IGOD0024 - Sähköajoneuvo lapsille PEG PEREGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IGOD0024 PEG PEREGO

• PEG PEREGO® kiittä teita valitsemastanne tuotteesta. Jo yli 50 vuoden ajan PEG PEREGO on kuljettanut lapsia: vastasyntyneille kuuluisat lastenvaunut ja lastenrattaat joita seuraavat upeat polku- ja alkukaytöiset leikkiajoneuvot.
  Lukekaa huolellisesti täm opaskirja tutustuaksenne tämän mallin käytto-ohjeisiin ja opettaaksenne lapsellenne oikea, turvallinen ja hauska ajotapa. Säilyttäkä opaskirja myöhemppä käyttoä varten.
  Leikkikalumme tayttavt EEC:n Neuvoston turvallisuismaraikyket seka T.U.V:h yvhaksymat "U.S Consumer Toy Safety Specification" -maarkyket, I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.

Peg Perego S.p.A. on ISO 9001 -sertifioutu.

Sertifkaatti takaa yhtion tyotapojen
lapinakyvyden ja sen, etta
asiakamme voivat luottaa nihin.

• Peg Perego voi tehdä muutoksia tassa julkaisusa kuvattuihin malleihin milloin tahansa teknisista tai tuotannollisista syistä.

3-8 vuotiaat

HUOLTOPALVELU

PEG PEREGO tarjoaa myynnin jälkeisiä palveluja, joko suoraa tai valtuutetun huoltokeskuksen kautta, korjauksia tai vahtoja ja alkuperäisten varaosien myntiä varten. Huoltopalvelun yhteydenottotiedot nakyvat tämän asennusoppaan etusivun kaantöpuolella.

Me Peg Peregolla olemme aina asiakkaidemme
käytettävissä täytääkseejemme heidän
toivomuksensa parhaamme mukaan. Tästä syystä
asiakkaidemne näkemysten tunteminen on neille
ensisijaisen tärkeä ja arvokasta. Siksi olemme hyvin
kiitollisia, jo tsuotteemme käytön jäldeen vastaatte
ASIAKKAIDEN TYYTYVAISYYSKSELYYYN,jonka
löydätte Internet-osoitteesta
www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK,ja esitätte
meille mahdollisia huomautuksa ja ehodotuksa.

ASENNUSOHJEET

HUOMIO: ASENNNUSTOIMENPITEET TULEE SUORITTAA AINOASTAAN AIKUISEN TOIMESTA. OLE VAROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOA PAKKAUKSESTA. KAIKRI RUUVIT OVAT PAKKAUKSEN SISÄLLÖ VLEVASSA MUOVIPUSSISTA. AKUU ON JO ASENNETTU AJONEUVON SISÄÄN

ASENNUS

1· Aseta etupuskuri paikoilleen ja ruuvaa kiinni neljä ruuvia kuvan osoittamalla tavalla.
2 • Vedā ulos ajoneuvon takaosassa olevat 2 lamppua (iskunvaimentimien kohdalla). Aseta lamput takalokasuojaan kuvan osoittamalla tavalla.
3·Aseta takapuskuri paikoilleen.
4·Ruuvaa kiinni kolme ruuvia kuvan osoittamalla tavalla.
5 • Aseta työkalupakki konepellille ja kiinnitä se kuvan osoittamalla tavalla.
6·Yhdistā ratin kaksi osa
7·Kiinnitä ratti ohjaustankoon.
8 - Aseta kohdakkain ohjaustangon ja ratin aukot. Ruuvaa kiinni ruuvi ja mutteri: mutteri kiinnitetään kuusikulmaiseen aukkoon, ruuvi pyöreään aukkoon.
9 - Aseta tuulilasi kuvan osoittamalla tavalla.
10·Ruuvaa kiinni kaksi ruuvia.
11·Aseta istuinsuojin paikalleen kuvan osoittamalla tavalla.
12·Kiinnitta etummaiset kuminauhat.
13·Kiinnitā toiset kaksi kuminauhaa.
14·Aseta istuin paikalleen. Kiinnita isten sille kuuluvalla aluslaatalla ja nupilla.
15 - Irroita tukitangon (Roll-Bar) osat A ja C; yhdistä osa A osaan B;
16·Yhdista osa A-B tukitangon ylaosaan C, kiinnita pyorittamalla kuvan osoittamalla tavalla.
17 - Aseta tukitanko paikalleen. Ruuvaa kiinni neljä ruuvia kuvan osoittamalla tavalla.
18·Kiinnitā verkko ruuvamalla se ensin ajoneuvon runkoon,
19·liitā se sitten tukitankoon.
20·Kiinnitā takapeilit nuolen suuntaan.

