WD 7.300 - Imuri KARCHER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Vesi- ja pölyimuri
Merkki	Kärcher
Malli	WD 7.300
Väri	Keltainen ja musta
Mitat (P x L x K)	389 x 340 x 536 mm
Paino	8,5 kg
Säiliön tilavuus	30 litraa
Nimellisteho	1400 W
Maksimi alipaine	235 mbar
Maksimi ilmavirta	70 l/s
Suodatintyyppi	Pestävä laskostettu kartonkisuodatin
Johdon pituus	4 m
Letkun pituus	2,5 m
Puhallustoiminto	Kyllä
Sähkötyökalupistoke	Kyllä
Melutaso	74 dB(A)
Suojausluokka	II
Mukana tulevat lisävarusteet	Imuletku, lattiasuulake, rakosuulake, huonekalusuulake, vaahtomuovisuodatin, pölypussi
Huolto ja puhdistus	Huuhtele säiliö puhtaalla vedellä, pese laskostettu suodatin juoksevan veden alla, anna kuivua ennen käyttöä
Turvallisuusohjeet	Älä imuroi syttyviä nesteitä, irrota pistoke ennen puhdistusta, käytä vain sisätiloissa
Varaosat ja korjattavuus	Suodattimet ja pussit saatavilla varaosina, korjattavissa valtuutetun ammattilaisen toimesta
Takuu	2 vuotta osat ja työ

Usein kysytyt kysymykset - WD 7.300 KARCHER

Kuinka käyttää puhallustoimintoa Kärcher WD 7.300:ssa?

Liitä letku imurin takana olevaan ilman ulostuloon. Käynnistä laite ja suuntaa ilmasuihku halutulle alueelle. Tämä toiminto on ihanteellinen kuolleiden lehtien puhdistamiseen tai pintojen kuivaamiseen.

Millaista pölypussia WD 7.300:een käytetään?

Käytä Kärcher-pölypusseja, tyyppi 2.863-137.0 (yhteensopiva WD 7.xxx -mallien kanssa). Nesteiden imurointia varten poista pussi ja käytä mukana toimitettua vaahtomuovisuodatinta.

Kuinka puhdistaa laskostettu suodatin?

Irrota laskostettu suodatin ja koputtele sitä pölyn poistamiseksi. Voit myös huuhdella sen puhtaalla vedellä hanan alla. Anna sen kuivua täysin ennen paikoilleen asettamista. Älä käytä pesuainetta.

Voinko imuroida nesteitä Kärcher WD 7.300:lla?

Kyllä, se on vesi- ja pölyimuri. Nesteiden imurointia varten poista pölypussi ja asenna vaahtomuovisuodatin. Varmista, että säiliö on tyhjä ja suodatin on kuiva ennen kuin siirryt kuivatilaan.

Mitä tehdä, jos imuri ei imuroi kunnolla?

Tarkista, ettei säiliö ole täynnä (koho katkaisee imurin nestetilassa). Tarkista suodatin: jos se on tukkeutunut, puhdista se tai vaihda se. Tarkista myös letku ja suulakkeet tukoksen varalta.

Kuinka käyttää sähkötyökalupistoketta?

Liitä sähkötyökalu (hiomakone, saha jne.) imurissa olevaan pistokkeeseen. Käynnistä imuri, se syttyy automaattisesti, kun työkalua käytetään. Tämä käynnistää synkronoidun imuroinnin.

Onko Kärcher WD 7.300 varustettu täyttötason tunnistusjärjestelmällä?

Kyllä, siinä on koho, joka pysäyttää imuroinnin automaattisesti, kun säiliö on täynnä nestetilassa. Kuivatilassa enimmäistilavuus on 30 litraa (pussi tai säiliö).

Mitä suulakkeita toimitetaan WD 7.300:n mukana?

Toimitukseen sisältyy imurin letku, lattiasuulake (sopii matoille ja koville lattioille), rakosuulake nurkkiin ja huonekalusuulake herkille pinnoille.

Kuinka säilyttää imuri ja sen lisävarusteet?

Imurissa on kiinnikkeet säiliössä letkun ja suulakkeiden säilytykseen. Kääri johto takana olevien koukkujen ympärille. Voit myös ripustaa letkun letkutelineeseen.

