STO 800 EDS A1 2-SLICE TOASTER - Leivänpaahdin SILVERCREST - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	2-paikoinen leivänpaahdin
Merkki	SILVERCREST
Malli	STO 800 EDS A1
Teho	800 W
Syöttöjännite	220 - 240 V ~ 50 Hz
Paikkojen lukumäärä	2
Toiminnot	Paahdotus, lämmitys, sulatus, hätäpysäytys
Paahdon säätö	7 tasoa (vaalea tummaan)
Leivän automaattinen keskitys	Kyllä
Nostotoiminto	Kyllä (leivän helpoksi poistamiseksi)
Sämpyläteline	Kyllä, taittuva
Merkmivalot	Painikkeisiin integroitu
Puhdistus	Puhdista ulkopinta kuivalla tai kevyesti kostealla liinalla; tyhjennä murulaatikko säännöllisesti
Huolto	Älä upota veteen; käytä tarvittaessa ruostumattoman teräksen puhdistusainetta
Turvallisuus	Automaattinen sammutus jakson lopussa; älä työnnä metalliesineitä
Mitat (noin)	27 x 18 x 20 cm
Paino (noin)	1,2 kg
Johdon pituus	N. 80 cm
Takuu	3 vuotta

Usein kysytyt kysymykset - STO 800 EDS A1 2-SLICE TOASTER SILVERCREST

Mikä on tämän leivänpaahtimen teho?

Leivänpaahtimen SILVERCREST STO 800 EDS A1 teho on 800 W, mikä mahdollistaa nopean ja tasaisen paahtamisen.

Kuinka säädän paahdon tasoa?

Käännä paahdon säädin (⑦) asennosta 1 (vaalea) asentoon 7 (tumma) mieltymyksesi mukaan. Taso voi vaihdella leivän tyypin ja paksuuden mukaan.

Mitä tehdä, jos leipäviipale jää jumiin?

Irrota laite ensin pistorasiasta. Käytä puista, teräväreunatonta esinettä (esim. lasta) leivän irrottamiseen. Älä kosketa lämmityselementtejä.

Voinko käyttää leivänpaahdinta leivän sulattamiseen?

Kyllä, aktivoi sulatustoiminto (painike ⑥) leivän painamisen jälkeen. Leivänpaahdin sulattaa ja paistaa paahdon säädön mukaisesti.

Kuinka puhdistan leivänpaahtimen?

Irrota ja anna jäähtyä. Pyyhi ulkopinta kuivalla tai kevyesti kostealla liinalla. Tyhjennä murulaatikko (⑧) säännöllisesti vetämällä se sivulle.

Voinko lämmittää jo paahdettua leipää?

Kyllä, käytä lämmitystoimintoa (painike ⑤). Leipä lämpenee tummumatta lisää.

Mitkä ovat tärkeät turvallisuusohjeet?

Älä koskaan työnnä metalliesineitä paikkoihin. Älä peitä leivänpaahdinta käytön aikana. Älä käytä syttyvien materiaalien lähellä. Pidä se poissa lasten ulottuvilta.

Kuinka käytän sämpylätelinettä?

Paina painiketta ⑨ taitellaksesi telineen ① auki. Aseta sämpylät sen päälle ja säädä paahdon taso 4:n ja 5:n välille. Käännä ne tarvittaessa paiston puolivälissä. Sulje teline käytön jälkeen.

Sammuuuko leivänpaahdin automaattisesti?

Kyllä, leivänpaahdin sammuu automaattisesti, kun paahdon kesto on saavutettu. Voit myös painaa pysäytyspainiketta (④) keskeyttääksesi jakson milloin tahansa.

Mikä on tämän tuotteen takuu?

Leivänpaahtimen SILVERCREST STO 800 EDS A1 takuu on 3 vuotta ostopäivästä alkaen, ja se kattaa materiaali- ja valmistusvirheet.

