RCB73421TX - Yhdistelmäjääkaappi AEG-ELECTROLUX - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RCB73421TX AEG-ELECTROLUX

Yleisiä varoituksia 93
Varoituksia koskien turvallisuutta 96
Jäkaapin asentaminen ja käytäminen. 97
Ennen kuin alat kayttamän jaakaappia 97

Tietoa uuden sukupolven viilennysteknologiasta. 98
Näytö- ja ohjauspaneeli 99

Jäkaapin kayttö 100

Super freeze -tila 100
Super cool -tila 100
Säastö-tila 100
Lomatila 101
Drink cool -tila 102
Nayton tallennustoiminnon tila 102
Lapsilukon toiminta 103

Jäahdyttimen lampötila-asetukset 103
Pakastimen Iampotila-asetukset 104
Lampotilan saatoo liittyvat varoitukset 105
Lisavarusteet 106
Pakastinlaatikko 106
Jaahydtyosason hylyt. 106
Kosteudenhallinta 107
Luonnollinen ionisointiteknologia / Ionisoija 107
Saadettavovihlyl 108
Säadettäva lasihylly 108

RUOKA-AINEIDEN ASETTELU 109

Jäkaappiosasto 109
Pakastusosasto 110

PUHDISTAMINEN JA YLLAPITO 115

Sulattaminen 116

KULJETUS JA PAIKOILLEEN ASENTAMINEN 116

Oven avauspuolen vaihtaminen 116

TARKISTA ENNEN HUOLTOON SOITTOA 117

ENERGIANSÄASTÖVINKKEJÄ 121

LAITTEEN OSAT JA OSASTOT 122

OSA 1 ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ

Yleisiä varoituksia

VAROITUS: Pidä ilmanvaihtoaukot laitteen ympärillä, tai sen rungossa steettöminä.

VAROITUS: Älä käytä mekaanisia laitteita tai muita kuin valmistajan suosittelemia keinoja nopeuttaaksesi sulatusta.

VAROITUS: Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden säilytyslokeroissa, jos valmistaja ei erikseen suosittele tätä.

VAROITUS: Alä vahingoita laitteen kylmäinekiertoa.

VAROITUS: Välttäksesi laitteen épäävakaudesta johtuvan vaaran, se tulee kiinnittä ohjeiden mukaisesti.

VAROITUS: Varmista laitteen sijoituksen aikana, että virtajohto ei jää kiinni ja että se ei ole vauroitunut.

VAROITUS: Älä sijoita jatkopistorasioita tai siirrettäviä virtälähteitä laitteen taakse.

Symboli ISO 7010 W021

Varoitus: Tulipalon / syttyvien materiaalien vaara

• Jos laite käyttaa R600a kylmäaineena – tämän voi nähdä jäähdyttimen typpikilvestä- ole varovainen kuljetuksen ja asentamisen aikana jotta laitteesi jäähdytsyelementit eivat vaurioituisi. R600a on ympäristöystävällinen maakaasu. Se on kuitenkin räjähdysaltista. Vuodon sattuessa jäähdytsyelementtien vaurioitumisen seurauktensa, siirra jäkaappi kauas avotulen liaheisyydestä tai muista lammonlähteista ja tuuleta tilaa jossa laite sijaitsee muutaman minuutin ajan.
• Älä vahingoita laitteen kylmäkiertoa kuljetuksen ja uudelleensijoittamisen aikana.
• Älä aseta räjähtäviä aineita kuten aerosolitölkkejä jotka sisältablehärkösti syttyviä aineita laitteen sisään.

• Tämä laite on tarkoitetu kotitalouskäyttoä ja muita samankaltaisia sovelluksia varten kuten;

• keittiöhenkilostön tiloihin kaupoissa, toimistoissa ja muissa työmpäristöissä

• maatilamajoitusta ja hotelleja, motelleja tai muita asuinymparistöjä varten
• aamiaismajoitustyyppisia ympäristöjä varten;

• Ateriapalveluja ja muita samankaltaisia ei-kaupallisia sovelluksia varten

• Jos laitteen verkkjoho toei sovi kaytetyyn pistorasiaan, se tulee korvata valmistajan, huoltoliikkeen tai muun valtuutetun henkilön toimesta vaaran välttämiseksi.

• Jäkaapin verkkjoho to sisäläa maadoitetun pistokkeen. Verkkjoho to tulee liittäa maadoitettuun pistorasian joka on suojattu 16 ampeerin sulakkeella. Jos asunnossasi ei ole tamänkaltaista pistorasiaa, pyydä valtuutettua sähkömiesta asentamaan se.
• Tätä laitetta voivat käyttaa 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole aikaisempaa kokemusta tai tietoa laitteen käytösta, jos heita valvotaan tai opastetaan laitteen käytössa turvallisella tavalla ja he ymmärvat laitteen käytöön liittyvat vaarat. Lasten ei tule antaa leikkia laitteen kanssa. Lasten ei tule antaa puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman valvontaa.
• Jos laitteen verkkjoho to vauroituu, se tulee korvata valmistajan, huoltolikkeen tai muun valtuutetun henkilön toimesta vaaran välttämiseksi.
• Tätä laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi yli 2000 m korkeudessa.

Vanhat ja käytösta poistetut jäkaapit

• Jos vanhassa jäkaapissasi on lukko, riko tai irrota se ennen jäkaapin poisheitämista, etteivat lapset voi jaädä vahingossa jäkaapin sisään ja joutua onnettouuteen.
• Vanhat jäkaapit ja pakastimet sisälätvät eristeenä ja kylmäineena käytetyjä CFC-yhdisteita. Huolehdi siksi siitta etta et vahingoita ympäristöä havittäessävi vanhan jäkaappisi.

Ota yhteyttä paikallisin viranomaisin havittäaksesi WEEE-laitteen uudelleenkayttoa,kierratysta ja noutamista varten.

Huomautuksia:

• Lue ohjekirja huolellisesti ennen laitteen asentamista ja käytöönottoa. Valmistaja ei vastaa vahingoista jotka johtuvat vaärinkäytöksistä.

• Noudata kaikkia laitteessa ja ohjekirjassa olevia ohjeita, ja säilytä tämä ohjekirja varmassa tallessa mahdollisia myöhemmin vastaantulevia ongelmia varten.

• Tämä laite on valmistetu kotitalouksia varten ja sitä voidaan käytää vain kotitalousympäristössä ja vain sille suunniteltuun käytötarkoitukseen. Se ei sovellu kaupalliin tai muhin käytötarkoituksin. Muussa tapauksessa laitteen takuu raukeaa eikä valmistaja vastaa aiheituneista vahingoista.