Mistä löytää varaosia Kärcher WD 7.300:een?

Varaosat (suodattimet, pussit, suulakkeet) ovat saatavilla Kärcherin virallisella verkkosivustolla tai valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Käytä mallinumeroa WD 7.300 löytääksesi yhteensopivat osat. Korjauksen voi suorittaa valtuutettu huoltopalvelu.

KÄYTTÖOHJE WD 7.300 KARCHER

Yleisiä ohjeita ..... FI ...7

Turvaohjeet ..... FI ...7

Laitekuvaus ..... Fl ...8

Käyttö ..... FI ...9

Hoito ja huolto ..... FI .. 11

Häiriöapu ..... FI ..12

Tekniset tiedot ..... FI ..12

Yleisiä ohjeita

Arvoisa asiakas,

Lue käyttöohje ennen laitteesi käyttämistä, säilytä käyttöohje

myöhempää käyttöä tai mahdollista myöhempää omistajaa varten.

Tarkoituksenmukainen käyttö

Laite on tarkoitettu käytettäväksi märkä- ja kuivaimurina tämän käyttöohjeen kuvausten ja turvaohjeiden mukaisesti.

Tämä laite on suunniteltu yksityiskäyttöön eikä vastaa ammattikäyttöön tarkoituksia vaatimuksia.

– Suojaa laite sateelta. Älä säilytä laitetta ulkona.
– Huomio: Imuroi tuhkaa ja nokea vain esierotinta käyttäen (tilausnro 2.863-139).

Märkä-/kuivaimuria saa käyttää vain, jos se on varustettu:

• alkuperäisillä pölypusseilla.
• alkuperäisillä varaosilla, sekä alkuperäisillä lisä- tai erikoistarvikkeilla.

Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka johtuvat ohjeidenvastaisesta käytöstä.

Ympäristönsuojelu

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettäviä. Älä käsittelee pakkauksia kotita-

lousjätteenä, vaan toimita ne jätteiden kierrätykseen.

Käytetyt laitteet sisältävät arvokkaita kierrätettäviä materiaaleja, jotka tulisi toimittaa kierrätykseen. Tästä syystä

toimita kuluneet laitteet vastaaviin keräily- laitoksiin.

Suodattimen ja suodatinpussin hävittäminen

Suodatin ja suodatinpussi on valmistettu ympäristöystävällisestä materiaalista.

Mikäli niihin ei ole imuroitu aineita, joita ei saa laittaa yleisiin jäteastioihin, ne voidaan hävittää normaalin kotijätteen mukana.

Huomautuksia materiaaleista (REACH)

Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoitteesta:

Kussakin maassa ovat voimassa valtuutta- mamme myyntiorganisaation julkaisemat takuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheis- tä aiheutuvat virheet laitteessa korjaamme takuuaikana maksutta. Takuutapauksessa ota yhteys ostostositteineen jälleenmyy- jään tai lähimpään valtuutettuun asiakas- palveluun.

(Osoite, katso takasivua)

Asiakaspalvelu

KÄRCHER -edustustomme vastaa mielellään kysymyksiisi ja auttaa mahdollisissa häiriötilanteissa.

(Osoite, katso takasivua)

Varaosien ja erityisvarusteiden ti- laaminen

Tärkeimpien osien varaosaluettelo löytyy tämän käyttöohjeen lopusta.

Varaosat ja erityisvarusteet saat kauppiaal- tasi tai lähimmältä KÄRCHER tytäryhtiöltä. (Osoite, katso takasivua)

Turvaohjeet

- Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettäväksi, joiden fyysiset kyvyt, aistit tai henkiset ominaisuudet ovat rajoittuneet tai, joilta puuttuu riittävä kokemus ja/tai riittävä tietämys, paitsi, jos he ovat heidän turvallisuudestaan vastaavan hen-

kilön valvonnassa tai ovat saaneet häneltä ohjeistuksen koneen käyttämiseen. Lapsia pitäisi valvoa, jotta he eivät leikkisi koneen kanssa.