KÄYTTÖOHJE STO 800 EDS A1 2-SLICE TOASTER SILVERCREST

FI Kaksiaukkoinen leivänpaahdin Käyttöohje
DK Brødrister til 2 skiver brød Betjeningsvejledning

Määräystenmukainen käyttö 8

Toimituslaajuus 8

Tekniset tiedot 8

Tärkeitä turvaohjeita 8

Ohjeita käyttöä varten 9

Käytöosat 9

Pystytys 9

Ennen ensimmäistä käyttökertaa 9

Ruskistusasteen asettaminen 9

Paahtaminen 9

Paahtotapahtuman keskeyttäminen 10

Lämmitystoiminto 10

Sulatustoiminto 10

Murulaatikko 10

Sämpyläteline 10

Puhdistus ja hoito 11

Säilytys 11

Hävittäminen 11

Takuu ja huolto 11

Maahantuoja 12

KAKŠIAUKKOINEN LEIVÄNPAAHDIN

Määräystenmukainen käyttö

Tämä laite on tarkoitettu leipäviipaleiden, sämpylöiden ja paahtovohveleiden paahtamiseen kotitalouksissa. Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi muille elintarvikkeille tai muille materiaaleille eikä myöskään ammatti- tai teollisuuskäyttöön. Muiden osien käyttö tai osien muuttaminen ei ole määräysten mukaista ja aiheuttaa huomattavan tapaturmavaaran.

Toimituslaajuus

Kaksiaukkoinen leivänpaahdin Käyttöohje

Tekniset tiedot

Nimellisjännite: 220 - 240V \~ 50 Hz

Tehontarve: 800 W

Tärkeitä turvaohjeita

⚠️ Hengenvaarallisen sähköiskun välttämiseksi:

• Älä koskaan työnnä ruokailuvälineitä tai muita metallisia esineitä paahtokuiluihin.
• Varmista, ettei laite voi koskaan päästä kosketuksiin veden kanssa niin kauan, kun verkkopistoke on pistorasiassa, erityisesti, jos laitetta käytetään keittiössä pesualtaan lähellä.

• Pidä huolta siitä, ettei virtajohto kastu konetta käytettäessä. Vedä virtajohto siten, ettei se tartu, puristu tai vaurioidu muulla tavalla.

• Anna vaurioitunut verkkopistoke tai virtajohto heti valtuutetun ammattihenkilöstön tai huoltopalvelun vaihdettavaksi vaarojen välttämiseksi.

• Vedä käytön jälkeen verkkopistoke aina irti pistorasiasta estääksesi tahattoman päällekytkemisen.

⚠ Palo- ja loukkaantumisvaarojen välttämiseksi:

• Laitteen osat voivat kuumentua käytössä voi-makkaasti. Koske siksi ainoastaan käyttöelementteihin.
• Paahdettava tuote voi syttyä palamaan! Älä siksi koskaan aseta laitetta palavien esineiden lähelle tai alle, erityisesti verhojen tai yläkaappien alapuolelle.
• Laitetta ei saa käyttää palavien materiaalien lähellä.
• Älä koskaan peitä leivänpaahdinta, kun se on käytössä.
• Älä jätä laitetta koskaan ilman valvontaa käytön aikana.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, joiden rajoitetut, fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja/tai tiedon puute estävät käytön, lukuun ottamatta tilanteita, joissa heitä valvoo turvallisuudesta vastaava henkilö tai joissa he ovat saaneet tältä ohjeita laitteen käytöstä.
• Lapsia on valvottava ja on varmistettava, että he eivät leiki laitteella.
• Käytä laitetta vain tukevalla, tasaisella ja luista-mattomalla alustalla.
• Älä käytä laitetta ulkoisen ajastimen tai erillisen kaukovaikutusjärjestelmän avulla.
• Kiedo virtajohto kokonaan johtokelalta ennen laitteen käyttöä.

Ohjeita käyttöä varten

• Paahda sekaleipä korkeammalla ruskistusasteella kuin valkoinen leipä. Varastoitu, kuiva leipä paahtuu nopeammin kuin tuore leipä.
• Älä käytä liian suuria tai liian paksuja viipaleita, koska nämä juuttuvat helposti kiinni.

! Huomio:

Irrota verkkopistoke pistorasiasta häiriöiden esiintyessä tai laitetta puhdistettaessa. Sähköiskun vaara!

• Irrota kiinni jääneet leipäpalat tylsällä puutikulla (esim. pensselin varrella). Älä koske tällöin kuumennusvastuksiin.
• Yksittäisten leipälaatujen erot, yksittäisten viipaleiden kosteus ja paksuus vaikuttavat paahtoleivän paahtumiseen. Siksi paahtoleipä tulisi aina säilyttää suljetussa pakkauksessa mahdollisuuksien mukaan.

