DCBPS0554 - Paristot DEWALT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ladattava Li-Ion-akku
Merkki	DeWALT
Malli	DCBPS0554
Nimellisjännite	18 V (20 V max)
Kapasiteetti	5,0 Ah
Kennon tyyppi	Litiumioni
Kennojen lukumäärä	10
Paino	0,6 kg
Mitat (P x L x K)	11,5 x 7,5 x 6,5 cm
Lataus	Yhteensopiva DeWALT-laturi (110-240 V AC)
Latausaika	Noin 1 h pikalaturilla
Latauksen merkkivalo	3-palkkinen LED
Päätoiminnot	DeWALT 18 V/20 V max -työkalujen virransyöttö
Yhteensopivuus	DeWALT 18 V XR ja 20 V MAX -työkalut
Huolto ja puhdistus	Pyyhi kuivalla liinalla; älä upota
Turvallisuus	Suojaa ylikuumenemiselta, syväpurkaukselta ja oikosululta
Käyttölämpötila	-20 °C - 50 °C
Säilytyslämpötila	-20 °C - 40 °C
Varaosat ja korjattavuus	Sinetöity akku, ei käyttäjän korjattavissa
Takuu	3 vuotta (ehtojen mukaisesti)
Yleistä tietoa	Suunniteltu vaativaan käyttöön; XR-tekniikka

Usein kysytyt kysymykset - DCBPS0554 DEWALT

Mitkä laturit ovat yhteensopivia DCBPS0554-akun kanssa?

Käytä yksinomaan DeWALT DCB100-DCB110 -sarjan latureita tai mitä tahansa DeWALT 18 V / 20 V max -laturia. Älä koskaan käytä toisen merkin laturia.

Kuinka kauan akun lataaminen täyteen kestää?

Pikalaturilla (esim. DCB107) täyslataus kestää noin 60 minuuttia. Tavallisella laturilla se voi kestää jopa 120 minuuttia.

Onko DCBPS0554-akku yhteensopiva vanhojen 18 V -työkalujen kanssa?

Kyllä, se on yhteensopiva kaikkien DeWALT 18 V XR -sarjan työkalujen ja 20 V max -työkalujen kanssa. Varmista kuitenkin, että työkalusi hyväksyy liukukiinnitteiset akut.

Kuinka huollan akkua pidentääkseni sen käyttöikää?

Säilytä sitä kuivassa ja lämpimässä paikassa (10 °C - 30 °C). Vältä täydellisiä purkauksia; lataa se heti kun mahdollista käytön jälkeen. Älä altista äärimmäisille lämpötiloille.

Mitä tehdä, jos akku ei lataudu?

Tarkista ensin laturi ja koskettimet. Jos akku on hyvin kuuma tai kylmä, odota sen saavuttavan huoneenlämpötilan. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä DeWALT-huoltopalveluun.

Voinko käyttää akkua sateessa tai vedessä?

Ei, akku ei ole vedenpitävä. Vältä altistamista kosteudelle tai vedelle. Käytä sitä vain kuivissa olosuhteissa.

Mikä on DCBPS0554-akun todellinen kapasiteetti?

Nimelliskapasiteetti on 5,0 Ah. Todellisessa käytössä työkalusta ja kuormituksesta riippuen käyttöaika voi vaihdella. Se tarjoaa hyvän tasapainon tehon ja kompaktin koon välillä.

Kuinka tulkita akun LED-merkkivaloja?

Kolme LEDiä osoittavat lataustason: 3 LEDiä palaa = 100-66 %, 2 LEDiä = 66-33 %, 1 LED = 33-0 %, ei LEDiä = akku tyhjä tai vika. Jos LEDit vilkkuvat, katso ohjekirjaa.

Voinko jättää akun laturiin jatkuvasti?

Ei ole suositeltavaa jättää akkua pysyvästi kytkettynä täyden latauksen jälkeen. Nykyiset DeWALT-laturit siirtyvät ylläpitotilaan, mutta käyttöiän optimoimiseksi irrota se latauksen jälkeen.