– Pidä pakkausfoliot lasten ulottumatto-missa, tukehtumisvaara!
– Laite kytketään pois päältä jokaisen käytön jälkeen ja ennen jokaista puhdistusta/huoltoa.
– Palovaara. Älä imuroi mitään palavia tai hehkuvia kohteita.
- Käyttö räjähdysalttiilla alueilla on kielletty.

⚠️Sähköliitäntä

Liitä laite vain vaihtovirtaan. Jännitteen on oltava sama kuin laitteen tyyppikilvessä ilmoitettu jännite.

⚠️Sähköiskuvaara

Älä koskaan tartu märillä käsillä liitosjohtoon ja pistorasiaan.

Kun irrotat verkkojohdon pistorasiasta, vedä pistokkeesta, älä vedä kaapelista.

Tarkasta aina ennen käyttöä, että liitosjohto ja virtapistoke ovat ehjät. Anna valtuutetun asiakaspalvelun/sähköalan ammattilaisen välittömästi vaihtaa vaurioitunut liitosjohto.

Sähkötapaturmien välttämiseksi suosittelemme käyttämään pistorasioita, joissa on esikytketyt virhevirran turvakytkimet (maks. 30 mA nimellislaukaisuvirran voimakkuus).

△Huomio

Tietyt aineet voivat muodostaa räjähdysherkkiä höyryjä tai seoksia pyörrevirtauksen seurauksena imuilman kanssa!

Älä koskaan imuroi seuraavia aineita:

– Räjähdysherkkiä tai palavia kaasuja, nesteitä ja pölyjä (reagoivia pölyjä)
– Reagoivia metallipölyjä (esim. alumiini, magnesium, sinkki) voimakkaasti al-kaalisten ja happamien puhdistusaineiden kanssa
– Laimentamattomia, voimakkaita happo- ja ja lipeää
– Orgaanisia liuottimia (esim. bensiini, värinohennusaineet, asetoni,polttoöljy).

Lisäksi nämä aineet voivat syövyttää laitteessa käytettyjä materiaaleja.

Laitekuvaus

Katso kansisivuilla olevia kuvia!

Tämä käyttöohje kuvaa etusivulla esi- tettyjen märkä-/kuivaimurien perusmal- lit.
■ Varustelu ja mukana toimitetut varusteet ovat erilaiset mallista riippuen.

Tarkasta purkaessasi pakkauksesta, ovatko kaikki varusteet olemassa ja ovatko osat vaurioituneet Jos havaitset kuljetusvaurioita ota yhteyttä myyjälikkeeseen.

• kuuluvat toimitukseen
  ○ mahdolliset varusteet

1 Imuletkuliitäntä

Imuletkun liittämiseen imuroitaessa.

Huomautus: Irrota imuletku painamalla lu- kitusnuppia peukalolla ja vetämällä letku ir- ti.

2 Laitepistorasia

Sähkötyökalun liittämistä varten.

Huomautus: Huomioi maksimi liitäntäteho (katso lukua „Tekniset tiedot“).

3 Puhallusliitäntä

Pistä imuletku puhallusliitäntään, se aktivoi puhallustoiminnan.

4 Kantokahva

Laitteen kantamiseen tai laitepään nosta- miseen pois paikaltaan lukituksen irrottami- sen jälkeen.

5 Suodatinluukun lukituksen vapautuspainike

6 Työntökahva

7 ExPress-suodattimenpuhdistus-painike
8 Suodatinpuhdistusnäyttö
9 Varusteiden säilytyskoukku

Tämä varusteteline on tarkoitettu imulet-kun, imusuulakkeiden ja verkkoliitäntäjoh-don säilyttämiseen.

10 Painike verkkokaapelin sisäänke- laus
11 Kiertokytkin (PÄÄLLE/POIS)
12 Pysäköintipidike

Lattiasuulakkeen ripustamiseen työtaukojen ajaksi.

13 Varustekannatin säiliö

Varustekannatin on tarkoitettu imuputkille ja muille varusteille.

14 Säiliönlukitus

Avaa vetämällä ulos, lukitse painamalla si- sään.

