BV-A 2001-2 - Lehtipuhallin Cotech - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BV-A 2001-2 Cotech

Lehti-imuri/puhallin

Käyttöohje FI s. 27-38

Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisuuden varalle.

Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä, emme myöskään teknisten tietojen muutoksista. Teknisten ongelmien ilmetessä ota meihin yhteyttä (yhteystiedot takasivulla).

Lövsug/blås

Artikelnummer: 31-3479, modell: BV-A 2001 -2

Lehti-imuri/puhallin

Tuotenumero: 31-3479, malli: BV-A 2001 -2

1. Yleisiä turvallisuusohjeita

Varoitus! Vältä tulipalot, sähköiskut ja loukkaantumiset ja noudata aina seuraavia ohjeita, kun käytät sähkökäyttöisiä käsityökaluja.

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten.

Poista aina pistoke pistorasiasta ennen koneen huoltoa ja säätöä.

1. Pidä työtilat siisteinä.
   Täynnä tavaraa olevat työtasot ovat avoin kutsu onnettomuudelle.

2. Älä käytä konetta vaarallisessa ympäristössä.

Sähkökäyttöisiä koneita ei saa käyttää kosteissa ja märissä tiloissa eikä sateella. Huolehdi työpisteen riittävästä valaistuksesta. Huolehdi myös pölynpoistosta. Älä käytä sähkökäyttöisiä työkaluja paikoissa, joissa on tulipalon tai räjähdyksen vaara!

1. Vältä sähköiskuja!

Vältä kontaktia maadoitettuihin esineisiin, kuten vesijohtoihin, lämpöpattereihin, lieteen ym. työskennellessäsi sähkötyökalulla.

1. Pidä lapset ja vierailijat loitolla.

Heidän tulee olla riittävän kaukana työpisteestä.

1. Säilytä laite poissa lasten ulottuvilta!

2. Älä pakota konetta.

Anna koneen työskennellä puolestasi oikealla nopeudella.

1. Käytä oikeita työkaluja.

Älä pakota konetta tai lisälaitetta työtehtävään, johon laite ei sovellu.

1. Käytä sopivia vaatteita.

Älä käytä löysiä vaatteita, käsineitä, kaulaketjuja, sormuksia, rannerengasta tai muita koruja, jotka voivat tarttua liikkuviiin osiin. Liukuestekengät lisäävät turvallisuutta. Pitkät hiukset tulee suojata hiusverkolla tai vastaavalla.

1. Käytä aina suojalaseja.

Käytä aina suojalaseja, tavalliset silmälasit eivät anna riittävää suojaa! Käytä myös hengityssuojainta ja suojanaamaria, jos pölyä on paljon.

1. Käytä pölynpoistoa.

Käytä pölynpoistoa pölyn ja lastujen imemiseen, mikäli laitteessa on tämä toiminto. Käytä välineitä oikealla tavalla ja tyhjennä ne säännöllisesti.

1. Käsittele sähköjohtoa varoen!

Älä kanna konetta johdosta. Kun irrotat pistokkeen, vedä pistokkeesta, älä johdosta. Johtoa ei saa altistaa kuumuudelle, öljylle tai teräville esineille.

1. Kiinnitä materiaali kunnolla.

Käytä esim. ruuvipuristinta, mikäli mahdollista. Näin kätesi jäävät vapaaksi, ja voit työskennellä molemmin käsin. Tämä on turvallisempaa kuin työkappaleesta kiinni pitäminen.

1. Älä kurota liian kauas.

Varmista, että työasentosi on tasapainoinen työn jokaisessa vaiheessa.

1. Pidä työvälineet kunnossa.

Varmista työvälineiden puhtaus ja terien terävyys. Näin työskentely on turvallisempaa ja tehokkaampaa ja lopputulos parempi. Noudata voiteluohjeita ja varusteiden vaihtamisesta annettuja ohjeita. Tarkista virtajohto säännöllisesti. Anna sähkömiehen vaihtaa vioittunut virtajohto. Tarkista johdot säännöllisesti ja varmista että ne ovat kunnossa. Varmista, että työkalun kahvat, säätimet ym. ovat puhtaita, ja että niissä ei ole öljyä ym.

