RP1110C - Jyrsinkone MAKITA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RP1110C MAKITA

Alila on esitetty koneessa käytetyt symbolit. Opettele näiden merkitys, ennen kuin käytät konetta.

Σύμβολα

1 Rengasmutteri	14 Nailonmutteri	27 Mallineohjain
2 Kiintoavain	15 Kuusiomutteri	28 Ruuvi
3 Karalukitus	16 Lukituspainike	29 Kärki
4 Kiristyy	17 Liipaisinkytkin	30 Jalusta
5 Löystyy	18 Nopeudensäätökehä	31 Malline
6 Oikean kokoinen rengaskartio	19 Työkappale	32 Työkappale
7 Rajoitintappi	20 Terän kiertosuunta	33 Mallineohjain
8 Syvyyden osoitin	21 Syöttösuunta	34 Suutinsarja
9 Lukitusnuppi	22 (Koneen päältä katsottuna)	35 Pölysuutinsarja
10 Pikasyöttöpainike	23 Oikea terän syöttösuunta	36 Rajamerkki
11 Säätökuusioruuvi	24 Lukkoruuvi	37 Harjanpitimen kansi
12 Säätönuppi	25 Ohjaustaso	38 Ruuvitaltta
13 Rajoitinlohko	26 Suoraohjain	39 Rajoitintapin säätömutteri

TEKNISET TIEDOT

Malli	RP0910	RP1110C
Holkin koko		Maks. ø8 mm Maks. ø8 mm
Pisto		0–57 mm 0–57 mm
Tyhjäkäyntinopeus (min ^-1 )		27 000 8 000 – 24 000
Kokonaiskorkeus		260 mm 260 mm
Nettopaino		3,3 kg 3,4 kg

• Jatkuvan tutkimus- ja kehitysohjelman vuoksi pidä- tämme oikeuden muuttaa tässä mainittuja teknisiä om- naisuuksia ilman ennakkoilmoitusta.
• Huomaa: Tekniset ominaisuudet saattavat vaihdella eri maissa.

Virransyöttö

Laitteen saa kytkeä ainoastaan virtalähteeseen, jonka jännite on sama kuin tyyppikilvessä ilmoitettu. Laitetta voidaan käyttää ainoastaan yksivaiheisella vaihtovirralla. Laite on kaksinkertaisesti suojaeristetty eurooppalaisten standardien mukaisesti, ja se voidaan tästä syystä liittää maadoittamattomaan pistorasiaan.

Turvaohjeita

Oman turvallisuutesi vuoksi lue mukana seuraavat turvaohjeet.

LISÄTURVAOHJEITA

1. Pitele konetta eristetyistä tarttumapinnoista, kun teet työtä, jossa leikkaava kone voi osua piilossa olevaan johtoon tai omaan virtajohtoonsa. Jännitteiseen johtoon osuminen saa koneen näkyvillä olevat metalliosat jännitteisiksi ja aiheuttaa käyttäjälle sähköiskun.
2. Käytä kuulosuojaimia, kun työskentelet pitkään yhtäjaksoisesti.
3. Käsittele teriä erittäin varovasti.
4. Tarkista terä ennen käyttöä huolellisesti murtumien ja vaurioiden varalta. Vaihda murtunut tai vaurioitunut terä välittömästi uuteen.
5. Vältä naulojen leikkaamista. Tarkista työkappale ennen työskentelyä ja poista kaikki naulat.
6. Pitele konetta tiukasti molemmin käsin.
7. Pidä kädet loitolla pyörivistä osista.
8. Varmista, että terä ei kosketa työkappaleeseen ennen virran kytkemistä päälle.

9. Anna koneen käydä jonkin aikaa, ennen kuin käytät sitä työkappaleeseen. Tarkkaile konetta mahdollisen värinän tai huojunnan, joka voi aiheutua väärin kiinnitetystä terästä varalta.

10. Huolehdi terän kiertosuunnasta ja syöttösuunnasta.

11. Älä jätä konetta käyntiin. Käytä konetta vain sen ollessa käsissäsi.
12. Sammuta aina kone ja odota, että terä on kokonaan pysähtynyt, ennen kuin irrotat koneen työkappaleesta.
13. Älä kosketa terää välittömästi työskentelyn jälkeen. Se saattaa olla erittäin kuuma ja se voi polttaa ihoasi.
14. Suuntaa virtajohto aina poispäin koneesta sen taakse.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET.