15 Pyörät

16 Ohjausrullat

17 Kehyksellinen poimusuodatin (on jo paikoillaan laitteessa)

△Huomio

Suodattimen ja kehyksen tulee aina olla käytön aikana asetettuna paikalleen.

18 Suodatinpussikiinnitin
△Huomio: Älä heitä pois!

Ripustetaan säiliön sisälle, käytetään suodatinpussin kiinnittämiseen.

19 Suodatinpussi

Huomautus: Suodatinpussia ei saa käyttää märkäimuroitaessa!

Suositus laitteille, joissa ei ole suodatin-puhdistusta: Käytä suodatinpussia hienopölyä imuroitaessa.

20 Käsikahvallinen imuletku

21 Imuputket 2 x 0,5 m

22 Lattiasuulake (vaihtovivulla)

Kovien pintojen ja kokolattiamattojen imu- rointiin:

Käännä vipu merkkiin -ekolattiamatoilla

Käännä vipu merkkiin - kevilla pinnoilla

23 Rakosuutin

24 Sovitin

Imuletkun liittämiseen sähkötyökaluun.

25 Taipuisa työkaluletku

Enemmän joustavuutta sähkötyökaluja käytettäessä.

Huomautus: Voi käyttää myös sovittimen kanssa.

Käyttö

⚠lmuroi aina poimusuodatinta käyttäen, tämä koskee sekä märkä- että kuivaimurointia!

Ennen käyttöönottoa

Kuva A1

→ Poista laitepää ja ota varusteet säiliöstä.

Kuva A2

→ Käännä säiliö ylösalaisin ja paina sitten ohjausrullat säiliön pohjassa oleviin reikiin vasteeseen asti.

Kuva A3

→ Takapyörien asentaminen: Irrota laa- kerikuoret toisistaan ja paina suuret kuoret pyöränripustimiin.

Laitteet ilman akselia: Aseta pyörät pyöränripustimiin.

Laitteet akselilla: Laita pyörät akseliin ja aseta pyöränripustimiin.

Laita sitten pienet kuoret suuriin kuoriin ja ruuvaa kiinni.

Kuva A 4

→ Asenna koukut.

Laitteet työntöaisalla:

Kuva A 5

→ Työnnä työntöaisan varret ylhäältä laitepäässä oleviin, niille tarkoitettuun 2:teen aukkoon ja paina sitten alas vasteeseen asti. Varmista alhaalta 2 ruuvilla.

Huomautus: Jos työntöaisa poistetaan jälkikäteen, alemmat aukot on toimin-nallisista syistä johtuen suljettava jäl-leen 2:della ruuvilla.

Kuva A6

→ Aseta laitepää paikalleen ja lukitse se.

Käyttöönotto

Kuva B1

→ Liitä lisävaruste.

Kuva B2

→ Työnnä virtapistoke pistorasiaan.

Kuva B3

→ Kytke laite päälle.

Laitteet ilman sisäänrakennettua pisto- rasiaa

→ Asento I: Imurointi tai puhallus.

→ Asento 0: Laite on kytketty pois päältä.

Laitteet, joissa on sisäänrakennettu pistorasia

→ Asento MAKS: Imurointi tai puhallus.

→ Asento+MAKS: Imurointi liitettynä olevaa sähkötyökalua käyttäen

→ Tehonsäätö: Imutehon pienentämiseen tarvittaessa, kun imuroidaan, puhalle-taan tai käytetään sähkötyökalua.

→ Asento 0: Laite on kytketty pois päältä. Sähkötyökalu on jännitteellinen.

Kuivaimu

⚠lmuroi ainoastaan kuivaa poimusuodatinta käyttäen!

Kuva C1

Suositus laitteille, joissa ei ole suodatin-puhdistusta: Käytä suodatinpussia hienopölyä imuroitaessa.

→ Suodatinpussin täyttyminen riippuu imuroitavan lian laadusta.

Tukkeutunut suodatinpussi voi revetä, vaihda siksi suodatinpussi hyvissä ajoin!

Hienoa pölyä, hiekka yms. imuroitaessa on suodatinpussi vaihdettava useammin.