1. Katkaise virta.

Irrota pistoke ja paina hätäkatkaisinta ennen huoltoa ja laitteiden vaihtoa, esim. höylän terät, poranterät, hiomanauhat ja terät.

1. Poista kaikki avaimet ja työkalut.

Ota tavaksesi poistaa ne koneesta ennen virran kytkemistä.

1. Vältä tahatonta käynnistystä.

Konetta kannettaessa sormi ei saa olla virtakytkimellä/liipaisimella johdon ollessa seinässä. Kun pistoke liitetään pistorasiaan, tulee virtakytkimen olla OFF-asennossa.

1. Käytä oikeita jatkojohtoja.

Käytä ulkona ainoastaan ulkokäyttöön tarkoitettuja jatkojohtoja. Jatkojohdon johtimen pinta-alan tulee olla riittävä. Kierrä koko johto auki.

1. Käytä tervettä järkeä ja ole varovainen.

Suunnittele työvaiheet etukäteen, niin työ sujuu turvallisemmin! Älä käytä laitetta väsyneenä, lääkkeiden vaikutuksen alaisena jne.

1. Varmista, että osat ovat kunnossa!

Varmista ennen koneen käynnistämistä, että kaikki suojat ja muut osat ovat kunnossa ja toimivat moitteettomasti. Huolehdi siitä, että liikkuvat osat liikkuvat vapaasti ja että ne on suunnattu oikein, eivätkä jää kiinni. Tarkista myös, ettei koneessa ole muita vikoja tai työskentelyyn vaikuttavia seikkoja. Ainoastaan ammattilainen saa vaihtaa tai korjata vioittuneet suojat ja muut osat. johdot ja virtakytkimet. Älä käytä työkalua, mikäli et voi käynnistää ja sammuttaa sitä turvallisesti.

1. Käytä suositeltuja lisälaitteita.

Muiden kuin suositeltujen lisälaitteiden käyttö saattaa johtaa onnettomuuksiin tai henkilövahinkoihin.

1. Korjauksen saa suorittaa ainoastaan ammattihenkilö.

Laite on voimassa olevien turvallisuusvaatimusten mukainen. Laitteen saa korjata vain ammattilainen. Korjauksessa tulee turvallisuussyistä käyttää ainoastaan alkuperäisosia.

1. Sähkötyökalut tulee turvallisuussyistä liittää vikavirtasuojakytkimen kautta. Tuotteeseen ei saa tehdä muutoksia, eikä sitä saa käyttää muihin, kuin sille tarkoitettuihin työtehtäviin. Varmista säännöllisesti, että ruuvit ja mutterit ovat kireällä.

2. Lehti-imurin turvallisuusohjeita

1. Älä käytä lehti-imuria, mikäli lähistöllä on lapsia tai eläimiä.

2. Älä kä ytä lehti-imuria, mikäli siitä puuttuu suojaosia tai ne ovat viallisia.

3. Varmista aina, että johto osoittaa laitteesta taaksepäin käytön aikana.

4. Ainoastaan aikuiset, jotka ovat lukeneet käyttöohjeen saavat kä yttää laitetta.

5. Kädet tai jalat eivät saa olla ilmanotto- tai ulospuhallusaukon lähellä laitetta käynnistettäessä.

6. Irrota pistoke aina kun poistut laitteen luota.

7. Poista aina pistoke pistorasiasta ennen lehti-imurin huoltoa ja säät öä.

8. Pidä moottorin ilmanottoaukot puhtaina ja poista ruoho, lehdet ym.

9. Säilytä lehti-imuri lasten ulottumattomissa.

10. Kanna lehti-imuria aina kahvasta – älä koskaan johdosta.

11. Liitä lehti-imuri verkkovirtaan vikavirtasuojakytkimen kautta.

12. Sammuta lehti-imuri ja poista pistoke pistorasiasta.

- mikäli laite alkaa t äristä voimakkaasti, tarkasta ettei laite ole vioittunut ja että kaikki osat ovat paikoillaan!

- ennen puhaltimen ja puhallus-/imuaukon puhdistamista, tyhjentämistä tai huoltamista.

- aina kun pidät tauon työssä tai poistut laitteen luota.