21·Kiinnitä korin 2 puolle 2 tarraa nro 6D ja 6S (tarra-arkista) kuvassa osoitetulla tavalla.
22·Kiinnitä näiden tarrojen pälle 2 muovistatekstiā painamalla.
23·Kiinnta tarra nro 1 (tarra-arkista) antennin. Asenna antenni paikalleen oikeanpuoleisen lokasujoaan painamalla.
24·Ruvaa auki luukun ruuvit.
25 • Poistettuasi luukun aseta paristo (9V-ei tule mukana) silte kuuluvaan kohtaan niin, etta navat ovat oikein pain.
26·Yhdistä johdot paristoon. Sulje ruuvaamalla.
27·Aseta aänitorvi ratin keskellä olevaan aukkoon.
28 Pura radio pakkaukestaan. Ruuvaa irti paristotilan luukku. Laita paristolokeroon kaksi 1,5 V:n AA-paristoa (ei toimiteta mukana) niille tarkoitettuihin paikkoihin siten, etta navat tulevat oikein pain. Sulje tam'an toimenpiteen jälkeen paristolokeron kansi ja ruuvaa se kiinni.
29·Sijoita antennin johto ja radio kojetauluun oikeassa suunnassa kuvan osoitamalla tavalla.
30 Avaa etupelti. Irrota leikkimoottorissa olevat kaksi ruuvia. Nosta leikkimoottori.
31·Kiinnitā painamalla pistoke B pistokkeeseen A kunnes kuulet napsauksen
32 • Laske leikkimoottori alas ja ruuvaa se kiinni. Sulje konepelti ja lukitse se 2 koukulla. Ajoneuvo onny käytövalmis.

LEIKKIAJONEUVON OMINAISUUDET JA KAYTTÖ 33·Koneppellin tukitanko.

34 • Pakin alapuollea on nelja irrotetavaa leikkityokalua. Pakki poistetaan irroittamalla nelja kiinniketta vetäen niita ulospain.
35 A: AANITORVI. Painamalla keltaista painiketta aänitorvi soi. B: RADIO. Todellinen irrotettava autoradio, joka toimii itsenäisesti. Radio käynnistetään painamalla nappäintä 3 - AM-taajuus AM, nappäin 4 - FM-taajuus. Radio sammutetaan painamalla nappäintä 5. Virità taajuus käantämllä nuppia 1. Sääda aenvoimakkuutta käntämllä nuppia 2. Kelloa saädetään pitämllä SET-nappäintä painettuna ja painamalla samanaikaisesti nappäintä HOUR tuntien asettamiseksi ja nappäintä MIN minuuttien asettamiseksi. C: LEIKKIKÄYNNISTYSAVAIN. Mukana tuleva avain ei käynnistä tai smutta ajoneuvoa; se on vain leikkää varten.
D: KAASUPOLJIN JA SÄHKÖJARRU. Jarrutus tapahtuu nostamalla jalka kaasupolkimelta, jarru käynnistyy automaattisesti.
36·Turvavöiden aukaisu: 1 työnnä keskeltä ja samanaikaisesti paina painiketta; 2 irroita.
37·VAIHDETANKO:

1: ykkosnopeus. 2: kakosnopeus. R: peruutus.
38·KAKKOSNOPEUS: Punaisen laatan ollessa kuvan osottamalla tavalla ajoneuvo kulkee ainoastaan ykkosnopeudella sek peruuttaa. Laatassa nakyy kilpikonnan kuva oikeassa asennossa. Toimi seuraavasti silloin kun halutaan kayttä kakkosnopeutta: ruuvaa irti punaisen laatan ruuvi
39·irroita punainen laatta
40·kierra sitā 180° kunnes jäniksen kuva on oikeassa kohdassa; Kiinnita laatta sille kuuluvaan aukoon.
41·Ruuvaa takaisin kiinn. Vaihdetangon ollessa takana ajoneuvo kulkee kakkosnopeudella.