• Tämä laite on tarkoitettu sisakäyttoön ja se sopii vain elintarvikkeiden jäähdytkseen / varastointiin. Se ei sovellu kaupalliin tai muihin käytötarkoituksiin ja/ta muiden aineiden kuin elintarvikkeiden säilytkseen. Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista jotka johtuvat muista käytötarkoituksista.

Varoituksia koskien turvallisuutta

• Älä käytä jakopistorasioita tai jatkojohtoja.
• Älä käytä vahingoittunutta, repeytynytta tai vanhaa pistoketta.
• Älä revi, taita tai vahingoita sahköjohtoa.

• Tämä laite on suunniteltu aikuisten käyttoa varten, alä anna lasten leikkä laitteella tai anna niiden roikkua jaäkaapin ovesta.
• Älä kytke tai irrota pistoketta pistorasiasta märin kasin valttäaksesi sahköiskun vaaran!
• Älä aseta lasipulloja tai juomatölkkejä pakastinosaston. Muuten pullot ja tölkit voivat rajähtäa.
• Älä aseta rajähdysalttiita tai herkästi syttyviä aineita jäkaappiin oman turvallisuutesi vuoksi. Aseta korkean alkoholipitoisuuden omaavat juomat vaakatasoon jäkkaappiosastoon ja kierrä niiden korkit tiukasti kiinni.
• Kun otat jaäpaloja pakastuslokerosta, alä kosketä niitä paljain käsin ettet saisi paleltumia ja/tai haavoja.
• Älä koske pakastettuihin elintarvikkeisiin marin kasin! Älä syö jaätelöä tai jäakuutioita jotka olet ottanut pakastimesta suoraan!
• Älä uudelleenpakasta sulatettuja elintarvikkeita sulatuksen jälleen. Tämä voi aiheuttaa terveydellisia haittoja kuten ruokamyrkytksen.
• Älä peitä jäkaapin runkoa tai ylaosaa pöytälinalla. Tämä vaikuttaa jäkaapin jäahdytystehoon.
• Kiinnitä lisavarusteet jäkaappiin kuljetuksen ajaksi estaaksesi niiden vauroitumisen.
• Älä käytä pistokesovitinta.

Jäkaapin asentaminen ja käytäminen

Ennen kuin alat käytämaän jaakaappia, kiinnitä huomiota seuraaviin yksityiskohtiin:

• Jäkaappisi käytöjannite on 220-240V 50Hz.
• Jäkaapin verkkojohto on maadoitettu. Verkkojohto tulee liittä maadoitettuun pistorasiaan joka on suojattu vähintään 16 ampeerin sulakkeella. Jos pistorasiasi ei ole edellä kuvatun kaltainen, pyydä valtuutettua sähköasentajaa tekemään tarvittavat muutokset.
• Valmistaja ei ota vastuuta vahingoista jotka johtuvat maadoittamattoman pistorasian käytösta.
• Sijoita jääkaappi paikkaan jossa se ei altistu suoralle auringonvalolle.
• Laite tulee sijoittaa paikkaan jossa se on vähintään 50cm päässä helloista, kaasuliesistä ja lämmityslaitteen kennoista sekä ainakin 5cm päässä sahköliesistä.
• Jäkaappia ei tule koskaan käyttaa ulkona tai jätttaa sateeseen.
• Jos asetat jäkaapin pakastimen viereen, jata vahintäan 2cm rako estaaksesi kosteuden keräantymisen jäkaapin ulkopinnoille.
• Älä aseta mitään jäkaapin sisään, ja asenna se paikkaan jossa jäkaapin ylapuolle jää vähintään 15cm rako.
• Säädettävat etujalat tulee saatäa sopivalle korkeudelle jotta jäkaappi toimisi vakaana ja oikealla ravall. Voit sataa jalkoja kiertamälä niitä myotäpaivän (tai painvastaiseen suuntaan). Täm tulee tehdä ennen kuin asetat elintarvikkeet jäkaappiin.
• Ennen kuin alat käytämaän jaäkaappia, pyyhi kaikki osat lampimälla vedellä johon on lisatty teelusikallinen ruokasoodaa,
  huuhtele sen jälkeen puhtaalla vedellä ja kuivaa. Aseta kaikki osat paikoilleen puhdistamisen jälkeen.
• Asenna etáisyyden sātōmuovi (takana oleva osa jossa mustat siivet) kāantāmälla sitā 90° estaiksesi lauhdutinta koskettamastaseinä.
• Jäkaappi tuee asettaa seinäa vasten enintään 75mm etäisyydelle.

Ennen kuin alat käytämään jääkaappia

• Kun jäkaappi käynnistetäan ensimmaista kertaa tai siirtämisen jälkee, pidä se pystasennossa 3 tunnin ajan ja kytke se verkkovirtaan jotta se voisi toimia tehokkaasti. Muuten voit vahingoittaa kompressoria.
• Jäkaappi voi tuoksua kun sitä käytetän ensimmaistä kertaa; tuoksu haihtuu jäkaapin jäahdyttyä.

Tietoa uuden sukupolven viilennysteknologiasta.

Jäkaappipakastimet, joissa on käytety uuden sukupolven viilennysteknologiaa, toimivat eri tavalla kuin vanhan malliset jäkaappipakastimet. Vanhalla tekniikalla toteutetuissa jäkaappipakastimissa kaappiin pääsevä kosteaa ilma ja elintarvikkeista haihtuva kosteus muuttuu jäksi pakastimeen. Jäkaappipakastin on irrotettava verkkovirrasta sulatuksen ajaksi. Pitaaksesi elintarvikkeet viileina sulatuksen ajan ne on sailytettävu muulla, ja käytäjan on puhdistettava jäljelle jänty jää ja huurre.

Tilanne on tãysin erilainen pakastimissa, joissa on uuden sukupolven viilennysteknologiaa. Kylmää ja kuivaa ilma puhalletaan pakastinosaan tuulettimen avulla. Tämän tuloksena kylmä ilma kulkee helposti pakastimessa jopa hyllyjen valissä, jolloin ruoka jäatyy tasaisesti ja riittävän hyvin. Tämä ei myöskään muodosta huurretta.

Jäkaappiosan rakenne on lahes sama kuin pakastinosan. Pakastimen ylasossa sijaitsevan tuulettimen puhaltama ilma viilentykulkiessaan ilmakanavan lapi. Samalla ilma puhalletaan ulos ilmakanavan reistä siten, etta viilennysprossesi onnistuu

pakastinosassa. Ilmakanavan reiät jakavat ilman tasaisesti pakastinosassa.

Koska ilmaa ei pääse kulkemaan pakastimen ja jääkaapin valillä, myöskään eri tuoksut eivät sekoitu.

Tämän tuloksena uuden sukupolven viilennysteknologiaa sisälävä jaäkaappisi on helppokäytöinen, tilava ja kaunis katseltava.