KÄYTTÖOHJEET

Yläjyrsinterän kiinnittäminen ja irrottaminen

Tärkeää:

Varmista aina ennen terän kiinnittämistä ja irrottamista, että kone on sammutettu ja irrotettu pistorasiasta.

Löysennä rengasmutteri. Työnnä terä kokonaan rengaskartioon. Pidä kara paikallaan painamalla karalukitusta ja kiristä rengasmutteri tiukasti paikalleen kiintoavaimella. (Kuva 1)

Koneeseen on tehtaalla asennettu 8 mm tai 1/4" rengaskartio. Kun käytät yläjyrsinteriä, joiden karan läpimitta poikkeaa tästä, käytä terälle sopivaa rengaskartiota. (Kuva 2)

Lisävarusteina on saatavilla 6 mm, 8 mm ja 1/4" rengaskartiot.

Terä irrotetaan tekemällä kiinnitystoimet päinvastaisessa järjestyksessä.

VARO:

Älä kiristä rengaskartiota ilman terää, koska rengaskartio rikkoutuu tästä.

Leikkaussyvyyden säätäminen (Kuva 3)

Aseta kone tasaiselle alustalle.

Löysennä lukitusnuppi ja laske koneen runkoa, kunnes terä juuri koskettaa tasaista alustaa. Lukitse koneen runko kiristämällä lukitusnuppi.

Käännä pikasyöttöpainiketta vastapäivään. Laske rajoi-tintappia, kunnes se osuu säätöruuviin. Aseta syvyyden osoitin merkinnän "0" kohdalle. Leikkaussyvyys näkyy syvyyden osoittimen asteikolla.

Pidä pikasyöttöpainike painettuna ja nosta rajoitintappia, kunnes haluamasi syvyys on saavutettu. Syvyyttä voidaan hienosäätää kääntämällä säätonuppia (1 mm / kierros). Rajoitintappi saadaan kiristettyä tiukasti paikalleen kääntämällä rajoitintapin säätömutteria myötäpäivään.

Ennalta määrätty leikkaussyvyys saadaan nyt aikaiseksi löysentämällä lukitusnuppi ja laskemalla sitten koneen runkoa, kunnes rajoitintappi osuu rajoitinlohkon säätöruuviin.

Nailonmutteri (Kuva 4)

VARO:

- Älä laske nailonmutteria liian alas tai terä työntyy esiin vaarallisesti.

Koneen rungon ylärajaa voidaan säätää kääntämällä nailonmutteria. Kun terän kärki on vetäytynyt jalustan levyn pinnan suhteen sisään enemmän kuin on tarpeen, laske ylärajaa kääntämällä nailonmutteria.

VARO:

• Liallinen leikkaaminen voi ylikuormittaa konetta tai heikentää sen hallittavuutta, joten leikkaussyvyys ei saa ylittää 15 mm työntökertaa kohti, kun leikataan uria halkaisijaltaan 8 mm terällä.
• Leikkaussyvyys ei saa ylittää 5 mm työntökertaa kohti, kun leikataan uria halkaisijaltaan 20 mm terällä.
• Kun haluat tehdä erityisen syviä uria, työnnä kone uraan useita kertoja peräkkäin lisäten vähitellen terän syvyysasetusta.

Rajoitinlohko (Kuva 5)

Rajoitinlohkossa on kolme säätökuusioruuvia, jotka nousevat tai laskevat 0,8 mm kierrosta kohden. Näiden säätökuusioruuvien avulla voidaan helposti saavuttaa kolme eri leikkaussyvyyyttä säätämättä rajoitintappia.

Säädä alinta kuusioruuvia, kun haluat syvimmän leikka- uksen. Säädä kahta muuta kuusioruuvia, kun haluat matalamman leikkauksen. Näiden kuusioruuvien pituuserot vastaavat leikkaussyvyyden eroa. Kun haluat sää-tää kuusioruuveja, löysennä ensin kuusioruuveissa olevat kuusiomutterit kiintoavaimella ja käännä sitten kuusioruuveja. Kun olet saavuttanut haluamasi asennon, kiristä kuusiomutterit samalla kun pidät kuusioruuvit haluamassasi asennossa. Rajoitinlohkon avulla voit myös tehdä kätevästi kolme peräkkäistä syvenevää leik- kausta, kun leikkaat syvää uraa.

