaisteessa.
• Säilytä akku kosteudelta ja hóryltä suojatussa paikassa.
• Alä vaënnä, kierrä tai vahingoita akkua.

Vinkkejä akun käyttoiän pidentämseen.

• Pidä akun lataustaso valillä 25–80%.
• Alä anna akun tyhjentyä kokonaan (0 %) tai täyttyä kokonaan (100 %).
• Alä jatā akkua lataukseen 100 % lataustason saavuttamisen jälkeen.

Suosittelemme vaihtamaan akun 600 latauskerran jälkeen.

Kaikilla Neonate-akuilla on 2 vuoden takuu.

Tiedot paristojen tai akkujen turvallista irrotusta varten

Irrota takakansi laitteesta, josta haluat poistaa akun.

Nosta akkua varovasti, mutta alä vedä johtimia. Ota kiinni akun ja akkulokeron valkoisen alkulitannan valillä olevasta johdosta.

Vedä johtoja varovasti niin, että ne ovat jannityk-sissä, ja paina samalla valkoista akun liitintä.

Varmista, etta et vedä itse akussa kiinni olevia johtoja.

Johdon päässä olevan akun liittimen pitäisi nyt irrota akkukotelossa olevasta piirilevystä.

Tämän sahkolaitteen mukana toimitetaan seuraavat paristot tai akut

Akun typpi

Ladattava litiumionpolymeeriakku Käytetyt kemialiset aineet

Lithiumkobolttdiiksidi ja grafitti

SUOMEA

Yksikköjen paritus (liittäminen yhteen)

N.B. PU on BU jo paritettu tuottajan toimesta, ja ne ovat kayttövalmiita suoraan pakkauksesta. Suosittelemme kuitenkin yksikköjen parittamista uudelleen, jotta niiden valinen yhteys sailyisi yksityisenä.

1 Vanhempien yksikkö: Pida alhaalla (+) -nappainta ja kaann ON/OFF -katkaisin asennosta OFF asentoon ON. Ala vapauta (+) -nappainta ennen kuin naret nayttokuvan PAIR (P).
2 Vauva yksikkö: Pida alhaalla (+) -nappainta ja kännä ON/OFF -katkaisin asennosta OFF asentoon ON. Alä vapauta (+)-nappainta ennen kuin næt nayttokuvan PAIR (P).
3 Vauvan yksikkö: Vahvista yhteys PU:n ja BU:n valillä painamalla (●). Yksikköjen paritus vahvistetaan kahdella piippausaänellä.
Molemmat yksikot: Sulje yksikot ja avaa ne uudelleen kaantamalla ON/OFF -katkaisin asentoon OFF, ja sen jäldeen asentoon ON. Yksikot ovat nyt käyttovalmiita.

Lampötilahälyttimenavaaminen/sulkemin ja muuttaminen

Vanhempien yksikon oltava paall.

1 Vanhempien yksikkö: Pida alhaalla () -nappainta 2 sekunnin ajan. Naytolla nakyny nyt HIGH, ja ylin lampotilaraja (asteluku) vilkkuu.
2 Vanhempien yksikkö: Valitse ylempi lampotilaraja (+)/(-) -nappaimilla. Mikali ajankohtainen lampotila ylittaa valitun lampotilarajan, laite naukaisee halytskyen.
3 Paina uudelleen () -nappainta, naytolla vaihtuu HIGH sanaan LOW.
Vanhempien yksikkö: Valitse alempi lampotilaraja (+)/(-) -nappaimilla. Mikali ajankohtainen lampotila alittaa valitun lampotilarajan, laite naukaisee halytskyen.
5 Paina vielä kerran (●) -nappäintä, ja vanhempien yksikkö palautuu odotustilaan.

Ylempi ja alempi lampötilaraja on nyt asetetu.

HUOM: Voit poistaa kokonaan sekä ylemman etta alemman lampotilarajan. Ylempi lampotilaraja poistetaan painamalla (+) kunnes nikyy astemaär + 50°C .Taman jälkeen painetaan (+) vielä kerran. Alempi lampotilaraja poistetaan painamalla (-) kunnes nikyy astemaär -19°C Taman jälkeen painetaan (-) vielä kerran. (Naytolla nikyy asetetun lampotilan sijalla OFF).

Vanhempien yksikon äenvoimakkuudensäatö

Vanhempien yksikon on oltava paallä.

Vanhempien yksikkö: Aseta äenvoimakkuus (+)/(-) -nappäimillä. Samalla LCDnayton alaosassa sijaitseva änikuvaaja muuttuu osoittaen valitun äenvoimakkuuden. Kun äenvoimakkuus on saadetty kokonaan alas (äni = POISSA) näytollänakyyy 1×

Lapsen yksikon mikrofonin herkkyden saatö

Lapsen yksikon on oltava päällä.