Tämä esitys on tarkoitettu vain antamaan tietoa laitteen osista. Osat voivat vaihdella laitteen mallin mukaan.

A) Jäkaappilokero
B) Pakastinosasto

1) Viiniteline *
2) Jääkaapin hyllyt
3) Jäähdytyslokero *
4) Vihanneslokeron kansi
5)Vihanneslokero
6) Pakastimen yläkori
7) Pakastimen alakori
8) Säätöjalat
9) Jäapalalokero
10) Lasiset pakastushyllyt
11) Pullohylly
12) Sāadettāvā ovihylly*/ Oven ylahillyt
13) Oven ylahyllyt
14) Munakotelo

• Joissakin malleissa

Tämä esitys on tarkoitettu vain antamaan tietoa laitteen osista. Osat voivat vaihdella laitteen mallin mukaan.

Näytö- ja ohjauspaneeli

1. Tämä on jäkaapin asetusarvonäytö.
2. Täm on tehojaahdytysilmaisin.
3. Tämä on pakastimen asetusarvonäytö.
4. Tämä on tehojaädytysilmaisin.
5. Tämä on hälyttimen symboli.
6. Tämä on economy-tilan symboli.
7. Tämä on lomatilan symboli.
8. Tämä on lapsilukon symboli.
9. Se ottaa käytöön muokattavat jäähdyttimen ja tehojaähdytystilan asetusarvot asetettavaksi tarvittaessa. Jäähdytin voidaan asettaa arvoon 8, 6, 5, 4, 2 °C ja super cool.
10. Se ottaa käyttoön muokattavat pakastimen asetusarvot asetettavaksi tarvittaessa. Pakastin voidaan asettaa arvoon -16, -18, -20, -22, -24°C ja super freeze.
11. Se ottaa tilat käyttoön (Economy, Ioma...) aktivoitavaksi haluttaessa.

Jäkaapin käytto

Super freeze -tila

Miten sitä kaytetaän?

Paina Freezer-painiketta, kunnes naytollä nikyy SF-merkki. Halyttimesta kuuluu syvä piippaus. Tila asetetaan.

Tämnt tilan aikana:

Cool ja Super cool -tilojen lampötila voidaan saatä. Tassapauksessa super freeze -tila jatkuu.
- Säastö- ja lomatoimintoja ei kuitenkaan voida valita.
- Super freeze -tila voidaan peruuttaa samalla valintamenetelmällä.

Super cool -tila

Miten sitä kaytetaan?

Paina vilentimen asetuspainiketta, kunnes naytollä nikyy Super cool -merkki. Halyttimestä kuuluu syvä piippaus. Tila asetetaan.

Tämnt tilan aikana:

• Freezer- ja Super Freeze -tilan lampötilaa voidaan saatäa. Tassapauksessa super cool -tila jatkuu.
• Säastö- ja lomatoimintoja ei kuitenkaan voida valita.
• Super cool -tila voidaan peruuttaa samalla valintamenetelmällä.

Säastö-tila

Miten sitä kaytetaän?

• Paina "tilapainiketta", kunnes eco-symboli syttyy.
• Jos mitään painiketta ei paineta yhteen sekuntiin, Tila asetetaan. Eco-symboli vilkkuu 3 kertaa. Kun tila on märitetty, hälyttimestä kuuluu voimakas piippaus.
• Pakastimen ja jääkaapin lampötila-asetukset nayttävät "E".
• Säästötilan symboli ja E palavat, kunnes tämä tila on lopussa.

Tämnt tilan aikana:

• Pakastimen tilaa voidaan saaat. Kun economy-tila peruutetaan, asetusarvojen valinta jatkuu.

• Viilennintä voidaan säätä. Kun economy-tila peruutetaan, asetusarvojen valinta jatkuu.

• Super Cool - ja Super Freeze -tilat voidaan valita. Säästötila peruutetaan automaattisesti ja valittu tilä aktivoidaan.

• Lomatila voidaan valita economy-tilan peruuttamisen jälkeen. Valittu tila aktivoituu.
• Voit peruuttaa painamalla tilapainiketta.

Lomatila

Miten sitä kaytetaän?

• Paina "tilapainiketta", kunnes loma-symboli syttyy.
• Nos mitään painiketta ei paineta yhteen sekuntiin, Tila asetetaan. Loma-symboli vilkkuu 3 kertaa. Kun tila on märitetty, hälyttimestä kuuluu voimakas piippaus.
• Jäahdyttimen lampötilasegmentti näytää "-".
• Säästötilan symboli ja"- palavat, kunnes tämä tila on lopussa.

Tämnt tilan aikana:

• Pakastimen tilaa voidaan saaat. Kun lomatila peruutetaan, asetusarvojen valinta jatkuu.
• Viilennintä voidaan säätä. Kun lomatila peruutetaan, asetusarvojen valinta jatkuu.
• Super Cool - ja Super Freeze -tilat voidaan valita. Lomatila peruutetaan automaattisesti ja valittu tila aktivoidaan.
• Säästötila voidaan valita lomatilan peruuttamisen jälkeen. Valittu tilakaktivoitu.
• Voit peruuttaa painamalla tilapainiketta.

Drink cool -tila

Milloin sitä käytetään?

Tata tilaa kaytetaan juomien jahdyttamiseen märatyn aikavalin sisallä.

Miten sitä kaytetaän?

• Paina Freezer-painiketta 3 sekunnin ajan.
• Kuvasarja käynnistyy pakastimen asetusarvonäytössa, ja 05 vilkkuu jähdyttimen asetusarvonäytössa.
• Säädä aikaa painamalla jähdytinpainiketta (05 - 10 - 15 - 20 - 25 - 30 minuuttia).
• Kun valitset ajan, numerot vilkkuvat 3 kertaa näytöllä ja summerin äni kuuluu.
• Jos mitään painiketta ei paineta 2 sekunnissa, aika asetetaan.
• Aika alkaa kulua säädetystä ajasta minuutti kerrallaan.
  Jäljellä oleva aika vilkkuu näytössa.
• Voit peruuttaa tämän tilan painamalla pakastinpainiketta 3 sekuntia.

Näytön tallennustoiminnon tila

Käytööhje:

Tämä tilaktivoidaan, kun painat tilapainiketta 5 sekunnin ajan.
- Jos mitään painiketta ei paineta 5 sekuntiin tilan ollessa aktiivisena, ohjauspaneelin valot sammuvat.
- Jos painat jotain painiketta, kun ohjauspaneelin valot eivat pala, asetukset tulevat nakyviin naytollä, ja sitten voit tehdä saatöjahalutulla tavalla. Jos et peruuta naytonsaastajtilaa tai paina mitään painiketta 5 sekuntiin, ohjauspaneeli sammuu uudelleen.
- Voit peruuttaa nayton tallennustilan painamalla tilapainiketta uudelleen 5 sekunnin ajan.
- Kun nayton tallennustila on aktiivinen, voit aktivoida myös lapsilukon.
- Jos mitään painiketta ei paineta 5 sekuntiin lapsilukon aktivoiduttua, ohjauspaneelin valot sammuvat. Næt viimeisimmät tila-asetukset tai tilat painettuasi mitä tahansa painiketta. Kun hallintapaneeelin valo palaa, voit perua lapsilukon tämän tilan ohjeissa kerrotun mukaisesti.