Kytkimen käyttäminen (Kuva 6)

VARO:

• Varmista aina ennen koneen kytkemistä pistorasiaan, että kytkin toimii oikein ja palautuu vapautettaessa "OFF" -asentoon.
• Varmista ennen virran kytkemistä, että karalukitus on vapautettu.

Kone käynnistetään pitämällä lukituspainike painettuna ja painamalla liipaisinkytkintä. Kone pysäytetään vapauttamalla liipaisinkytkin. Kone saadaan käymään jatkuvasti painamalla liipaisinkytkintä ja painamalla sitten lukituspainiketta edelleen.

Kone pysäytetään painamalla liipaisinta siten, että luki-tuksen vapautuspainike palautuu automaattisesti. Vapauta sitten liipaisin. Kun olet vapauttanut liipaisimen, lukituksen vapautustoiminto estää liipaisinkytkimen painamisen.

Nopeudensäätökehä (Kuva 7)

Malli RP1110C

Koneen nopeutta voidaan säätää portaattomasti välillä 8000–24000 m ^1 hkääntämällä nopeudensäätökehää. Näin voidaan valita työstämiseen parhaiten sopiva käyn-tinopeus. Nopeutta voidaan säätää vastaamaan materiaalia ja terän läpimittaa. Katso kehän numeromerkintöjen ja likimääräisen kiertonopeuden välinen suhde alla ole-vasta taulukosta.

Numero min	-1
1	8
2	1
3	1
4	2
5	2

VARO:

Nopeudensäätökehää voidaan kääntää vain 5:een saakka ja takaisin 1:een. Älä pakota säätökehää ohi 5:n tai 1:n. Jos teet näin, nopeudensäätö voi lakata toimimasta.

Koneen käyttäminen (Kuva 8)

• Aseta koneen jalusta leikattavalle työkappaleelle siten, että terä ei kosketa työkappaletta. Käynnistä kone ja odota, kunnes terä on saavuttanut täyden käyntinopeuden. Laske koneen jalustaa ja liikuta konetta eteenpäin työkappaleen päällä. Pidä kappaleen jalusta suorassa ja etene tasaisesti, kunnes leikkaus on valmis.
• Kun leikkaat reunoja, työkappaleen pinnan tulee olla syöttösuunnassa terän vasemmalla puolella.

HUOMAA:

• Varmista, että kone nousee automaattisesti, kun löysennät lukitusnupin. Terän on tultava korkeammalle kuin koneen jalusta.
• Varmista myös, että pölyohjain on kunnolla asennettu.
• Jos siirrät konetta eteenpäin liian nopeasti, seurauksena voi olla heikko leikkauslaatu tai terän tai moottorin vioittuminen. Jos siirrät konetta eteenpäin liian hitaasti, seurauksena voi olla leikkausjäljen palaminen ja naarmuuntuminen. Oikea syöttönopeus riippuu terän koosta, työkappaleen laadusta ja leikkaussyvyydestä. Ennen kuin aloitat leikkauksen tekemisen varsinaiseen työkappaleeseen, on suositeltavaa tehdä koeleikkaus jätepalaan. Näin näet, miltä valmis leikkaus näyttää ja voit samalla tarkistaa mitat.
• Kun käytät suoraa ohjainta, muista kiinnittää se syöttö-suunnassa oikealle puolelle. Näin se on helpompi pitää suorassa työkappaleen sivun kanssa.

Suora ohjain (Kuvat 9, 10 ja 11)

Suora ohjain helpottaa suorien leikkausten tekemistä viisteytyksiä ja uria leikattaessa.

Suora ohjain kiinnitetään työntämällä ohjaintangot koneen jalustassa oleviin aukkoihin. Säädä terän ja suoran ohjaimen välinen etäisyys. Kun olet saavuttanut haluamasi etäisyyden, varmista suoran ohjaimen kiinnitys paikalleen kiristämällä lukkoruuvi.