1. Irrota pistoke välittömästi, mikäli johto vioittuu. Älä koske johtoon, vaan ainoastaan pistokkeeseen!

2. Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia!

3. Älä vedä jatkojohtoa veden tai märän ruohon yli. Varmista, ettei jatkojohto ole vioittunut!

4. Käytä lehti-imuria ainoastaan päivänvalossa.
5. Kävele, kun käytät lehti-imuria – älä juokse! Varmista hyvä tasapaino.
6. Varmista säännöllisesti, että ruuvit ja mutterit ovat kireällä.
7. Käyttäjä vastaa ihmisiin ja omaisuuteen kohdistuvista vahingoista.

Lehtien puhallus

1. Ilmavirta saattaa lennättää esineitä, jotka saattavat aiheuttaa henkilövahinkoja.
2. Älä suuntaa lehtipuhaltimen ilmavirtaa kohti ihmisiä tai eläimiä!
3. Älä puhalla kovia esineitä.
4. Älä käytä lehtipuhallinta eläinten tai ihmisten läheisyydessä.
5. Ole erityisen varovainen työskennellessäsi rappukäytävissä tai muissa paikoissa, joissa on teräviä kulmia ja reunoja!
6. Käytä suojalaseja tai visiiriä, kuulosuojaimia sekä täysin peittäviä vaatteita ja kenkiä.

Lehtien imu

1. Älä käytä laitetta lehtien imemiseen, mikäli lehtisäkkiä ei ole asennettu ja suljettu.
2. Älä ime terävä tai kovia esineitä, kuten nauloja, kiviä yms., mikä saattaa rikkoa lehtisäkin kankaan!
3. Ime ainoastaan pehmeitä esineitä, kuten lehtiä ja ruohoa yms. Kovat esineet saattavat rikkoa puhaltimen juoksupyörän.
4. Sammuta laite ja irrota pistoke, mikäli laite alkaa täristä!
5. Tarkasta lehtisäkki säännöllisesti, vaihda vioittunut säkki! (käytä alkuperäisosia).

3. Tuotteen merkinnät ja turvallisuussymbolit

käyttöohje!

Varoitus! Käyttöohjeen lukematta ja noudattamatta jättäminen saattaa johtaa käyttäjän tai sivullisten loukkaantumiseen.

is! Irrota pistoke aina ennen laitteen huoltoa ja sääätöä.

ytä laitetta sateella tai kosteassa ympäristössä!

aina hyväksyttyjä suojalaseja/visiiriä ja kuulosuojaimia sekä tarvittaessa hengityssuojainta!

is! Kivet ja muut lentävät esineet saattavat aiheuttaa vahinkoa. Älä seiso puhallusaukon lähellä.

s! Älä päästä lapsia, eläimiä tai muita henkilöitä laitteen lähelle!

4. Pakkauksen sisältö

• Lehti-imuri
- Puhallus-/imuputki
- Olkahihna
• Lehtisäkki
- Ruuvit ja mutterit puhallus-/imuputken asennukseen
- Käyttöohje

4.1 Laitteen osat

5. Asennus

5.1 Puhallus-/imuputken asentaminen

Varoitus! Älä käytä lehti-imuria koskaan ilman puhallus-/imuputkea ja lehtisäkkiä. Laite ei toimi, ellei puhallus-/imuputkea ole liitetty laitteeseen.

Varoitus! Varmista ennen asentamista, että lehti-imuri on sammutettu ja että pistoke on irrotettu!

1. Ota esille asennukseen tarvittavat ruuvit ja mutterit.
2. Paina puhallus-/imuputki moottorirungon aukkoon, kunnes puhallus-/imuputki on moottorirungon reikien keskellä (katso kuva 1).
3. Ruuvaa kaksi ruuvia moottorirungon oikealle puolelle ja kaksi mutteria moottorirungon vasemmalle puolelle (katso kuva 2).

1. Kiristä ruuvit kunnolla (mutta älä liian kovaa).
2. Ruuvaa kaksi ruuvia moottorirungon kummallakin puolella oleviin reikiin ja kaksi mutteria moottorirungon vasemmalle puolelle (katso kuva 2).
3. Kiristä ruuvit kunnolla (mutta älä liian kovaa).