Lapsilukon toiminta

Milloin sitä käytetään?

Lapsilukkoa käytetään, kun lapsia halutaan体系建设 leikkimastapainikkeilla ja vaihtamasta tekemiäsi asetuksia.

Lapsilukon aktivointi

Paina Freezer ja Cooler -painiketta samanaikaisesti 5 sekunnin ajan.

Lapsilukon aktivoinnin poisto

Paina Freezer ja Cooler -painiketta samanaikaisesti 5 sekunnin ajan.

Huomautus: Lapsilukon aktivointi poistetaan, jos sähkönseyöttö keskeytyy tai jäkaappi irrotetaan pistokkeesta.

Jäähdyttimen lampötila-asetukset

• Jäähdytinasetusten ilmaisin on +4^ .
• Paina jähdytyspainiketta kerran.
• Kun painat ensin tata painiketta, viimeinen arvo tulee nakyviin jäahdyttimen asetusten ilmaisimessa.
• Aina kun tātā painiketta painetaan, asetetaan alhaisempi lampötila. (+8°C, +6°C, +5°C, +4°C, +2°C, supercool)
• Kun painat Cooler Set -painiketta, kunnes Super Cool -symboli nakyy, etkä paina mitään painiketta sekunnin kuluessa, Super Cool -symboli vilkkuu.
• Jos pidät painiketta painettuna, asetus käynistyy uudelleen +8^ :esta.
• Ennen loma-, Super Freeze -, Super Cool - tai säastötilaa aktivoitu lampötila pysyy samana, kun tila paattyy tai se peruutetaan. Laite toimii edelleen tällä lampötila-arvolla.

Pakastimen lampötila-asetukset

• Jäähdytasetusten ilmaisimen lahtolampötila on -18°C.
• Paina pakastimen asetuspainiketta kerran.
• Kun ensin painat tata painiketta, viimeiseksi asetettu arvo vilkkuu naytolla.
• Aina kun painat tata painiketta, matalammaksi lampotilaksi asetetaan (-16^, -18^, -20^, -22^, -24^ superfreeze).
• Kun painat Freezer Set -painiketta, kunnes superfreeze-symboli nakyy, etkä paina mitään painiketta sekunnin kuluessa, Super Freeze -symboli vilkkuu.
• Jos pidät painiketta painettuna, asetus käynistyy uudelleen -16°C:esta.
• Ennen loma-, Super Freeze -, Super Cool - tai säastötilaa aktivoitu lampötila pysyy samana, kun tila paattyy tai se peruutetaan. Laite toimii edelleen tällä lampötila-arvolla.

Lämpötilan säätöön liittyvät varoitukset

• Lämpötila-asetuksia ei poisteta sahkökatkon sattuessa.
• Emme suosittele jäkaapin käyttoä tiloissa, joiden lampötila on alle 10^ .
• Lämpötila tulisi säätäövien avaamistiheyden, jäkaapissa säilytétyn ruoan maärän ja huonelämpötilan perusteella.
• Jäkaappi on jatettävä käymään keskeytyksettä 24 tunnin ajaksi sen jälkeen, kun pistoke on liitetty pistorasiaan. Tämä takaa, etta laite jähtyy riittävän hyvin. Älä avaa ovia tai laita ruokaa jäkaappiin tänä aikana.
• Jäkaapissasi on 5 minuutin mittainen viivetoiminto, joka on suunniteltu estämään kompressorivauriot, kun pistoke irrotetaan pistorasiasta ja liitetään takaisin sahkökatkoksen jälkeen. Jäkaappi alkaa käydä normalaisti 5 minuutin kuluttua.
• Jäkaappisi on suunnitelu toimimaan standardeissa mainituissa huonelampötiloissa sekä arvokilvessä mainitun ilmastoluokan mukaisesti. Jäkaapin käytämista ei susitella tiloissa, joiden lampötilat eivat vastaa annettuja vaihteluvälejä, sillä tamä vaikuttaa jäähdytstehokkuuteen.
• Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi 10 - 43 °C:een ympäröivässä lampötilassa.

Ilmastoluokka	Huoneenlämpö °C
T	16 ja 43 (°C) vällä
ST	16 ja 38 (°C) vällä
N	16 ja 32 (°C) vällä
SN	10 ja 32 (°C) vällä

Tärkeät asennusohjeet

Tämä laite on suunnitelu käytettväksi haastavissa ilmasto-oloissa (korkeintaan 43^ tai 110^ ). Siinä käytetän Freezer Shield -teknologiaa, jolla varmistetaan, että pakastimen pakasteet eivät sula, vaikka ympäristön lampötila laskee -15^ :seen. Laite voidaan siis asentaa lammittamattomän huoneeseen ilman, että pakastimen pakasteiden pilaantumista tarvitsee pelä. Kun ympäristön lampötila palaa normalaliksi, laitteen käyttoä voi jatkaa normalaisti.

Lisavarusteet

Pakastinlaatikko

• Pakastinlaatikko on sellaisille elintarvikkeille, joihin täytyy päästä käsiki helposti.
• Pakastinlaatikon poistaminen
• Vedä laatikko ulos niin pitkälle kuin mahdollista
• Veda laatikon etuosa ylos ja ulos.

! Tee sama toimenpide känteisesti, kun asettelet liukuosan uudelleen.

Huomaa: Likhuttele lautikkoa sisään tai ulos aina kädensijasta.

Jäähdytysosaston hyllyt (Joissakin malleissa)

Kun elintarvikkeet sailytetaan jahdytysosastossa pakastin- tai jäkaappiosaston sijasta, ne psvvät tuoreina ja maukkaina, ja ne sailyttavt ulkonakonsa pidempaan. Jos jahdytysosaston levy likaantuu, irrota se ja pese se vedellä.

(Vesi jaatyy 0^ ssa, mutta suolaa tai sokeria sisaltavt ruuat jaatvat tata matalammissa lampotiloissa)

Tavallisesti jaahdytysosastoa kaytetaan raa'an kalan, riisin ym. sailytkseen.

jädyttäa.

Alä aseta jääpalalevylle elintarvikkeita, jotka haluat

Jäahdytyshyllyn poistaminen

• Veda jäähydytyshlyl uyos itseasi kohti liu'uttamalla sitä kiskoillaan.
• Nosta jäähdytyshylly pois kiskoilta poistaaksesi hyllyn.