Laitteet, joissa on ExPress-suodattimenpuhdistus: Kun imuroidaan ilman suodatinpussia, suodattimenpuhdistus-näyttö muuttuu punaiseksi kun poimusuodatin pitää puhdistaa.

→ Käytä suodatinpuhdistinta.

ExPress-suodattimenpuhdistus

ExPress-suodatinpuhdistin on tarkoitettu käytettäväksi suuria hienopölymääriä imuroitaessa, kun suodatinpussia ei ole asetettu paikalleen.

Poimusuodattimen puhdistus, kun suodatti-menpuhdistus-näyttö muuttuu punaiseksi: Kuva D1

→ Paina laitteen käydessä suodattimen puhdistuspainiketta 3 kertaa, odota kunkin painalluksen jälkeen 4 sekuntia ennen uutta painallusta.

Huomautus: Suodattimen usean puhdistuksen jälkeen tai suodattimen puhdistusnäytön muuttuessa punaiseksi, tarkasta säiliön täyttömäärä. Tyhjennä säiliö tarvittaessa.

Märkä imurointi

→ Kun imuroit kosteaa tai märkää likaa, valitse haluamasi varuste ja pistä se imuputkeen tai suoraan käsikahvaan.

△Huomio:

Älä käytä suodatinpussia! Jos muodostuu vaahtoa, tai nestettä pää- see ulos, kytke laite heti pois päältä!

Ohje: Jos säiliö on täynnä, uimuri sulkee imuaukon ja laite käy kohonneella kierros-luvulla. Kytke laite heti pois päältä ja tyhjennä säiliö.

Työskentely sähkötyökaluilla

→ Leikkaa sovitin tarvittaessa veistä käyttäen sähkötyökalun liittimeen sopivaksi.

Kuva E1

→ A) Työnnä mukana oleva sovitin imulet-kun kahvan päälle ja kiinnitä sovitin sähkötyökalun liittimeen.

→tai

B) Käytä taipuisaa työkaluletkua töiden joustavuuden parantamiseksi. Liitä letku imuletkuun ja tarvittaessa sovittimeen ja sähkötyökalun liittimeen.

Kuva E2

→ Laitteet, joissa on sisäänrakennettu pistorasia: Liitä sähkötyökalun virta-pistoke imurin pistokkeeseen.
→ Käynnistä laite (kiertokytkin vasemmal-le asentoon +MAX) ja aloita työs-kentely.

Ohje: Kun sähkätyökalu käynnistetään, imurin imuturbiini käynnistyy 0,5 sekunnin viiveellä. Kun kytket sähkötyökalun pois päältä, imuturbiini käy vielä n. 5 sekunttia, jotta imuletku tulee imuroitua puhtaaksi jäännösroskista.

Puhallustoiminto

Vaikeasti luoksepäästävien paikkojen puhdistamiseen tai paikkoihin, joissa imurointi ei ole mahdollista, esim. puun lehdet hiekka-alustalla.

Kuva F1

→ Pistä imuletku puhallusliitäntään, se aktivoi puhallustoiminnan.

Käytön keskeytys

→ Kytke laite pois päältä.

Kuva G1

→ Ripusta lattiasuulake pysäköintipitimeen.

Käytön lopetus

→ Kytke laite pois päältä ja vedä virtapis-toke irti.

Säiliön tyhjennys

Kuva H1

→ Irrota laitepää ja tyhjennä märällä tai kuivalla lialla täyttynyt säiliö.

Laitteen säilytys

Kuva H2

→ Laita varusteet ja verkkokaapeli laittee-seen ja säilytä laitetta kuivissa tiloissa.

Hoito ja huolto

⚠ Vaara

Kytke laite pois päältä ennen kaikkia hoito- ja huoltotöitä ja vedä virtapistoke irti pisto- rasiasta.

Vain valtuutettu asiakaspalvelu saa suorittaa korjaustyöt ja sähköisiin rakenneosiin kohdistuvat työt.

△Huomio

Älä käytä hankausaineita, lasia tai monikäyttöpuhdistusaineita! Älä koskaan upota laitetta veteen.

→ Hoida laite ja muoviset lisävarusteen osat tavallisella muoville tarkoitetulla puhdistusaineella.
→ Huuhtele säiliö ja varusteet rarvittaessa vedellä ja kuivaa ennen uudelleen käyttöä.