5.2 Puhallus-/imuputken irrottaminen

Varoitus! Älä käytä lehti-imuria koskaan ilman puhallus-/imuputkea ja lehtisäkkiä.

Varoitus! Varmista ennen irrottamista, että lehti-imuri on sammutettu ja että pistoke on irrotettu!

1. Irrota asennusruuvit ja mutterit (muista säästää ruuvit ja mutterit) (katso kuva 2).

2. Irrota puhallus-/imuputki.

5.3 Lehtisäkin asentaminen ja poistaminen

Varoitus! Varmista, että lehti-imuri on sammutettu ja että pistoke on irrotettu ennen puhdistamista, asentamista tai purkamista, muuten on olemassa suuri loukkaantumisen vaara.

Lehtisäkkiä ei ole asennettu asennusvaiheessa. Lehti-imurin turvallinen ja mukava käyttö edellyttää lehtisäkin asentamista.

Huom! Kuvan ulospuhallus on virheellinen. Ostamasi laitteen putki on pidempi ja siinä on 90°:n kulma onnettomuuksien välttämiseksi.

1. Ripusta lehtisäkki ripustuskoukkuun.

Kuva 3

Kuva 4

1. Pujota lehtisäkki mahdollisimman pitkä lle moottorirungon alla olevaan puhallusaukkoon ja kiinnitä se tarranauhalla.

Irrotus:

Huom! Lehtisäkin puhdistaminen ja tyhjentäminen vaatii säkin irrottamista.

1. Avaa tarranauha ja irrota säkki.
2. Poista lehtisäkki ripustuskoukusta.

Varoitus! Älä käytä lehti-imuria koskaan ilman puhallus-/imuputkea ja lehtisäkkia.

5.4 Olkahihnan asennus ja säätö

1. Pujota hihna kiinnikkeen keskeltä.

Kuva 6

1. Taita hihna ensin ulomman aukon päältä ja sitten alapuolelta sen läpi. Kuva 6.

Kuva 7

1. Kiinnitä jousihaka kiinnitysreikään.

1. Laita olkahihna vasemman olan yli.

Kuva 10

1. Sää dä olkahihnan pituus sopivaksi:

- Pidennä hihnaa (laske puhallinta) nostamalla kiinnikettä

- Lyhennä hihnaa (nosta puhallinta) vetämällä hihnan vapaasta päästä.

6. Toimenpiteet ennen käyttöä

Kiinnitä jatkojohto kuvan osoittamalla tavalla, jotta se ei irtoa vahingossa! Käytä tarvittaessa ulkokäyttöön sopivaa jatkojohtoa, jonka johtimen poikkipinta-ala on vähintään 1,5 mm². Kieritä johto kokonaan auki.

Kuva 11

7. Käynnistys ja pysäytys

Virtakytkimessä on kaksi asentoa "0" (pois päältä) ja "1" (päällä).

Kuva 12

8. Käyttö

Toimenpiteet ennen käynnistämistä:

• Käytä suojalaseja tai visiiriä, kuulosuojaimia sekä täysin peittäviä vaatteita ja kenkiä. Pölyisessä ympäristössä saatetaan tarvita hengityssuojainta!
• Lehtisäkki ja puhallus-/imuputki tulee olla asennettuna ja laitteen rungon tulee olla ehjä ja vahingoittumaton.
• Virtajohdon tulee olla ehjä ja vioittumaton.

Ota sopiva asento ja käynnistä laite.

8.1 Käyttövinkkejä

• Lehti-imuria ei saa suunnata maahan tai kohti ihmisia kun moottori käynnistetään.
• Puhalla/ime ainoastaan kuivaa ruohoa ja lehtiä.
• Pidä laitteesta kiinni molemmin käsin kuvan osoittamalla tavalla!
• Älä suuntaa ilmavirtaa autoja tai muita maalattuja ja herkkiä pintoja kohti.
• Käännä laitetta puolta toiselle, liikuta eteenpäin jne . Älä työnnä kovin pitkälle eteenpäin, mikäli laite rupeaa käymään raskaasti.
• Työskentele varoen, jottei ilmavirta vahingoita puiden runkoja tai istutettuja kasveja.
• Irrota lehdet tarvittaessa haravalla tai harjalla ennen puhaltimen käyttöä .
• Varmista, että moottorin ilmanottoaukot ovat avoinna. Poista mahdolliset lehdet ja muut roskat, jotta moottori ei ylikuumene.