Käytöosat

① Sämpyläteline
② Paahtoaukot
③ Käyttöpainike
4 Pysäytyspainike paahtotapahtuman keskeyttämiseen
⑤ Lämmitystoiminnon painike
⑥ Sulatustoiminnon painike
⑦ Ruskistussäädin
8 Murulaatikko
⑨ Sämpylätelineen painike

Pystytys

• Kiedo johto laitteen alla olevalta johtokelalta.
• Aseta paahdin kuivalle ja tasaiselle pinnalle.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Käytä leivänpaahdinta ilman leipää vähintään viisi kertaa suurimmalla asetuksella. Ohjeita leivänpaahtimen puhdistukseen löytyy myös kohdasta "Puhdistus ja hoito".

Huomaa:

Käyttöpainike ③ lukittuu paikoilleen vain virtajohdon ollessa pistorasiassa. Ensimmäisellä käyttökerralla saattaa syntyä lievää hajua (myös lievä savun kehittyminen on mahdollista). Tämä on normaalia ja loppuu hetken kuluttua. Huolehdi riittävästä tuule-tuksesta.

Ruskistusasteen asettaminen

Haluttu paahtoaste "vaaleasta" (1) "tummaan" (7) voidaan säättää ruskistussäätimellä ⑦.

① Huomaa, ruskistusaste vaihtelee aina leivän-pahtimen täytöstä riippuen ruskistussäätimen ⑦ asetuksen pysyessä samana! Mitä vähemmän paahtoleivänviipaleita laitteeseen asetetaan, sitä tummempi on ruskistusaste. Aseta siksi ruskistussäädin ⑦ aina hieman pienempään arvoon, jos paahdinta täytetään vain vähän.

Paahtaminen

Huomio:

Älä peitä paahtoaukkoa ② paahtimen ollessa käytössä. On olemassa tulipalon vaara! Laite voi vaurioitua lopullisesti!

• Kun haluttu ruskistusaste on säädetty, aseta leipä paahtoaukkoon 2.

• Paina käyttöpainiketta ③ alaspäin. Pysäytyspainikkeeseen ④ integroitu merkkivalo palaa.

• Automaattinen leivänkeskitys keskittää laitteeseen asetetun leivän paahtoaukkoon ②.

• Kun haluttu ruskistusaste on saavutettu, paahdin sammuu automaattisesti ja leipäviipaleet nousevat jälleen ylös.
• Tässä laitteessa on nostotoiminto, jonka avulla kuumat leipäviipaleet voidaan nostaa helposti ja turvallisesti paahtoaukosta ② ylös. Työnnä tätä varten käyttöpainiketta ③ ylöspäin.

Paahtotapahtuman keskeyttäminen

Kun haluat keskeyttää paahtotapahtuman, paina pysäytyspainiketta ④. Paahdin sammu.

Lämmitystoiminto

Lämmitystoiminnon 5 avulla leipä voidaan lämittää sitä ruskistamatta. Esimerkiksi silloin, kun paahdettu leipä on jäähtynyt. Leipää lämmitetään vain lyhyesti.

• Aseta leipä paahtimeen ja paina käyttöpainiketta ③ alaspäin.
• Paina lämmitystoiminnon painiketta ⑤. Lämmitystoiminnon painikkeeseen ⑤ integroitu merkkivalo palaa.
• Leivänpaahdin sammuu automaattisesti, merkkivalo sammuu ja leivänviipaleet nousevat jälleen ylös.

Sulatustoiminto

Sulatustoiminnon 6 avulla voidaan myös pakastettu pahtoleipä sulattaa. Leivänpaahdin lämmittää leipää tällöin hitaasti.

• Aseta leipä paahtimeen ja paina käyttöpainiketta ③ alaspäin.
• Paina sulatustoiminnon painiketta 6. Sulatustoiminnon painikkeeseen 6 integroitu merkkivalo palaa.
• Leivänpaahdin sammuu automaattisesti, merkkivalo sammuu ja leivänviipaleet nousevat jälleen ylös.

Leipä sulatetaan tai ruskistetaan asetetun ruskistusasteen mukaan.

Murulaatikko

Paahdettaessa putoavat muruset kerätään murulaatikkoon 8. Murut poistetaan vetämällä murulaatikko 8 ulos laitteen sivusta.