Poimusuodattimen puhdistus

Kuva |1

→ Laitteet ilman suodattimenpuhdistusta:

Avaa suodatinluukun lukitus ja avaa suodatinluukku. Poista kehys ja suodatin ja kopista suodatin puhtaaksi. Puh-dista suodatin tarvittaessa virtaavassa

vedessä. Älä hankaa tai harjaa suodatinta.

Anna suodattimen kuivua täysin ennen sen takaisin paikalleen asettamista.

Kuva | 2

→ Aseta sen jälkeen ensin suodatin ja sit- ten kehys takaisin paikalleen.
→ Laitteet, joissa on ExPress-suodattimenpuhdistus: Paina suodattimen puhdistuspainiketta (katso kohtaa „Express-suodattimenpuhdistus“).

Huomautus: Jos imuteho suodattimen puhdistamisesta huolimatta ei vielä ole riittävä, irrota imuletku putkista, pidä suljettuna/sulje imuletkun aukko ja pai-na vielä 3 kertaa suodattimen puhdis-tuspainiketta imuletkun ollessa suljettuna.

Häiriöapu

Verkkokaapelin sisäänkelaus ei toi- mi

→ Verkkokaapeli on luultavasti likaantu-nut, puhdista verkkokaapeli.

Vettä valuu ulos

→ Kytke laite heti pois päältä.

Kuva J1

→ Uimurijärjestelmän puhdistaminen: Poista laitepää, kierrä uimurikoria (A) nuolen suuntaan ja irrota. Irrota senjäl-keen uimuri (B) ja puhdista molemmat virtaavassa vedessä.

Aseta ensin uimuri paikalleen, aseta sit- ten päälle uimurikori ja lukitse paikal- leen.

Vähenevä imuteho

Jos laitteen imuteho heikkenee, tarkasta seuraavat seikat:

→ Varuste, imuletku tai imuputket ovat tukkeutuneet, poista tukos.
→ Poimusuodatin on likaantunut:

Laitteet ilman ExPress-suodattimen-puhdistusta: Irrota ja puhdista poimu-suodatin (katso kohtaa

"Poimusuodattimen puhdistaminen").

Laitteet, joissa on ExPress-suodattimenpuhdistus: Paina 3 kertaa suodattimen puhdistuspainiketta, jos tarpeen toista puhdistus imuletkun ollessa suljettuna ("Poimusuodattimen puhdistaminen").

Puhdista suodatin tarvittaessa virtaavassa vedessä.

→ Vaihda vahingoittunut poimusuodatin uuteen.
→ Suodatinpussi on täynnä: Aseta tilalle uusi suodatinpussi (Katso tilausnumero tämän käyttöohjeen lopussa olevasta varaosaluettelosta).

△Huomio

Älä heitä pois suodatinpussikiinnitintä!

Tekniset tiedot

Tekniset tiedot ovat auki käännettävillä si- vuilla. Seuraavana siellä käytettyjen sym- bolien selitykset.

		Jännite
		Teho Pnenn
		Teho Pmax
		Laitepistorasian maks. liitantäte-ho
		Verkkosulake (hidas)
		Astian tilavuus
		Vedenotto käsikahvalla
		Vedenotto lattiasuulakkeella
		Verkkokaapeli
		Äänen painetaso (standardi EN 60704-2-1)
		Paino (ilman varusteita)

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään!

Varuosade ja lisaseadmete tellimi- ne

Teljega seadmete puhul: Torgake rattad teljele ja pange rattapessa.

→ Pange seadme pea peale ja lukustage see.

Kasutuselevõtt

Joonis B1

Toitekaabli sissetõmme ei toimi

→ Toitekaabel töenäoliselt must, puhastage.

Vett tuleb välja

FI Kärcher OY, Yrittäjäntie 17, 01800 Klaukkala,

0207 413 600 • www.karcher.fi

FR Kärcher S.A.S., Z.A. des Petits Carreaux, 5, avenue des Coquelicots, 94865 Bonneuil-sur-Marne,

01 43 99 67 70 • www.karcher.fr