AKUN YAIHTO

42 - Avaa etupelti. Irrota leikkimoottorissa olevat kaksi ruuvia. Nosta leikkimoottori.
43·Ruuva irti ja irroita akunpidike.
44 - Vaihda akku. Aseta ja ruuvaa takaisin kiinni akunpidike.
45·Yhdistä pistokkeet.
46 · Sulje kiertamalla leikkimoottori kiinni.

AKUN LATAAMINEN

HUOM.:VAIN AIKUISET SAAVAT LADATA AKUN TAI SUORITTA MUITA SAHKOLAITTEISTOON LIITTVIÀ TOIMENPJITA.
AKKUA EI TARVITSE VÄLTÄMÄTTÄ IRROTTAA
LEIKKIAJONEUVOSTALATAUSTAVARTEN.
47. Irroita sähkölaitteon pistoke A akun pistokkeesta B painaen sivusta.
48. Liīṭa akkulaturin pistoke tavalliseen sāhköliitäntään noudattaen sen mukana tulevia ohjeita. Liīṭa pistoke B akkulaturin pistokkeeseen C.
49 Latauksen loputtua irroita akkulaturi sähkölitannastä, irroita sitten pistoke C pistokekeesta B.
50. Liitta pistoke B pistokkeeseen A painamalla kunnes kuulet napsauken. Toimenpitiden Ilopuksi muista aina sulkea leikkimoottori

ruuvilla.

LAMPPUJEN VAIHTAMINEN (3.5 VOLTIN)

Ajoneuvoon kuuluu 2 varalamppua, jotka lótyvát leikkimoottorin alta. Ne on helpointa ottaa ulos kiertamàllà lampppu a jetamàllà sità samalla.

ETUVALOT

51·Irrota etuvalon lasi tyokalun avulla.
52 - Ota ulos palanut lamppu ja sen pidike. Pidä kiinni pidikkeestä, ruuvaa irti palanut lamppu ja vaihda sen tilalle varalamppu. Paina etuvalon lasi takaisin paikalleen.

TAKAVLOT

1. Irrota takavalon lasi tyokalun avulla.
   54 • Ota ulos palanut lamppu ja sen pidike. Pidä kiinni pidikkeestä, ruuvaa irti palanut lamppu ja vaihda nen tilalle varalamppu. Paina takavalon lasi takaisin paikalleeen.

AKKUJEN HUOLTO JA TURVALLISUUS

Ennen kuin käytät ajoneuvoa ensimmaistä kertaa lataa akkuja 18 tunnin ajan. Tämä toimenpiteen huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa korjaamatonta vahinkoa akulle.

VAROITUKSIA

Akkujen lataus ja latauksen valvonta tulee suorittaa vain aikuisten toimesta.

Alia anna lasten leikkja akailla.

AKUN LATAUS

Lataa akut akkulaturissa liittenä olevien ohjeiden mukaan, alä ylità 24 tuntia.
- Lataa akku ajoissa, heti kun ajoneuvon nopeus alkaa hidastua; nain valtytaan vahingoilta.
Jos ajoneuova i kayteta pitkään aikaan, muista ladata akku ja sailyta sita erillan laitteesta; toista uudelleenlataus ainakin joka kolmas kukausa.
- Akkua ei tule ladata ylosalaisin.
- Älä unohda akkuja lataukseen! Tarkista sännöllisesti.
- Käytä vain laitteen mukana tulevaa akkulaturia ja alkuperäisiä PEG PEREGO akkuja.
- Alä sekoita uusia ja vanhoja akkuja.
- Akut tulee asettaa paikoilteen huomoiden oikea napaisuus.
- Akut ovat tiivistettyä eikä niitta tarvitse huoltaa.

HUOMIO

• AKUT SISALTAVT MYRKYLLISIA JA SYOYTTAVIA AINEITA. ALA SORMEILE NIITA.
• Akut sisälävat akkuhappoa.
  Alä aiheuta akun pinteiden välistä suoraa kosketusta, välta kovia iskuja:rajahydys ja/tai tulipalovaara.
• Latauksen aikana akku tuottaa kaasua. Lataa akku hyvin tuuletetussa tilassa, kaukana lammonlalteista ja helposti syttyvistamateriaialeista.
• Tyhjat akut tulee poistaa ajoneuvosta.
• Akkuja ei pidä asettaa vaatteiden pälle; ne saattavat vahingoittua.