Kun jaahdytyshly on poistettu, se kestaa enintaan 20 kg:n painon.

Kosteudenhallinta (Joissakin malleissa)

Kosteudenhallinta suljetussa asennossa auttaatuoreita hedelmia ja vihannesia sailymaan kauemmin.

Jos vihanneslokero on taynnä, sen etuosassasijaitseva Fresh dial pitäa avata. Sen avulla vihanneslokeron ilman kostenta voidaan hallita, ja vihannesten käyttoaikaa pidentäa.

Jos næt kondenssivettā lasihyllylă, voit asettaa dosteudenhallintamuovin avoimeen asentoon.

Luonnollinen ionisointiteknologia / Ionisoija (Joissakin malleissa)

Luonnollinen ionisoija levittä negatiivisia ioneita jotka neutraloivat epämiellyttävän Hajun ja polyn ilmasta.

Irrottamalla namä hiukkaset ilmasta jäkaapissasi, luonnollinen ionisoja parantaa ilmanaatua ja poistaa epämiellytävat Hajut.

• Tämä ominaisuus on valinnainen. Sitä ei välttämättä ole omassa tuotteessasi.
• Ionisointilaitteen sijainti voi vaihdella tuotteesta riippuen.

Ionisoija

Säadettävə ovihyll (Joissakin malleissa)

Voit saatäö ovihyllyn korkeutta kuudelle eri tasolle saadaksesi säilytytilaa tarpeesi mukaan käyttaen saädettävää ovihyllyä.

Vaihtaakses saadettavän ovihyllyn sijaintia ;Ota kiinni ovihyllyn pohjasta ja vedä ovihyllyn sivulla olevista painikkeista nuolen osoittamaan suuntaan (Kuva 1).

Aseta ovihylly haluamallesi korkeudelle liikuttamalla sitä ylos- tai alaspain. Kun ovihylly on haluamallasi korkeudella, vapauta painikkeet oviyllyn sivulta (kuva 2). Ennen kuin irrotat otteesi oviyllystä, likuta sitä ylos- ja alaspain jotta varmistuisit siita etta ovihylly on kunnolla kiinnitetty.

Huomaa: Ennen kuin alat tayttamän ovihyllyä, ota kiinni hyllysä tukemalla sitä pohjasta. Muuten, ovihylly voi pudota kiskoiltaan painon vuoksi. Tämä voi vaurioittaa ovihyllyä tai kiskoja.

Sädettävä lasihylly (Joissakin malleissa)

Säädettävä lasihylly Tämän mekanismin ansiosta säilytystila on korkeampi ja liikuttelu helppompaa.

• Jos haluat peittä lasihyllyn, työnnä sitä (Kuva 1).
• Voit asettaa saatuun lisātilaan niin paljon ruokatavaroita kuin haluat (Kuva 2).
• Kun haluat palauttaa hyllyn alkuperäiseen asentoonssa, vedä sitä itseäsi kohti (Kuva 1).

Kuva -1

Kuva -2

Kuva -1

Kuva -2

OSA 3.

RUOKA-AINEIDEN ASETTELU

Jäkaappiosasto

• Normaaleissa käytöolosuhteissa, jähdtytosaston asettaminen 4^ riittä.
  Vähentääkesi kosteutta ja sen seurauksena syntyvä huurtumista alä koskaan aseta avoimessa säliössä olevia nesteitä jäkaappiin. Huurteella on taipumusta keräantyä haihduttimen kylmimiin osin, ja se vaatii tavallista useamman sulatuskerran aikojen kuluessa.
• Älä koskaan aseta lampimiä ruokia jäkaappiin. Lampimien ruokien tulee ensin jäahtyä huoneenlampötilassa, ja ne tulee asettaa jäkaappiin niin että ne sallvat riittävän ilmanvaihdon jäkaappiosastossa.
• Minkään osan ei tule koskettaa takaseinäa koska muuten se huurtuu ja pakkaukset voivat jäätä kiinni sealän. Älä avaa jääkaapin ovea liian usein.
• Järjestä liha ja pudistetu kala (käärittynä pakkaukseen tai muoviarkkeihin) jotka aiot käyttaa 1-2 paivän sisällä, jäkaappiosaston alaosaan (juureslokeron yläpuolle) koska tämä on jäkaapin viilein osa ja varmistaa parhaimmat sälytysolosuhteet.
  Voit asettaa hedelmat ja kasvikset juureslokeroon ilman pakkausta.

Joitakin suosituksia on mainittu jäljempänä koskien elintarvikkeiden asettamista ja sailömistä jäähydtyssosastoon.

HUOMAA: Perunoita, sipuleita ja Valkosipuleita ei tule sailyttä jäkaapissa..

Elintarvike	Pisin säilytysaika	Minne asettaa jäkaappiosastossa
Kasvikset ja hedelmät	1 viikkoa	Juureslokeroon
Liha ja kala	2 - 3 päävää	Kiedottuna muoviseen folioon tai pusseihin tai rasiassa (lashylylle)
Tuorejuusto	3 - 4 päävää	Erityseen ovihyllyn
Voi ja margariini	1 viikkoa	Erityseen ovihyllyn
Pullotetut tuotteet maito ja jogurtti	Ennen valmistajan ilmoittamaa parasta ennen pääväystä	Erityseen ovihyllyn
Kananmunat	1 kuukautta	Kananmunatelineeseen
Kypsennetty ruoka		Kaikki hyllyt