- Sammuta lehti-imuri, irrota pistoke ja tyhjennä lehtisäkki (älä jä tä lehtiä säkkiin). Irrota lehtisäkki, käännä se nurinpäin ja puistele se tyhjäksi. Pese säkki kerran vuodessa käsin ja käytä ainoastaan mietoa pesuainetta. Anna säkin kuivua ilmavasti, Älä kuivata sitä esim. kuivausrummussa.

8.2 Lehtien puhaltaminen

Kuva 14

- Käännä toiminnonvalitsin ala-asentoon. (Ympyrä, jossa ulospäin osoittava nuoli

Huom! Toiminnonvalitsimen tulee aina olla toi sessa ääriasennossa, ei niiden välissä.

• Työskentele kuvien osoittamalla tavalla.

Kuva 15

8.3 Lehtien imeminen

Varoitus! Älä ime vettä, tuhkaa, hehkuvia hiilliä tai kiinteitä esineitä, kuten kiviä ja käpyjä, sillä ne saattavat vahingoittaa käyttäjää ja konetta.

- Käännä toiminnonvalitsinta yläasentoon (ympyrä, jossa sisäänpäin osoittava nuoli). Huom! Toiminnonvalitsimen tulee aina olla toisessa ääriasennossa, ei niiden väliss ä.

Kuva 18

- Täynnä oleva lehtisäkki heikentää imutehoa huomattavasti. Tyhjennä sä kki ajoissa: Sammuta lehtiimuri ja irrota pistoke, poista säkki, käännä se ylösalaisin, ravistele lehdet pois ja laita säkki takaisin paikoilleen.

Kuva 19

- Mikäli imuteho heikkenee, vaikka säkki ei ole täynnä , kannattaa varmistaa, että ilmastointiaukot eivät ole täynnä. Puhdista puhallus-/imuaukot tai tuuletusaukot seuraavalla tavalla:

1. Sammuta lehti-imuri, irrota pistoke ja anna laitteen pysähtyä täysin.
2. Irrota puhallus-/imuputki ja lehtisäkki (katso 5.1, 5.2 ja 5.3)
3. Irrota mahdolliset roskat varoen ja varmista, että puhaltimen juoksupyörä ja muut osat ovat vahingoittu-mattomat.
4. Pyöritä puhaltimen juoksupyörää varoen käsillä ja varmista sen esteetön pyöriminen.
5. Aseta puhallus-/imuputki ja lehtisäkki takaisin paikoilleen (katso 5.1, 5.2 ja 5.3).

9. Huolto

Varoitus! Varmista ennen aloittamista, että lehti-imuri on sammutettu ja että pistoke on irrotettu!

• Puhdista moottorin ilmastointiaukot säännöllisesti pehmeällä harjalla, muuten moottori saattaa ylikuumentua.
• Irrota puhallus-/imuputki ja puhdista puhaltimen juoksupy örä säännöllisesti pehmeällä harjalla tai liinalla. Tarkasta samalla, että juoksupyörä on ehjä!
• Säilytä lehti-imuria sisätiloissa kuivassa ja viileässä, lasten ulottumattomissa!
• Puhdista lehti-imurin runko kostutetulla liinalla. Käytä tarvittaessa tiskiainetta. Äl ä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuotusaineita sillä ne saattavat vioittaa lehti-imuria.

10.Tekniset tiedot

Malli: BV-A 2001 -2

Jännite: 230VAC 50Hz

Teho: 2000 W

Kierrosluku: 12000 k./min (kuormittamaton)

Melutaso (LWA): ≤ 104dB (A)

Paino: 7,5 kg

SVERIGE

KUNDTJÄNST Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-post: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.se

BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

NORGE

KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00

Faks: 23 21 40 80

E-post: [e-mail]

INTERNETT www.clasohlson.no

POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

SUOMI

ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222

Faksi: 020 111 2221

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI

GREAT BRITAIN