Mitä tehdä kenovian sattuessa?

Akku on sinetöity eikä käyttäjä voi korjata sitä. Jos se turpoaa, vuotaa tai haisee epätavalliselta, lopeta sen käyttö välittömästi ja ota yhteyttä DeWALT-huoltoon takuun alaista vaihtoa varten.

KÄYTTÖOHJE DCBPS0554 DEWALT

Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) 31

Olet valinnut DEWALT -akun. Monien vuosien kokemuksen, huolellisen tuotekehityksen ja innovaation ansiosta DEWALT on yksi korkealuokkaisten sähkötyökalujen luotettavimmista kumppaneista.

Tekniset tiedot

		DCBPS0554
Jännite V	DC	55,4
	Ah	10
	Wh	554
Tyyppi 1
Akkutyyppi Litiumioni
Bluetooth®-lähetin
Taajuuskaista	MHz	2402–2480
Maksimiteho (EIRP)	mW	0,80
Latausaika < 1 tunti
		(käyttäessä laturia DCBPSC0550)

Paino kg 5,3

VAROITUS: Loukkaantumisriskin vähentämiseksi lue tämä käyttöohje.

Säilytä kaikki turvallisuustiedot ja yleiset ohjeet tulevaa tarvetta varten.

Määritykset: Turvallisuusohjeet

Alla näkyvät selitykset liittyvät turvallisuuteen. Lue käyttöohje ja kiinnitä huomiota näihin symboleihin.

AARA: Varoittaa välittömästä vaaratilanteesta, jolloin vaarana on kuolema tai vakava henkilövahinko.

VAROITUS: Varoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, jolloin olemassa on hengenvaara tai vakavan henkilövahingon mahdollisuus.

HUOMIO: Varoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, jolloin vaarana on lievä tai keskivakava loukkaantuminen. HUOMAA: Viittaa menettelyyn, joka ei välttämättä aiheuta henkilövahinkoa mutta voi aiheuttaa omaisuusvahingon.

Aihköiskun vaara.

Alipalon vaara.

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Langaton Bluetooth®-akku

DEWALT vakuuttaa täten, että DEWALT Bluetooth®-tuote täyttää direktiivin 2014/53/EU ja kaikkien sovellettavien EU-direktiivien vaatimukset.

Koko EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavilla pyynnöstä DEWALTilta ottamalla yhteyttä osoitteeseen Richard-Klinger-Straße 11, 65510, Idstein, Saksa tai seuraavasta verkko-osoitteesta: www.2helpu.com.

Hae tuotteen ja mallinumeron mukaan tyyppikilvestä.

Saat lisätietoja ottamalla yhteyden DEWALTiin. Osoitteet on annettu ohjekirjan takaosassa.

Huomautus: Bluetooth®-merkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja niiden käyttö edellyttää DEWALT-yhtiön lisenssiä. Muut tavaramerkit ja -nimet ovat vastaavien omistajien omaisuutta.

Akut

VAROITUS: Käytä DEWALT-tuotteissa vain DEWALT-akkuja tai tuotteita, jotka on virallisesti tarkoitettu käytettäväksi DEWALT-akuilla.

Kaikkien akkujen tärkeät turvallisuusohjeet

Kun tilaat vara-akkuja, muista ilmoittaa luettelonumero. Pakkauksen akkua ei ole ladattu täyteen. Ennen kuin käytät akkua ja laturia, lue laturin erillinen ohjekirja ennen latauksen aloittamista sekä alla olevat turvallisuusohjeet. Käytettävän akkukäyttöisen DEWALT-tuotteen ohjekirja on myös luettava ennen käyttöä. Noudata sen jälkeen annettuja latausohjeita.