VUODON SATTUESSA

Suojaa silmiäsi; välta suoraa kosketusta akkuhapon kanssa; suojaa katesi.

Aseta paristomo muovikassiin ja noudata pariston havittamista koskevia ohjeita.

JOS IHO JA SILMÄT JOUTUVAT KOSKETUKSIIN AKKUHAPON KANSSA

Pese hapon kanssa kosketuksiin joutunut kohta runsaalla juoksevalla vedellä.

Ota valittomasti yhteys laakariin.

MIKÄLINIELETELEKTROLYYTTIA

Huhuhte suusi ja sylje.

Ota valittomasti yhteys laakariin.

AKKUJEN HAVITTÄMINEN

Suojele ymparistoa.
Käytettyä akkuja ei saa heittä kotitalousjätteiden sekaan.
Voit viédä akut käytettyjen akkujen tai erikoisjatteiden keräyspisteeseen; kys neuvoa asuinkunnastasi.

AA 1,5 VOLTIN - 9 VOLTIN PARISTOA KOSKEVAT VAROITUKSET

Paristojen sisään asettaminen ja sen valonta tulee suorittaa ainoastaan aikuisten toimesta,älä annalasten leikkä piaristoilla.

• Paristot tulee vaihtaa aikuisen toimesta.
• Käytä ainoastaan valmistajan ilmoittamaa paristotyyppiä.
  Noudata napaisuutta +/-
• Alä aiheuta oikosulkua syöttolittimiin, tulipalo- tai rajähdysvaara.
• Ota aina ulos paristot, kun lelua ei käytetä pitkään aikaan.
• Alä heita paristoja tuleen.
• Alä yritä koskaan ladata kertakäyttoisiä paristoja.
• Poista tyhjat paristot.
• Heita käytetyt paristot niitta varten oleviin paristojen kierratysta varten oleviin sailiöihin.

AJONEUVON HUOLTO JA TURVALLISUUS

Tämä tuote vastaa EN 71 Turvallisuusnormia ja sahköisten leikkkalujen turvallisuusnormia EN 50088; see ei vastaa liikenteessä ajamista koskevia säädöksiä, eika sillä siis saa ajaa yleisillä teillä.

HUOLTO

• CTarkista sānnöllisin väliajoin ajoneuvon kunto, varssinkin sahkölaitteisto, pistokkeiden liitännät, suojakuvut ja akkulaturi. Mikäli vikoja ilmenee, sahköistä ajoneuvoa ja akkulaturia ei saa käyttaa. Käytä korjauksiin ainoastaan alkuperäisia PEG PEREGO varasaosia.
• PEG PEREGO ei ota vastueta siinä tapauktessa,että sahkolaitteistoa on sormeiltu.
• Alä jäta akkuja tai ajoneuvoa lammon lahteiden, kuten lamppattereiden, kaminoiden jne. laheseyyteen.
• Suojaa ajoneuvo kastumiselta, sateelta, lumelta jne; ajoneuvon kayttäminen hiekalla tai mudassa saattaa vahingoittaa painikkeita, moottoria ja valityksi.
  Jos ajoneuvo ylikuormittuu, esimerkiki sajaessa pehmeaillahiekalla, mudassa tai erittain epatasaissema maastossa, ylikuormitussuoja katkaisee valittomasti tehon syoton.Tehon syottolkaa uudelleen muutaman sekunnin kuluttua.
  Voitele saannollisin valiajoin (kyvtoljylla) liikkuvat osat, kuten laakerit, ohjaus, jne.
• Ajoneuvon pinnat voidaan puhdistaa kostealla rievulla ja tarvittaessa kotikkayttoon tarkoitetuilla tuotteilla, jotka eivat ole hankaavia. Puhdistustoimenpiteet tulee suorittaa ainoastaan aikuiisten toimesta.
• Alä milloinkaan irrota ajoneuvon koneistoa tai moottoreita, elle PEG PEREGO valtuuta sihen.