Sämpyläteline

• Älä koskaan aseta sämpylöitä suoraan paahtimelle, vaan käytä aina sämpylätelinettä ①.
• Paina sämpylätelineen painike ⑨ alaspäin. Sämpyläteline ① kääntyy ylös.
• Aseta sämpylät telineeseen ja aloita paahtaminen.
• Aseta ruskistussäädin ⑦ tasojen 4 ja 5 välille 🌿.

Aseta sämpylät sämpylätelineeseen ① niin, etteivät ne pääse putoamaan telineen läpi. Sämpylät ovat erittäin kuumia paahtamisen jälkeen.

• Tarkista ruskistusaste heti, kun leivänpaahdin sammuu. Jos sämpylän ruskistusaste on toivottu, käännä sämpylä ympäri toisen puolen paahtamista varten.
• Kytke leivänpaahdin uudelleen päälle.

- Kun et enää tarvitse sämpylätelinettä ①, paina sämpylätelineen painike ⑨ ylös. Sämpyläteline ① kääntyy jälleen alas.

Puhdistus ja hoito

⚠️ Vaara!

Irrota verkkopistoke ennen jokaista puhdistusta ja anna paahtimen jäähtyä. Loukkaantumisvaara!

Älä koskaan upota laitetta veteen tai muihin nesteisiin. Laite voi vaurioitua korjauskelvottomaksi.

⚠️ Laitevaurioiden vaara!

Älä käytä vahvoja tai hankaavia puhdistusaineita. Se vaurioittaa laitteen pintaa.

• Puhdista kotelo kuivalla liinalla tai kevyesti kostutetulla rievulla.
• Käytä tarvittaessa ruostumattomalle teräkselle tarkoitettua puhdistusainetta.
• Tyhjennä murulaatikko ⑧ säännöllisin välein tulipalovaaran välttämiseksi.

Säilytys

• Säilytä leivänpaahdinta viileässä ja kuivassa paikassa.
• Puhdista leivänpaahdin luvussa "Puhdistus ja hoito" kuvatulla tavalla.
• Kiedo virtajohto leivänpaahtimen alla olevalle johtokelalle.

Hävittäminen

Älä missään tapauksessa heitä laitetta tavallisen talousjätteen sekaan. Tämä tuote on yhdenmukainen EU-direktiivin 2002/96/EC kanssa.

Anna laite hyväksytyn jätehuoltoyrityksen tai kunnallisen jätelaitoksen hävitettäväksi.

Noudata voimassa olevia määräyksiä.

Ota epävarmoissa tilanteissa yhteyttä jätelaitokseen.

Hävitä kaikki pakkausmateriaalit ympäristöystävällisellä tavalla.

Takuu ja huolto

Laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivästä. Laite on valmistettu huolellisesti ja tarkistettu tarkasti ennen toimitusta. Säilytä ostokuitti todisteeksi takuun voi-massaolosta.

Ota takuutapauksessa puhelimitse yhteyttä huoltopi- steeseesi. Vain näin voidaan taata tuotteesi maksu- ton lähettäminen huoltoon.

Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvirheitä, ei kuitenkaan kuljetusvaurioita, kuluvia osia tai herkästi vaurioituvien osien, esim. kytkinten tai akku- jen vaurioita.

Tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen, ei kaupalliseen käyttöön.

Väärä tai asiaton käyttö, väkivallan käyttö ja muiden kuin valtuutetun huoltopisteen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen. Tämä takuu ei rajoita kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia.

Takuukorjaus ei pidennä takuuaikaa. Tämä koskee myös vaihdettuja ja korjattuja osia. Mahdollisista jo ostettaessa olemassa olevista vahingoista ja puutteista on ilmoitettava välittömästi pakkauksesta purkamisen jälkeen, kuitenkin viimeistään kaksi päivää ostopäiväyksen jälkeen. Takuujajan jälkeen suoritetut korjaukset ovat maksullisia.

FI Kompernass Service Suomi

Tel.: [phone]

(Soittamisen hinta lankaliittymästä: 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min /

Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puh + 16,90 snt/min)

e-mail: [e-mail]

Maahantuoja

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, SAKSA

www.kompernass.com

(Soittamisen hinta lankaliittymästä: 8,21 snt/puh + 5,9 snt/min /

Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puh + 16,90 snt/min)

e-mail: [e-mail]

Importör

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

INDHOLDSFORTEGNELSE
SIDE