YLEISET VAROITUKSET

• Älä koskaan yritä avata akkua mistään syystä. Jos akun kotelo on murtunut tai vahingoittunut, älä laita sitä laturiin tai työkaluun. Älä riko, pudota tai vahingoita akkua. Jos akku on pudonnut, tarkista, ettei siinä ole ulkoisia halkeamia tai vaurioita, jotka voisivat altistaa akkukennot tai elektroniikan. Älä käytä akkua tai laturia, johon on osunut terävä isku, joka on pudotettu tai vahingoittunut millään tavalla (esim. lävistetty naulalla, isketty vasaralla). Ota yhteyttä DEWALT-huoltopalveluun tai maahantuojaan vaurioituneiden akkujen palauttamiseksi.
• Älä lataa tai käytä akkua räjähdysalttiissa ympäristössä, esimerkiksi tilassa, jossa on syttyviä nesteitä, höyryjä tai pölyä. Akun laittaminen laturiin tai poistaminen laturista voi sytyttää pölyn tai höyryt.
• Älä koskaan aseta akkua väkisin laturiin. Älä muokkaa akkua millään tavalla sovittaaksesi sen yhteensopimattomaan laturiin. Akku voi murtua ja aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja.
• Älä lataa DEWALT-akkua muulla kuin DEWALTin suosittelemalla laturilla. DEWALT-akun lataaminen millä tahansa muulla laturilla voi aiheuttaa akkujen syttymisen tai räjähtämisen.
• Älä altista roiskeille tai upota veteen tai muihin nesteisiin.
• Akun on oltava kuiva, ennen kuin se liitetään laturiin.
• Älä säilytä tai lataa akkua paikassa, jossa lämpötila voi laskea alle 4 °C (kuten ulkovarastoissa tai metallirakennuksissa talvisin) tai ylittää 40 °C (kuten ulkovarastoissa tai metallirakennuksissa kesäisin).
• Älä polta edes vakavasti vaurioitunutta tai täysin loppuun kulunutta akkua. Akku voi räjähtää tulessa. Myrkyllisiä höyryjä ja materiaaleja syntyy, kun litiumioniakut poltetaan.
• Jos pariston sisältöä pääsee iholle, pese iho välittömästi miedolla saippualla ja vedellä. Jos pariston nestettä pääsee silmiin, huuhtele avointa silmää vedellä 15 minuutin ajan tai ärsytyksen poistumiseen saakka. Jos lääkinnällinen apu on tarpeen, akun elektrolyytti sisältää nestemäisiä orgaanisia karbonaatteja sekä litiumsuolaa.
• Avattujen akkukennojen sisältö voi aiheuttaa ärsytystä hengitysteissä. Siirry raikkaaseen ilmaan. Jos oireet jatkuvat, ota yhteyttä lääkäriin.
• Älä anna lasten koskea akkuun.

- Varmista, että lapset eivät voi leikkiä akulla

– Lapsia ei koskaan saa jättää yksin akun kanssa

• Älä jätä akkua ilman valvontaa. Sivulliset tai lapset eivät voi tunnistaa ja arvioida akun vaaroja. Sivulliset tai lapset voivat loukkaantua vakavasti
• Akkua ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai kokemus ja/tai tietämys tai taidot ovat rajalliset, ellei heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö valvo heitä. Kokemattomia käyttäjiä on valvottava, kun he käyttävät tätä akkua, muuten on olemassa vakavan loukkaantumisen vaara.

VAROITUS: Palovamman vaara. Akun neste voi olla syttyvää, jos se altistetaan kipinöille tai liekeille.

VAROITUS: Tulipalovaara. Älä varastoi tai kanna akkuja niin, että metalliesineet pääsevät kosketuksiin akun napoihin. Akkua ei saa esimerkiksi asettaa liinojen päälle, taskuihin, työkalukoteloihin, tuotepakkauksiin, laatikkoihin, jne., joissa on irtonaisia nauloja, ruuveja, avaimia, tms.

Säilytysohjeet (Kuva A)

Pitkän säilytyksen aikana täyteen ladattu akku on suositeltavaa säilyttää viileässä ja kuivassa paikassa irti laturista tai työkalusta. Irrota akku työkalusta tai laturista painamalla akun vapautuspainiketta 1 ja vetämällä akku irti työkalusta tai laturista.