Vastaa EN 50088

Uudelleen ladattava lyijyllä suljettu akku 12V 12Ah. 2kpl 230 W mottoria

TURVALLISUUS

HUOM! AIKUISEN HENKILÖN VALVONTA ON AINA TARPEEN.

• Ei sovello alle 36 kuukauden ikäisille lapsille; laitteessa on pienia osia jotka saatetaan niella tai hengittà sisa'an.
• Alä käytä ajoneuvoa yleisillā teillā, paikoissa, jossa on liikennettä ja pysaköityjä autoja, jyrkissä mäissä, portaitten, vesiväylien ja uima-altaiden laheisyydessä.
• Lasten tulee aina käyttaa jalkineita ajoneuvoa käytettaessä.
  Kun ajoneuvoa kaytetaan, varo, etta lapset eivat laita kasiä, jalkoja tai muita kehon osia, vaatteita tai muita esineitā likkuvien osien laheysyteen.
• Älä kastele ajoneuvon osia, kuten moottoria, laitteistoja, painikkeita jne.
• Ajoneuvon laheisyydessä ei saa käyttaa bensiinä tai muita helposti syttyviä aineita.

SÄNNÖT TURVALLISTA AJOA VARTEN

HAUSKANPITO ILMAN KESKEYTYKSIÄ: pidä aina ladattua vara-akkua valmiina käytöä varten.

Lapsen turballisuutta varten: lue seuraavat ohejt huolellisesti ja noudata niitta ennen ajoneuvon kaynistamista.

• HUOMIO:

Tarkista, etta kaikki pyorien kiinnitysnavat on kunnolla kiinitetty.

2a NOPEUS

Alussa suositellaan 1. nopeuden käytöä

Ennen 2. nopeuden käyttoa varmista, etta lapsi on oppinut hallitsemaan ajoneuvon.

1.NOPEUS(aloittelijoille):

Pida molemmat kädet ratilla ja paina kaasupoljinta; ajoneuvo käynnistyy hitaammalla, noin 4 Km/h nopeudella.

2.NOPEUS (edistyneille):

Pida molemmat kdet ratilla ja paina kaasupoljinta; ajoenuvo kaynnistyy noin 8 Km/h nopeudella.

PERUUTUS:

Laske vaihdekeppi yhdella kaddela. Aseta toinen kasi ratile ja paina jalalla kaasupoljinta. Ajoneuvo kulkee taaksepain oin 4 Km/h nopeudella.

JABBU:

Jarruttaminen tapahtuu nostamalla jalka kaasupolkimelta, jarru käynistyy automaattisesti.

Opeta lastasi käytämaän ajoneuvoa oikein, jotta sillä ajaminen olisi turvallista ja hauskaa.

• Ennen käynnistämista tulee varmistaa, etta ajoradalla ei ole henkilöitä tai esineita.
• Pidä ajaessasi kädet ratilla ja katso aina tiëä.
  Jarruta ajoissa, jotta valtyt tormayksilta.
• Käytä 2. nopeutta vasta sitten, kun lapsi on oppinut käytämaaän oikein rattia, 1.nopeutta ja jarrua.
  HUOMIO! Ensimmäistä nopeutta käytettäessä ajoneuvossa on tasauspyörästkuten oikeissakin autoissa: tasaisilla alustoilla ja yhden lapsen käytämänä pyorillaa saattaa olla eri nopeudet minkä seurauksena ne saattavat luisua/hidastua.
• Jos ajoneuvo ylikuormittuu, esimerkiki sajaessa pehmea hiekalla, mudassa tai erittäin epatasaisessa maastossa, ylikuormitussuoja katkaisee valittomasti tehon syötön. Tehon syötö alkaa uudelen muutam'an sekunnin kuluttua.

ONGELMIA?

AJONEUVO EI TOIMI?

• Tarkista, etta kaasupolkimen alla ei ole irronneita johtoja.
• Tarkista, etta kaasutinpainike toimii kunnolla ja vaihda se tarvittaessa.
• Tarkista, etta akku on kiinnitety sahkolaitteistoon.

AJONEUVOSSA EI OLE TEHOA?

• Lataa paristot. Jos ongelma ei selviä lataamalla paristot uedulleen, vie paristot ja pariston laturi huoltopisteeneen tarkistettavaksi.

REKLAMATIONSRET EL-KORETJER