Pakastusosasto

• Käytä pakastusosastoa pakasteiden pitkääikaiseen säilytkseen ja jaän valmistamiseen.
• Saavuttaaksesi pakastusosaston enimmäiskapasiteetin, käytä pelkästaän ylintä lasihyllyä ja keskimmaista lasihyllyä. Käytä alalokeroa alaosassa.
• Älä aseta elintarvikkeita jotka aiot pakastaa jo pakastettujen elintarvikkeiden viereen.
• Pakasta haluamasi elintarvikkeet (liha, jauheliha, kala jne.) jakamalla ne osiin niin etta voidaan nauttia yhdellä kertaa.
• Älä pakasta sulatettuja elintarvikkeita uudelseen sulatuksen jälkeen. Uudelseen pakastaminen voi aiheuttaa muun muassa ruokamyrkyksen.
• Älä aseta kuumia ruokia pakastimeen ennen kuin ne ovat viilentyneet. Kuumuus voi aiheuttaa aiemmin pakastettujen ruokien matänemisen.
• Ostaessasi pakasteita, varmistu siitä että ne on sailytetty asianmukaisisa olosuheissa ja ettei pakkaus ole vaurioitunut.
• Säilöessävi pakastettuja elintarvikkeita, pakkauksen vaatimia säilytosolosuheita tulee ehdottomasti noudattaa. Jos pakkauksesta ei lóydy tietoja säilyvyydestä, käytä tuote mahdollisimman pian.
• Jos pakastetut elintarvikkeet ovat kosteita ja jos niiden haju on epämiellyttävä, elintarvikkeita on voitu säilyttaa epäasianmukaisissa olosuhteissa ja ne ovat voineet pilaantua. Ålä osta tällaisia ruokia!
• Pakasteen säilytysaika vaihtelee riippuen ympäristön lampötilasta, ovien toistuvasta avamisesta ja sulkemisesta, termostaatin asetuksista, elintarvikteen tyypista ja ajasta joka on kulunut pakasteen ostamisesta hetkeen jona se on laitettu pakastimeen. Noudata pakkauksen ohjeita säilytysajasta, alä ylità suositeltua säilytysaikaa.
• Älä avaa pakastusosaston ovea pitkäänkestäeneen sahkökatkon aikana. Tämä arvo laskee ympäristön lampötilan ollessa korkeampi. Pidempäänkestäeneen sahkökatkoksen aikana,älä pakasta elintarvikkeita uudelleen ja nauti niin nopeasti kuin mahdollista.

Huomaa etta: jos haluat avata pakastimen oven uudelleen heti sulkemisen jälkeen, ovi ei aukea yhtä helposti. Tämä on täysin ravallista! Saavutettuaan tasapainotilan, ovi aukeaa taas helposti.

Tärkeahuomautus:

• Sulatetut pakasteet tulee kypsentää samalla ravoin kuin tuoreet elintarvikkeet. Jos ruoka-aineita ei valmisteta sulattamisen jälkeen, niitta EI KOSKAAN saa pakastaa uudelleen.
• Joidenkin valmistettujen ruokien mausteiden (anis, basilika, vesikrassi,viinietikka, yleismauste, inkiväär, Valkosipuli, sipuli, sinappi, tinjami, mustapippuri, jne.) maku muuttuu ja voimistuu kun niitta sāilytetaän

pitkään. Siksi pakastettavaan ruokaan Kannattaa laittaa vain vähän mausteita ennen pakastamista ja lisätä haluttuja mausteita sulatuksen jälkeen.

• Säilytysaika riippuu myös ruoassa käytetystä öljystä. Pakastamiseen soveltuvia öljyja ovat margariini, vasikanrasva, oliviöly ja voi. Pakastamiseen soveltumattomia ovat maapähkinaöly ja ihra.
• Nestemäiset ruoat tulee pakastaa muovistiöissa ja muut ruoat joko muovikelmussa tai muovipusseissa.

Liha ja kala	Valmistelut	Pisin säilytysaika (kuukautta)
Pihvi	Käärittynä folioon	6 - 8
Lampaanliha	Käärittynä folioon	6 - 8
Vasikanpaisti	Käärittynä folioon	6 - 8
Vasikanliha kuutioina	Pieninä paloina	6 - 8
Lampaanliha kuutioina	Paloina	4 - 8
Jauheliha	Pakkauksessaan ilman mausteita	1 - 3
Sisälmykset (paloina)	Paloina	1 - 3
Bolognan makkara/salami	Tulee pakata vaikka olisi kuorellinen
Kana ja kalkkuna	Käärittynä folioon	4 - 6
Hanhi ja ankka	Käärittynä folioon	4 - 6
Hirvi, jänis, villisika	2,5kg annoksina ja fileenä	6 - 8
Makeanveden kalat (lohi, karppi, nieriä, monni)	Kun olet suolistanut ja suomustanut kalan pese ja kuivaa se, jos tarpeen leikkaa irti pää sekä pyrstö.	2
Vähärasvaiset kalat; ahven, piikkikampela,kampela		4
Rasvaiset kalat (tonnikala, makrilli, sinikala, sardelli)		2 - 4
Äyriäiset	Pestynä ja pakattuna pusseihin	4 - 6
Kaviaari	Omassa pakkauksessaan, alumiinisessa tai muovisessa rasiassa	2 - 3
Etanat	Suolavedessä, alumiinisessa tai muovisessa rasiassa	3

Huomaa: Pakastettu liha tulee valmistaa samalla ravoin kuin tuore sulatuksen jälkeen. Jos lihaa ei kypsennetä sulatuksen jälkeen, sitä ei koskaan saa pakastaa uudelleen.

Kasvikset ja hedelmät	Valmistelut	Pisin säilytysaika (kuukautta)
Palkokasvit ja pavut	Pese ja leikkaa pieniki paloiksi ja keitä vedessä	10 - 13
Pavut	Katko varret, pese ja keitä vedessä	12
Kaali	Pese ja keitä vedessä	6 - 8
Porkkana	Pese, leikkaa siivuiksi ja keitä vedessä	12
Paprika	Leikkaa juuret, halkaise kahteen osaan, poista kota ja keitä vedessä	8 - 10
Pinaatti	Pese ja keitä vedessä	6 - 9
Kukkakaali	Irrota lehdet, leikkaa ydin paloiksi ja jätä sitruunamehulla maustettuun veteen hetkeksi aikaa.	10 - 12
Munakoiso	Pese ja leikkaa 2cm osiin	10 - 12
Maissi	Puhdista ja pakkaa juurinen tai sällö sokerimaisina	12
Omenat ja päärynät	Kuori ja viipaloi	8 - 10
Aprikosit ja persikat	Leikkaa kahteen osaan ja poista kivet	4 - 6
Mansikat ja mustikat	Pese ja katko varret	8 - 12
Kypssennetyt hedelmät	Lisää 10 % sokeria astiaan	12
Luumut, kirsikat, happamat marjat	Pese ja katko varret	8 - 12

Maitotuotteet	Valmistelut	Pisin säilytsaika (kuukautta)	Säilytysolosuheet
Purkki (homogenoitua) maitoa	Omassa pakkaufsessaan	2 - 3	Puhdas maito – omassa pakkaufsessaan
Juusto-poislukien tuorejuustot	Siivuina	6 - 8	Alkuperäistä pakkausta voidaan käytää lyhytkestoseen säilytkseen. Juusto tulisi käärä folioon pitkäkestoista säilytystä varten.
Voi, margariini	Omassa pakkaufsessaan	6

	Pisin säilytsaika (kuukautta)	Sulatusaika huoneenlämmössä (tuntia)	Sulatusaika uunissa (minuuttia)
Leivät	4 - 6	2 - 3	4-5 (220-225 °C)
Pikkuleivät	3 - 6	1 - 1,5	5-8 (190-200 °C)
Leivonnaiset	1 - 3	2 - 3	5-10 (200-225 °C)
Piirakat	1 - 1,5	3 - 4	5-8 (190-200 °C)
Filotaikinastatehdyt leivokset	2 - 3	1 - 1,5	5-8 (190-200 °C)
Pitsa	2 - 3	2 - 4	15-20 (200 °C)

OSA 4. PUHDISTAMINEN JA YLLÄPITO

• Varmista etta irrotat jäkaapin verkkovirrasta ennen kuin alat puhdistamaan sitä.
• Älä pese jäkaappia kaatamalla vetta sen sisään.
• Voit pyyhkiä jäkaapin sisä- ja ulkopuolen pehmeällä kankaalla tai sienellä kayttäen lammintä saippuavettä.