HUOMAA: Akkuja ei saa asettaa säilöön täysin tyhjinä. Akku on ladattava ennen käyttöä.

Kuljetus (Kuva B)

VAROITUS: Tulipalovaara. Akkujen kuljetus voi johtaa tulipaloon, jos akkunavat pääsevät vahingossa kosketuksiin johtaviin materiaaleihin. Akkuja kuljetettaessa tulee varmistaa, että akkujen navat on suojattu ja eristetty hyvin materiaaleista, jotka voivat päästä niihin kosketuksiin ja aiheuttaa oikosulun.

HUOMAA: Litiumioniakkuja ei saa kuljettaa ruumaan menevissä matkatavaroissa.

Kanna akkua kahvasta 4 Kuvan B mukaisesti.

DEWALT -akut täyttävät kaikkien soveltuvien teollisuudenalaa koskevien ja lakisääteisten kuljetusmääräyksien vaatimukset, niihin kuuluvat muun muassa YK:n vaarallisen tavaran kuljetussuositukset, kansainvälisen ilmakuljetusliiton (IATA) vaarallisen tavaran määräykset, vaarallisten aineiden kansainvälisen merikuljetussäännöstön (IMDG) määräykset sekä eurooppalainen sopimus vaarallisten tavaroiden kansainvälisistä tiekuljetuksista (ADR). Litiumionikennot ja -akut on testattu YK:n vaarallisen tavaran suosituksien osion 38.3 mukaisesti koskien testausohjeita ja testikriteerejä.

Kuljettajien vastuulla on ottaa selvää viimeisimmistä pakkausta, merkkiä/merkintää sekä dokumentaatiota koskevista määräyksistä.

Tämän ohjekirjan osion tiedot on annettu hyvässä uskossa ja niiden uskotaan olevan tarkkoja asiakirjan luontihetkellä. Mitään takuita, välillisiä tai suoria, ei kuitenkaan anneta. Ostajan vastuulla on taata, että toiminta on soveltuvien määräyksien mukaista.

DEWALT POWERSHIFT® -akun kuljetus

DEWALT POWERSHIFT® -akussa on kaksi tilaa: Käyttötila ja kuljetustila.

Käyttötila: Kun DEWALT POWERSHIFT® -akkua käytetään sellaisenaan tai se on DEWALT POWERSHIFT® -tuotteessa, se toimii 55,4 V akkuna.

Kuljetustila: Kun kansi on asennettu DEWALT POWERSHIFT® -akkuun, se on kuljetustilassa. Säilytä kansi kuljetusta varten.

Kuljetustilassa kennosarjat on katkaistu akussa sähköisesti, jolloin ne vastaavat kolmea alhaisemman Wh-arvon omaavaa akkua verrattuna yhteen suuremman Wh-arvon omaavaan akkuun. Esimerkiksi kuljetuksen Wh-arvo voi olla 3 x 184,5 Wh, mikä tarkoittaa kolmea 184,5 Wh akkua kuhunkin yksikköön. Käytön Wh-arvo voi olla 554 Wh (yksi akku).

Esimerkki käyttöä ja kuljetusta koskevasta merkinnästä

Käyttö: 554 Wh

Kuljetus: 3 x 184,5 Wh

Akussa olevat merkinnät

Näissä ohjeissa kuvattujen kuvakkeiden lisäksi akussa voi olla seuraavat merkit:

Lue käyttöohjeet ennen käyttämistä.

Katso latausaika kohdasta Tekniset tiedot.

Älä lataa viallisia akkuja.

Hävitä akku ympäristöystävällisellä tavalla.

Lataa DEWALT-akut ainoastaan yhteensopivilla DEWALT-latureilla. Jos muita kuin yhteensopivia DEWALT-akkuja ladataan DEWALT-laturilla, akut voivat räjähtää tai aiheuttaa muita vaaratilanteita.