1 Lapsen yksikkö: Sääda mikrofonin herk-yktä (+)/(-) -nappäimillä. LCD-nayton alaosassa oleva MIC SENS -kuvaaja muuttuu samalla osoittaen valitun mikrofonin herkkydyden. Kun herkyyttä notwithstanding, ännittyvat heikot änet parenmin, ja kun herkyyttä vähennetaan on änen oltava voimakkaampi jotta lapsen yksikkö aktivo-ituisi.

Sytytä lapsen yksikon yövalo / Muuta aënestä syttyväksi yövaloksi

1 Lapsen yksikkö: Kännä ON/OFF -katkaisin OFF-asennosta alaspäin ON yövalolla -asentoon.
Lapsen yksikkö: Painamalla (●) -nappäintä voit valita, palaako yövalo jatkuvasti vai aktivoituko se aënesta. Yövalo on aeniaktivoitu, kun näytöllä nakyy yhdessä yösymbolin kanssa

Käynnistä vanhempien yksikon tärinähälytin

1 Vanhempien yksikkoo: Kännä ON/OFF -kat-kaisin OFF-asennosta alaspain ON tärinäa -asentoon. Kun tärinähalytin on aktivoitu, naytöllä nakyy

SUOMEA

Hälytykset / varoitukset

OUT-OF-RANGE (kantomatkan ulkopuolella) -halytys aktivoituu vanhempien yksikossa 30 sekunnin kuluttua siitä kun/jos

1 lapsen- ja vanhempien yksikot ovat signaalin kantomatkan ulkopuolella
2 kun lapsen yksikkö smmutetaan
3 kun lapsen yksikkö ei jostain syystä kykene lahettamän signaalia (esim. jus lapsen yksikkö on vialinen)

Hälytys tulee aänimerkkinä ja signaalikuvakkeena. Lisäksi LCD-näytö vilkkuu

LAMPTILA halytys/voitus aktivoituu vanhempien yksikossa kun/jos

1 todellinen lampötila ylittä valitun ylemman lampötilarajan
2 putoaallevalitun alemman lampotilarajan

Hälytys annetaan aänimerkina ja LCD-näytöllä nakyy HIGH (korkea) tai LOW (alhainen), ja astelukumäärä vilkkuu.

LOW BATTERY (alhainen paristotaso) -hälytys aktivoituu vanhempien yksikössä kun/jos

1 lapsi- tai vanhempien yksikon paristojen taso laskee tietyn rajan alle.

Hälytys annetaan aänimerkkinä ja (joko lapsen tai vanhempien yksikon) LCD-näytöllä vilkkuu paristojen tilaoositin.

Käytettyjen paristojen havittämistakoskevat tiedot

Paristojen vasemmalla sivulla, pakkauksessa tai mukana toimitetuissa asiakirjoissa oleva symboli kertoo, etta paristoja ei tule kayttoikansa paassahavittaa kotitalousjatteen mukana. Roska-astian alapuolella mahdollisesti nakyvat kirjaimet kertovat, jos paristo sisaltaa lyijya (Pb), kadmiumia (Cd) tai elohopeaa (Hg) .Laki edellyttaa,ettainuluttajana toimitat kaikki paristot (niin ladattavat kuin kertakaytioiset), nappiparistot mukaan lukien, paikalliseen keryspisteeseen tai jalleenmyyntipaikkaan. Tam on maksutonta. Kun paristot havitetaan asianmukaisesti, arvokkaat resurssit kierratetaan ja niiden mahdolliset Haitalliset vaikutukset ihmisille ja ymparistolle minimoidaan.

Vanhojen sahkö- ja elektroniikkatuotteiden havittämstakoskevat tiedot

Tuotteen vasemmalla sivulla, pakkauksessa tai mukana toimitetuissa asiakirjoissa oleva symboli kertoo, etta tuotetta ei tule kayttoikansä paassä havittaa kotitalousjätteen mukana. Laki edellyttä, etta sinä kuluttajana toimitat kaikki sahko- ja elektroniikkatuotte paikalliseen elektroniikkajätteen keräyspisteseen. Tämä on maksutonta. Irrotathan paristot ennen tuotteen havittamista. Kun paristot havitetäan asianmukaisesti, arvokkaat resurssit kierratetäan ja niiden mahdolliset Haitalliset vaikutukset ihmisille ja ympäristolle minimoidaan. Lisatietojaaat paikallsilta viranomaisilta tai tuotteen myyjälta.

FRANÇAIS