• Irrota osat yksitellen ja puhdista ne saippuavedellä.
  Alä pese osia astianpesukoneessa.

• Älä koskaan käytä herkästi syttyviä, räjähtäviä tai syövytäviä materiaialeja kuten liuottimia, suihkeita tai happoja laitteen puhdistamiseen.

• Lauh Dutin tulee puhdistaa harjalla vähintään kerran vuodessa jotta laitteen energiansäästö ja tuottavuus pysyisivat ennallaan.

Varmistu siitta etta jäkaappi on irrotetu verkkovirrasta puhdistamisen aikana.

Sulattaminen

• Jääkaappisi sulatustoiminto on täysin automaattinen. Sulatuksen seurauksena muodostuva vesi kulkee vedenkeruukouruun, virtaa siitä haihdutussäiliöön jääkaapin takana ja haiahtuu itsestään.
• Varmista etta olet irrottanut jääkaapin verkkovirrasta ennen kuin alat puhdistamaan haihdutussäiliöta.
• Irrota haihdutussäliö paikaltaan avaamalla ruuvit kuvan mukaisesti. Puhdista se saippuavedellä maärättyinä aikaväleinä. Nain, staat ylimääräisten tuoksujen muodostumisen jäkaapin sisään.

LED-valaistuksen vaihtaminen

Jos jäkaapissasi on LED-valaistus ota yhteyttä asiakastukeen, valaisin tulee vaihtaa vain valtuutetun huoltohenkilöstön toimesta.

OSA 5. KULJETUS JA PAIKOILLEEN ASENTAMINEN

• Voit saïlyttäa alkuperäisen pakkauksen ja vaahtomuovin uudelleenkuljetusta varten (vaihtohtoisesti).
• Pakkaa jääkaappi paksuun pakkaukseen, tai kiedo se teipillä tai vahvalla narulla ja noudata pakkauksessa olevia ohjeita uudelleenkuljetusta varten.
• Poista liikkuvat osat (hyllyt, lisävarusteet, juureslokerot jne.) tai kiinnità ne jäkaappiin teipillä siirtämisen ja kuljetuksen ajaksi.

Kuljeta jääkaappia pystyasennossa.

Oven avauspuolen vaihtaminen

• Oven avauspuolen vaihtaminen ei ole mahdollista jos jäkaapin ovenkahvat on asennettu oven etupintaan.
• Oven avauspuolen vaihtaminen on mahdollista malleissa joissa ei ole ovenkahvoja.
• Jos jäkaappisi oven avauspuolta on mahdolista vaihtaa, ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen puolen vaitamiseksi.

OSA 6. TARKISTA ENNEN HUOLTOON SOITTOA

Tarkista varoitukset:

Jääkaappisi varoittaa,Jos pakastimen ja jääkaapin lampötilat ovat vaärällata solla taiJos laitteessa ilmenee ongelmia. Varoituskoodit nakyvät pakastimen ja jääkaapin naytollä.

VIRHEEN TYYPPI	VIRHEEN TYYPPI	MIKSI	MITÄ TEHDÄ
Sr	"Toiminta- häiriö- varoitus"	Jotkin osat ovat vialisia tai jäähydtys- proessissa ilmenee virhe.	Soita valtuutettuun huoltoon mahdollisimman pian.
Sr – Asetus- arvo vilkkuu pakastimen asetusarvo- näytössä	Pakastinlo- kero ei ole tarpeekski kylmä.	Tämä huo- mautus nakyy erityisesti pitkäaikaisen virtakatkoksen yhteydessä	1. Älä jäädytä ruokia, jotka on sulatettu, vaan käytä ne lyhyessä ajassa. 2. Aseta pakastimen lämpötila alempiin arvoihin tai aseta super freeze -toiminto, kun- nes osasto on normaa- lissa lämpötilassa. 3. Älä pane tuoretta ruokaa sisään, kunnes toimintahäriö on ohi.
Sr – Asetus- arvo vilkkuu jäähydttimen asetusarvo- näytössä	Jääkaap- pilotero ei ole tarpeekski kylmä.	Jäkaappi- osaston ihan- nelämpötila on +4 °C. Jos niet tämän varoituksen, elintarvikkeet ovat vaarassa pilaantua.	1. Aseta jääkaapin läm- pötila alempiin arvoihin tai aseta super free- ze -toiminto, kunnes osasto on normaalissa lämpötilassa. 2. Älä avaa ovea niin kauan kuin toimintahäi- riö on meneillään.
Sr – Asetus- arvo vilkkuu pakastimen ja jäähydtti- men asetus- arvonäytössä	"ei riittä- vän kylmä -variotus"	Tämä on "ei riittävän kylmä" -virhe molemmissa osastoissa.	Niet tämän toiminta- häirön ensimmäisen kerran, kun käynnistät laitteen. Se sammu, kun osastot ovat nor- maalissa lämpötilassa
Sr – Asetus- arvo vilkkuu jäähdyttimen asetusarvo- näytössä	Jäëkaappi- osasto on liian kylmä	Ruoka alkaa jäätyä, koska lämpõtila on liian kylmä	1. Tarkista, onko Super cooling -tila päällä 2. Laske jäëkaapin lämpõtila-arvoja
“--”	"Matalan jännitteen varoitus"	Kun virtalähde on alle 170 V, laite menee vakaaseen asentoon.	Tämä ei ole toimin- tahäirio. Tämä estää kompressoria vauroitu- masta. Tämä varoitus sammuu, kun jännite saavuttaa vaaditun tason

Jos jäkaappisi ei käynnisty:

• Ovatko sahkot katkenneet?
• Onko pistoke liitetty pistorasiaan oikein?
• Onko sulake johon pistoke on liitetty tai pääsalake palanut?
• Onko pistorasiassa vikaa? Voit helposti tarkistaa pistorasian toimivuuden liittamallä jäkaapin varmasti toimivaan pistorasiaan.