Kun leikkaat, siirrä konetta siten, että suora ohjain pysyy suorassa työkappaleen sivua vasten.

Jos työkappaleen sivun ja leikkauskohdan välinen etäisys on liian pitkä suoralle ohjaimelle, suoraa ohjainta ei voida käyttää. Kiinnitä tällöin suora laudankappale tiukasti kiinni työkappaleeseen ja käytä sitä ohjaimena jyrsimen jalustaa vasten.

Mallineohjain (erillinen lisävaruste)

(Kuvat 12, 13 ja 14)

Mallineohjaimessa on holkki, jonka läpi terä kulkee, jolloin jyrsintä voidaan käyttää mallinekuvioiden kanssa.

Kun haluat asentaa mallineohjaimen, työnnä mallineohjain koneen jalustaan ja kiristä sitten ruuvit.

Kiinnitä malline työkappaleeseen. Aseta kone mallineen päälle ja siirrä konetta mallineohjaimen kanssa mallineen reunaa pitkin.

Makitan pölynimurin tai pölynkeräimen liittäminen (Kuva 15)

Työskentelystä tulee siistimpää, jos liität jyrsimen Maki- tan pölynimuriin tai pölynkeräimeen. Työnnä suutinsarja ja pölysuutinsarja jyrsimeen. Pölysuutinsarja voidaan työntää myös suoraan jyrsimen jalustaan työskentelystä riippuen.

Kun liität Makitan pölynimurin (Malli 406/431), tarvitset lisävarusteeksi sisähalkaisijaltaan 28 mm letkun. Kun liität Makitan pölynkeräimen (Malli 420S), lisävarusteena saatavaa letkua ei tarvita. Voit liittää jyrsimen suoraan pölynkeräimen letkuun.

HUOLTO

VARO:

Ennen koneelle tehtäviä huoltotoimia on varmistettava, että se on sammutettu ja irrotettu virtalähteestä.

Hiilien vaihto (Kuva 16 ja 17)

Hiilet on vaihdettava kun ne ovat kuluneet kulumisrajaan. Hiilet on vaihdettava aina parittain.

Laitteen käyttövarmuuden ja turvallisuuden vuoksi korja-ukset ja muut huolto- ja säätötyöt saa suorittaa ainoastaan Makitan hyväksymä huoltopiste.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Tässä käyttöohjeessa mainitun Makita-koneen kanssa suositellaan seuraavien lisälaitteiden ja -varusteiden käyttöä. Minkä tahansa muun lisälaitteen tai -varusteen käyttäminen saattaa aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Lisälaitteita ja -varusteita tulee käyttää ainoastaan niille sopivalla tavalla.

GR E≡APTHMATA

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Lohenpyrstö- uraterä

Spårfräs Profilbitt Reunakaariterä Køptikö

Hulkehl-fræser

κοιλωμάτων

mm

	D	A	L_1	L_2	R
4R	6	20(25/32")	43(1-11/16")	8(5/16")	4(5/32")
4RE 1/4"
8R	6	25(63/64")	48(1-57/64")	13(33/64")	8(5/16")
8RE 1/4"

Laakeriohjattu viimeistelyterä

Laakeriohjattu reunanpyöristysterä

Laakeriohjattu viisteytysterä

Mallin 55 melutaso ja tärinä RP0910

Tyypillinen A-painotettu äänenpainetaso on 82 dB (A).

Melutaso työpaikalla saattaa ylittää 85 dB (A).

- Käytä kuulosuojaimia. -

Tyypillinen kiihtyvyyden painotettu tehollisarvo on 5 m/s ^2 .

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Mallin 8080 melutaso ja tärinä RP1110C

Tyypillinen A-painotettu äänenpainetaso on 80 dB (A).

Melutaso työpaikalla saattaa ylittää 85 dB (A).

- Käytä kuulosuojaimia. -

Tyypillinen kiihtyvyyden painotettu tehollisarvo ei ylitä 2,5 m/s ^2 .

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Yksinomaisesti vastuullisina ilmoitamme, että tämä tuote on seuraavien standardien ja standardoitujen dokumenttien mukainen,

HD400, EN50144, EN55014, EN61000

neuvoston direktiivien 73/23/EEC, 89/336/EEC ja 98/37/EC mukaisesti.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