Älä hävitä akkua polttamalla.

Turvallisuusmerkki. Kaikkia tätä merkkiä seuraavia turvallisuusviestejä on noudatettava mahdollisten haittojen välttämiseksi.

Pakkauksen sisältö

Pakkauksen sisältö:

• Tarkista akku kuljetusvaurioiden varalta. - Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttämistä.

Päivämääräkoodin paikka (Kuva A)

Valmistuspäivämääräkoodi 2 koostuu 4-numeroisesta vuodesta, jota seuraa 2-numeroinen viikko ja 2-numeroinen tehdaskoodi.

Kuvaus (Kuvat A, B)

VAROITUS: Älä koskaan tee akkuun tai sen osiin mitään muutoksia. Muutoin voi aiheutua omaisuus- tai henkilövahinkoja.

1 Akun vapautuspainike 2 Päivämääräkoodi 3 Tasomittari 4 Kahva

Käyttötarkoitus

Tämä akku on tarkoitettu käytettäväksi DEWALT POWERSHIFT® -tuotteissa.

DEWALT POWERSHIFT® -akkua saa ladata vain yhteensopivalla DEWALT POWERSHIFT® -laturilla.

Tämä akku on vesitiivis ja se voidaan altistaa vesisateelle. Älä suihkuta vettä paineella. Älä upota nesteeseen.

DEWALT DCBPS0554-akku on tarkoitettu vain ammattikäyttöön.

Tasomittarilla varustetut akut (Kuva A)

Tämä akku sisältää tasomittarin 3. Kun tasomittarin painiketta painetaan ja pidetään painettuna, LED-merkkivalot osoittavat likimääräisen jäljellä olevan lataustason. Se ei osoita akulla käytettävän tuotteen toiminnallisuutta ja se voi vaihdella tuoteosien, lämpötilan ja loppukäyttäjän käytön mukaan.

76–100 % lataustaso

51–75 % lataustaso

26–50 % lataustaso

16 – 25 % lataustaso

0 – 15 % lataustaso

HUOLTO

Akussa ei ole mitään huollettavia osia.

Akun puhdistusohjeet

VAROITUS: Lika ja rasva voidaan poistaa akun ulkopuolelta kankaalla tai pehmeällä, ei-metallisella harjalla. Älä käytä vettä tai puhdistusaineita. Älä päästä mitään nestettä akun sisään. Älä upota mitään akun osaa nesteeseen.

Valinnaiset lisävarusteet

VAROITUS: Koska muita kuin DEWALT-työkaluja ja lisävarusteita ei ole testattu tämän akun kanssa, niiden käyttäminen tässä tuotteessa voi olla vaarallista. Henkilövahinkovaaran välttämiseksi tämän akun kanssa saa käyttää vain suositeltuja DEWALT-työkaluja ja lisävarusteita. Saat lisätietoja sopivista lisävarusteista jälleenmyyjältäsi.

Ympäristön suojeleminen

Tuotteet/akut ovat kierrätettäviä, mutta jos niissä on rastitetun roskakorin merkki, niitä ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Anna paristojen tyhjentyä kokonaan ja lajittele ne. Irrota mahdolliset valonlähteet tuotteesta, jos mahdollista. Käyttäjän vastuulla on poistaa henkilötiedot tuotteesta. Vie jätteet sitten viralliseen keräyspisteeseen tai vastaavalle jälleenmyyjälle, joka ottaa ne usein vastaan ilmaiseksi. Pakkaukset tulee hävittää merkityn materiaalikoodin perusteella. Käyttö- ja turvallisuusohjeet tulee hävittää vasta sitten, kun kyseessä oleva tuote on poistettu käytöstä. Pyydä paikalliselta viranomaiselta lisätietoa jätehuollosta. Lisätietoa on saatavilla osoitteessa www.2helpU.com ja skannaamalla yllä oleva QR-koodi.

DEWALT POWERSHIFT® 554 WH BATTERI

DCBPS0554

Onnittelut!