Jos jäkaappi ei jähdytä tarpeeksı:

• Onko lampötila saädetty oikein?
• Avataanko jäkaapin ovea usein ja pidetäänkö sitä pitkään auki?
• Onko jäkaapin ovi suljettu kunnolla?
• Onko jääkaappiin laitettu astia tai ruokaa joka ottaa kiinni jääkaapin takaseinaan ja estaa nain ilman kiero?
• Onko jäkaappi lian taynnä?
• Onko jäkaapin ja taka- sekä sivuseinien valiin jätetty tarpeksi tyhjäa tilaa?
• Onko ympäristön lampötila käyttooppaassa mainittujen raja-arvojen sisällä?

Jos jäkaapissa olevat elintarvikkeet ovat liian viileita

• Onko lampötila saädetty oikein?
• Onko pakastinlokeroon laitettu hiljattain useita elintarvikkeita? Jos nain on, jäkaappi voi viilentäa jäkaappiosastossa olevia elintarvikkeita liikaa koska se toimii pidempään jaahdyttäkseen nämä elintarvikkeet.

Jos jäkaappi pitäa liikaa äntä:

Pitaakseen yllä asetettua lampötilaa, kompressori voi käynnistyä ajoittain. Jäkaapista tänä aikana kuulvat änet ovat tavanomaisia ja johtuvat kompressorin toiminnasta. Kun haluttu lampötila on saavutettu, änet vaimentuvat automaattisesti. Jos änet jatkuvat:

• Onko laite vakaa? Onko jalat saadetty oikein?
• Onko jääkaapin takana jotakin?
• Tärisevätkö hylylt tai hyllille asetetut astiat? Vaihda hylljen ja/tai astioiden paikkaa tassä tapauksessa.
  Tärisevatkö jäkaapin pälle asetetut esineet?

Tavanomaisia aeni:

Halkeileva (jään murtuminen) äni:

• Automaattisen sulatuksen aikana.
• Kun laitetta jäähdytetaän tai lammitetaän (johtuen kylmäineen laajenemisesta).

Lyhyt halkeilu: Kuuluu, kun termostaatti kytkee kompressorin pälle/pois.

Kompressorin äni (tavanomainen moottoriäni): Tämä äni tarkoittaa etta kompressori toimii normalisti. Kompressori voi aiheuttaa enemmän lyhykstoista melua sen käynnistyessä.

Kupliva ja roiskuva äani:Tämä äani johtuu kylmäineen virtauksesta järestelmän putkistossa.

Virtaavan veden äni: Normaalvirtausmelu vedenviratessahaihduitussäiliönsulattamisen aikana. Tämän äänen voi kuulla sulatuksen aikana.

Kiertävän ilman äni (tuulettimen puhallusaani): No-Frost jaakaappi voit pitä tata äntä kierrattäessän ilmaa, järestelmän toimiessa normalisti.

Jos jäkaappiin keräantyy kosteutta:

• Onko kaikki elintarvikkeet pakattu huolellisesti? Ovatko astiat kuivuneet ennen niiden asettamista jäkaappiin?
• Onko jäkaapin ovia avattu usein? Huoneen ilmankosteus pääsee jäkaapin sisään kun ovia avataan. Kosteutta keräantyy jäkaapin sisään nopeammin, erityisestiJos huoneen ilmankosteus on korkea.

Jos ovet eivat aukea tai mene kunnolla kiinni:

• Ovatko elintarvikkeet oven tiella?
• Onko ovilokerot, hyllyt ja laatikot sijoitettu oikein?
• Ovatko oven tiivisteet rikkooontuneet tai repetitionneet?
• Onko jäkaappi asetetu tasaiselle alustalle?

Jos seinäkaapin reunat jotka ottavat kiinni jäkaapin oven saranoihin ovat lämpimiä:

Erityisesti kesällä (kuumalla ilmalla), saranoihin kiinni ottavat pinnat voivat lammetä kompressorin kaymisen aikana, tämä on tãysin normalaia.

• Kompressorin suojaus aktivoituu äkillisen sähkökatkoksen tai verkkovirrasta irrottamisen seurauksena, koska laitteen jäähdytysjärestelmässa oleva kaasu ei ole viel tasoittunut. Jäkaappi kaynnistyy viiden minuutin kuluttua sähkon kytkeytymisen jälkeen.
• Jos et aio käyttaa jäkaappia pitkään aikaan (esim. kesäloman aikana) irrota se verkkovirrasta. Puhdista jäkaappi osiossa 4 kuvatulla tavalla ja jätä ovi auki jotta jäkaappiin ei keräntyisi ylimääräistä COSTUTTA ja tuoksuja.
• Jos ongelma jatkuu, vaikka olet noudattanut kaikkia edellä annettuja ohjeita, ota yhteys lahimpään valtuutettuun huoltolikkeeseen.
• Ostamasii laite on suunniteltu vain kotitalouskäytöä varten ja sitä voidaan käyttaa vain kotona ja ainoastaan edellä mainittuihin käytötarkoituksiin. Laite ei sovellu kaupallisiin tai julkisiin käytötarkoituksiin. Jos laitetta käytetään näden ehtojen vastaisesti, ei valmistaja tai myyjä ole vastuussa laitteen korjaamisesta tai sen mahdollisesta rikkoutumisesta takuujan sisällä.
• Laitteen suunniteltu käytöikä on 10 vuotta (tänä ajanjaksona laitteeseen on saatatvilla varaosia joilla varmistetaan laitteen moitteeton toimintakyky).

ENERGIANSÄASTÖVINKKEJÄ

1- Asenna laite viileään, hyvin ilmastoituun huoneeseen kauas suorasta auringonvalosta ja muista lammönlähteista (lampöpattereista, liesistä jne.) Muussa tapauksessa käytä eristelevyä.
2-Anna lampimien ruokien ja juomien jäahtyä ennen kuin asetat ne jäakaappiin.
3—Sulattaessasi pakasteita, aseta ne jäkaappiosaston. Pakasteiden matala lamptila auttaa viilentämän jäkaappiosastoa sulatuksen aikana. Nain säastat energiaa. Jos otat pakasteet suoraan ulos, energiaa kuluu hukkaan.
4- Asettaessasi juomia ja ruoantähteita jäkaappiin, ne tulee peittä. Muuten laitteen sisällä oleva ilmankosteus kasvaa. Tämä johtaa siihen että laitteen taytyt yöskennellä tehokkaammin saavuttaakseen alhaisen lampötilan. Juomien ja ruoantähteiden peittäminen auttaa myös aromin ja maun säilyttämisessä.
5- Asettaessasi elintarvikkeita ja juomia jäkaappiin, pida jäkaapin ovea auki niin vahän kuin mahdollista.
6-Pidä muiden osastojen kannet suljettuina (juureslokero, viileäkaappi ...jne).
7- Oven tiivisteen tulee olla puhdas ja joustava. Vaihda tiivisteet jos ne ovat kuluneita.

SOMMAIRE

AVANT D'UTILISER L'APPAREIL 125